Signification de "गाशा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE गाशा EN MARATHI

गाशा  [[gasa]]

QUE SIGNIFIE गाशा EN MARATHI

définition de गाशा dans le dictionnaire marathi

Gasha-Pu Superposition ou couverture de lit; Au dessus Orange Double tissu cousu au milieu; Tapis minces [Ar. Garcia] (V.P.) Pour l'épave-1, Faire un sur; Vos bagages sont empaquetés. Puneetal Les gens sont de bons experts, ils n'auront pas à être entre nos mains Il était convaincu que Swamiji l'avait enveloppé. -Non 2 fuir; 3 morts. Promenades à cheval De ceux qui prennent soin de la poubelle). Ici Les Swarans mangent leur propre pain et maintenant ils jettent leur entaille Le reste était tombé dans des cours ouvertes. -Swap 9 5

गाशा—पु. खोगिराचें आच्छादन किंवा बिछायत; वरील अंगास सकलातीचे किंवा बनातीचे निरनिराळ्या रंगाचे तुकडे व आंतील अंगास खारवें असें शिवून केलेलें दुहेरी वस्त्र; पातळ गादी. [अर. घाशिआ] (वाप्र.) ॰गुंडाळणें-१ जाण्यासाठीं आवरा- आवर करणें; आपलें सामानसुमान गुंडाळून चालतें होणें. 'पुण्यांतले लोक चांगले व्यवहारज्ञ आहेत, ते आपल्या हातीं लागणार नाहींत अशी खात्री होतांच स्वामींनीं तेथून आपला गाशा गुंडाळला.' -नि. २ पळून जाणें; ३ मरणें. ॰टाकणें-अंथरूण पसरणें (स्वार खोगिरावरचा गाशा निजावयास घेतात त्यावरून). 'इकडे स्वारांनींहि आपापल्या भाकरी खाऊन ते आतां गाशा टाकून विश्रांति घेत उघड्या पटांगणांत पडले होते.' -स्वप ९५.

TRADUCTION DE गाशा

Découvrez la traduction de गाशा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गाशा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गाशा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 包
• Traducteur Français - espagnol: manada
• Traducteur Français - anglais: pack
• Traducteur Français - hindi: पैक
• Traducteur Français - arabe: حزمة
• Traducteur Français - russe: пакет
• Traducteur Français - portugais: pacote
• Traducteur Français - bengali: সজ্জিত করা
• Traducteur Français - français: paquet
• Traducteur Français - malaisien: memberi
• Traducteur Français - allemand: Pack
• Traducteur Français - japonais: パック
• Traducteur Français - coréen: 팩
• Traducteur Français - javanais: nglengkapi
• Traducteur Français - vietnamien: gói
• Traducteur Français - tamoul: தருதல்
• marathi: गाशा
• Traducteur Français - turc: vermek
• Traducteur Français - italien: pacchetto
• Traducteur Français - polonais: paczka
• Traducteur Français - ukrainien: пакет
• Traducteur Français - roumain: ambalaj
• Traducteur Français - grec: πακέτο
• Traducteur Français - afrikaans: Pack
• Traducteur Français - suédois: pack
• Traducteur Français - norvégien: pakke

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गाशा»

Découvrez l'usage de गाशा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गाशा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rājakośa: Śivakālīna Urdū-Marāṭhī rājyavyavahāra kośa

मूल भारतीय परंपरा अशा रीतीने महारपप युध्यमान काम यावनी श-दातून व्यक्त आली अहि २ ) गाशा ऐडालगे तो यातील गाशा हा शब्दहीं फारसी असून युद्धाशी संख्या अहि घोडचाबर पारकर ...

Aśvinīkumāra Dattātreya Marāṭhe, 1986

Sūryagrahaṇa

बोडधाने प्रेप्हूं दृढच्छा जागुयचि नाकारलेर तेठहा स्वानी न्राइचाजास्तव खाली उतरली आणि एका आज्ञाखाली गाशा टाकुन त्याजवर स्वस्थ पडले] ) बोडवगस स्नंछदानेत चरव्यासाठी ...

Hari Narayan Apte, 1972

Pension Aata Pratyekala:

दर सहा महिन्याला अशा कपन्यांनी गाशा गुंडाळल्याचे आपण पेपरमध्ये वाचतो. तरीही लोक अशा भुलथापांना बळी पडत असतातच. 'झुकती है दुनिया, झुकानेवाला चाहिए।'' असे म्हणून नवे नवे ...

Prof. Kshitij Patukale, 2015

Mehta Marathi GranthJagat - July 2014:

फ्तभव मान्य करून, गाशा गुडाव्वाचा' आणि घरी परत जाब'. है है आपले सहकारी, या विचारांशी सहमत होत, मानाडोलवत असल्यत्व' गार्जलादृ" दिसल'. या येठठी त्याला एसी बेन्सनचा सात्विक ...

Mehta Publishing House, 2014

LAJJA:

बेलाल, -आणि जरी कुणी बोलवायला आलं असतं, तरी आपण त्यांच्याबरोबर थोडेच जाणार होतो? कशासाठी जायचं? दरवेळी शहरात दंगा झाला, की गाशा गुंडाळून दुस-याच्या घरी जायचं? ही शरमेची ...

Taslima Nasreen, 2013

Mahārāshṭrātīla dalita: śodha āṇi bodha

पेरायत्रच्छा पारायाची आवश्यक सोय ३ १ गा वति होती १ ५ १ गाशा तली होय नंहती १ ९ २ पैकी ३ १ गावति हरिजनीना पाणी भिक्षा मापन वहन वादून ध्याके लागत होर उत्तर महाराहातील ९ ० गावहीकी ...

Govinda Gāre, ‎Shridhar Purushottam Limaye, 1973

Janmācī oḷakha paṭalī

... नवीन नवीन बधने प्रेत आहेता तीहा गाशा ऐडाकन इको मेणक्च क्षेयस्कर असं त्यावं मत साले अहे आता चार मुलीना थेऊन त्र्याची बायको कुथास राहापार है , का जन्माची ओलख पटली हैं सुधि .

Dattātraya Pāṇḍuraṅga Peṇḍase, 1972

Krāntisĩha Nānā Pāṭīla - व्हॉल्यूम 1-2

... इंग्रज सरकारने भारतानून गाशा पूँडालताच येथे स्थापन ठहरे-या देशी कारभाराची साधने तयार हवीतच या ध्येयाने, कुंडल येथे ठयायामशझा, सेवादल शिक्षण, "नमी कारखाने लडणारी सशस्त्र ...

Jayasiṅgarāva Bhāūsāheba Pavāra, 1983

Gājalele agralekha

अर्थसंकस्थावरील मतदानात वतग्रेसने मारा पेय नाहीं तर चंद्रशेखर-ना गाशा गुंडा-लावा लागेल. हुबईत राजीव संधीचे स्वागत पंताधामाचे कवि असेच आले. श्री, देवर योनी स्वीचा 'हुंताप्रन ...

Mādhava Gaḍakarī, 1992

Sākshātkārī Kabīra

बोया आले; म्हणजे पत आपला गाशा गुडाछून झटकलेच म्हणुन समजत ! इतिहास. हे नमूद अहि मूल विषयाशी हे विषयांतर झाले याची आम्हास पूर्ण जाणीव अहि तथापि आनुषंगिक विचार असल्याने ते ...

Vināyakarāva Karamaḷakara, ‎Kabir, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गाशा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गाशा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सिंधूची विजयी वाटचाल

अन्य भारतीय खेळाडूंना गाशा गुंडाळावा लागल्यानंतरही सिंधूने तैपेईच्या ताई त्झु यिंगवर २१-१२, २१-१५ अशी मात केली. विश्व अजिंक्यपद स्पध्रेत दोन कांस्यपदक जिंकणाऱ्या पी. व्ही. सिंधूने डेन्मार्क सुपर सीरिज बॅडमिंटन स्पर्धेत उपांत्यपूर्व ... «Loksatta, oct 15»

युरो फुटबॉल पात्रता फेरी स्पर्धा : नेदरलँड्सचे …

बलाढय़ नेदरलँड्सची युरो फुटबॉल चषक स्पध्रेत कर्तृत्व गाजवण्याची संधी हुकली आहे. पात्रता फेरीच्या सामन्यांमध्ये सर्वसाधारण कामगिरी झाल्याने नेदरलँड्सला गाशा गुंडाळावा लागला आहे.गणितीय समीकरणांनुसार नेदरलँड्सला मुख्य फेरी ... «Loksatta, oct 15»

लंडनच्या 'मोदी एक्स्प्रेस'ला 'घरवापसी'चे वेध!

एकदा का भारतात 'अच्छे दिन' सुरू झाले की इंग्लंडमधील गाशा गुंडाळायचा आणि जन्मभूमी भारतात बस्तान बसवायचे, असे मनसुबे अनेकांच्या डोळ्यापुढे तरळताना दिसतात. इंग्लंडमधील काही तरुणांनी एकत्र येऊन सुरू केलेल्या 'मोदी एक्स्प्रेस' ... «Loksatta, oct 15»

नोकियाचे अस्तित्व संपुष्टात आले, पण मनगुटीवरील …

प्राप्तिकर विभागाने नोकिया इंडियावर नव्याने थकीत कराची मागणी करणारी नोटीस बजावली आहे. फिनलंडच्या या दूरसंचार क्षेत्रातील कंपनीने जगभरच्या सर्व मालमत्ता, भारतातील उपकंपनीच्या चेन्नई प्रकल्प वगळता मायक्रोसॉफ्टला विकून गाशा ... «Loksatta, oct 15»

अवकाळी पावसाचा फटका बसला Poshter Girlला, भोरवरून …

आणि ह्या अवकाळी पावसामूळे 'पोश्टर गर्ल'च्या निर्मात्यांना गाशा गुंडाळून मुंबईत परतावे लागले आहे. ह्यासंदर्भात चित्रपटाचा लेखक-अभिनेता हेमंत ढोमे सांगतो, “२८ दिवसांचे शुटिंग शेड्युल होते. पण भोरला अचानक पाऊस पडल्याने आम्हांला ... «Divya Marathi, oct 15»

2nd T-20: भारतीय संघाचा 92 धावांवर गाशा गुंडाळा …

2nd T-20: भारतीय संघाचा 92 धावांवर गाशा गुंडाळा, दक्षिण आफ्र‍िकेची दमदार सुरुवात. दिव्य मराठी वेब टीम; Oct 05, 2015, 21:18 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. «Divya Marathi, oct 15»

सुपर लीग, सुपर आव्हाने...

अर्थात, बॅडम‌िंटन लीगने वर्षभरानंतर गाशा गुंडाळला, पण प्रो कबड्डी लीगचे म्हणाल तर त्याला मिळालेले यश अचंबित करणारे होते. अगदी घराघरात कबड्डीची चर्चा सुरू झाली. फुटबॉलसारखा जगभरात लोकप्रिय असलेला खेळ त्यात मागे का राहावा? गेल्या ... «maharashtra times, oct 15»

नरेंद्र मोदींनी निदान स्वत:चे ढोल तरी वाजवू नये …

त्यामुळे मरडॉक यांना ब्रिटिश सरकारने त्यांच्या ब्रिटनमधील व्यवसायाचा गाशा गुंडाळण्यास भाग पाडले होते. मरडॉक यांना मोदींनी भारतात अजून गुंतवणूक करण्यासाठी येण्याचे सस्नेह निमंत्रण दिले आहे आणि त्यांनीही ते आनंदाने ... «Divya Marathi, sept 15»

६६ पैकी ४३ मराठी चित्रपट एका आठवड्यापुरते!

पहिल्या नऊ महिन्यात प्रदर्शित झालेल्या ६६ मराठी चित्रपटांपैकी तब्बल ४३ मराठी चित्रपटांनी मोजून फक्त एकाच आठवड्यात चित्रपटगृहातून गाशा गुंडाळला. 'कोर्ट' चित्रपटाची ऑस्करसाठीची अधिकृत प्रवेशिका म्हणून निवड झाल्याने मराठी ... «Loksatta, sept 15»

भारतीय टेनिसपटूंची कसोटी

मागील काही महिन्यांत सोमदेवला अकरा वेळा पहिल्याच फेरीतून गाशा गुंडाळावा लागला आहे. तर, चार वेळा तो दुसऱ्या फेरीच्या पुढे मजल मारू शकलेला नाही. खरे तर आपल्या खेळावर सोमदेव खूप मेहनत घेत आहे; पण बचावात्मक खेळ त्याचा घात करीत आहे. «maharashtra times, sept 15»