Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोपा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोपा EN MARATHI

गोपा  [[gopa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोपा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोपा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोपा dans le dictionnaire marathi

Gopa-pu (Les vieux-nés sont appelés dames) Tahan Origine (de Gopa = Shrikrishna) 2 à la date de la grossesse Entre les mains d'une femme enceinte, Emballage en noix de coco ou en tissu 3 Se marier à Navaratri ou à d'autres occasions Ou comme un garçon pesant sur la congrégation Les vêtements de ceux qui saupoudrent les vêtements, canard. (Q. Mut- Caractères). 4 Kuchi du bas de la garde des noms des enfants La noix de coco insérée donne des épouses les unes aux autres. -Badlapur गोपा—पु. (तान्ह्या मुलांस लडिवाळपणें म्हणतात) तान्हें मूल (गोप = श्रीकृष्ण यावरून). २ गर्भाधानाचे दिवशी जिचा गर्भाधानसंस्कार असतो त्या स्त्रीच्या हातांत मुलाप्रमाणें कुंची वगैरे घालून द्यावयाचा नारळ किंवा कपड्यांचा गुंडाळा. ३ लग्नांत नवरानवरीच्या अंगावर किंवा इतर प्रसंगीं पहुण्यांच्या अथवा जमलेल्या मंडळीच्या अंगावर मुलाचें मूत म्हणून ज्यांतील रंग शिंपडतात तो वस्त्राचा गोळा, बदका. (क्रि॰ मुत- वणें). ४ मुलाचें नांव ठेवतांना पाळण्याच्या खालूनवरून कुंची घातलेला नारळ बायका एकमेकींच्या हातीं देतात तो. -बदलापुर

Cliquez pour voir la définition originale de «गोपा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC गोपा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME गोपा

गोद्री
गोधंता
गोधड
गोधा
गोनचवळी
गोना
गोनें
गोप
गोप
गोपरू
गोपानशी
गोपायिता
गोपिका
गोपित
गोपिपी
गोपुच्छ
गोपुर
गोप्य
गो
गोफांटा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME गोपा

अजपा
अठवडे पा
अधुपा
अनुकंपा
अपत्रपा
पा
अपापा
अपालिपा
अप्पा
अप्पाधप्पा
अळपा
अवकृपा
पा
आप्पा
आप्पाधप्पा
उभा खडपा
उलपा
उसळपा
एकापा
पा

Synonymes et antonymes de गोपा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गोपा»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोपा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोपा

Découvrez la traduction de गोपा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोपा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोपा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

GOPA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gopa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gopa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GOPA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гопа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gopa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gopa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gopa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

GOPA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gopa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

GOPA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gopa
75 millions de locuteurs

marathi

गोपा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gopa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gopa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gopa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гопа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GOPA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gopa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gopa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gopa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gopa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोपा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोपा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोपा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोपा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गोपा»

Découvrez l'usage de गोपा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोपा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrāddha: Daḷita caḷavaḷītīla antarvirodhāce citraṇa
आया आणि गोपा मारता मनाम" मनात सरपवान्चा अगो.., गोकल नाना तके लडलीत होते 'वल काय येर्ण केली सरपंच?' काही तरी वेगा, बोलय प्रबल आया बोलल सरपवाने शेवटचा परवा मारून हातातली ...
Uttama Kāmbaḷe, 2000
2
BAJAR:
गोपा डोले मिटून झडाखाली बसला होता. तो एकदम दचकला. चरचौघा जणांनी त्याला खमाटून धरला, उभा केला आणि निंबाच्या खोडाला कासत्यानं जाम आवळला. लगोलग महारवाडबासठी घेतलेल्या ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
3
Mansarovar - Part 1 (Hindi):
गोपा बोली मैं नहीं करने देती या खुद िकसी काम के नगीच नहीं जाती? सुन्नी मुँह फेरकर हँसती हुई चली गयी। माँ की दुलारी लड़की थी। िजस िदन वह गृहस्थी का काम करती, उस िदन श◌ायद गोपा ...
Premchand, 2014
4
ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...
ये चार महीने गोपा ने िववाह की तैयािरयों में काटे। मैं महीने में एक बार अवश◌् य उससे िमल आता था; पर हर बार िखन् न होकर लौटता। गोपा ने अपनी कुल मर्यादा का न जाने िकतना महान् आदर्श ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
Mansarovar - Part 1-4 (Hindi):
िदन वह गृहस्थी का काम करती, उस िदन श◌ायद गोपा रो रोकर आँखें फोड़ लेती।वह खुद लड़की को कोई काम न करने देती थी, मगर सबसे शि◌कायत करती थी िकवह कोई काम नहीं करती। यह शि◌कायत भी ...
Premchand, 2014
6
Hama Hasamata - पृष्ठ 96
दिलचस्प है सार्व की यह टिप्पणी कि लेखक वह शखम है जिसने गोपा कार्य करने का एक तरीका चुन रखा है जिसे हम 'उदूघाटन' के द्वारा किया हुआ कार्य' कह सकते हैं । सबसे पाले यह दृश्य उदघाटित ...
Krishna Sobti, 1999
7
Hindī sāhitya ke itihāsoṃ kā itihāsa - पृष्ठ 128
चम (3) गोपा या गोप शिवसिंह सरोज के जीवन चरित प्रकरण में जिस कवि को "गोपा' कहा गया है, उसी को उदाहरण खंड में 'गोप' कहा गया है और उदाहृत कविता में भी कवि छाप 'गोप' ही है । अत: गोपा और ...
Kiśorī Lāla Gupta, 1978
8
चलो कलकत्ता (Hindi Sahitya): Chalo Kalkatta(Hindi Novel)
गोश◌्त िखलाने के िलए कहा है गोपा को िदल की बीमारी है। उसे प्रोटीन की सख्त जरूरत है। डॉक्टर ने कहा है, ''आप उसके हसबैंड ठहरे, आप उसकी सेहत का खयाल नहीं करेंगे तो कौन करेगा?'' अरिवन्द ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
9
Prathama phālguna
यद्यपि चित्रों के लिए महिन ने गोपा से दुबारा नहीं कहा पर गोपा स्वत: ही आयी है आरम्भिक चुनाव के समय तो दोनों ने ही चित्रों को कांटा परन्तु प्रदर्शनी में भेजने के पूर्व श्रीमती ...
Naresh Mehata, 1968
10
Samajika upanyasa aura nari-manovijnana
सहते हुए शालीनता से जीने वाली श्रीमती नाथ को समाज का अपमान सहते देब गोपा कांप जाती है : 'गोपा को याद है की कभी-कभी ममी उसे छाती से सटाकर फूट पड़ती थीं और पता नहीं किस आशंका ...
Śaṅkara Prasāda, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोपा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोपा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दीया ने किया कन्या पूजन
कार्यक्रम में धर्म संस्थान के मुरलीधर आचार्य, नवल व्यास, प्रेमचंद गोपा, जेपी व्यास, सेवा भारती के डाॅ. दामोदर खत्री, हीरालाल साधवानी, दीया के अनिल पाटिल, रविशंकर भट्ट, बालसिंह, अजय हाड़ा, अजयसिंह, नरपतलाल, रामेश्वर बोरावट, मुकुट शर्मा, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
इंसानियत के आंसू पोंछने की जरूरत : विभूति
इस अवसर पर मुख्तार कासमी, नसीम अब्बासी, आफताब सिद्दीकी, साकिब अब्बासी, फहद सिद्दीकी, शमीम अब्बासी, अब्दुल्लाह सिद्दीकी, असजद सिद्दीकी, कलाम नदवी, मनोज सिंह, गोपा, भानू, साजिद नदवी आदि मौजूद रहे। कांफ्रेंस की अध्यक्षता आल इंडिया ... «अमर उजाला, oct 15»
3
रुढि़वादी सोच मिटाओ, बालिकाओं को आगे बढ़ाओ
कमला देवी, रजिया बानो, कमला, कंचन, रहमत दादा यूसुफ मोहम्मद, फूसाराम, गोपा लदान बगता वर, चेतन राम के घर जन्मी नवजात बालिकाओं को सामूहिक रूप से सम्मानित किया गया। कार्यक्रम का आयोजन प्लान इंटरनेशनल इंडिया, यूरोपियन यूनियन तथा उरमूल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
तनोट में उमड़े श्रद्धालु
विधायक ने इस मौके पर स्थानीय पदाधिकारियों से चर्चा भी की। इस अवसर पर जिला प्रवक्ता कंवराजसिंह चौहान, नगर अध्यक्ष भगवानदास गोपा, जयसिंह चौहान, अरूण पुरोहित मनीष गज्जा उपस्थित थे। रामगढ़| फलोदीविधायक पबाराम विश्नोई अपनी निजी यात्रा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
रेसला का जिला स्तरीय शिक्षक सम्मेलन अमर शहीद …
जैसलमेर , अमर शहीद सागरमल गोपा राउमावि में सोमवार को रेसला के जिला स्तरीय शिक्षक सम्मेलन आयोजित किया गया, सभाध्यक्षता प्रधानाचार्य चतुरभुज प्रजापत ने की। रेसला के अध्यक्ष श्री उगमदान बारहट ने ६७ अनुपात २३ में पदोनति को संगठन की ... «Pressnote.in, oct 15»
6
महासमुंद में खुला वेटनरी पॉलिटेक्निक कॉलेज
कार्यक्रम में विधायक खल्लारी चुन्नीलाल साहू, विधायक सरायपाली रामलाल चौहान, जिला पंचायत की उपाध्यक्ष गोपा साहू, नगर पालिका अध्यक्ष पवन पटेल, सरपंच द्रोपती साहू, पूर्व राज्य मंत्री पूनम चंद्राकर, कलेक्टर उमेश कुमार अग्रवाल, कामधेनु ... «Nai Dunia, sept 15»
7
लोन लेकर स्वावलंबी बनेंगे बेरोजगार : बृजमोहन
इस अवसर पर संसदीय सचिव रुपकुमारी चौधरी, पूर्व राज्यमंत्री पूनम चंद्राकर, नगर पालिका अध्यक्ष पवन पटेल, जिला पंचायत उपाध्यक्ष गोपा साहू, भाजपा नेता मोती साहू, भाजपा जिला कोषाध्यक्ष येतराम साहू, भाजपा के पूर्व जिलाध्यक्ष चंद्रहास ... «Nai Dunia, sept 15»
8
स्वच्छता जागरुकता अभियान का आगाज स्वच्छता …
यह जागरुकता रैली गडसीसर चौराहा से होती हुई आसनी रोड, नथमल की हवैली, गोपा चौक, मुख्य बाजार, गांधी चौक व हनुमान चौराहा से होती हुई अमर शहीद सागरमल गोपा विधालय पहुंची। रैली में संभागियों ने स्वच्छता से ओत-प्रोत नारे लगाते हुए लोगो को ... «Pressnote.in, sept 15»
9
जोशी दंपति ने नालंदा विवि को दान किए 66 करोड़
गोपा ने राजेंद्र व उर्सुला जोशी को धन्यवाद देते हुए कहा, 'शुरुआती वर्षो में विश्वविद्यालय को मिला यह दान बहुमूल्य है। हम जोशी दंपति के आभारी हैं, क्योंकि उनका संबंध औषधि निर्माण से है, लेकिन उन्होंने इतिहास संबंधी अध्ययन की महत्ता ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
खूब जमा रम्मत ''बाबा रामदेव'' का रंग
बाबा रामदेव के रूप में रमेश बिस्सा का उत्कृष्ट अभिनय व गायन देख ऐसा लगा मानो बाबा स्वयं गोपा चौक में अवतरित होकर आशीर्वाद दे रहे है। राजा अजमल की भूमिका में रम्मत के बेजोड कलाकार नवल पुरोहित के प्रस्तुतिकरण ने सबको मोहित कर दिया। «Pressnote.in, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोपा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/gopa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur