Signification de "गोपुर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE गोपुर EN MARATHI

गोपुर  [[gopura]]

QUE SIGNIFIE गोपुर EN MARATHI

définition de गोपुर dans le dictionnaire marathi

Gopur-Pu NO A la porte du village, le temple Ci-dessus, les autoroutes palatiales, parquetées, ornées Idole Seul artefact de Draviadi C'est la coutume en Inde du Sud. 'A Chadala Madiya Gopurin' -Deuxième 6.17. Autoroute, 2 autoroutes, etc. 3 (général) Mahadwar; Wes; Porte 4 femmes Chaitanya sur le mur Tout le monde dessine des images. 5 (A) Composition spécifique de Gopuraqara. [No.] Gopur-Pu. Herbe de narmot

गोपुर—पु. न. गांवच्या वेशीवरील, देवळाच्या प्राकारा- वरील, राजवाड्याच्या महाद्वारावरील, मजलेदार, नक्षीदार किंवा मूर्ती वगैरे काढलेली इमारत. ही द्राविडी शिल्पपद्धति दक्षिण हिंदुस्थानांत रूढ आहे. 'एक चढले माडिया गोपुरीं' । -एकस्व. ६.१७. २ अशी वर इमारत असलेलें महाद्वार, वेस इ॰ ३ (सामा.) महाद्वार; वेस; फाटक. ४ चैत्रांत स्त्रिया भिंतीवर चित्रें काढतात तीं प्रत्येकी. ५ (क.) गोपुराकार विशिष्ट रचना. [सं.]
गोपुर—पु. नागरमोथा गवत.

TRADUCTION DE गोपुर

Découvrez la traduction de गोपुर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गोपुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोपुर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 塔
• Traducteur Français - espagnol: Pilón
• Traducteur Français - anglais: pylon
• Traducteur Français - hindi: खंभा
• Traducteur Français - arabe: بوابة ضخمة
• Traducteur Français - russe: пилон
• Traducteur Français - portugais: pilone
• Traducteur Français - bengali: তোরণ
• Traducteur Français - français: pylône
• Traducteur Français - malaisien: tiang
• Traducteur Français - allemand: Pylon
• Traducteur Français - japonais: 仮義足
• Traducteur Français - coréen: 철탑
• Traducteur Français - javanais: pylon
• Traducteur Français - vietnamien: tháp môn ở ai cập
• Traducteur Français - tamoul: கோபுரம் போல
• marathi: गोपुर
• Traducteur Français - turc: pilon
• Traducteur Français - italien: pilone
• Traducteur Français - polonais: pylon
• Traducteur Français - ukrainien: пілон
• Traducteur Français - roumain: stâlp
• Traducteur Français - grec: Πυλώνας
• Traducteur Français - afrikaans: Pylon
• Traducteur Français - suédois: pylonen
• Traducteur Français - norvégien: pylon

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गोपुर»

Découvrez l'usage de गोपुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोपुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - पृष्ठ 230

प्राकारम में सादी भित्तियों के विपरीत प्रवेश द्वार अथवा गोपुर, बहु-मखले तथा अत्यन्त ऊँचे थे । गोपुर विशिष्ट वास्तु चरित्र तथा मूर्तिकला की दृष्टि से अत्यन्त समृद्ध होने के ...

Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007

Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10

तिपूचा महाल ) र-३३४ आ रचितहोवहाई (स्सूया ( भू०न्त८७ उगा तखिठनास्हील अल्प ) ४-४६ ठगा ताजमहल ) पु-३९९ अप ४-७८ आ ताल हैं ४-९३ अ २. तासगाव (गोपुर) ) ३/५० था तिरुवैयारू (तोमे-रारा ] ४-मुर४ आ तोरण ...

Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962

Bharata kā nāṭyaśāstra

८० मकूललित केवल उ० गोपुर में स्पष्ट अंकित है, द० में अस्पष्ट है । पू० में यहाँ मर्दस्त्रलिर्द (सं० ९ ९) तथा प० में सन्नत (सं० ७५) करर्णो का अंकन है । ता० ल० में इसकी सं० ९९ तथा नाम मदत्खलित ...

Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964

Vidisha - पृष्ठ 159

हिंदू शैली या कलिंग नैनी के मदिरों से ये मंदिर पृथकू लगते हैं वह तो उनके गगनचुम्बी गोपुरों के कारण । गोपुर देव मंदिर का प्रवेश द्वार है । विमान-जिसमें देवता की स्थापना होती है, ...

Bhola Bhai Patel, 1994

Ṇamokāra grantha, sacitra

सनत्कुमार युगल के इन्द्र नगरों के प्राकारों की प्रत्येक दिशा में तीन सो योजन उदय और सौ योजन विस्तार वाले तीन सौ गोपुर अर्थात दरवाजे हैं । वहा युगल के इन्द्र नगर के प्राकार के ...

Lakshmīcandra Khaṇḍelavāla, 1974

Jaina purāṇoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana

जि) बुर्ज : आनोचित महा पुराण में वर्णित है कि गोपुर और अट्टालिका के मध्य में तीन-तीन धनुमविस्तार वाले बुर्ज (इन्द्रकोश) निर्मित हुए थे 1 बुर्ज किवाड़-सहित झरोखों से युक्त होते ...

Devī Prasāda Miśra, 1988

Kambarāmāyaṇa aura Rāmacaritamānasa

है त पारा/गुप्ट घ गोपुर-रचना दक्षिणी स्थापत्य-कला की सर्याधिक प्रमुख विशेषता है "गोपुरम/ की रचना | तमिल/राई में प्रवेशद्वार पर गोपुरम्र का पहोना अनिवार्य माना जाता भरो मन्दिर के ...

Rāmeśvaradayālu Agravāla, 1973

PUNYA BHUMI BHARAT: - पृष्ठ 85

परकोटों पर स्वर्णकलश-मणिडत भव्य गोपुर बने हैं। दिन में तीन बार दर्शन की सार्वजनिक व्यवस्था हैं। भारत के चार महानगरों में मद्रास एक है। यह तमिलनाडु की प्रान्तीय राजधानी तथा ...

Jugal Kishor Sharma, 2013

Shakkar - पृष्ठ 39

'लेदर के अंगिन में खड़े रहनेवाले को गोपुर का कलश ही संतचा दिखेगा । गोपुर पर रह होकर आकाश उहैभा दिखेगा । लेकिन तुम तो मन्दिर के गोपुर पर रहि होकर कहते हो कि मन्दिर का धरिन ही अच्छा ...

K. Chinnappa Bharathi, 2001

Nirukta kośa

गोपुर (गोपुर) गोल: पूर्यत इति गोपुरत ।२ (उचू पृ १८२) जो नगर-द्वार गो/प्रभा से परिपूर्ण होता है, वह गोपुर है : जो नगर-द्वार अपनी कलात्मकता के कारण गो/गोत्रों से परिपूर्ण होता है, वह गोपुर ...

Siddhaprajñā (Sādhvī.), ‎Nirvāṇaśrī (Sādhvī.), 1984

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोपुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोपुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

60 स्थानों पर लगे 328 हाई रिजोल्यूशन कैमरे …

... मुकेरीपुरा, सुभाष चौक, राजकुमार ब्रिज, कनाड़िया रोड, बिचौली मर्दाना, एमआर-10 चौराहा, निपानिया, निरंजनपुर, बॉम्बे हॉस्पिटल, खजराना, आईटी पार्क, रीजनल पार्क, कलेक्टोरेट तिराहा, फूटी कोठी, गोपुर चौराहा, कालानी नगर, बड़ा गणपति, स्कीम नं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नवरात्री विशेष : करमाळ्याची कमळादेवी

पैकी पूर्वेकडील एका दरवाजावरील गोपुर सध्या अस्तित्वात नाही. कमळाभवानी मंदिराचे मुख्य वैशिष्टय़ म्हणजे बांधकाम शैलीतील ९६ अंकाचा केलेला वापर. रावरंभाच्या करमाळ्याच्या जहागिरीतील गावाची संख्या ९६ होती. मंदिर बांधकामाची शैली ... «Loksatta, oct 15»

दिनदहाडे़ युवक की गोली मारकर हत्या, सिर पर मारी …

वारदात के बाद पंकज ने साथियों को कॉल लगाया और गोपुर आने का कहा। वह इतना घबराया हुआ था कि साथियों ने जीतू के मोबाइल पर कॉल लगाया। इसे दूसरे व्यक्ति ने उठाया और घटना के बारे में बताया तब साथी मौके पर पहुंचे। पंकज को एक पान वाले ने यूनिक ... «दैनिक भास्कर, févr 15»

सूरत जैसा होगा इंदौर का कंट्रोल रूम, 50 स्क्रीन …

एयरपोर्ट रोड सुपर कॉरिडोर जंक्शन, निपानिया चौराहा, निरंजनपुर, बॉम्बे हॉस्पिटल, खजराना, आईटी पार्क, रीजनल पार्क, कलेक्टोरेट, फूटी कोठी, कैट, गोपुर, कालानी नगर, बड़ा गणपति, स्कीम 51, चंदन नगर, नगीन नगर, राज मोहल्ला, मुकेरीपुरा, गोराकुंड, ... «दैनिक भास्कर, déc 14»