Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुबार" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुबार EN MARATHI

गुबार  [[gubara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुबार EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुबार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुबार dans le dictionnaire marathi

Gubar-Pu 1 mull; Poussière «Cachons dans le donjon Sois gentil. -5.575 2 suspects; Kalif Dans le discours Ce qui n'est pas laissé derrière, c'est l'écran et la grotte. -9 4842. [Ar. Bubber] गुबार—पु. १ मळ; धूळ. 'दिलांतील गुबार झाडून निघोन प्रांजळ व्हावें.' -रा ५.७५. २ संशय; किलाफ. 'बोलण्यांत कोणत्या गोष्टींचा पडदा व गुबार राहिला नाहीं.' -ख ९. ४८४२. [अर. घुबार]

Cliquez pour voir la définition originale de «गुबार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC गुबार


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME गुबार

गुपिस्त
गुप्त
गुप्ती
गुप्तेश्वर
गुफेद
गुबकणें
गुबगुबणें
गुबडें
गुब
गुबा
गुबारणें
गुबार
गुबाल्या काढणें
गु
गुमकट
गुमगुमीत
गुमज
गुमजा
गुमठा
गुमणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME गुबार

अंकदार
अंगार
अंडाकार
अंतपार
अंतर्द्वार
अंधकार
अंधार
अंशावतार
अकत्यार
अकार
अकूपार
अखंडाकार
अखत्यार
अख्त्यार
अगार
अग्रार
अचार
मोबार
संबार
सांबार

Synonymes et antonymes de गुबार dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गुबार»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुबार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुबार

Découvrez la traduction de गुबार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुबार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुबार» en marathi.

Traducteur Français - chinois

·格巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gubar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gubar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gubar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Губарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gubar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gubar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gubar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gubar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gubar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gubar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gubar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gubar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குபர்
75 millions de locuteurs

marathi

गुबार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gubar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gubar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gubar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Губарь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gubar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gubar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gubar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gubar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gubar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुबार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुबार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुबार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुबार en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गुबार»

Découvrez l'usage de गुबार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुबार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ek Qatra Khoon - पृष्ठ 103
मगर गुबार को न पकड़ पाए । पाहिला न जाने यब का गुजर चुका था । निक गुबार लटका हुआ था । ऐसे गुबार तो स्वर में वहुत-ते उपर अता को थे । शायद यतई करिता नहीं गुजरा था । अंजि जाती थी जिसकी ...
ʻIṣmat Cug̲h̲tāʼī, 2006
2
Sansar Ke Mahan Ganitagya - पृष्ठ 66
४ 7 मई है ही सं औ: हैं" से 2, है अरबी हाल/ले/पेयर में भारतीय मूल के गुबार अंक, जो यहां अरबों लिपि की तरह दाएं से बाएं लिखें गए ही ( तीसरी अमर को गुबार अंक 9 7.5 ही वहि एक अरबी हस्तलिपि ने ८ ...
Gunakar Muley, 2008
3
Deevan-E-Ghalib: - पृष्ठ 24
लद, में कदम पवार रखते हैं बजरंग-ए-खाद: सर-ए-जिए-यार रखते हैं जुनुत-ए-इंति-ए-यप्रान-ए-रप्त: है, गालिब बलान-ए-चरित दिल-ए-पुर गुबार रखते हैं फूतादगी--रता, पतन । उबर-वाम, तन-मन से (; । य-ए-जय-रास्ते ...
Ali Sardar Zafari, 2010
4
Hindi Main Ashuddhiyan: - पृष्ठ 317
हिजी. बत. बर्तनों. में. गुबार. के. रास. नियम. हिदी की वर्तनी सुधारिए, इस का स्थिरीकरण कीजिए, अने एकम बनाइए । इस से हिदी सरल होगी, लोयला होगी, और सबल होगी । एकरूपता ही भाषा के ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2001
5
Gīta-rāmāyaṇa: Rāmakathā kī gītātmaka prastuti - पृष्ठ 125
Rāmakathā kī gītātmaka prastuti Ravindra Bhramar. उमस' को ये शुभ को गुबार' हो आज तो राजतिलक हो बहा अशोध्य, मं, आने आज की है शुभ घई गुबार' हो । । खुली के घन धिरे हए और बसे" बानि, पद्य (सूना रहे मन ...
Ravindra Bhramar, 1999
6
Prācīna Bhāratīya gaṇita: aitihāsika, sāṃskr̥tika, tathā ...
अल-गुबार अथवन् 'इल्म अल गुबार तथा अंकों को 'मफ-अल-गुबार' कहा है : आ०म्मह इन तामिन (९५० ईवा कृत 'सेफरयसीरहीं की टीका में लिखा है कि उसने हिन्दू गणित पर, जिसको हिसाब-अल-गुबार कहते ...
Ba. La Upādhyāya, 1971
7
Chaukhat Ke Patthar - पृष्ठ 18
अकड़ दस दिये । चारों ओर से धुएँ के गुबार उठने लगे । लकडियों चटचटा उठी । चिलम फिर एक बार चैतन्य हो गई । चिलम का लम्बा क्या लेकर मनकु, खसिंने लगा । उसकी खाकी से मंडली की समाधि टूट गई ।
Duttatray Purushottam Hardas, 1993
8
Maai - पृष्ठ 101
फिर यही अबस प्यारा लगता जिस पर उस गुबार का रंग चढ़ गया तो । यता जो अस प्यारा लगाना था उस पर उस गुबार का रंग वषा लेते । तो कभी जव साई का अस मानों डिद करके पाके दिखने लगता तो हम हिल ...
Geetanjali Shree, 2004
9
Stri Chintan Ki Chinautiya: - पृष्ठ 169
... भूमिकाओं से पहचानने के सुखद कारण तताशती है सुनेना 'हार अपनी ही प्रक्रिया के मेरे में सब ऐसे पते थे की जो देखते उस धी के गुबार के बीच देखते फिर बही अस प्यारा लगता जिस पर उस गुबार ...
Rekha Kastwar, 2006
10
Deevan-E-Meer: - पृष्ठ 54
सुनियो जब वह कभू सवार हुआ ता वस्तुलजभी शिकार हुअ' उस जीवेन्द: को न महे, आह हमने जाना, कि हम से यर हुआ नाल: हम समसारों का, अहिर खातिर-ए-फर्श का गुबार हुआ मर के बेकरार होकर हम अब तो ...
Ali Sardar Zafari, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुबार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुबार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दिमाग का ज्यादा छोटा होना बना डायनासोर के …
शोध के मुताबिक दोनों आपदाओं के तकरीबन एक साथ हो जाने की वजह से धरती पर लंबे वक्त तक धूल राख, धुएं और जहरीली गैसों का गुबार छा गया। इस गुबार की वजह से धरती पर घुप्प अंधेरा छा गया। सूरज की किरणें भी जमीन पर नहीं पहुंच पा रहीं थी। नतीजा ये ... «आईबीएन-7, oct 15»
2
हाईवे अथारिटी को लिखा हस्ताक्षरयुक्त पत्र
नेशनल हाईवे पर उड़ते धूल के गुबार से लोगों को बचाने के लिए नेशनल हाईवे अथारिटी ऑफ इंडिया को एक हस्ताक्षरयुक्त पत्र नागरिक मानवाधिकार परिषद के पूर्व संघटक ने लिखा है। पत्र के माध्यम से हाईवे की दुर्दशा और इससे होने वाली परेशानियों से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
70 लाख की सड़क पर उड़ रहे धूल के गुबार
(एक गांव से दूसरे गांव को जोडऩे के लिए बनाई गई सड़कों की हालत खस्ता है।) इंदौर.मुख्यमंत्री ग्राम सड़क योजना के तहत एक गांव से दूसरे गांव को जोडऩे के लिए बनाई गई सड़कों की हालत खस्ता है। ग्राम पीपल्दा से नयापुरा के बीच 2 साल पहले करीब 71 ... «Patrika, oct 15»
4
पूरे शहर की क्षतिग्रस्त सड़कों पर धूल के गुबार
शहरमें बारिश के बाद उखड़ी सड़कों से उड़ रही धूल शहरवासियों को अस्थमा जैसी बीमारी की तरफ धकेल रही है। वाहनों के साथ धूल के गुबार के बीच नागरिकों का सड़कों पर खुली सांस लेना भी मुश्किल हो गया है, मगर नगर परिषद को इसकी चिंता नहीं है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
धूल के गुबार ने दुकानदारों का बढ़ाया आक्रोश
खागा, संवाद सहयोगी : निर्माणाधीन ओवरब्रिज भले ही साल भर बाद यातायात को सुगम बनाने में मददगार साबित होगा। मौजूदा समय में उड़ती धूल की समस्या से लोग बेहद आक्रोशित हैं। सपा नगर अध्यक्ष शिव ¨सह उर्फ पप्पू यादव से मिलकर दुकानदारों ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
धूल का गुबार, कर रहा बीमार
उन्नाव, जागरण संवाददाता: कहीं ओवर ब्रिज निर्माण के लिए सड़क खोद रास्ता रोक दिया गया तो कहीं नाला निर्माण के लिए खोदाई कर मिट्टी सड़क पर जमा कर दी गई। इससे लोगों को दिन में कई-कई बार जाम का सामना करना पड़ रहा है। धूल के गुबार ने सड़क ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
सड़क पर उड़ रही धूल बढ़ रहे एलर्जी के मरीज
मुख्य मार्ग समेत शहर की अधिकांश सड़कों पर धूल के गुबार उठ रहे हैं। यह धूल खतरनाक है। इसके कारण लोग एलर्जी का शिकार हो रहे हैं। डॉक्टर की मानें, तो सड़क पर उठने वाली धूल की वजह से आंखों की रोशनी तक जा सकती है। इसलिए समस्या होने पर तुरंत ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
सड़क पर उड़ रहे धूल के गुबार, लोग परेशान
इससे सड़क पर कई गहरे गड्‌ढे हो गए हैं, वाहन चालकों को वाहन निकालने में परेशानी हो रही है। रोड पर धूल के गुबार उड़ रहे हैं। स्थानीय निवासी गब्बर सिंह, प्रेमनारायण सिंह, रामकरन सिंह आदि का कहना है कि वाहनों के निकलने से पूरे दिन धूल उड़ती रहती है ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
पेचवर्क के नाम पर डलवाई मिट्टी, उड़ रहे धूल के गुबार
बारिश में उखड़कर बुरी तरह से छलनी हुए एबी रोड पर कराया गया आधा- अधूरा पेचवर्क लोगों के लिए परेशानियों का सबब बन रहा है। दरअसल बारिश के कारण ब्यावरा से लेकर गुना टोल नाके तक एबी रोड बुरी तरह से उखड़ गया है। अब नेशनल हाईवे अथॉरिटी ऑफ इंडिया ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
10
सलमान, शाहरुख के दर्शकों पर फूटा कादर खान का गुबार
लंबे अर्से के बाद अपने तीखे बयान के ही जरिए, लेकिन रोशनी में तो आए एक्‍टर कादर खान। दरअसल कादर खान ने आजकल की फिल्‍मों और आज के दर्शकों दोनों पर अपनी प्रतिक्रिया व्‍यक्‍त की है। उनका कहना है कि आजकल के दर्शकों को सिर्फ और सिर्फ इस बात से ... «Inext Live, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुबार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/gubara-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur