Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हीन" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हीन EN MARATHI

हीन  [[hina]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हीन EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «हीन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हीन dans le dictionnaire marathi

Complexe d'infériorité 1 faible; Devoid (propriétés visibles); Déficit «Propriété-argent-intellect-force-rapide-cruauté-inférieure. 2 Pauvre; Secondaire Léger 'infériorité-caste-caractère-grand-père-destin etc.' [No.]. Cinq doigts (cheval) -Assemblée 1. 9 4. Regarde Hin. .vad-pu (Loi) inapproprié, Témoignage inacceptable Propulsé par Blogger. Il est un tel témoin. .Very- Vs Invalidité; Sans valeur; Sans pouvoir; Les mâles ont perdu. .shak-kat-vi. Nul; Faible . Lumière Amitié avec la race, les gens d'affaires .Service-Femme Huckle out Maître ou genre de travail Heinang-v. Le corps d'une satire; Désactivé हीन—वि. १ न्यून; रहित (विवक्षित गुणधर्मादिकांनीं); उणा. 'द्रव्य-संपत्ति-बुद्धि-सामर्थ्य-तेज-क्रौर्य-हीन.' २ क्षुद्र; गौण; हलकाय 'हीन-जाति-वर्ण-दातृत्व-भाग्य इ॰.' [सं.] ॰दंती-वि. पांच दांत असणारा (घोडा). -अश्वप १. ९४. ॰वर-हिणवर पहा. ॰वाद-पु. (कायदा) अयोग्य, अस्वीकरणीय साक्ष. ॰वादी-पु. अशी साक्ष देणारा तो. ॰वीर्य- वि. निःसत्त्व; गुणहीन; पराक्रमहीन; पुरुषत्व नष्ट झालेला.' ॰शक्त-क्ति-वि. अशक्त; कमजोर. ॰सख्य-न. हलक्या जातीच्या, धंद्याच्या लोकांशीं मैत्री. ॰सेवा-स्त्री. हलकट धन्याची किंवा हलक्या प्रकारची नौकरी. हीनांग-वि. व्यंग असलेल्या शरीराचा; विकलांगी.

Cliquez pour voir la définition originale de «हीन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC हीन


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME हीन

िसाब
िसार
िसेंमिरें
िस्सा
िहिहि
ही
हींव
ही
ही
ही
ही
ही
हीही
ुं
ुं का
ुंग
ुंड
ुंडका
ुंडण

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME हीन

इच्छानधीन
इथिलीन
इनमीनतीन
इबीन
ईनमीनतीन
उदासीन
उदीचीन
उपळ जमीन
उबीन
एकीन
कडाबीन
कमानीन
कमीन
करमीन
कराबीन
कानीन
कालीन
कासजमीन
काहीन
किबीन

Synonymes et antonymes de हीन dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हीन»

Traducteur en ligne avec la traduction de हीन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हीन

Découvrez la traduction de हीन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हीन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हीन» en marathi.

Traducteur Français - chinois

低劣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inferior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inferior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

низший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inferior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যূন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inférieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterlegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劣ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열등한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp dưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைபாடுள்ள
75 millions de locuteurs

marathi

हीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eksik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нижчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inferior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατώτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minderwaardige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sämre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inferior
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हीन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हीन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हीन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हीन en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हीन»

Découvrez l'usage de हीन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हीन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
वक्खव्य--६ पंचक संयोग--१-अम्ल, लवण, तिक्त, कटु एवं कषाय का संयोग ( मधु हीन ) । य-मधुर, लवण, तिक्त, कटु एवं कषाय का संयोग ( अम्ल होन ) । ३-मधुर, अम्ल, तिक, कटु एवं कषाय का संयोग ( लवण हीन ) ।
Lal Chand Vaidh, 2008
2
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
अपने वार बल से हीन सूर्य का फलस्ववारर्वर्सण विवर्जितोपुकी करोति मत्र्य सततं कुर्चलन् । विधमरिवतं बहुकूटभाजं सुहृदूगुरूगां प्रसभं सुदुषामू ।।६५।। यदि जन्मपत्री में अपने वार बल से ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
3
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
... प्रड्रत्र जजया दउन न्त सेवात व Uयान्त्रिा [ाव तता कला, ११. सोपाकाने ते मान्य केले आणि स्मशानातील पहारेकयाँचे काम करणार्या हीन दजाँच्या जातीतील सुप्पीय हा एक भिक्खू बनला.
Dr B. R. Ambedkar, 2014
4
Sudron Ka Prachin Itihas - पृष्ठ 117
उगी और बढ़ई और भी का काम हीन कोटि का समझा जाता घना .330 इसी ग्रंथ में नत्वा (वं/स का काम कनिना), कुंवर, पेसकार (बुनकर), चमकार और नहला (मल), पंखों के व्यवसाय को हीन कोह का बताया गया ...
Ramsharan Sharma, 2009
5
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
सब-अंग-हीन, सब साधन-विहीन, मद बचन मलीन, हीन कुल करक हो । बुद्धि-बल-हीन, भाव-भगति-विहीन, हीन, गुन, व ज्ञानहीन, हीन भाग हू विभूति हो । 'तुलसी' गरीब की गई-कोर रामनाम, जाति जपि जीह राम हू ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
6
भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...
''हाँ, है, हीन भाग्य।'' मकानों ''भारत जी, मनुष्य हीन हो सकता है, उसके कर्म हीन हो सकते हैं... पर, भाग्य कैसे हीन हो सकता है?'' ''भाई जी, भाग्य भी हीन होता है। नमूने के रूप में आप हमें ही देख ...
श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014
7
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - व्हॉल्यूम 1
अनतगुणा आभिनिबाधिक इगनाचरणका अनतगुगा हीन कुक् औचित्य चड़ सनररश्य वृष स्ड़ ड़ते कुड़ एके चिइय नारप्रे जैक के दशनाधरण (स्- बैक चन किक कते सू० जैक कुते कुड़ केवल दर्शनाचरण का सवत ...
Jinendra Varṇī, 1970
8
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - पृष्ठ 235
और तीसरा वह जो चरित्र और व्यवहार से दानकर्ता से हीन प्रवृत्ति का है है दुष्ट है उसे हीन बम्हा गया है । कणाद वन्हते है कि हमे' दूब के साथ व्यवहार करने में उसर्के चरित्र ओंर आचरण को ...
Devīprasāda Maurya, 2009
9
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
सहज में द्वादशेश का फल-यदि कुण्डली में पापग्रह द्वादशेश तीसरे भाव में हो तो जातक बान्धवों से हीन यदि शुभग्रह हो तो धनी, सुन्दर शरीरधारी, लोभी और जान्धवों से दूर रहने वाला होता ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
10
Mahābandho - व्हॉल्यूम 5
एवं मपापज०-संज०-सामा१य-चीशे०-परिहारवा एरिया आहार. अति 1 संजदासंजद० परिहार-गो । पावरि पथवखापा०४ अरीय । "मशव/र-ममर":, है]-", अनकहा हीन है : इससे वैक्रिविकशरीरका अनुभाग अनन्तगुणा हीन ...
Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हीन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हीन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दीन-हीन में परमात्मा बसते हैं:दद्दाजी
उन्होंने कहा कि मंदिरों के अलावा दीन-हीन में परमात्मा बसते हैं। जिनकी सेवा करके उनको बराबरी पर खड़ा करना सबसे बड़ा धर्म है। कार्यक्रम में विधायक प्रताप सिंह, जिला पंचायत सदस्य राघवेंद्र सिंह, उदयभान सिंह, पथरिया विधायक लखन पटेल, ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
2
दुनिया के सामने 'रक्त-हीन' साइबर युद्ध का खतरा: पीएम
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने विश्व भर में साइबर सुरक्षा को लेकर व्यप्त चिंताओं को मुखर करते हुए आज कहा कि भारत को 'रक्त-हीन' साइबर युद्ध की चुनौतियों से निपटने के तरीके निकालने होंगे. मोदी देश में डिजिटल क्रांति के लिए एक ... «ABP News, juil 15»
3
हीन भावना महिलाओं की बड़ी कमजोरी
सामाजिक बुनावट से औरतों में हीन भावना पैदा होती है, यहीं औरत कमजोर हो जाती है. हर औरत ठान ले कि किसी औरत पर होनेवाले अत्याचार का विरोध करेंगी तो समाज में औरतों के सम्मान को कोई ठेस नहीं पहुंचा सकता. मैं क्यों लफड़े में पड़ूं : एसपी ने ... «प्रभात खबर, mai 15»
4
नंदिता दास ने माना बाजार भी भुना रहा है सांवलेपन …
नई दिल्ली। फ़िल्म अभ‍िनेत्री नंदिता दास ने सांवलेपन को लेकर खुलकर आवाज़ उठाई है और जदयू के अध्यक्ष शरद यादव के बयान को लेकर अपना अनुभव साझा किया। जदयू नेता शरद यादव के बयान के बाद से गोरे रंग को लेकर भारतीयों की हीन भावना या चाहत चर्चा ... «Legend News, mars 15»
5
अहंकारी बॉस होते हैं हीन भावना से ग्रस्त
अंहकारी और अकखड़ किस्म के बॉस अकसर हीन भावना का शिकार होते हैं और अपनी नाकामियों और अक्षमताओं को छुपाने के लिए अपने मातहत पर जानबूझकर दबाव बनाते हैं जिससे न सिर्फ कार्यस्थल पर कामकाज का माहौल खराब होता है बल्कि इससे पूरे दफ्तर को ... «Live हिन्दुस्तान, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हीन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/hina-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur