Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इंद्रसभा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इंद्रसभा EN MARATHI

इंद्रसभा  [[indrasabha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इंद्रसभा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «इंद्रसभा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इंद्रसभा dans le dictionnaire marathi

Femme sensée 1 réunion d'indra. Évitez de manger 2 (L) repas (Surtout la nuit). Vous êtes tombé, Konkanthastha, mais confirmation ... Assez, immédiatement Indraprastha de la nuit. -Achat 112 [No.] इंद्रसभा—स्त्री. १ इंद्राची सभा. २ (ल.) जेवणाला टाळा (विशेषतः रात्रीच्या). 'तुम्ही पडला पक्के कोंकणस्थ, परान्नं पुष्टि- वर्धनं, लागलीच रात्रीची इंद्रसभा.' -खरादे ११२. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «इंद्रसभा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC इंद्रसभा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME इंद्रसभा

इंद्रनील
इंद्रफणी
इंद्रबाही
इंद्रभुवन
इंद्रमडें
इंद्रलोक
इंद्रवंशा
इंद्रवज्रा
इंद्रवारुणी
इंद्रवारुन
इंद्राक्ष
इंद्राचीरंभा
इंद्राठी
इंद्राणी
इंद्रायण
इंद्रायणी
इंद्रायुध
इंद्रावण
इंद्रावणी
इंद्रिय

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME इंद्रसभा

अक्षभा
अडवा उभा
भा
इंद्राचीरंभा
भा
कळंभा
कुंभा
कोंभा
गरभा
गर्भा
गाभा
गाभागोभा
चोभा
जिभा
टिभा
टेंभा
डांभा
दुरालभा
नाभा
पडिभा

Synonymes et antonymes de इंद्रसभा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «इंद्रसभा»

Traducteur en ligne avec la traduction de इंद्रसभा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इंद्रसभा

Découvrez la traduction de इंद्रसभा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इंद्रसभा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इंद्रसभा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Indrasabha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Indrasabha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indrasabha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Indrasabha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Indrasabha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Indrasabha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Indrasabha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indrasabha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indrasabha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indrasabha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Indrasabha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Indrasabha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Indrasabha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indrasabha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Indrasabha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indrasabha
75 millions de locuteurs

marathi

इंद्रसभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indrasabha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indrasabha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indrasabha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Indrasabha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indrasabha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Indrasabha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indrasabha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Indrasabha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indrasabha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इंद्रसभा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इंद्रसभा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इंद्रसभा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इंद्रसभा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «इंद्रसभा»

Découvrez l'usage de इंद्रसभा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इंद्रसभा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nātyācāra Khāḍilakara
... मसेला इंद्रसभेची उपमा देपसाठी वनी नाटकाल असं दाख/केसी की, आम्हा-ला इंद्रसभा दाखवा असे निपांयेवाचे शिष्य आसरा-ना म्हणाले आहि अप्तरांमी वना इंद्रसभा दाखवस्थावर ते त्या ...
Narayan Sitaram Phadke, 1972
2
Rupaḍyāñcī rūpakathā: Marāṭhī nāṭyakalece mūḷa āṇi kūḷa
उलट ' इंद्रसभा ' या नाटकाची माहिती देताना, न्या नाटकास ईदेशुत ' जे हले पारसी लोक करज, ' है शब्द (मसात दिलेले अस्ति- गांतील ' इल्ली ' हा शब्द (यानी प्रस्तावना लिहिली त्या काल" ...
Jagannātha Sadāśiva Sukhaṭhaṇakara, 1983
3
Kai. Śã. Rā. Hatavaḷaṇe yāñce svacaritra
... पाहता त्याचे उजले आलू-कईल इंद्रसभा (महावय/स नेल-, ही गुहा दोन मजली अहे दुस८या मजस्थाबर इन्द्र व इद्वायणी२-या सूती आहेता त्या गुहेतील मेहेरपीचे 'काम होर अहे एकेदरीत इंद्रसभा ...
Śaṅkara Rāmacandra Hatavaḷaṇe, ‎Sa. Vi Hatavaḷaṇe, ‎Nagara Jilhā Aitihāsika Vastu Saṅgrahālaya, 1978
4
रंग दस्तावेज़: सौ साल, 1850-1950 - पृष्ठ 303
'इंद्र-सभा' उनमें सबसे अधिक पले लदे अभिनय है । भारत-भ. में ये केपनियों प्रण करती बी" । इनमें बहुधा लड़के (बी-पव का अभिनय करते थे । मय दिन बाद जब गुजराती और महल नाटक-मंडलियों खुली, तो ...
Maheśa Ānanda, ‎National School of Drama (New Delhi, India), 2007
5
Bharatiya murtikala - पृष्ठ 191
इन गुफाओं में सर्वाधिक विकसित और महत्वपूर्ण है : इंद्रसभा और जगन्नाथ सभा । दोनों अद्वितीय हैं । छोटा कैलास गुफा एलोरा के कैलास मंदिर की एक लघु प्रतिकृति है । इंद्रसभा के बाह्य ...
Ramānātha Miśra, 1978
6
Mandira-sthåapatya kåa itihåasa
इन विशेषताओं के कारण इंद्रसभा-मंदिर भी एलोरा की सह कृति है । उम-नाथ-मभा (गुफा-मया ३३) है इ-सभा-मंदिर से संलग्न जगनाथ-सभा-मंदिर है । इसकी निर्माण-योजना इ-सभा के अनुरूप ही है ।
Saccidānanda Sahāya, 1981
7
Sūfī kāvya meṃ paurāṇika sandarbha - पृष्ठ 156
-धित्रर्थिती इंद्र की सभा में अजरा, होती हैं नायिका की सहेलियों को इंद्र सभा की अजरा कहा गया है--देउ कह विधि मह न छोलहिं । टिया की जागी जाई । वातायन मृत्यु के लिए स्वर्ग सि-ने ...
Anila Kumāra, 2002
8
Hindī raṅgamaṇca kā itihāsa - व्हॉल्यूम 1
इस " द्वारा 'इंद्र सभा' का मंचन होना था है 'निहार बंधु' में इस अजी की जानकारी यों दी है : म "बिहार वियेढिकल छाप नाम की एक कंपनी यह: तैयार हुई है । इस कंपनी ने ३० दिसंबर से अभिनय करना ...
Candū Lāla Dube, 1974
9
Hindī viśva-Bhāratī - व्हॉल्यूम 7
... जिसमें भगवान महाबीर की एकाएक प्रतिमा प्रतिष्ठित है है बरामदे में इंद्र की भव्य प्रतिमा है, जिसके चरणों के पास गजराज बैठा हुआ है है यह सत शिल्पकला की अनूपम कृति है है इंद्र-सभा ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958
10
PHULE ANI KATE:
तो स्वत: प्रगट होऊन मायावी इंद्रसभा अदृश्य करतो व या मिळालेल्या एकान्ताचा फायदा मेनकेला आपल्या परंपरेतील शिष्यीण करण्यात करून घेतो, आपले हजारो वषाँचे शिष्य आपल्यावर ...
V. S. Khandekar, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इंद्रसभा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इंद्रसभा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सिद्धचक्र महामंडल विधान में 256 अर्घ्य चढ़ाए
अनेकांत जैन की इंद्रसभा लगेगी। विधान के प्रथम दिवस से ही दूरस्थ अंचल से पूजन सामग्री, द्रव्य लेकर श्रद्धालु अनवरत रूप से आ रहे हैं। विगत दिवस भोपाल, इंदौर, शहपुरा, गंजबासौदा, सागर, कंदवा, नैनधरा, दलपतपुर, मालथौन, खुरई, बीना से करीब दो हजार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
आस्थाओं का संगम एलोरा
इनमें 32वीं गुफा, जिसे इंद्रसभा नाम दिया गया है, दो मंजिलों में बनी एकप्रस्तरीय स्थापत्य का उत्कृष्ट प्रमाण है। इसकी विशाल छत पर अष्टदल कमल बना हुआ है। जैन कथाओं में वर्णित यक्ष मतंग की हाथी पर सवार एक अत्यंत सुंदर प्रतिमा है। कुछ पुराविद ... «दैनिक जागरण, juin 15»
3
अखिलेश सरकार ट्रेवल मार्ट के जरिए यूपी को …
इस दौरान रूमी फाउंडेशन की तरफ से वाजिद अली शाह के नाटक इंद्रसभा का मंचन किया जाएगा. इसके अलावा हेरिटेज आर्क के प्रमुख डेस्टिनेशन लखनऊ के प्रमुख एतिहासिक स्मारकों का दो दिनों तक भ्रमण कराया जाएगा. यही नहीं विदेशी टूर आपरेटर्स को ... «प्रभात खबर, févr 15»
4
कुछ ऐसा है फिल्मों में संगीत का किस्सा
'इंद्रसभा' आई तो अपने साथ 71 गीत लाई। मास्टर निसार की आवाज का जादू छाया। बताया जाता है कि नितिन बोस के दिमाग में सबसे पहले प्लेबैक सिंगिग की कल्पना आई। 'धूपछांव' में पार्श्वगायन की पहली तकनीक का प्रयोग किया गया। इसमें थोड़ा विवाद है ... «अमर उजाला, mai 13»
5
भारतीय फिल्म इतिहास में पहली-पहली बार
प्रथम सर्वाधिक गीतों वाली फिल्म : 'इंद्रसभा', 1932 में मदान थिएटर्स द्वारा निर्मित इस फिल्म में 71 गाने थे। प्रथम बार पार्श्वगायन का आरंभ : फिल्म 'भाग्यचक्र' (1934)। निर्देशक- नितिन बोस। प्रथम अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार प्राप्त करने वाली फिल्म ... «Webdunia Hindi, mai 13»
6
IND vs SA: तीसरे एक दिवसीय मुकाबले में साउथ …
सत्तर गाने: आज जबकि फिल्मों में गानों की संख्या और स्तर दोनों ही घट रहा है, कोई यह कल्पना भी नहीं कर सकता है कि 1932 में आयी फिल्म 'इंद्रसभा' में 70 गाने थे। ऐसी संगीत प्रधान फिल्म के बारे में अब शायद ही सोचा जाये। देश में अंग्रेजी फिल्म: ... «Live हिन्दुस्तान, avril 13»
7
नंदी के बिना महादेव
एक दिन भरी इंद्रसभा में ब्रह्मदेव और शंकर में विवाद उत्पन्न हो गया। उस वक्त ब्रह्मदेव को पाँच मुख थे। चार मुख वेदोच्चारण करते थे, और पाँचवाँ निंदा करता था। उस निंदा से संतप्त शिवजी ने उस मुख को काट डाला। वह मुख उन्हें चिपक के बैठ गया। «Naidunia, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इंद्रसभा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/indrasabha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur