Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इंद्रिय" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इंद्रिय EN MARATHI

इंद्रिय  [[indriya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इंद्रिय EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «इंद्रिय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इंद्रिय dans le dictionnaire marathi

Les sens 1 Connaissance ou outil de karmacha qui fait partie du corps Alors Les sens sont 11. - (A) Panchgunendriya- yeux, oreilles, nez, rythme En connaissant la forme, les mots, l'odeur, le jus et le toucher de la peau et la forme de la peau Offrez-leur (B) Cinq sens: jambes, bras, anus, bouche ouverte et ziva Seules les séquences de mouvement, de don, d'excrétion, d'exsudation et de parole; Ils le font. Et (e) la résolution d'esprit. 'Onze sens Kaivea Bhagavadbhakti. ' -Amber 2.293 Cinq sens et punch En dehors des karmendrias, il y a quatre âmes intérieures - l'esprit, l'intellect, l'esprit Et moi Sens (général) signifie savoir chose extérieure Capacité; Au début, le mot bon sens vient des sens ... Suppression; Indiagnostic; Indraniyamak; Phénomène Sujets sensoriels; Sensoriel Subdivision Indravated Phénomènes Indraniyamak; Indiagnaghi; Indentation 2 pénis du pénis; Genre [No.] Dommage pour les sens - Jar Karmache Soyez très addictif; Soyez extrêmement sensuel Confirmation Les organes Ils sauront; Phénomène -Comment Les organes Aucune estimation Instagram Inexplicable .gram-p. 1 sens Groupe Tous les sens 2 places, corps, corps du corps .julab-p. 1 urine; Rein; Dysenterie 2 multiples, Urinalité Pour contrôler la dépression-1, gardez-la indépendante. 2 sujets Une solution pour éliminer la tendance des organes. Science - N. La formation d'organes, informations commerciales Écriture orientée (E.) Physiologie इंद्रिय—न. १ ज्ञानाचें किंवा कर्माचें साधन जो शरीराचा भाग तो. इंद्रियें ११ आहेत. -(अ.) पंचज्ञानेंद्रीयें-डोळे, कान, नाक, रसना व त्वचा हीं अनुक्रमें रूप, शब्द, गंध, रस व स्पर्श यांचें ज्ञान करून देतात. (आ) पांच कमेंद्रियें-पाय, हात, मलद्वार, मुत्रद्वार, व जिव्हा हीं अनुक्रमें गति, देणेंघेणें, मलोत्सर्ग, मूत्रत्याग व बोलणें हीं कर्मे; करतात. व (इ) मन-हें संकल्पविकल्प करतें. 'अकराही इंद्रियवृत्ती । कैशा लागती भगवद्भक्ती ।' -एभा २.२९३. पंचज्ञानेंद्रियें व पंच कर्मेंद्रीयें यांखेरीज पुढील चार अंतरिंद्रियें आहेत-मन, बुद्धि, चित्त आणि अहंकार. (सामा.) इंद्रिय म्हणजे बाह्य वस्तु जाणण्याची साधनशक्ति; आरंभीं इंद्रिय शब्द येऊन होणारे सामासिक शब्द-इंद्रिय- दमन; इंद्रियनिग्रह; इंद्रियनियामक; इंद्रियगोचर; इंद्रियविषय; इंद्रिय- वश; इंद्रियाधीन; इंद्रियजेता; इंद्रियनियामक; इंद्रियनिग्रही; इंद्रीयतर्पण. २ पुरुषाचें जननेंद्रिय; लिंग. [सं.] इंद्रिय हातीं धरणें-जार कर्माचें अतिशय व्यसन असणें; अति विषयासक्त असणें. ॰गम्य-वि. इंद्रियांना आलकन होणारें-कळणारें; इंद्रियगोचर. -यागम्य-वि. इंद्रियांना आकलन न होणारें; इंद्रियागोचर; इंद्रियातीत. ॰ग्राम-पु. १ इंद्रिय- समूह; सर्व इंद्रियें. २ इंद्रियांचें स्थान, शरीर, देह. ॰जुलाब-पु. १ मुत्ररेच; मूत्रढाळ; मूत्राधिक्य होण्याचें औषध. २ बहुमूत्र, मूत्रवृद्धि. ॰दमन-१ इंद्रियांना कह्यांत, स्वाधीन ठेवणें. २ विषया- कडे इंद्रियांचा ओढा नाहींसा करण्याचा योगसाधनादि उपाय. ॰विज्ञानशास्त्र-न. इंद्रियांच्या रचनेची, व्यापारांची माहिती देणारें शास्त्र. (इं.) फिजिऑलॉजी.

Cliquez pour voir la définition originale de «इंद्रिय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC इंद्रिय


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME इंद्रिय

इंद्रभुवन
इंद्रमडें
इंद्रलोक
इंद्रवंशा
इंद्रवज्रा
इंद्रवारुणी
इंद्रवारुन
इंद्रसभा
इंद्राक्ष
इंद्राचीरंभा
इंद्राठी
इंद्राणी
इंद्रायण
इंद्रायणी
इंद्रायुध
इंद्रावण
इंद्रावणी
इंद्रियार्थ
इंद्रियीकरण
इंद्रुसयारी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME इंद्रिय

आच्छरिय
िय
नाडिय
रिय
सैरिय

Synonymes et antonymes de इंद्रिय dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «इंद्रिय»

Traducteur en ligne avec la traduction de इंद्रिय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इंद्रिय

Découvrez la traduction de इंद्रिय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इंद्रिय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इंद्रिय» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحساس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смысл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefühl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

センス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý nghĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வு
75 millions de locuteurs

marathi

इंद्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इंद्रिय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इंद्रिय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इंद्रिय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इंद्रिय en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «इंद्रिय»

Découvrez l'usage de इंद्रिय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इंद्रिय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 658
इंद्रिय चेोधn . कलना / . वेदना , f . इंद्रियn . इंद्रियवुद्धि J . | इंद्रियज्ञानn . अध्यात्मn . - The fiice senses are , स्वर्गिद्रिय , चक्षुरिंद्रिय ' ' - श्रेत्रिद्रिय , रसनद्रिय , घाणेंद्रिय : they are ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Bhagavadgitece tīna tīkākāra
आणि जो अनुभव असा इंद्रिय-ना गोचर होणारा नाही तो शब्दोंलया द्वारे उभा तरी कसा करणार? पण हे सारे ज्ञानेश्वर आपल्या समर्थ अशा प्रतिभेख्या साहाध्याने करतात आणि र' बोली ...
Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1974
3
Nadbindupanishad / Nachiket Prakashan: नाद्बिन्दुपनिषद
प्राणात सर्व इंद्रिये समर्पित असतात म्हगून प्राण हे प्रमुख इंद्रिय होय . मन आणि इंद्रिय यांचा पावतात . मग बाह्य नाद कितीह , हजारो वा कोटि असोत तयाची जाणीव या परब्रह्मात लीन ...
बा. रा. मोडक, 2014
4
Ḍô. Kolate gaurava grantha: sãśodhanātmaka va vāṅmayīna ...
विनोदाचे इंद्रिय असणे म्हणजे विनोद समजायाची पात्रता असगर सौदपटी असवारा मपास स-दर वस्तु हेर शकतो, दोन सुन्दर वसू-मये तरल ठरव शकर सौंदर्यदद इत्यादि श-बचा वापर करणा-याते आपकी एक ...
Vishnu Bhikaji Kolte, ‎Madhukara Āṣhṭīkara, 1969
5
Prācīna Marāṭhī sāhitya sãśodhana
भोग , शठदाचा रूढ अर्थ इंवियांलया विषयांशी व विशेषता स्वीसमागमति शीच जास्त निगडित आहे, असा युक्तिवाद "वना त्यामूढेचकरावालागला० वस्तुत: इंद्रिये भोग घंतात हे म्हणणेही ...
Vishnu Bhikaji Kolte, 1968
6
Śrī Gandharva-veda: gāyana, vādana, va nr̥tyaśāstrāñcā ...
हुई सच त्रिविसो बैक-रिवर तैजसो भूताविरिती हैं, या तिन्हीं अकारापासून इंद्रिय-ची उत्पति, कशी होते हे पुढे मोडल आहे. अ' तत्र वैकारिकादहंछारात तैजस सहाध्यात त-ष-लक्षणा-विकाश, ...
Vasanta Mādhavarāva Khāḍilakara, 1982
7
Jñānadevīcī gauravagāthā
अन्यथा सर्व इंद्रिय-चे विषय भिन्न आहेत. असे असतानासुद्धा ज्ञानदेव या इंद्रिय-ये कलह निर्माण झातयाचे नमूद करवाता प्रत्येक इंडियाना विषय भिन्न असता किया एकाचा विषय ...
Sa. Kr̥ Devadhara, 1983
8
Satyam, sivam, sundaram
आणि म्हकूनच हए सारखा आनुभविक म्हणतो की कुठलमही इंद्रिय-अनुभव-त कारणाची कल्पना तत्वत: अनुस्कूत नसते. त्याचप्रमाणे इंद्रिय-संवेदना एकात्मता देऊ शकत नाहीं. एकात्मता म्हणजेच ...
Durga Bhagwat, 1978
9
Bauddha dharma āṇi tattvajñāna
पाच ज्ञानेन्दिये व मन हे सहावे इंद्रिय ही यटू-आयतने म्हणजे या कार्यकारणभावावर आधारलेल्या साखाठीतील पाचवा दुवा होश स्पर्श- साखलीतील सहावा दुवा म्हणजे स्पर्श होय. अंते धाम ...
Sindhu S. Dange, 1980
10
Siddhartha jataka
संस्काराभुले उतिजित झालेली मानसिक क्रिया विज्ञानाला जन्म देते, विज्ञान म्हणजे सहा इंद्रिय-संवेदन-या द्वारा घेतलेला अनुभव, चक्षु, एम, श्रुती, स्पर्श व रस ही ती पाच इंद्रिये ...
Durga Bhagwat, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इंद्रिय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इंद्रिय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवरात्र में करें योग साधना, जगाएं अपने अंदर की …
शारीरिक रूप से मूलाधार काम-वासना को, मानसिक रूप से स्थायित्व को, भावनात्मक रूप से इंद्रिय सुख को और आध्यात्मिक रूप से सुरक्षा की भावना को नियंत्रित करता है। कैसी होती है इसकी प्रकृति? काम प्रधान/ सिर्फ देह ही दिखती है। व्यक्ति अक्सर ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»
2
मनुष्य दुख और सुख का अनुभव मन के माध्यम से करता है
इस प्रकार कर्मफल से मुक्त होकर वह प्रतिक्रियास्वरूप सुख-दुख से भी मुक्त हो जाता है। विकर्म वह है जो स्वधर्म एवं नैतिकता के विरुद्ध किया जाता है। इस कारण इसका कर्मफल मनुष्य को स्वयं भोगना पड़ता है। विकर्म के लिए उसे उसकी ज्ञान इंद्रिय, मन ... «दैनिक जागरण, sept 15»
3
जैन मंदिरों की परिक्रमा को उमड़ा सैलाब
... शाम चार बजे चंद्रप्रभ मंदिर की वाíषक जलधाराएं गेट के ऊपर बनी पांडुकशिला पर होंगी। एक दूसरे से गले मिलकर क्षमावाणी पर्व भी मनाया जायेगा। बड़ी छपैटी मंदिर में संजय जैन पीआरओ ने कहा काम इंद्रिय का विषय अन्य इंद्रियों से ज्यादा प्रबल हैं। «दैनिक जागरण, sept 15»
4
दिगम्बर जैनियों ने की सातवें दिन तप की पूजा
पांचों इंद्रिय विषयों को तथा चारों कषायों को रोक कर शुभ ध्यान की प्राप्ति के लिए आत्म-चिंतन करना और एकांकी ध्यान में लीन होना तप है. कर्मों का क्षय करना ही तप है. हावड़ा के विभिन्न जैन मंदिरों में भी काफी उत्साह के साथ दसलक्षण पर्व ... «प्रभात खबर, sept 15»
5
खुद पर नियंत्रण ही सबसे बड़ा संयम : जैन मुनि
इंद्रिय रूपी घोड़े की लगाम अपने हाथ में लेना भी संयम है। उन्होंने कहा कि स्पर्शन, रसना, घ्राण, नेत्र, कर्ण और मन पर नियंत्रण करना इद्रिय संयम है जबकि प्रथ्वीकाय, जलकाय, अग्निकाय, वायुकाय, वनस्पतिकाय और त्रसकाय जीवों की रक्षा करना प्राणी ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
दशलक्षण महापर्व: धूप खेवने मंदिरों में उमड़े भक्त
विभव नगर जैन मंदिर में पांडे मुनेंद्र जैन ने कहा संयम दो प्रकार का होता है प्राणी संयम तथा इंद्रिय संयम। नई बस्ती जैन मंदिर में अनुराग शास्त्री ने कहा आत्मा में जमना एवं रमना ही संयम है। सम्यक दर्शन के बगैर संयम नहीं होता है। बड़ी छपैटी जैन ... «दैनिक जागरण, sept 15»
7
वेदों का संदर्भ लेकर आगे बढ़े विज्ञान- भागवत
mohan bhagwat in vrindvan संत ज्ञानेश्वर वेद विद्यालय के शुभारंभ अवसर पर आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत ने कहा कि जहां विज्ञान खत्म हो जाता है, वेद उसके भी आगे भी जाते हैं। विज्ञान को वेदों से होकर चलना पड़ता है। वेद इंद्रिय बोधक ज्ञान दिलाते हैं। «अमर उजाला, sept 15»
8
ईश्वर को भूला मनुष्य : विज्ञानानंद
संस, महेंद्रगढ़ : जीवन अनादि काल से भौतिक इंद्रिय तृप्ति के प्रति आसक्त होने के कारण ईश्वर के साथ अपने संबंध को भुला चुका है। श्रीमद्भागवत मनुष्य को सनातन, आनंदमय एवं ज्ञान से परिपूर्ण जीवन की ओर अग्रसर करती है। बाबा जयरामदास धर्मशाला ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
सामवर्तन यानी उपदेश संस्कार क्यों!
ब्रह्मचर्यव्रत के समापन व विद्यार्थी जीवन के अंत के सूचक के रूप में समावर्तन यानी उपदेश संस्कार किया जाता है, जो साधारणतया 25 वष्ाü की आयु में होता है। इस संस्कार के माध्यम से गुरू-शिष्य को इंद्रिय निग्रह-दान, दया और मानव कल्याण की ... «khaskhabar.com हिन्दी, août 15»
10
'प्रभु कृपा से मानव शरीर मिला'
स्थान बदलने से या इंद्रिय को बांध लेने पर कोई भी मन को वश में नहीं कर पाता लेकिन स्वयं में सच्चा ज्ञान पैदा कर उपयोग बदलने पर इंद्रिय मन को वश में किया जा सकता है। उन्होंने कहा कि गुलाम वह नहीं होता जो शरीर से बंधे हों बल्कि गुलाम वह हैं जो ... «अमर उजाला, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इंद्रिय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/indriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur