Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जर EN MARATHI

जर  [[jara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जर dans le dictionnaire marathi

Si-pu 1 cloques de fièvre, éruption cutanée Chaleur Il a été dit dans sa bouche. [No. Fièvre; Pvt. Si] (v.) Fièvre - (après que la fièvre s'est éteinte), éruption cutanée sur le visage. Savoir-être-à-être; Maladie Ils prévoient de donner Shivshash. Si tu viens par ta main. .Turns - Sentiment de températures Mantarwala Dora, Ganda, mains de Tai, reliures de poignet. Remplir Devenez 1- remplir la chaleur de battage. 2 (L) Nul, Inéligible, Inéligible Que ce soit ), «Qu'est-il arrivé à Dhikar Joda pendant toute l'année? Est-ce? «Qu'est-ce que tu veux servir? Syndication-. Ruée de la chaleur Dd-p. Si Fièvre; Zarda, remplissez le jarren = remplir la chaleur. 'Summer Zenda Rainy Vijlawati. -était 20 Fermer Mantra pour arrêter la chaleur .lapet-femme Tapachi accompagnant Jagar-Puthri. 1 vêtements d'art; Fil d'or; Art Batu 2 (w) d'or; Argent «Si vous ne vous impliquez pas, si vous ne vous impliquez pas, Viens ici. - Joue. [F. Zar = Sones] Symash- .KD- Femme (Pour travailler) pour enlever les fils des articulations Le bâton . Triangle d'or Formule -Lire 2.16. -Royal 2. 21. .jieran-no Or et or; Argent et Ornementation Œuvre d'art et œuvre d'art, Kashida (Smuduardi Expérience). [F. Zar + Zarine]. 1 Art Bush 2 Appliquer le métal, l'argent, l'argent et le métal sur les métaux légers Si elle est enroulée sur un fil de soie, TATA Or doré, fil d'argent et fil retirés sur métal léger Les choses sont appelées faux jararis et l'or est recouvert d'argent Si c'est vrai, l'étoile est appelée la vraie. Tari-V Oeuvre d'art; Zarartar (Pertambara, Paagoten etc.). .doz-p. Artisan [F. Sanctuaire]. Art Bullock travail -V Bhajari; Gorani Envahisseurs de Khaasa remplis Prenez la charge ou le Zardozi Gadilod. -Ara 27 Si-a. Expression indicative Si cela arrive, une telle chose arrive Signification de la condition précédente, restriction, statut de l'objet, Oui Les mots sont utilisés par l'ajout des mots - pourquoi, par, quoi, par, Et si tu viens ici - je te le donnerai. [No. Yat-if-yarhi] Pour toutes les raisons. Bien (en même temps); Bien (d'une manière); Bien que (cependant, en attendant). .- (Si et si) condition; Travail- Parlez raisonnablement Je ne veux pas être clair, dis-moi ce qui se passe. जर—पु. १ ताप २ तापाच्या पुटकुळ्या, पुरळ. 'तापानें त्याच्या तोंडावर जर उमटला आहे.' [सं. ज्वर; प्रा. जर] (वाप्र.) ॰उतणें-(ताप गेल्यानंतर) अंगावर, तोंडावर पुरळ उठर्णे. ॰जाणें-दुखणें येणें; रोग उप्तन्न होणें. शिवीशाप देताना योजतात. 'तुझे हातावरून जर जावो. ॰बांधणें-ताप नाहींसा होण्यासाठीं मंतरलेला दोरा, गंडा, ताईत हातांत, मनगटांत बांधणें. ॰भरणें- होणें-१ अंगांत ताप भरणें. २ (ल.) अशक्त, नालायक, अयोग्य होणें (प्राणि आणि वस्तु यासंबंधानें नकारार्थी अथवा प्रश्नार्थीं योजीतात), 'धोतरजोड्याला वर्षभर टिकायाला काय जर झाला आहे?' 'तुला चाकरी करायला काय जर भरला आहे?' सामाशब्द- ॰करी-वि. तापकरी माणूस. ॰डा-पु. जर; ज्वर; जरडा, जरंडा भरणें = ताप भरणें. 'उन्हाळीं जरंडा पावसाळीं विजालवती ।' -वसा २०. ॰बंद-पु. ताप बंद करावयाचा मंत्र. ॰लपेट-स्त्री. तापाची साथ.
जर—पुस्त्री. १ कलाबतूचें वस्त्र; सोन्यारुप्याची तार; कला- बतु. २ (व.) सोनें; पैसा. 'जर पदरी जर नसाला तर तो नर संसारी येऊन बैल ।' -पला. [फा. झर् = सोनें] सामाशब्द- ॰कडी- स्त्री. (लकाबतु काम) धाग्यांना पीळ देण्यासाठी जिच्यामधून चातीवरून दोरे घेतात ती कडी. ॰खाना-पु. सुवर्णकटिबंधच कटि- सूत्र. -राव्यको २.१६.सुवर्णशाळा. -राव्यको २. २१. ॰जरियान-न. सोनें आणि सोन्याच्या वस्तू; द्रव्य आणि अलंकार; कलाबतु आणि कलाबतूचें काम, कशिदा (स्मुदायार्थीं प्रयोग). [फां. झर् + झरीन] ॰तार-स्त्रीन. १ कलाबतु. २ हलक्या धातूवर सोनें, रुपें, चांदी चढवून त्या धातूची तार काढून ती रेशमी अगर सुती धाग्यावर गुंडाळणें यास जरतार म्हण- तात. हलक्या धातूवर सोनें, चांदी चढवून तार काढून केलेल्या जरतारीस खोटी जरतार म्हणतात व चांदीवर सोनें चढवून काढ- लेल्या तारेच्या जरतारीस खरी जर म्हणतात. ॰तारी-वि. कलाबतूचें; जरतार असलेलें (पितांबर, पागोटें इ॰). ॰दोज-पु. कलाबतूचें काम करणारा. [फा. झर्दोज] ॰दोजी-स्त्री. कला- बतूचें काम. -वि. भरजरी; जरीचा. 'खाशा स्वारीकरतां भर- गच्ची लोड गाशा किंवा जरदोजी गादीलोड लाविणें.' -ऐरा २७.
जर—उअ. संकेतबोधक अव्यय; अमुक गोष्ट घडली तर अशा अर्थी पूर्वींची अट, निर्बंध, वस्तुस्थिति दाखविणारें अव्यय. हा शब्द पुढील शब्दांशीं जोडूनहि वापरतात-का, करितां, काय, करून, होऊन जसें-जर का तो आला तर मी देईन. [सं. यत्-यदि-यर्हि] ॰करितां-उद्गा. जरी (एखादे वेळीं); जरी (एखाद्या रीतीनें); जरी (यद्यपि, अथापि). ॰तर-(जर आणि तर) अट; कार्य- कारणभावी बोलणें. 'मला जरतर नको, काय असेल तें स्पष्ट सांग.'

Cliquez pour voir la définition originale de «जर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जर

य्यत
जरंगा
जरंडी
जरंबा
जरकबरक
जरगूड
जरजर
जर
जर
जरडी
जरडेल
जर
जरणी
जरत्कारु
जर
जरदा
जरदाळू
जर
जर
जरबंद

Synonymes et antonymes de जर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जर»

Traducteur en ligne avec la traduction de जर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जर

Découvrez la traduction de जर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

是否
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

If
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

если
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றால்
75 millions de locuteurs

marathi

जर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

se
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeśli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якщо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जर»

Découvrez l'usage de जर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Milkat Hastantaran Aani Daste / Nachiket Prakashan: मिळकत ...
(ii) जर मिव्ठकत हस्तांतरण अदलाबदलीचे असेल तर... A) जर मिळकतीचे हस्तांतरण फक्त तत्यामधील गोष्ठीचे असेल तर तयास मूलत: विक्रीसाठी लागणारी किंमत की जी त्या कराराच्या दिवशी दिली ...
अ‍ॅड. आर. आर. श्रीगोंदेकर, 2015
2
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
त्याने त्या ह्राच वेळी प्रथम पाहिल्या हे पारंपारिक स्पष्टीकरण मान्य करणे अशक्य आहे. हे स्पष्टीकरण विश्वासाह नाही आणि ते बुद्धीलाही पटत नाही. पण मग हे जर त्या प्रश्नाचे उत्तर ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
3
IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...
जेव्हा तो आपल्या कर्तव्यचा एक भाग म्हणून काहीतरी करण्याचा प्रयत्न करतो तयावेळी जर तयाने लांच घेतली, तो अशा वेळी आपल्या शपथेचे उल्लंघन करतो. मंत्री आपल्या शपथेचा कितपत आदर ...
M. N. Buch, 2014
4
Buddhibaḷẽ kheḷaṇārācā mitra
श/खान तो वक्ष-राण र१तिमनार्ण केला जानो:-- खेलना जर पक्षवर राजाचे बाल दुर्ग का०पाविपपग इति-जनो तर तो राजास रह गोपन यस: आणि मग सांचे हचीस राउ-चि जायसी "जावेगे जर तो प्रधानाचे बाल ...
Howard Staunton, ‎Nārāyaṇa Sakhārāma Jośī, ‎Hariścandra Candrobā Jośī, 1854
5
Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू
भारत देशात जर गोहत्येचा काळा कलंक पुसला जाऊ शकत नाही तर देशाचे स्वतंत्र होणे काय कामाचे? जर भारत वास्तविक रीत्या स्वतंत्र इाला तर या स्वतंत्र देशात गोहत्या का ? eजर तुम्ही ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010
6
थोडे नभातून थोडे सरीतून [ Thode Nabhatun Thode Sareetun ]: ...
अापल्या प्रत्येक गाजसोबत थोडी शांतता आाणता, 'लोफर' ठरवल, जर माइया जगामध्य मी असतो एकटI, जरमाइया घरासमार एक समुद्र असता. पण, मला-ता-रखरा लापफ़र वाटला नाही, जरमाइया जगत फक्क ...
डॉ वर्षा झाडे, ‎सिद्धेश झाडे, 2014
7
Mahārāshṭra bhāshecẽ vyākaraṇa vidyārthyoñcyā upayogā ...
लार कप, यति पब करता या धाहुसाधित विशेषण" करती हैं स्वीलिर्मा एकवचन; लय होय, आता, मराठी भाषेत असा 'नियम आते बीज, बेरों हता विशेपकषिणभावसंकी असले, तेए विलय जर पथमाल असले, ...
Dādobā Pāṇḍuraṅga, 1850
8
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
जर तसे होणार नसेल किंवा याची कहीं इतरpermutations&.combinationsहोत असतोल तरRealityहैंींMultiple or PluralorMultidimenSional असल्वाचे आपणास म्हणावे लागेल, म्हणजे वास्तवाला अनेक मेिती आहेत ...
Vibhakar Lele, 2014
9
UDHAN VARA:
'अच्छा जर अस्तित्वात असला तर माफ करील ना|" "जर असला तर] जर असला तर] आणि जर खरोच अस्तित्वात असला तर काय कर शीला? तर तुझी काय अवस्था होईल यचा कधी विचार केला आहेस?' आई जेवहा खूप ...
Taslima Nasreen, 2012
10
Jaliyām̐vālā Bāga hatyākāṇḍa: 13 Apraila, 1919 - पृष्ठ 156
अल वेसे ही यम करना शुरु यर दिया, जर-जी हैं., जनाय । प्रश्न-बया आप जानते हैं कि एक पंतजी अधिकारी पर छोटे मार्शल भी लागू होता है 3 जर-जी हो", जनाब । प्रन-बिना मार्शल लिन के निठल्ले, ...
Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur