Cliquez pour voir la définition originale de «जव्हारी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de जव्हारी dans le dictionnaire marathi
Jawhar-1 devrait garder le son du tambourin sonne doux Donc, un peu plus bas, où le cheval se déplace sur le cheval L'endroit pour ouvrir le son de l'étoile avec du coton ou du fil 2 L'endroit où le fil de Saturne tombe à cheval. [HIN. Juvénile] जव्हारी—१ तंबोर्याच्या तारांचा ध्वनि गोड निघावा
म्हणून घोडीवर ज्या ठिकाणीं तारा टेकतात त्याखालीं थोडा
कापूस अथवा सूत घालून तारेचा ध्वनि खुलविण्याची जागा. २
सतारीची तार घोडीवर ज्या ठिकाणीं टेकते ती जागा. [हिं. जुवरी]
Cliquez pour voir la définition originale de «जव्हारी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de जव्हारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जव्हारी» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जव्हारी» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot जव्हारी en marathi
EXEMPLES
LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जव्हारी»
Découvrez l'usage de जव्हारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जव्हारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pāṅgārā
एक विषण्णपणाचा सूर-जव्हारी स्पशून जाणारा. शब्दांची चांगली समज. एखादी मनात खूप घोळवल्यासारखी वाटणारी, प्रगल्भ प्रतिमा. एक कविता तर अप्रतिम ! 'अंधार असावा-' अंधार असावा.
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1983
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जव्हारी»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जव्हारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'बडा घर'!
मग जव्हारी काढल्यानंतर पडदे लावले जातात. जव्हारी काढणं म्हणजे तारांची कंपनं तपासणं. हे काम अत्यंत कौशल्याचं. अस्सल कानसेनांनाच ते जमतं. सरतेशेवटी स्वर लावून त्या वाद्याचं प्रमाणिकरण होतं! आजकाल लहान भोपळ्याच्या आणि हलक्या ... «Lokmat, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जव्हारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/javhari>. Mai 2024 ».