Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "झुमका" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE झुमका EN MARATHI

झुमका  [[jhumaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE झुमका EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «झुमका» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de झुमका dans le dictionnaire marathi

Boucles d'oreilles-p. Voir Jhumpa, Jharka. [HIN. Boucles d'oreilles; Th Jhumkho = scintillement; Lion Jhumku; Ar Jhumra] झुमका—पु. झुबका, झुपका पहा. [हिं. झुमका; गु. झुमखो = झुपका; सिं. झुमकु; अर. झुमरा]

Cliquez pour voir la définition originale de «झुमका» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC झुमका


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME झुमका

झुणूक
झुतरी
झु
झुपकी
झुबकळी
झुबका
झुबकी
झुबा
झुमकणें
झुमकदोडकें
झुमझुम
झुम्मड
झु
झुरकणी
झुरकणें
झुरका
झुरझुर
झुरझुरणें
झुरझुरपंजर
झुरझुरीत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME झुमका

अंगोळिका
अंतर्लापिका
अंबसुका
अंबिका
का
अक्का
अक्षिप्तिका
अचकागचका
अचकाविचका
अजका
अटका
अटोका
अडका
अदमणका
अधोजिव्हिका
अनामिका
अनुक्रमणिका
अन्ननलिका
अन्वष्टका
अपका

Synonymes et antonymes de झुमका dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «झुमका»

Traducteur en ligne avec la traduction de झुमका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE झुमका

Découvrez la traduction de झुमका dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de झुमका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झुमका» en marathi.

Traducteur Français - chinois

吊坠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colgante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pendant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लटकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кулон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pingente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pendentif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

earring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anhänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンダント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜던트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anting-anting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt dây chuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதணி
75 millions de locuteurs

marathi

झुमका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küpe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciondolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wisior
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pandantiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεμαστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pendel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de झुमका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «झुमका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «झुमका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot झुमका en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «झुमका»

Découvrez l'usage de झुमका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झुमका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
इसका घेरा डेढ़ से दो इंच तक का होता है, बनावट एकदम कर्णफूल जैसी होती है और झुमके के साथ प्राय: पहना भी उसी तरह जाता है । झुमका 'यह कर्णफूल से लटकाया जाने वाला प्याली.. छोटी घंटी ...
Lallana Rāya, 1994
2
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
इसका घेरा डेढ़ से दो इंच तक का होता है, बनावट एकदम कर्णफूल जैसी होती है और झुमके के साथ प्राय: पहना भी उसी तरह जाता है । झुमका रे-यह कर्णफूल से लटकाया जाने वाला प्यालीनुमा छोटी ...
Lallan Rai, 1974
3
Baccana racanāvalī - व्हॉल्यूम 6 - पृष्ठ 368
झुमका निकालकर इरीना के कानों में पहना दिया कि उसे लेना ही पडा । उस एमके के बारे में मुझे मनोरंजक बात याद आ गई । बजर से गुजरते हुए इरीना के एक कान का झुमका कहीं गिर गया; बहुत अड-म ...
Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983
4
Loka-gītoṃ kā vikāsātmaka adhyayana
झुमका खोने पर घर के सभी लोग उसे असते है । सास पीटती है, ननद पिटवाती है और संयत भी पीटते है । सास रोती है, ननद नुकसान होने की बात कह कर और अधिक रुलवाती है तथा सेल मुख पर रुमाल डालकर ...
Kuldeep, ‎Kuldeep (1923-), 1972
5
Go. Śrī Giradharalālajī Mahārāja ke eka sau bīsa vacanāmr̥ta
Giridharalāla Niranjan Deo Sharma. तालब., श्रीज्जभूष्णजी महाराज सो श्रीनाथजी को झुमका ले सु-माचे । सो पास नावृनाई पंधुकखारे गोले हते । जप दरीखाने को काम करत हते है सो तबले इनने प्रश्न ...
Giridharalāla, ‎Niranjan Deo Sharma, 1968
6
Madhyayugīna Hindī Kr̥shṇabhaktidhārā aura caitanya sampradāya
... निगमित के सिद्धान्त-प्रतिपादक आचार्य राधाकृष्ण का चेतवभूमका भूम कर गा उठते तिआवो आवो री मल गाओ रंगोली झुमका : के सालन को दुलरावो रंगीन झुमका है: पहिल) भूमक जाहि की जाके ...
Mīrā Śrīvāstava, 1968
7
Kissā totā: sirpha totā
हाय झुमका ! आप इधर 'गो' के ज्ञापित उद्देश्य पर मत जाइए । खुशहाल लगा दीन-दुखियों की खबर इसी तरह लेते हैं । 'लोकल' जब माहिम से निकलती है तो पटरी के किनारे-किनारे कुरु शुन्दिगयाँ नजर ...
Ravīndra Varmā, 1977
8
Brajabhasha Sura-kosa
जाले भाग में सोने-चखी की गोलियाँ या मोती आदि लगे हों है अ-लाख टका और भूल (झुमका) सारी देहु दाइ की नेगु-र ०-४० है धमका-संज्ञा है [ हि- झुमका ] (0 कान का एक गहना, फूल के आकार का एक ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
9
Bhojapurī lokoktiyām̐
लोकोक्तियों में वर आभूषण इस प्रहर है : झुमका : यह कान का आभूथ है है इसके नीचे छापा लटकता रहता है, जो गति पाकर झूमता रहता है । इसी झूमने के कारण 'झुमका' नाम पडा : झुमका के सम्बन्ध ...
Śaśīśekhara Tivārī, 1970
10
Solahavīṃ śatābdī ke uttarārddha meṃ samāja aura ...
दो०) काहिल तथा यक कान में पहनने के छोटे फूल के समान अमल होते थे : झुमका या झूम-कानों के नीचे लटकता कटोरी की आकृति का आभूमण है । रासनुत्य करती गोपियों के कानों में चंचल झुमके ...
Savitri Chandra, ‎Savitri Chandra Shobha, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झुमका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme झुमका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पड़ोसन ने पार कर दिए ढाई लाख के जेवर
उसमें रखे अविनाश की मां विष्णुदेवी जायसवाल के पांच तोला वजनी सोने के दो नग कंगन, 23 ग्राम वजनी कान का झुमका, पांच ग्राम वजनी टॉप्स और करीब 25 तोला वजनी चांदी की पायल गायब थी। इसकी सूचना अविनाश ने तत्काल रामपुर चौकी पुलिस को दी। «Nai Dunia, oct 15»
2
सिंहेश्वर मंदिर में झपटमार महिला गिरोह सक्रिय …
सिंहेश्वर : जिले की प्रसिद्ध धार्मिक नगरी सिंहेश्वर स्थान में शिव मंदिर में सोमवार को महिला झपटमार गिरोह सक्रिय है. पूजा करने आयी तीन महिला श्रद्धालुओं के चेन और झुमका गिरोह के सदस्यों ने उड़ा दिया. पीडि़त महिलाएं सिंहेश्वर की ही ... «प्रभात खबर, oct 15»
3
झुमका गिरा रे, रावण के दरबार में
इस दौरान मंच पर रावण का दरबार भी लगा, जिसमें कलाकारों ने झुमका गिरा रे बरेली के बाजार में और झूम बराबर झूम शराबी जैसे गानों पर नृत्य किए। यहां की शूर्पनखा भी कॉमेडी करती नजर आई। जब-जब उसने लक्ष्मणजी को अरे गोलगप्पे कहकर पुकारा, दर्शक ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
4
महिलाओं ने की सीईओ से झूमाझटकी के बाद पिटाई
धार.कुटीर का आवेदन लेकर सीईओ के पास पहुंची महिला की तिरला सीईओ के साथ बहस के बाद झूमाझटकी हो गई। जिससे उसके हाथ के कंगन टूटने के साथ झुमका भी गिर गया। इससे आक्रोशित भीड़ ने सीईओ की पिटाई कर दी। महिला ने सीईओ पर अभद्रता का आरोप ... «Patrika, oct 15»
5
झुमका गिरा..छे छे वधारला!
भारतभर स्त्रियांमध्ये झुमके प्रसिद्ध आहेत. जुन्या दिल्लीत तर झुमक्यांची मोठी बाजारपेठ आहे. उत्तर प्रदेश झुमक्यांचे राज्य म्हणून ओळखले जाते. सुरुवातीला फक्त सोन्यात बनविल्या जाणाऱ्या झुमक्यांना आता मोत्यांची, कुंदन, ... «Loksatta, oct 15»
6
पनियरा में तीन मकान को चोरो ने बनाया निशाना
इसी क्रम में जंगल बड़हरा के चौरी चौराहा निवासी रामचंदर के कमान का ताला तोड़ कर चोरो ने चालीस हजार नगद, छह अंगूठी, हार, झुमका, नथुनी, पायजेब, टप्स, करधन जबकि दूसरे कमरे में रखा एक हार, दो मंगल सूत्र, पायल, झुमका व सात हजार नगद चोर उठा ले गए। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
रामेश्वरादि तेल के गोदाम में भीषण आग
अर्चना ने पुलिस को बताया कि बैग में सोने का एक मंगलसूत्र कीमत 28 हजार ", कंचड़ी 5 हजार, मनचली 20 हजार, झुमका वजनी 24 ग्राम कीमत 42 हजार रुपए था.बरगी के बाद से बस में मचे हड़कंप के बाद बस चालक पीड़ित परिवार को बस स्टेंण्ड में छोड़कर चला गया. «पलपल इंडिया, oct 15»
8
भीमसेन भवन में अग्रसेन जयंती महोत्सव का आगाज
किसी ने झुमका बनाया तो किसी ने पैजन। यह दौर 40 मिनट तक चला। फूलों से श्रृंगार. दूसरी प्रतियोगिता 'सजना है मुझे सजना के लिए' में 19 महिलाओं ने हिस्सा लिया। उन्होंने सिर से लेकर पैर तक फूलों से श्रृंगार किया, फूलों से बनाई गई ज्वेलरी पहनी ... «Nai Dunia, oct 15»
9
सूने मकान का फिर टूटा ताला, दो लाख के जेवर पार
वे हैदराबाद से शनिवार को यहां पहुंचे और घर में घुसे तो पाया कि मुख्य दरवाजे का कुंदा तोड़कर चोर भीतर घुसे थे और चोरों ने दो कमरे और हाल के दरवाजे का ताला तोड़कर वहां रखे आलमारी, सूटकेस और दीवान का लॉक तोड़कर उसमें रखे सोने का हार, झुमका ... «Nai Dunia, sept 15»
10
घर में घुस कर चाकू की नोक पर की लूट
अलमारी में रखे सोने चांदी के गहने जिनमे सोने का झुमका, मंगलसूत्र, चैन, अंगूठी, लाकेट, चांदी की पायल, चांदी की करधन, बिछिया सहित पुराना मोबाईल, दो हजार रुपये नगदी व 7 नग साडी को लूटकर ले गये। बताया जाता है कि आरोपी घर की साकल मे छेदकर ... «Nai Dunia, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. झुमका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jhumaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur