Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जीर्ण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जीर्ण EN MARATHI

जीर्ण  [[jirna]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जीर्ण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जीर्ण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जीर्ण dans le dictionnaire marathi

Délabré Voir le zénith -V 1er juin; Glisser les portes; Faible Puissance Nul; Brisé; Utilisez (vêtements, objet, créature). 2 Digéré Jellaleen (nourriture). [No. /? / = Devenir âgé] .jewar-p. Une fièvre chaude d'une grande journée; Dureté Restauration 1 Réparation de la vieille statue ou du temple; Les plus anciens nouveaux 2 (L) Enlève les vieux objets; Changement Fais-le. Prenez les anciens remplacements neuvième. जीर्ण—पु. जीर्णज्वर पहा. -वि. १ जुनें; फाटकें तुटकें; कम- कुवत; अशक्त; नासलेलें; वापरलेलें (वस्त्र, वस्तु, प्राणी). २ पचलेलें; जिरलेलें (अन्न). [सं. जृ/?/ = वृद्ध होणें]. ॰ज्वर-पु. पुष्कळ दिवसांचा बारीक ताप; हाडींताप. जीर्णोद्धार-पु. १ जुनी मूर्ति किंवा देऊळ यांची डागडुजी किंवा नवीन बांधणी; जुन्याचें नवें करणें. २ (ल.)जुनी वस्तु काढून नवी घेणें; बदल करणें; जुन्या बदलीं नवें घेणें.

Cliquez pour voir la définition originale de «जीर्ण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जीर्ण


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जीर्ण

जी
जीतांजें
जी
जी
जीनगर
जीना
जी
जीमृत
जी
जीर
जी
जीळसुभानी
जी
जीवंत
जीवंतिका
जीवणें
जीवत्
जीवन
जीवन्मुक्त
जीवविणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जीर्ण

अकरादि वर्ण
अक्षकर्ण
अठविर्ण
अधमर्ण
अपूर्ण
अवर्ण
असवर्ण
आकर्ण
आडवर्ण
आरोही वर्ण
आवर्ण
उत्तमर्ण
र्ण
ऊष्मवर्ण
एकवर्ण
ओखटवर्ण
र्ण
कुंभकर्ण
र्ण
गजकर्ण

Synonymes et antonymes de जीर्ण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जीर्ण»

Traducteur en ligne avec la traduction de जीर्ण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जीर्ण

Découvrez la traduction de जीर्ण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जीर्ण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जीर्ण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

慢性的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crónica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chronic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хронический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘকালস্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chronique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kronik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chronische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慢性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mãn tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்பட்ட
75 millions de locuteurs

marathi

जीर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kronik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cronico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewlekła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хронічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cronic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chroniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kronisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kronisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जीर्ण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जीर्ण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जीर्ण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जीर्ण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जीर्ण»

Découvrez l'usage de जीर्ण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जीर्ण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maṅgeśa Pāḍagāvakarāñcī kavitā: svarūpa āṇi abhivyaktī
नाट-मयत भर्वच पाते प्रतीकात्मक अकी-जीर्ण पुरुष हा जुन्या (यई प्रतीक रूह परंपरा यासारर३या जुन्या मतीमा नियत राहणारा, जीर्ण हैं ही जुन्या संस्कृति, अतीव जुन्या मू-न्यारे उबटन अन ...
Sulabhā Ratnākara Dusāne, 2000
2
Marāṭhī granthasūcī: 1951-1962
Śarada Keśava Sāṭhe. ८ २ २ ० ८ २ २ १ ८ २ २ २ ८ २ २ है ८ २ २ है ८ २ २ प ८ २ २ ६ ८ २ २ ७ ८ २ २ ८ औ२२२ ८मे०० ८मे०र जीर्ण अपरा (मा क/नाथ अनंत जीर्ण अल्लगाहीन आणि जादचिर दिया कुमे) सदमिस्ची, १९/द्य, १०८, सुपरा ...
Śarada Keśava Sāṭhe, 2001
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 621
परीों बसर्ण, श्रीजगारn. -सकॉरचाकरीJ-&c. सेडणे, गृहसन्यासon. पेर्ग, विवित्तवृचन/: धरणें 3 dildrao.goag. जीर्ण, उटून जीर्ण, नियून जीर्ण. Rarmaar, p.w.V. I. मार्ग मरलेला, हटलेला, मायार वेतलेला.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Aṇahilapāṭaka (Pāṭaṇa) ... - भाग 4
भेजी, 1 श्री संधवी पछाना मईरना जीर्ण, हुतु अने चीटेला ताडपबीय अभी, नाम चुथ3नाम । परिव्यय । भाग (थकती : तो रचना[:::::.:, (प ३३ ३टा१) आ २०३ ३५ १११ अरे ६८ ३७२२२ ३८ ८९ ३९ ८८ ४० ३१२ ४१ ३१२ ४१ २६५ ४२ २६५ ४२ ९६ ...
Puṇyavijaya (Muni.), ‎Jambūvijaya (Muni.), ‎Dharmacandravijaya (Muni.), 1991
5
Viśāla jīvana
रूढ, परंपरागत आणि जीर्ण सामाजिक जीवनाचे जे गुलाम आहेत पचाची की या मानवताविव्यंसक आणि प्रगती-विरोध; समाजजीवनाविख की करव्याचेबैर्य दाखवगा९या बंडखोरांची हाच खरा वादाचा ...
Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1968
6
Nirala : Kriti se Sakshatkar - पृष्ठ 133
तो उन्हें सुत न दे सकती थी : बया प्रबलित अग्नि से शीतलता की अशा की जा सकती हैं, यह हवा उस अग्नि की तरह ही थी । कृ' के जो पुरती पते थे, जीर्ण-जीर्ण, जिनसे साया नहीं मिल सकती थी और जो ...
Nand Kishore Naval, 2009
7
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
नहीं छूटता ) वह जीर्ण-प्रवर कहलाता है । कयोंकि--उपर कारक यर ( अरिन या पित्त ) रूस होता है और उक्त तेजपूसे रूक्षता होने पर और त्यर शान्ति के [लेगे किये गये-वमन, संवेदना कालय-पन, जल ( उष्ण ...
Lal Chand Vaidh, 2008
8
Pārada tantra vijñāna - पृष्ठ 131
(रचि, ता-अं, सापरानेरहाँ यथम क्षेत्री-ण के लिये आरोह रम जो भक्षण को फिर चौथाई भाग अथक जीर्ण उ३र्थगग बैकान्तजीयाँ और प्रभाग तीक्षम (निनाद) जीर्ण पारद जगे भक्षण को और जो अग्नि ...
Subhāsha Candra, 2006
9
Sāhityasetū: Marāṭhī santāñcyā Hindī kāvyācī mīmā̃sā
Shridhar Rangnath Kulkarni, 1998
10
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
जीर्ण-जीर्ण इति प्रभूत जीर्ण, स्वीपअजीर्णमित्याहु:, तस्थिन्; 'भोजने' इति दोषा । अत एव दूढवलेव----पर्भा-तीर्ण समशनता" ( चा चि. स्था. अ. २७ है-इति पहिए । एते च यथासंभव. दले-मदीनों होव: ।
Narendranath Shastri, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जीर्ण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जीर्ण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बीमार औषधालय के इलाज के लिए जनप्रतिनिधि पर काट …
कस्बे के बाबा मनोहरदास मंदिर के समीप आयुर्वेद औषधालय जीर्ण-शीर्ण भवन में चल रहा है। आयुर्वेद विभाग ने इस भवन के निर्माण के लिए अभी तक कोई राशि स्वीकृत नहीं की है। इस औषधालय में आस-पास के गांवों के मरीज बड़ी संख्या में उपचार कराने आते ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
2
इस सत्र में भी कृषि उपज उपमंडी प्रारंभ होने के …
भवन व गोदाम जीर्ण-शीर्ण हो गए। उनके दरवाजे व खिड़कियां चोरी चली गई। परिसर की कीमती जमीन पर लोगों ने अतिक्रमण कर लिया। इसे हटाने के लिए मंडी विभाग कोई कार्रवाई करता नहीं दिख रहा। बाउंड्रीवाल जगह जगह से टूट गई है। बारिश में परिसर तलैया बन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
लक्ष्मीताल के विसर्जन कुण्ड की होगी सफाई
कुण्ड के चारों तरफ जीर्ण-शीर्ण हो रही दीवारों की मरम्मत कराई जाएगी। साथ ही जो दीवारें अधिक जीर्ण-शीर्ण हो गयी है, उनके लिए बीम डाली जाएगी। जिलाधिकारी ने महासमिति को निर्देश दिये है कि तालाब के किनारे आम जनता की सुरक्षा के लिए ... «UPNews360, oct 15»
4
निदेशक ने किया स्कूल का निरीक्षण
इस मौके पर विद्यालय प्रधानाचार्य राजेन्द्र प्रसाद पुरोहित ने विद्यालय भवन, छात्रावास की जीर्ण-शीर्ण दशा के जीर्णोद्धार बाबत ज्ञापन निदेशक को सौंपा। निरीक्षण में उनके साथ पहुंचे उपसचिव बीपी बहुगुणा ने कहा कि सरकार संस्कृत भाषा के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
अनूपपुर पार्क में स्थापित हुआ गाज मंदिर
अनूपपुर। पुष्पराजगढ़ तहसील के ग्राम क ोयलारी टोला में चार दशक पुराना गाज मंदिर जो जीर्ण-शीर्ण हो चुका था वह अब अनूपपुर नगरपालिका के पार्क में अपनी पुरानी पहचान और ऐतिहासिकता को समेटे हुए नए स्वरूप के साथ बनकर तैयार हो गया है। शनिवार को ... «Nai Dunia, oct 15»
6
खुशहाली का सपना, बदहाल तस्वीर
जीर्ण-शीर्ण कूड़ेदान आधे सड़क पर तो आधे फुटपॉथ पर नजर आते हैं। इनमें जितना कूड़ा भरा पड़ा है, उससे ज्यादा सड़कों पर बिखरा हुआ है। पटेलनगर माजरा हो या शहर का व्यस्ततम कनाट प्लेस। शिमला बाइपास हो या नगर निगम का पड़ोसी दून अस्पताल। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
बीईओ कार्यालय में मूलभूत सुविधाओं का अभाव
साथ ही पुराने भवन जहां पहले कार्यालय संचालित होता था, जीर्ण-शीर्ण अवस्था में है। भवन की हालत जर्जर है। उन दिनों बनवाए गए प्रसाधन कक्ष भी टूट-फूट गिर गए हैं। कुल मिलाकर देखें तो विकासखंड शिक्षा अधिकारी कार्यालय में प्रशासन कक्ष ही नहीं ... «Nai Dunia, oct 15»
8
फांसी से पहले गोडसे ने लिखा था यह पत्र, बीमा के …
78 साल पुराना यह घर जीर्ण-शीर्ण अवस्था में है। इस घर से कुछ ही दूरी पर गोडसे के पोते अजिंक्य गोडसे की रियल स्टेट फर्म का कार्यालय (अजिंक्य डेवलपर्स) है। अजिंक्य, नाथूराम गोडसे के भाई गोपाल गोडसे के पुत्र नाना गोडसे के बेटे हैं। अजिंक्य ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
जीर्ण-शीर्ण स्कूल में पढ़ रहे नौनिहाल
शहर में संचालित सरस्वती ज्ञान मंदिर प्राथमिक शाला बदहाल जीर्ण-शीर्ण अवस्था में अवस्था में है। इसे लेकर पालक चिंतित रहते हैं परंतु अधिकारियों की अनदेखी जारी है। शहर मे संचालित निजी स्कूलों के द्वारा शासन के निर्देशों का अवहेलना ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
खुले में शौच को मजबूर वार्ड 27 के रहवासी
नागदा | वार्ड 27 की विभिन्न मांगों को लेकर बुधवार को कांग्रेस पार्षद मंजू कुंवर दिनेश ररोतिया ने नपा सीएमओ को आवेदन दिया है। ररोतिया के मुताबिक वार्ड में निर्मित शौचालय पूरी तरह जीर्ण-शीर्ण हो गया है। ऐसे में लोगों को खुले में शौच के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जीर्ण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jirna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur