Signification de "जोडी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जोडी EN MARATHI

जोडी  [[jodi]]

QUE SIGNIFIE जोडी EN MARATHI

définition de जोडी dans le dictionnaire marathi

Couple-femme Ajouter 1; Couples Combinaison (une caste). Match Cette paire de perles est dense. 2 ensembles; Junk (Haridas, Puranik etc. - y compris un chef et d'autres aides). 3 arrondissement Enterrer; L'égalité Équivalence Il est devenu une paire de lui. 4 (Poésie) Gardez-le; Stock; Quantité; Profit 'Devi va être un moment Quel est le but de l'exonération fiscale? -Mobile 5.117 'Propriétés' J'aime gin Hechi est mon alliance. -Tuah 1193 5 Gouvernement Sarah, le bar. Regardez les jumeaux 6 Deux Mudgales à tourner à la fois 7 Prévu Chance 'Votre karma est si facile Tu devrais rejoindre ta paire. -Gujarati 20.21. 8 reçus; Collections Mana karacha Tayyachich -Sarahh 4.104. Pair contre Joint; Est égal. JD-V Pièces ajoutées; La pièce est ajoutée Asha; Connecté; Collecté; Patch vers le haut. [Joindre]

जोडी—स्त्री. १ जोडा; जोडपें; युग्म (एका जातीचें). जुळें 'ही मोत्यांची जोडी पाणीदार आहे.' २ संच; जोड (हरिदास, पुराणिक इ॰ चा-एक मुख्य व दुसरे मदतनीस यांसह). ३ बरो- बरी; साम्य; तुल्यगुणत्व. 'याची त्याची जोडी बनली.' ४ (काव्य.) ठेवा; सांठा; राशी; लाभ. 'देवी म्हणे रहा क्षण करिसी निरयार्थ काय जोडि खळा ।' -मोसभा ५.११७. 'गुण गाईन आवडी । हेचि माझी सर्व जोडी ।' -तुगा ११९३. ५ सरकारी सारा, पट्टी. जुडी पहा. ६ एका वेळीं फिरविण्याचे दोन मुद्गल. ७ प्रारब्ध. नशीब. 'तुझें कर्म असे सहज । आपली जोडी भोगावी ।' -गुच २०.२१. ८ प्राप्ति; संग्रह. 'मानसा करि तयाचिच जोडी । -सारुह ४.१०४. जोडीचा-वि. जोडीसंबंधी; बरोबरीचा. जोडीव-वि. तुकडे जोडून केलेलें; ज्याला तुकडा जोडला आहे असें; जोडलेलें; एकत्र केलेलें; ठिगळ लावलेलें. [जोड]

TRADUCTION DE जोडी

Découvrez la traduction de जोडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जोडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोडी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 一对
• Traducteur Français - espagnol: Pareja
• Traducteur Français - anglais: couple
• Traducteur Français - hindi: युगल
• Traducteur Français - arabe: زوجان
• Traducteur Français - russe: пара
• Traducteur Français - portugais: casal
• Traducteur Français - bengali: জোড়া
• Traducteur Français - français: Couple
• Traducteur Français - malaisien: sepasang
• Traducteur Français - allemand: Ehepaar
• Traducteur Français - japonais: 夫妻
• Traducteur Français - coréen: 한 쌍
• Traducteur Français - javanais: pasangan saka
• Traducteur Français - vietnamien: Couple
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு ஜோடி
• marathi: जोडी
• Traducteur Français - turc: çifti
• Traducteur Français - italien: paio
• Traducteur Français - polonais: para
• Traducteur Français - ukrainien: пара
• Traducteur Français - roumain: cuplu
• Traducteur Français - grec: ζευγάρι
• Traducteur Français - afrikaans: paartjie
• Traducteur Français - suédois: par
• Traducteur Français - norvégien: par

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोडी»

Découvrez l'usage de जोडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Janukanchi Kimaya / Nachiket Prakashan: जनुकांची किमया

है अप्रभावी ज़पुक. [रा ०। चा प्रभाव दिसध्यासासी [रा [रा अशी जोडी असावी लागते. 0०। अशी जोडी असली तर खठठी पडत नाहीं आईं-चडिल दीघा...याही'रू गालाला खठठी पात नाहीं पण पुनरुत्पादन/चे ...

Dr. Pratibha Sahatrabuddhe, 2012

Pāsaṅga - पृष्ठ 28

ताकीद करती थी विना यह जानबिम की पायजेब हैं, इसे अभी तुड़पीना या देना नहीं, इसे अपनी बहु को विरासत में दे देना है" "दादी आने इसकी एक पायजेब क्यों बेच दी, छा जोडी रहती तो मैं भी ...

Mehrunnisa Parvez, 2004

Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ

एक राज्य देणारी जोडी वर्तुळाच्या हातांचया पकडीचया ठिकाणी ते स्पर्श करतात आणि आपल्या दिशेने वेगाने वर्तुळाभोवती पळतात. स्पर्श होताच हातांची पकड असलेले दोन खेळाडू ...

प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015

JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई

या बाजूला पेट्रोल पंप छबड हाऊसची मोहोम जोडी क्र . २ कडे सोपवून काहीफा म्हणाला ' या इमारतीत घुसायचं आणि आतमध्ये जे लोक राहतात त्यांना ओलीस धरायचं आहे . मग आम्ही तयांचया ...

SACHIN WAZE, 2012

Bhartiya Olympic Veer / Nachiket Prakashan: भारतीय ...

सन २००२ नंतर लिएंडर पेस व महेश भूपती ही जोडी सन २०११ मध्ये उपांत्य फेरीपर्यत मजल मारू शकले. मात्र, अंतिम फेरी गाठू शकले नाही. सन १९९३ मध्ये लिएंडर पेस व सेबंस्टिन केंरिओ या जोडने यू.

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Prayogatun Vidnyanakade / Nachiket Prakashan: प्रयोगातून ...

छ वक्ष ... है ३ श्वेड़बलयके बनले अहि. ०३ राख- वक्षाच्या दुसन्या व तिसन्या वलयाला प्रत्येक बाक्ला एक याप्रमाणे जोडलेले असतात म्हणजे पखा...च्या पुढील परित जोडी व मागील परित जोडी ...

Dr. K. K. Kshirsagar, 2009

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - व्हॉल्यूम 1

Paraśurāmadeva Rāmaprasāda Upādhyāya. २०१ २०२ २०३ २०४. २०५ २०६ २०७ २०८ २०९. २१० २११. २१२ २१३ २१४. २१५ २१६ २१७२१८. २१९ २२०. २२१० २२२पू/देने. २२४. २२५. २२६, मन घडभी को जोडी एकादसी की जोडी कुल सार पुजि को जोडी ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

Māṇikarāvāñcī caritrakathā

दर नागपचमीला आना-ये मज्याने मझारी चुस्तिले (बीडा-मपात जोडी किरमियाचे आणि फरीगदवयने सामने होत अता बत या गुलकी भाग व्यय असे दजितसिगास वह लपका. ते या उदय, तयारीवर यम होते.

Ratnākara Paṭavardhana, 2000

IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...

कर्नाटकात गुंडूराव आणि सध्या देवेगौडा आणि कुमारस्वामी हृा पिता-पुत्राची जोडी सत्ताधीश आहेत. केरळ राज्यात पिता-पुत्राची जोडी म्हणजे करुणाकरन आणि मुरलीधरन या ...

M. N. Buch, 2014

Cinema Cinema / Nachiket Prakashan: सिनेमा सिनेमा

O गाजालेल्या फिल्मी जोडचा फिल्मी जागा तात अमन प्यF, ज[उटया| वेगवेगळचा कारणांनी गाजतात. एखादा चित्रपट हिट इाला की अभिनेता व अभिनेत्रीची जोडी जमते. प्रेक्षकांना ही जोडी ...

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सानिया-हिंगिस की जोडी ने जीता 7वां खिताब

वुहान (चीन)। भारत की सानिया मिर्जा और स्विट्जरलैंड की मार्टिना हिंगिस की दुनिया की नंबर एक जोडी ने वुहान ओपन टेनिस टूर्नामेंट के महिला युगल वर्ग का खिताब जीता लिया है। सानिया-हिंगिस ने फाइनल में रोमानिया की इरिना कैमिलिया बेगू ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»

सलमान और सोनम की जोडी बहुत अच्छी लग रही है : अनिल …

मुंबई : बॉलीवुड अभिनेता अनिल कपूर अपनी बेटी सोनम कपूर की सलमान खान के साथ आने वाली फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' को लेकर काफी उत्साहित हैं. अनिल बताते हैं कि सलमान और सोनम की जोडी पर्दे पर बहुत अच्छी लग रही है. सलमान और अनिल अच्‍छे दोस्‍त हैं ... «प्रभात खबर, sept 15»

टेनिस टूर्नामेंट: दूसरे राउंड में पहुंची पेस …

... फैशन · ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereTennis. टेनिस टूर्नामेंट: दूसरे राउंड में पहुंची पेस-वावरिंका की जोडी ... «पंजाब केसरी, août 15»

शाहरूख-काजोल की जोडी है नं.1

मुंबई। शाहरूख खान और काजोल की जोडी काफी समय बाद एक बार फिर दर्शकों पर अपना जादू चलाने को बेकरार है। दोनों इस साल निर्देशक रोहित शेट्टी की फिल्म दिलवाले में नजर आएंगे। एक वेबसाइट के ऑनस्क्रीन जोडी के लिए कराए गए सर्वे में उन्हें सबसे ... «khaskhabar.com हिन्दी, juin 15»

PHOTOS : बोपन्ना-मर्गी की जोडी स्टटगार्ट ओपन के …

स्टटगार्ट। भारतीय टेनिस खिलाडी रोहन बोपन्ना और रोमानिया के उनके जोडीदार फ्लोरिन मर्गी ने बुधवार को स्टटगार्ट ओपन टेनिस टूर्नामेंट के पुरूष युगल वर्ग के पहले दौर में जीत हासिल कर क्वार्टर फाइनल में प्रवेश कर लिया। चौथी वरीय इस जोडी ने ... «khaskhabar.com हिन्दी, juin 15»

अब करीना-शाहिद की जोडी ''उडता पंजाब'' में मचायेगी …

करीना-शाहिद फिल्‍म में साथ तो होंगे लेकिन शाहिद की जोडी आलिया के साथ बनाई गई है. करीना-शाहिद ने आखिरी बार फिल्‍म 'मिलेंगे मिलेंगे' में साथ काम किया था. वहीं फिल्‍म 'जब वी मेट' में इन दोनों की जोडी ने धमाल मचाया था. फिल्‍म में शाहिद ने ... «प्रभात खबर, déc 14»

''चलती का नाम गाडी'' का रीमेक बनायेंगे रोहित …

बॉलीवुड के जानेमाने डायरेक्‍टर रोहित शेट्टी जल्‍द ही अपनी अगली फिल्‍म में शाहरुख खान और ऐश्‍वर्या राय की मशहूर जोडी को कास्‍ट कर सकते हैं. रोहित वर्ष 1958 में रिलीज हुई किशोर कुमार और मधुबाला अभिनीत फिल्‍म 'चलती का नाम गाड़ी' की रीमेक ... «प्रभात खबर, déc 14»

क्‍या शाहरुख-काजोल की तरह हिट हो पायेगी रणबीर …

करण अपनी फिल्‍मों में शाहरुख-काजोल, आलिया-वरुण की जोडी को हिट कर चुके हैं. करण ने वर्ष 1998 में फिल्‍म 'कुछ कुछ होता है' से अपने निर्देशन की शुरुआत की थी. फिल्‍म में शाहरुख खान, काजोल, रानी मुखर्जी और सलमान खान मुख्‍य भूमिकाओं में थे. «प्रभात खबर, nov 14»

क्‍या करण आमिर-ऐश्‍वर्या की जोडी को पर्दे पर...

बॉलीवुड के जानेमाने अभिनेता आमिर खान और अभिनेत्री ऐश्‍वर्या राय दोनों एकसाथ सिल्‍वर स्‍क्रीन पर नजर आ सकते है. खबरें आ रही है कि निर्माता-निर्देशक करण जौहर एक फिल्‍म को निर्माण करने जा रहें ह जिसमें लीड रोल में ये दोनों कलाकार साथ ... «प्रभात खबर, nov 14»

रितिक-कैटरीना की जोडी जमी, फिल्‍म की कमाई 300 …

बॉलीवुड के जानेमाने अभिनेता रितिक रोशन की फिलम 'बैंग-बैंग' ने 315 करोड की कमाई कर ली है. फिल्‍म में कैटरीना कैफ भी मुख्‍य भूमिका में है. सिद्धार्थ आनंद के निर्देशन में बनी यह फिल्म 2 अक्‍टूबर यानि गांधी जयंती को सिनेमाघरों में रिलीज हुई ... «प्रभात खबर, oct 14»