Signification de "जोडा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जोडा EN MARATHI

जोडा  [[joda]]

QUE SIGNIFIE जोडा EN MARATHI

définition de जोडा dans le dictionnaire marathi

Ajouter-Pu 1 paire de substances à grain unique, celles-ci Deux substances souvent; Ensemble (chaussures sur les pieds, une théière Deux canards, etc.); Couple d'hommes et de femmes mariés 'Ceci est né J'ai ajouté. -Plus 19. Ajouter des animaux vivants (mâles). Ajoutez aux oiseaux. - Katha 1.3.85 Couple mixte (Cinq hommes) Deux compagnons 'Ramabaswant Kabir joue. Ajouter Barwa a eu un rayon. -Tugha 243 Une des deux paires de chiffres; Pippos; Un article de n'importe quelle paire; Mate; Crack 3 Conjoint; Parallèle ou paire homme, objet ou eg- Deer 4 est égal à; Analogie "Pas son pécheur Ajouter. 5 (Thane Thane) Insérez votre caste à Bharash Shraddha- Yayechhen Mehun 6 (No.) Au moment du gouri de blé, sur le pantalon des filles Les images de pétales en fleurs qui dessinent une image [PAUSE] Ajouter à quelqu'un dont les pieds ne sont pas Les additions ne sont pas dans les jambes = désordre, nausée, désorganisation Faire une paire de liens et de genoux sans couture. .Fundanen-Zijavinen- (L.) Beaucoup de gens visitent Ajouter un rond ou un couteau. Couture (Silencieux) - Remplissage de soie - Fais-les exploser pour eux. Prières, priez Dieu Supprimer le slogan Idole de culte. [Attachment] attachement-femme Jumelage Tourner; Approbation pour l'ajout de divers objets ou pièces [LU] Femme connectique Match 1 Ajouter à Paire de caractères. -Tuoga 9 36 2 couples meurent; Gros canons; Combats Angle-non Voir le caractère du diagramme. Joint Caractère Deux consonnes ou plus ont ajouté une lettre à la suivante Ou ajouter plus de plats que deux ou deux et ajouter ensemble, puis

जोडा—पु. १ एकाच जातीच्या पदार्थांची जोडी, या पैकीं दोन पदार्थ प्राय; एकत्र असतात (पायांतले जोडे, एक ताण्याचीं दोन धोतरें इ॰); विवाहित स्त्रीपुरुषांची जोडी. 'हा जन्माचा जोडा आहे.' -मोर १९. सजीव प्राण्याचें (नरमादिचें) जोडपें. 'हा पक्षियांचा जोडा ।' -कथा १.३.८५. जनव्यांचा जोड (पांच जानवीं); दोन सोबती. 'रामाबसवंत कबीर खेळिया । जोडा बरवा मिळाला रे ।' -तुगा २४३. २ पायांतील जोड्यापैकीं एक; पायपोस; कोणत्याहि जोडीपैकीं एक वस्तु; सोबती; भिडू. ३ जोडीदार; बरोबरीचा किंवा जोडीचा मनुष्य, वस्तु किंवा उदा- हरण. ४ बरोबरी; उपमा (क्रि॰ नसणें). 'त्याच्या पापासी नाहीं जोडा ।' ५ (कुण. ठाणें) भरणीश्राद्धांत आपल्या जातीच घाला- वयाचें मेहूण. ६ (ना.) भराडी गौरीचे वेळीं मुली परड्यांवर फुलांच्या पाकळ्यांची जी चित्रविचित्र आकृति काढतात ती. [जोड] (वाप्र.) (कोणाचा)जोडा कोणाचे पायांत नसणें- जोडा पायांत नसणें = बंडाळी, घोंटाळा, अव्यवस्था असणें. ॰बांधणें-शिवणें-पायातील जोड्याची जोडी तयार करणें. ॰फाडणें-झिजविणें-(ल.) एखाद्याच्या भेटीसाठीं अनेक फेर्‍या किंवा खेटे घालणें. ॰टाचणें-(चांभारी) रेशीम भरण्या- साठीं तजास अरीनें भोंक पाडणें. ॰मारणें, जोडेपूजा करणें- खरडपट्टी काढणें; पाद्यपूजा करणें. [जोड] जोडाई-स्त्री. जोडणा- वळ; निरनिराळ्या वस्तू किंवा तुकडे एकत्र जोडण्याची मंजुरी. [हिं.] जोडाजोडी-स्त्री. १ जुळवाजुळव. 'करूं जोडा जोडी अक्षरांची ।' -तुगा ९३६. २ परस्परांना जोडे मरणें; मोठें भांडण; मारामारी. जोडाक्षर-न. जोडअक्षर पहा. संयुक्त वर्ण; दोन किंवा अधिक व्यंजनांस पुढें एखादें अक्षर जोडिल्यानें अथवा दोन किंवा दोहोंपेक्षां अधिक व्यंजनें एकत्र जोडून मग

TRADUCTION DE जोडा

Découvrez la traduction de जोडा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जोडा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोडा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 加
• Traducteur Français - espagnol: añadir
• Traducteur Français - anglais: Add
• Traducteur Français - hindi: जोड़ना
• Traducteur Français - arabe: إضافة
• Traducteur Français - russe: добавлять
• Traducteur Français - portugais: adicionar
• Traducteur Français - bengali: যোগ
• Traducteur Français - français: ajouter
• Traducteur Français - malaisien: Tambahkan ke
• Traducteur Français - allemand: hinzufügen
• Traducteur Français - japonais: 追加
• Traducteur Français - coréen: 추가
• Traducteur Français - javanais: Tambah
• Traducteur Français - vietnamien: thêm vào
• Traducteur Français - tamoul: சேர்க்கவும்
• marathi: जोडा
• Traducteur Français - turc: ekle
• Traducteur Français - italien: aggiungere
• Traducteur Français - polonais: dodać
• Traducteur Français - ukrainien: додавати
• Traducteur Français - roumain: adăuga
• Traducteur Français - grec: Προσθήκη
• Traducteur Français - afrikaans: Voeg
• Traducteur Français - suédois: lägga till
• Traducteur Français - norvégien: Legg

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोडा»

Découvrez l'usage de जोडा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोडा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Goodnight, I Wish You Goodnight, Bilingual English and ...

कपया$4.95 व प्रत्यक अ त रक्त पस्तकासाठ $2.95 जोडा. सव पस्तका शवायच्या वस्तसाठ उप एकणाच्या 15% जोडा. पहॊचण्यासाठ कपया 1-4 आठवड्याची परवानगी द्या. अम रकत पहॊचण्यासाठ  ...

Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2015

Goodnight, I Wish You Goodnight, Translated Marathi:

एकण 5.रवानगी आ णहाताळणी खडीयअम रका अम रकतभ-टपालसवाखच:पस्तकासाठ ,प हल्या पस्तकासाठ कपया$4.95 व प्रत्यक अ त रक्त पस्तकासाठ $2.95 जोडा. सव पस्तका शवायच्या वस्तसाठ उप ...

Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014

Śrīsvāmī Samartha: Anantakoṭī brahmāṇḍanāyaka rājādhirāja ...

कथा किया स्वामीमहाराजाचा पणित जोडा धालून जी चाल कास्ती त्यर चालीने पंढरीनाथ व एकनाथ है आपसति बोलत असती महाराज त्या उभयतसि दिसेनासे छाले. स्वामीमहाराज आपणीस कुठे ...

Gopāḷabuvā Keḷakara, ‎Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1975

MANDESHI MANASA:

राग फारच आला तर ते पायातला जोडा कादून त्याला फेकून मारतील आणि पुन्हा बिचारा महार जोडा उचलून बापूजवळ टकतो न टकतो तोच, तो जोडा पुन्हा त्याच्या अंगवर बसतो आणि बापू पुन्हा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

एक रूप स:, उसमें ए जोडा तो संस्कृत सर्वनाम एष: बना । एक सर्वनाम ति, उसमें इ जोडा तो संथाली इति (यह) बना है एक सर्वनाम ते, उसमें जोडा उत्, तो कोल समुदाय की सोर भाषा का उन्हें रूप बना ।

Ram Vilas Sharma, 2008

Ramcharitmanas (Sahityik Mulyankan)

बहुवचन के लिए 'आज, ऐ, मर को जोडा गया है । मध्यम पुरुष एकवचन में मु-मय रूप से 'सि', ऐ, बहुवचन में ई अथवा 'हू' को जोडा गया है । उत्तम पुरुष एकवचन के रूप ऐ 'आ', इं, 'उला, 'जह' के योग से बनाए गए हैं और ...

Sudhaker Pandey, 1999

Śukla Yajurvedīya Mādhyandina Śatapatha Brāhmaṇa bhāṣya

सो यह जोडा (से निकाला । एक और एका मिलकर जोडा होता है । ।७ । । इस पर इन्द्र ने कहा कि 'हाँ य" अर्थात् मेरे दो । दूसरे पक्षवाले बोले "हे अम.." अर्थात् हमारी दो । सो यह भी जोडा हुई निकाला ।

Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990

Parinishṭhita Hindī kā rūpagrāmika adhyayana

यल ने रखैल (जिमी य-संज्ञा प्रातिपदिकों में जोडा जाता है :बरु-नु-- औ- --ओंई मैं नगर औ- -ओई राज बह-नन नन्दोई (क-ओला) पत्ता प्रातिपदिकों में जोडा जाता है :खादर सा जा-ओला प्र सबर न- ...

Mahavir Saran Jain, 1978

Kāśī Rāmeśvara: gītā Kr̥shṇeśvara

त्याचे पैसे मनी पाठवले आहोधि तुमचा जोडा मी इराक्या देवथरात ठेवणार आहे व त्याची रोज पूजा करणार आले , लोकम्नंतानी लोकाचे अंतर्वरण कसे जिकले होते त्याबहाठची ही गोष्ट ऐकुन य ...

Rāma Keśava Rānaḍe, 1972

Devāgharace leṇe

दुत्मया दिवशी वंबोपंतीनी बायकोला दुकानात नेले आगि ' नको नको ' म्हणत असताहीं ति-केया पायति जोडा चावला. इखिराबाई रड1बीना आस्था होत्या. ' महा बतिया जातीला काय कबित है जोते ...

Vasundhara Patwardhan, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोडा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोडा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दादरी की घटना दुर्भाग्यपूर्ण इसे सांप्रदायिक रंग …

यहां एक समारोह से अलग उन्होंने कहा, ''मामले को सांप्रदायिकता और किसी पार्टी से नहीं जोडा जाना चाहिए. जो हुआ वह गलत और दुर्भाग्यपूर्ण था. लेकिन ऐसी घटनाएं होती क्यों हैं? राज्य के किसी भी जिले को देखें, हर जगह बूचडखाने बना दिए गए हैं. «प्रभात खबर, oct 15»

पांच सुरंगों ने पाक को सीधे चीन से जोडा

नई दिल्ली। पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ़ ने गिलगित-बलतिस्तान से होकर चीन तक जाने वाली पांच सुरंगों का उदघाटन किया है। पांच सुरंगों की कुल लंबाई सात किलोमीटर है। यह सडक 24 किलोमीटर लंबे काराकोरम राजमार्ग का हिस्सा है। «khaskhabar.com हिन्दी, sept 15»

मेरा नाम जिया के साथ हमेशा जोडा जाएगा : सूरज …

सूरज ने कहा, ''मेरा नाम हमेशा उसके साथ जोडा जाएगा और मुङो इसके लिए कोई पछतावा नहीं है. मैं खुश हूं कि कम से कम कुछ तो है जो मेरे साथ है. मैं दुखी हूं कि उसने अपना जीवन समाप्त कर लिया। लेकिन कम से कम उसका नाम मेरे साथ है और मुझे इससे कोई ... «प्रभात खबर, août 15»

PHOTOS : भारतवंशी का चमत्कार:धड से अलग हुआ सिर पुन …

भारतवंशी का चमत्कार:धड से अलग हुआ सिर पुन:जोडा. Published : 24-05-2015. भारतवंशी का चमत्कार:धड से अलग हुआ सिर पुन:जोडा news neurosurgeon of indian. लंदन। ब्रिटेन में एक भीषण कार दुर्घटना में एक व्यक्ति का सिर धड से लगभग अलग हो गया था, लेकिन ... «khaskhabar.com हिन्दी, mai 15»

PHOTOS : 7.5करोड साल पुराना रोमियो-जूलियट का जोडा

टोरंटो। इंसानों के बीच मोहब्बत की मिसाल देने के लिए अक्सर "रोमियो और जूलियट" की कहानी बयां की जाती है, लेकिन 7.5 करोड साल पहले डायनासोर में भी एक ऎसा प्रेमी जोडा था जिनको साथ में दफन पाया गया। अब मंगोलिया के गोबी रेगिस्तान में इस ... «khaskhabar.com हिन्दी, avril 15»

मोदी ने अखिलेश, रैना, कैफ सहित 9 लोगों को सफाई …

मोदी ने अखिलेश, रैना, कैफ सहित 9 लोगों को सफाई अभियान से जोडा. Published : 08-11-2014. मोदी ने अखिलेश, रैना, कैफ सहित 9 लोगों को सफाई अभियान से जोडा news. वाराणसी। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने स्वच्छ भारत अभियान के तहत आज गंगा के अस्सी ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 14»

साथ जी न सके,ट्रेन के आगे कूदा प्रेमी जोडा

सीकर। एक प्रेमी युगल साथ में जीने मरने की कसमें खाते हुए हाथ में हाथ थाम कर चलती ट्रेन के आगे कूद गए। यह घटना राजस्थान के सीकर इलाके की है। सुत्रों के मुताबिक, बुधवार सवेरे यह हासदा बडी पुडी गांव इलाके में हुआ। सवेरे चूरू-पैसेंजर ट्रेन गुजर ... «khaskhabar.com हिन्दी, juin 14»

बेबाक बोली Bipasha : मैं और Harman है प्रेमी जोडा

बेबाक बोली Bipasha : मैं और Harman है प्रेमी जोडा. By: Team Aapkisaheli | Posted: 20 Feb, 2014. 2जी घोटाला : तीसरे आरोप पत्र पर फैसला सुरक्षित. बेबाक बोली Bipasha : मैं और Harman है प्रेमी जोडा बॉलीवुड बंगाली बाला बिपाशा बसु एक बार फिर अपने अफेयर को ... «aapkisaheli.com, févr 14»

जब बहन और गर्लफ्रेंड संग पार्टी में पहुंचे रणबीर

हालांकि ये प्रेमी जोडा आजकल साथ-साथ नहीं दिखाई देता है। खबर है कि ये प्रेमी जोडा पहले दीवाली के मौके पर पर एक साथ दिखा था। इस प्रेमी जोडे को अपने निकटवर्ती दोस्त अयान मुखर्जी के साथ नहीं बल्कि चचेरी बहन करीना कपूर के साथ देखा गया है। «khaskhabar.com हिन्दी, nov 13»

शीशे के सहारे किया सेक्स तो गवानी पडी …

ये घटना सुनने के बाद हो सकता आप विचलित हो लेनिक विचलित होने की जरूरत नहीं ये तो एक अनहोनी है। दरअसल चीन के वुहान शहर में एक प्रेमी जोडा शीशे से लगकर सेक्स कर रहा था। तभी शीश टूट गया और दोनों धडाम से नीचे जा गिरे। और यहां न तो लडका बचा और न ... «khaskhabar.com हिन्दी, juin 13»