Signification de "जोडें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जोडें EN MARATHI

जोडें  [[jodem]]

QUE SIGNIFIE जोडें EN MARATHI

définition de जोडें dans le dictionnaire marathi

Add-on 1 couple marié; Ajouter (hommes, hommes- Femme). 2 (c) paire de noix de coco 3 (roi) mains- Ajouter au pied Tourne autour

जोडें—न. १ विवाहित जोडपें; जोडा (स्त्रीपुरूषांचा, नर- मादीचा). २ (कों.) नारळांचीं जोडी. ३ (राजा.) हाता- पायांतील जोडवें; वळें.

TRADUCTION DE जोडें

Découvrez la traduction de जोडें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जोडें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोडें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 加
• Traducteur Français - espagnol: añadir
• Traducteur Français - anglais: Add
• Traducteur Français - hindi: जोड़ना
• Traducteur Français - arabe: إضافة
• Traducteur Français - russe: добавлять
• Traducteur Français - portugais: adicionar
• Traducteur Français - bengali: যোগ
• Traducteur Français - français: ajouter
• Traducteur Français - malaisien: menambah
• Traducteur Français - allemand: hinzufügen
• Traducteur Français - japonais: 追加
• Traducteur Français - coréen: 추가
• Traducteur Français - javanais: Tambah
• Traducteur Français - vietnamien: thêm vào
• Traducteur Français - tamoul: சேர்
• marathi: जोडें
• Traducteur Français - turc: eklemek
• Traducteur Français - italien: aggiungere
• Traducteur Français - polonais: dodać
• Traducteur Français - ukrainien: додавати
• Traducteur Français - roumain: adăuga
• Traducteur Français - grec: Προσθήκη
• Traducteur Français - afrikaans: Voeg
• Traducteur Français - suédois: lägga till
• Traducteur Français - norvégien: Legg

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोडें»

Découvrez l'usage de जोडें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोडें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lost Medal, Translated Hindi: - पृष्ठ 115

कार्ड धारक का पता — 6 . कुल शिपिंग एं हैंडलिंग - 12 % शिपिंग और हैंडलिंग ( न्यूनतम प्रभार S15 . 00 ) 5 . एड़ का शुल्क जोडें । कृपया डिलिवरी के लिए 2 - 6 हफ्तों का यरोपीय US समय दें ।

Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

ज्ञानासीं सुजन्म जोडें। आपुली विश्रांतीही बरी बावे। लैं. संपत्तीचे पवाजे। सांघिजैल वैची।I५९। आणि जानाचियें कामाकारें। जै रागदेषासों वे थारें। तियें आसुरियेंही घोरें।

Vibhakar Lele, 2014

Jagran Sakhi October 2013: Magazine - पृष्ठ 42

चीज़ों पर कितना खर्च होगा, उसे जोडें और अब 15-20 फीसदी कम कर दें। सीज़न में जहां भी सेल लगी ही उसका ध्यान रखें और अपने बजट व पसंद के मुताबिक खुरीदारी भी करें। बाजार की चकाचौंध ...

Jagran Prakshan Ltd, 2013

एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal

क्योंिक बाबा रामदेव अगर पुत्रजीवक को बेटा न मानें, अश◌्वगंधा को घोडा न कहें, गौदंती को गाय के दांत से ना जोडें तो यह सवाल उठ सकता है िक क्या भारतीय मन के करीब प्राकृितक इलाज ...

Punya Prasun Bajpai, 2015

Petting Farm Fun, Translated Hindi:

बैंक से 3तिरराष्ट्रीय - कपन्या 1038 शिपिंना 3/ीर_हैंडलिंदा फ` कस : [phone] े।" :-4, 35 IT "्क" ----- प्रभार si500) का शुल्क जोडें। कृपया डिलिवरी ` - - - 52.95 जी हैं। सभी औप-पुस्तक 3नाइटम के ...

Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 43 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

मैं यहनहीं कहता िक आप आज ही उनसे श◌ादी के िरश◌्ते जोडें याउनके साथ बैठकर खायेंिपयें। मगर क्या यहभी मुमिकननहीं है िक आपउनके साथ सामान्य सहानुभूित, सामान्य मनुष्यता, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)

... ये हम गुनाहगार औरतें हैं जो अहले जुब्बा की तमकनत से न रौब खाएं न जान बेचें न सर झुकाएं, न हाथ जोडें िकश◌्वर नािहद अख़बार, पाठ्यपुस्तकें, सरकार, यहां तक िक इितहास में, मसखरों का.

जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015

भूलना भूल जाओगे- (Bhoolana Bhool Jaoge): Forget Forgetting

... अधिवर्ष नहीं है क्योंकि शताब्दी का 400 से भाग होना आवश्यक है।) अन्य शताब्दी के लिये जोडें/घटायें 2000=0, 1900=1, 1800=3, 1700=5 2000=0, 2100=-2, 2200=-4 न्यन्यानि संयातेि नवानिदेही॥

N. L. Shraman, 2014

Eleven Commandments of Life Maximization (Hindi):

तो यदि और अब जरा इस्त उदाहरण को अपने जीवन से जोडें। जब आपका व्यवसाय या करियर अपने शीर्ष पर होता है, तब सब कुछ ठीक चल रहा होता है, जीवन नियमित होता है धनागमन बना रहता है, और उत्पादन ...

Santosh Nair, 2014

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

ए ब्राह्मणोथी थतु नथी तेमबीजा लोकोने करवा देता नथी, अनें हालना जे मोटा मोटा गृहस्थ छे. तेओ एम समजे. छे के आपणा घरमां गमेते आवी जाय. गमेते बोले, अने आपणी जोडें घणां माणस जमे.

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोडें»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोडें est employé dans le contexte des actualités suivantes.

महिन्द्रा की शानदार बाइक मोजो,कीमत1.58 लाख

साथ कंपनी ने नई बाइक मोजो में हाई टोर्शनल रिजिडिटी के साथ टि्वन ट्यूब फ्रेम, रिजिड ट्रिपल क्लैम्प माउंटिंग के साथ इनवर्टेड फ्रंट फॉर्क, सेपरेटर फ्लोटिंग पिस्टन के साथ हाई प्रेशर गैस चार्ज्ड ऑफसेट रियर मोनो शोक्स जैसे फीचर्स भी जोडें ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»

बिजली के तार को लेकर विवाद, तीन भाइयों की हत्या

मायाराम नहीं चाहता था भतीजे तार जोडें इसीलिए वह तैश में लाइसेंसी बंदूक उठाकर खेत पर आया। पीछे से भाई कैलाश बेटा दामोदर और कोमल भी आ गए। आते ही हमलावरों ने पहली गोली भूपेन्द्र के मुंह में मारी। दोनों भाई जान बचाने के लिए भागे तो ... «Patrika, oct 15»

दादरी की घटना दुर्भाग्यपूर्ण इसे सांप्रदायिक रंग …

यह पूरे हिंदू समुदाय का मामला है. इस मुद्दे को भाजपा से नहीं जोडें.'' पिछले सप्ताह उत्तर प्रदेश के दादरी में 50 वर्ष के इखलाक के कथित गौमांस खाने की अफवाह फैलने के बाद भीड ने उसे पीट पीटकर मार डाला था . घटना में उसका पुत्र गंभीर रुप से घायल ... «प्रभात खबर, oct 15»

कफ से पाना है छुटकारा तो अपनाएं ये उपाय

उपाय : बाएं हाथ का अंगूठा सीधा खडा कर दाहिने हाथ से बाएं हाथ कि अंगुलियों में परस्पर फँसाते हुए दोनों पंजों को ऐसे जोडें कि दाहिना अंगूठा बाएं अंगूठे को बहार से कवर कर ले ,इस प्रकार जो मुद्रा बनेगी उसे अंगुष्ठ मुद्रा कहेंगे। अंगूठे में ... «viratpost, sept 15»

सौरव गांगुली बने बंगाल क्रिकेट एसोसिएशन के नये …

कृपया इसमें कोई विवाद नहीं जोडें. यह उनका फैसला है और वे सभी क्रिकेट प्रेमी हैं. ' बनर्जी ने कहा कि डालमिया के निधन के बाद कैब को अभिभावक की जरुरत थी और इसलिए यह फैसला जुलाई 2016 में होने वाले संघ के चुनावों तक किया गया है. उन्होंने कहा ... «प्रभात खबर, sept 15»

कमांडो शक्ति सिंह की पत्नि के ट्रांसफर से …

कमांडो शक्ति सिंह की पत्नि के ट्रांसफर से आनन्दपाल को न जोडें: चिकित्सा मंत्री. Written By FirstIndia Correspondent , Update on 11-09-2015 06:45:00. health-minister-rajendra-rathore-on-commando-shakti-singh-. झुंझुनूं। राज्य के चिकित्सा मंत्री राजेन्द्र राठौड़ ने ... «News Channel, sept 15»

BIHAR LIVE: मोदी बोले, लैब टू लैंड पर काम करें …

उसके अतिरिक्त आय के साधन पशु पालन, सिंचाई आदि है। शहर पर ध्यान देना चाहिए। पूरी दुनिया में बहुत बडा बाजार है। उसका नुकसान भी बहुत कम है। शहर पैदावार से जुडें किसान आज पांच लाख किसान शहद की पैदावार से जुडा है। हम किसानों को इससे जोडें। «Live हिन्दुस्तान, juil 15»

राजस्थान में एक ऐसी गांव जहाँ जोड़े में रहते हैं …

यदि उनके घरवालें शादी के लिए मान जाते हैं और उनकी घर वापसी के लिए तैयार हो जाते हैं, तो भागे हुए ये जोड़े अपने गाँव वापस आ जाते हैं। मगर किसी कारणवश उन जोड़ों के घर वालें इनकी शादी के लिए राज़ी नहीं होते हैं तो ये जोडें बिना शादी किये ... «Khabar Mantra, juil 15»

मुसलमानों को गुमराह कर रहे हैं धार्मिक ठेकेदार …

इसलिये उनके अज्ञान, उनकी गैरजानकारी के लिये हम तो उनको बिना मांगी सलाह यही देंगे कि वे योग की दिशा में जाएं और योग को मजहब से ना जोडें. योग को मजहब से जोडने वाले लोग अपने ज्ञान को ठीक करें.'' उन्होंने कहा, ''अफसोस की बात है कि बिना बात ... «प्रभात खबर, juin 15»

पढ़ें प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की 'मन की बात' का …

अभी तीन सप्ताह बाकी है आप ज़रूर प्रयास करें, ज़रूर जुड़ें और औरों को भी जोडें, ये मैं आग्रह करूंगा। मैं एक बात और कहना चाहूंगा खास करके मेरे सेना के जवानों को, जो आज देश की सुरक्षा में जुटे हुए उनको भी और जो आज सेना से निवृत्त हो करके ... «एनडीटीवी खबर, mai 15»