Signification de "कैद" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कैद EN MARATHI

कैद  [[kaida]]

QUE SIGNIFIE कैद EN MARATHI

définition de कैद dans le dictionnaire marathi

Prison-femme 1 interdiction Contrôle Bandhan; Prison 2 Discipline; Respect La domination; Possession -Pay 118 'Son emprisonnement est dur.' 3 Limite Contrôle (gouvernement, religieux, défis sociaux) 4 (P) affectations; Intimidation Regardez les mêmes défauts. -V Fermé Capturé (voleur) [Ar. Prison] Kayun-femme 1 Noms aux lois du gouvernement, ordres 2 règlement; Domination Delhi C'est, la place du siège de l'Empereur; Chaque année, vous envoyez un prisonnier et vous vous êtes installé. -Pab 150. [Ar. Kad + Kanu]. Bandishala; Quadrangle Prison [Ar. Capture + nourriture]. (P) Treizième; Seins nus; Porte-verre [Ar. Capture + F. Khor] .Daga-Pu. Fraude; Fraude Alors appelons ça un prisonnier Les Britanniques se sont abaissés et ont mis des barodas en difficulté. -199 84. [Ar. Capture + Daga]. Disciplinaire Dicter Modéré Suivez les règles pour shi -Congrès 9. -V Discipliné; Régulier; Organiser «Le royaume brahmanique est un prisonnier en prison. -Apopo 231

कैद—स्त्री. १ बंदी; नियंत्रण; बंधन; तुरुंगवास २ शिस्त; कदर; अंमल; ताबा. -पया ११८. 'त्याची कैद कठीण.' ३ मर्यादा; नियंत्रण (सरकारचें, धार्मिक, सामाजिक चालींरीतीचें). ४ (कों.) निर्भत्सणें; धमकावणें; एकसारखे दोष पहाणें. -वि. बंदिस्त; कैदेंत पडलेला (चोर). [अर. कैद्] ॰कानू-स्त्री. १ सरकारी कायदे, हुकूम यांना संज्ञा. २ बंदोबस्त; अंमल. 'दिल्ली म्हणजे बादशाही तख्ताची जागा, तेथील अमर्यादा करून फौज दरवर्षीं पाठवून कैदकानू तुम्ही आपली बसविली.' -पाब १५०. [अर. कैद् + कानू] ॰खाना-पु. बंदिशाळा; तुरुंग; कारागृह. [अर. कैद + खाना] ॰खोर-वि. (कों.) तिरसट; टोंचून बोलणारा; कांचांत ठेवणारा. [अर. कैद + फा. खोर] ॰दगा-पु. फसवणूक; फसवेगिरी. 'मग यास का कैददगा म्हणावा तरीं इंग्रज हठऊन तंग करून बडोद्यास घालविले.' -रा १९.८४. [अर. कैद + दगा] ॰वार-क्रिवि. शिस्तवार; हुकुमांत; नम्रपणें; नियम पाळून शिस्तीनें. -सभासद ९. -वि. शिस्तबंद; नियमित; व्यवस्थित. 'ब्राह्मणीराज्य कैदवार एकापेक्षां एक मसलती ।' -ऐपो २३१.

TRADUCTION DE कैद

Découvrez la traduction de कैद dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कैद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कैद» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 债券
• Traducteur Français - espagnol: Bonos
• Traducteur Français - anglais: bonds
• Traducteur Français - hindi: बांड
• Traducteur Français - arabe: قيود
• Traducteur Français - russe: облигации
• Traducteur Français - portugais: Bonds
• Traducteur Français - bengali: ডুরি
• Traducteur Français - français: obligations
• Traducteur Français - malaisien: bon
• Traducteur Français - allemand: Bande
• Traducteur Français - japonais: ボンズ
• Traducteur Français - coréen: 채권
• Traducteur Français - javanais: obligasi
• Traducteur Français - vietnamien: trái phiếu
• Traducteur Français - tamoul: பத்திரங்கள்
• marathi: कैद
• Traducteur Français - turc: tahviller
• Traducteur Français - italien: obbligazioni
• Traducteur Français - polonais: więzy
• Traducteur Français - ukrainien: облігації
• Traducteur Français - roumain: Obligațiuni
• Traducteur Français - grec: ομόλογα
• Traducteur Français - afrikaans: effekte
• Traducteur Français - suédois: obligationer
• Traducteur Français - norvégien: obligasjoner

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कैद»

Découvrez l'usage de कैद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कैद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Revolutionary movement: Famous Episode - पृष्ठ 45

गोपालकृष्ण पाटणकर 10 वर्ष सख्त कैद 8 . गोपाल गोविन्द धारप 5 वर्ष सख्त कैद 9 . गोविंद सदाशिव बापत बरी कर दिया 10 . त्रयम्बक गंगाधर मराठे 10 वर्ष सख्त कैद 11 . त्रयम्बक विनायक जोगा बरी कर ...

Mast Ram Kapoor, 1999

1969 Census of Agriculture: Special reports. 16 v

हैं प्राह हैं कैट प्राज्ञ : (काह 1; हैं के अह हि, के हुक, कैद, मैं, हैम कैम के (य कद अक, १ह 09 हु; (हिह हैजम दृ, ममह " ट व्याह दृ: 16 २३ हैत० भेहुह से (य ।निट९ व्याह 125 जिन्न हर 19, (0, 19 कुह क. बीम [निक ...

United States. Bureau of the Census, 1972

Climatological Data, Alaska - व्हॉल्यूम 55-56

क-ट 0.1, 1.9 6.0. जा-छे र-हु. 0., हु-जा, 6: जात आम कट है 6, जा ( जो हैं हुड (:, 21 11 तो तो आ र के हैट कट चेट 6, 0, जा 1. चना दृष्ट दूर द्वा, अत :, दृ१ 6, कैद 01 रट 11 जागी 0, 9 मैं प रट २१ हैट कैद ०१ जो क कद रट सर कट 6, ...

United States. Environmental Data Service, 1969

Tables of the Hypergeometric Probability Distribution - पृष्ठ 56

... 6 0.000529 त 0.002620 कैद 8 0.010297 कैद 9 00032911 27 10 0.08346, 2. 11 0.17095., कैद 12 0.922979 कैद 19 0.900000 कैद 0.177021 कैद 0.0211-3 27 00916911 टन 0.9576-8 अह 0.9097-3 हैती 0.997980 20 ००य7० 21 0.9.91 ...

Gerald J. Lieberman, ‎Donald Bruce Owen, 1961

Climatological Data, Washington - व्हॉल्यूम 68-69

01 कैद के जाट दूर 1: 1, 0, ...2 कर हुड जाट यह जाट ईट आर हैम बहु हुक जाट 11 1.6, हैं हुड आत हु, हुन जाह दर जात ट हु.१र मार बोट कट हैदर 12 २९ पृष्ट दूर कट जा-हुड हु, हुड हैंड हुड जाट कट कट पीर अष्ट दुष्ट जाट 1 ...

United States. Environmental Data Service, 1964

Svatantratā saṅgrāma meṃ Jilā Rohataka kā yogadāna - पृष्ठ 89

76 जयलाल लुहार चिडी 6 माह कैद : 76 रामदयाल जाट माय 4 माह कैद : 77 रायसिंह जस", 6 माह कैद : 78 पृथ्वी सिंह जष्ट परी 6 माह कैद । 79 मपम जाट बोहर 6 माह कैद । 80 परस राम जाट गोखरा 3 माह कैद है 8, ...

Rāmasiṃha Jākhaṛa, 1990

Nyayakshetre-Anyayakshetre - पृष्ठ 241

इसलिए चार साल कैद की सजा घटाकर दो साल है-की जाती है 169 अपराध के समय अभियुक्त की ज सोलह साल थी । इसलिए सज धराय-र पचीस दिन की की जाती है, जो यह पाले ही भुगत चुको है ।70 अभियुक्त ...

Arvind Jain, 2002

Bulletin E. - अंक 158 - पृष्ठ 1

1, ' 1, हैं, (15 860 रो-अ-रथ ।१रिहिं हो-क, 1, कैद 1: उड ( कैद 1: कैद है: २१ ट व्य, ( व्य, 1: कैद ट हु, देई कैद (: कैद है' व्य, है: व्य. दे' मैं, है' कै, ४ कै, है, उ, दि मैं, 1: कै, है' मैं, है' कै, 1, उत् है: हैं, (, ड, स हं, है: व्य, ...

Seismological Observatory (N.Z.), 1978

Svatantratā saṅgrāma aura Gaṛhavāla - पृष्ठ 68

सन्तु पुशे३० में कैद की सजा पायी | सर पुररार(र्ष] में पु० रूपया जुर्माना एव १मु४२ में २ वर्ष की केद| सर पुमु४२ सर पुरो/स्प्रे सर पुमु४रसे की कैद| सर १मुशोर्ण सत पुशेर्त४ में ४ में ६ में ६ में ...

Sureśa Candolā, 1996

Svatantratā saṅgrāma meṃ Hariyāṇā ka yogadāna: Hariyāṇā kī ...

नाहना राम 8/० खुसीराम गोफी 2 1.6-30 4 माह कैद राम दयाल 8/० तिरखा जाट मारीत 16.6-30 हैं, ईश्वर दास 8/० भीम सिंह गाँधी 24.6-30 51 रु. जुर्माना या 2 माह कैद शिशपाल सिंह 8/० कनैहया जाट ...

Rāmasiṃha Jākhaṛa, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कैद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कैद est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चूरापोस्त दोषियों को दस साल कैद, 1 लाख जुर्माना

कुरुक्षेत्र | कोर्टने चूरापोस्त तस्करी के दो दोषियों को दस-दस साल कैद की सजा सुनाई है। साथ ही एक-एक लाख रुपए जुर्माना लगाया है। पुलिस प्रवक्ता सुरेश कुमार ने बताया कि सीआईए टू टीम ने 19 जुलाई 2014 को ऊमरी चौक से गांव सैंसा पिहोवा वासी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

दिल्ली : प्रॉपर्टी डीलर की गोली मारकर हत्या …

दिल्ली : प्रॉपर्टी डीलर की गोली मारकर हत्या, सीसीटीवी में कैद हुई पूरी वारदात. प्रतीकात्मक तस्वीर. close. प्रतीकात्मक तस्वीर. दिल्ली में कुछ अज्ञात बदमाशों ने एक प्रॉपर्टी डीलर की गोली मार कर हत्या कर दी। यह मामला राजधानी के पुराने ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

कैमरे में कैद हुआ कत्ल का वीडियो

... सकते हैं: कसूरी भारतीय चरमपंथी संबंधों में सुधार नहीं चाहते: बासित. हैदराबादः रेस्टोरेंट में युवक की पीट पीटकर हत्या, कैमरे में कैद हुई वारदात. नई दिल्‍ली, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:04-10-2015 11:28:15 AMLast Updated:04-10-2015 12:03:48 PM ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

सुप्रीम कोर्ट ने कहा, उम्र कैद का मतलब 14 साल जेल …

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट ने गुरुवार को फिर साफ किया कि उम्र कैद का मतलब उम्र कैद होता है न कि 14 साल। यानी पूरी उम्र सलाखों के पीछे। सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि जहां एक तरफ देश में फांसी की सजा खत्म करने के लिए अभियान चलाए जा रहे हैं वही उम्र ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

अखिलेश ने दिए खुद को कैद करने वाले रेप पीड़ित …

गौरतलब है कि सीतापुर में एक रेप पीड़ित नाबालिग लड़की और उसका पूरा परिवार इस कदर दहशत में जी रहा है कि परिवार के सभी सदस्य पिछले 9 दिनों से घर में कैद हैं। वो किसी से न तो मिल रहे हैं और न ही बात कर रहे हैं। पीड़ित परिवार के मुताबिक इलाके के ... «आईबीएन-7, sept 15»

J&K: CFL बल्ब चुराते CCTV में कैद हुआ पुलिसवाला …

J&K: CFL बल्ब चुराते CCTV में कैद हुआ पुलिसवाला, वायरल हुआ VIDEO. dainikbhaskar.com; Sep 16, 2015, 17:17 PM IST ... जम्मू में एक पुलिसवाला दुकान के बाहर लगा सीएफएल बल्ब चुराते हुए सीसीटीवी में कैद हो गया। आम आदमी पार्टी (आप), जम्मू-कश्मीर ने अपने ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

कैमरे में कैद : किसानों की मीटिंग में कलेक्टर के …

चेन्नई : सोचिए, कैसा लगेगा, जब प्रशासनिक अधिकारी किसानों की समस्याओं को लेकर उनसे बात करने के लिए बैठक बुलाएं, और उसी दौरान खुद मोबाइल फोन पर गेम खेलने बैठ जाएं... ठीक ऐसा ही हुआ तमिलनाडु के धर्मपुरी जिले में, जहां, राजस्व विभाग की एक ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

बच्चे बिगड़ न जाएं इसलिए 14 साल तक घर में कैद रखा …

क्या आप कभी सोच सकते हैं कि एक पिता अपने बच्चों को सिर्फ इसलिए घर के अंदर सालोंसाल कैद करके रखे क्योंकि उसे डर हो कि कहीं उसके बच्चे बिगड़ न जाएं? न्यूयॉर्क में एक पिता ने अपने बच्चों को घर के अंदर कैद करके रखा और वह भी पूरे 14 साल तक। «एनडीटीवी खबर, août 15»

पटेल आंदोलन के दौरान गुजरात पुलिस की तोड़फोड़ …

पटेल आंदोलन के दौरान गुजरात पुलिस की तोड़फोड़ सीसीटीवी में कैद. close. अहमदाबाद: अहमदाबाद की कई सोसायटी जमकर तोड़फोड़ का शिकार हुईं। पुलिस ने भी कई जगह अपनी कार्रवाई की, जिस पर लगातार सवाल उठ रहे हैं कि क्या पुलिस ने बिना किसी उकसावे ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

CCTV में कैद हुईं एक्सीडेंट की भयानक तस्वीरें …

नई दिल्ली: सड़क पर संभलकर चलने की नसीहत हमेशा दी जाती है लेकिन ये नसीहत नहीं मानने पर कितने खतरनाक नतीजे हो सकते हैं ये कैमरे में कैद हो गया है. दिल्ली और नोएडा को जोड़ने वाले ग्रेटर नोएडा एक्सप्रेस वे पर लगे सीसीटीवी कैमरे में हादसे की ... «ABP News, août 15»