Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलह" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलह EN MARATHI

कलह  [[kalaha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलह EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलह dans le dictionnaire marathi

Les conflits Tanta; Bagarre Kajaja; Shabby; Buveur "Il n'y avait pas de conflit." -Enfants 124. [NON] Supprimer-action Il y aura un problème parce qu'il y a un problème dans le passé Trouvez et mentionnez-le. Le cou de Dudhin Druepatsutte Eh bien, c'est vrai. Khajavuni Samantha a été attiré par l'excitation Encore et encore. -Modda 5.10 कलह-हो—पु. तंटा; भांडण; कज्जा; शिवीगाळ; दुही. 'लावाल कलहो नव्हतें ।' -शिशु १२४. [सं.] ॰उकरून काढणें-क्रि. भांडण उपस्थित होईल असें पूर्वींचें एखादें कारण शोधून काढून त्याचा उल्लेख करणें. 'द्यूतीं द्रुपदसुतेतें मांडीवरि बैसे ये म्हणे खल हा । खिजवुनि सभेंत काढित होता उकरुनि पुनः पुन्हा कलहा ।' -मोगदा ५.१०.

Cliquez pour voir la définition originale de «कलह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कलह


सलह
salaha
हलह
halaha

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कलह

कलरव
कलवंडणें
कलवंत
कलवड
कलवणें
कलवतें
कलवार
कल
कलसणें
कलसपाकी
कलहंस
कलहमा
कलहांतरिता
कल
कलांट
कलांडणें
कलांतर
कलाक
कलाकंद
कलाकल

Synonymes et antonymes de कलह dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कलह»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलह

Découvrez la traduction de कलह dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलह» en marathi.

Traducteur Français - chinois

不和谐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desacuerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разлад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discórdia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discorde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perdebatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Missklang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불협화음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pratelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்து
75 millions de locuteurs

marathi

कलह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekişme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discordia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezgoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розлади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discordie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διχόνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disharmoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Discord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलह en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कलह»

Découvrez l'usage de कलह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Janatā" patrātīla lekha
असल प्रशन बल वाक्रिलहाचा प्रशन को (तिय आणि अस या बोन ममाज-वल तो कलह अहे एका माणमावर होत असलेला अप्रालिकौचाहाप्रशननवीहाएकावगोनेदुसप्यावगोवरचालविलेत्या आगलिकीचा प्रशन ...
Bhimrao Ramji Ambedkar, ‎Aruṇa Kāmbaḷe, 1992
2
Vidvadratna Ḍô. Daptarī-lekhasaṅgraha - व्हॉल्यूम 1
कलह शमन १. जगाचा आजपल्तचा इतिहास पाहिष्य तर तो मुरूयत ठयधि तव्यक्तीमधील किया राम्हारारूद्वामधील कल होचाच इतिहास आहे असे दिसून मेते. ऐदुग कल होनी विद्यए कला वर्गरे ...
Kesho Laxman Daftari, ‎Sureśa Mahādeva Ḍoḷake, ‎Yādava Keśava Daptarī, 1969
3
Rājyaśāstra kośa
वर्गसधिर्ष आजपर्यतचा मानवी समा' इतिहास हा वर्गसंभीचा इतिहास अहि असे मार्क्स व मंगल, प्याले आहे कलह हे वर्गीय समाज. स्वाभाविक व मूलभूत वै१शष्टश आहे या कलह"" उगम य, समाजा-या ...
Rājendra Vhorā, ‎Suhāsa Paḷaśīkara, 1987
4
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
सच कते क्या तुम्हारा पारिवारिक जीवन सुखी है 7) (...8, पली तुमसे कलह करती है ? हैं, आ-नहीं धर्मपिता, मेरी पत्नी कभी कलह नहीं करती । यह बहुत धर्मभीरु है ।.' 'हुसी कलह नहीं करती .7 'जितने ...
Madhuresh/anand, 2007
5
हिन्दी: eBook - पृष्ठ 145
जयशंकर प्रसाद के 'तुमुल कोलाहल कलह में' शीर्षक कविता का सारांश लिखिये। ------ उत्तर—'तुमुल कोलाहल कलह में शीर्षक कविता के रचयिता जयशंकर प्रसाद हैं। वे छायावादी कवि हैं। यह कविता ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
6
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
कलह हूँ [कलर] कोश, झगड़ा (उब; औप) : कलह देखो कलम (उब; पउम ७८, य) । कलह न [दे] तलवार की स्थान (दे २, (; पाया । कलह अक [ कलहापू] मगडा करना, लडाई करना । वकृ कलसी, कलहमाण (पउम य, ४; सुषा ११; २३३; ५४६) है कलप ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
7
Mānavendra: mahākāvya
कलह में किसने सुख पाया ! कलह के बिना प्रश्न हल हों । प्यार से जीवन उज्जवल हों 1. न जीवन में कण भर छल हो । सभी में अमृतपगा फल हो ।। प्यार में सब ने सुख पाया । कलह में किसने सुख पाया !
Raghuvir Sharan, 1965
8
Ḍô. Āmbeḍakarāñcyā sahavāsānta
असमहैच, प्रभ हा वर्गकलहाचा प्रभ अक्षि एम आगि अल या दोन समाकांतील तो कलह अक्षि एका माथसावर होत असलेल्या' आगलिकीचा हा प्रभ नाके एका मममसावर होत असलेस्था अन्यायाचा प्रश्न ...
Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, ‎Bhimrao Ramji Ambedkar, 1961
9
Śatakātīla Dalita vicāra
देवा रलनठातील तो कलह नन्हें असमय' प्रश्न हा वक्तिलहाचा प्रश्न अते दय आगि अम. या देन लिमाजा४ल तो कलह आते एक माणसावर होत अकेला आगलिर्शचा हा प्रश्न नशे हा एक बजाने दुसर वाह ...
Śaraṇakumāra Limbāḷe, 2001
10
Pali-Hindi Kosh
कल-लक-निमि, पु०, वेलुवन का वह स्थान जहर गिलहरियों को नियम से जाना मिलता था । कलह प्र, हाथी का बच्चन । कलन नस, कीचड । कस-मविस, वि० ' कीचड़ सना हुआ । कब-रूप, नपु०, गर्म की आरम्भ. वस्था ।
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महिला ने घरेलू कलह के चलते अपने चार बच्चों सहित दी …
#फरीदाबाद #हरियाणा जिले के टाई गांव में एक महिला ने घरेलू कलह के चलते अपने चार बच्चों सहित जंगल में बने कुए में छलांग लगा कर अपनी जीवन लीला समाप्त कर ली. घटना के बारे में गांव से लेकर जहां तक खबर गई ,सबका दिल दहल गया. पुलिस मौके पर पहुंची ... «News18 Hindi, oct 15»
2
You are herePunjab Crimeघरेलू कलह से परेशान व्यक्ति ने …
... रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are herePunjab Crimeघरेलू कलह से परेशान व्यक्ति ने उठाया खौफनाक कदम ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
घरेलू कलह के चलते युवक ने लगायी फांसी, क्षत-विक्षत …
दिल्ली गेट थाना क्षेत्र से चार दिन से लापता चल रहे युवक की क्षत-विक्षत लाश एक खंडहर में लटकी मिली है। जिसकी हालत देखकर आशंका व्यक्त की जा रही है कि उसका शव चार दिन से खंडहर में लटका हुआ था। जिसमें कीड़े पड़ चुक थे और भयंकर बदबू उठ रही थी। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
4
कलह से तंग आकर की थी पति की हत्या, आरोपी गिरफ्तार
जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : खुड्डा अलीशेर में पारिवारिक कलह से तंग आकर अपने पति की हत्या करने वाली पत्‍‌नी को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है। पति के शराब पीकर रोज-रोज हंगामा करने से परेशान होकर उसकी पत्‍‌नी ने उसकी हत्या कर दी थी। सेक्टर-11 ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
पारिवारिक कलह से क्षुब्ध युवक लापता
जागरण संवाददाता, मिरहची, एटा: कस्बा निवासी एक युवक पारिवारिक कलह से परेशान होकर लापता हो गया। हजारा नहर के पास उसके कपड़े पाए जाने से लोग उसके नहर में कूदने के कयास लगा रहे हैं। थाना व कस्बा निवासी राशिद (20) पुत्र मोहम्मद सईद की शादी आठ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
कलह की वजह से दंपति ने की खुदकुशी
राजस्थान के डूंगरपुर के कोतवाली थाना क्षेत्र में एक दंपति ने पारिवारिक कलह के चलते फांसी लगाकर खुदकुशी कर ली. मौके पर पहुंची पुलिस ने ... आरंभिक जांच में पता चला है कि दंपति ने यह कदम पारिवारिक कलह के चलते उठाया है. अन्य अपडेट लगातार ... «आज तक, oct 15»
7
कलह ने ली 2 की जान
झाँसी : एरच थाना क्षेत्र के ग्राम करगुवा निवासी अमित की पत्‍‌नी मीरा (30) ने ससुराल में कलह से परेशान होकर विषाक्त पदार्थ खाकर जान देने का प्रयास किया। हालत बिगड़ने पर उसे मेडिकल कॉलिज लाया गया, जहाँ पर उसकी मौत हो गयी। - ़िजला ललितपुर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
भागलपुर : कलह का फायदा उठाने की फिराक में …
भागलपुर जिले में चुनाव को लेकर जो भी गोलबंदी थी, लगभग पूरी हो चुकी है, लेकिन कुछ क्षेत्रों में अब भी मतदाताओं की चुप्पी प्रत्याशियों को बेचैन किये हुए है. भागलपुर विधानसभा सीट पर नामांकन के समय भाजपा के बागी मामले ने खूब जोर पकड़ा ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
कला पर कलह :शिवसेना के विरोध से दुखी हुए गजल …
कला पर कलह :शिवसेना के विरोध से दुखी हुए गजल सम्राट गुलाम अली. © AP Photo/ AIJAZ RAHI. दक्षिण एशिया. 17:08 08.10.2015 (अद्यतन 20:52 08.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 07300. शिवसेना की धमकी के बाद पाकिस्तान के मशहूर गजल गायक गुलाम अली का मुंबई में ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»
10
You are hereMogaघरेलू कलह से तंग नौजवान ने की खुदकुशी
संदौड़: कस्बा संदौड़ के एक नौजवान द्वारा घरेलू कलह के चलते खुदकुशी कर ली गई। पुलिस थाना सदर अहमदगढ़ के सहायक थानेदार अवतार सिंह ने बताया कि अरमिन्द्रजीत सिंह (31) पुत्र मग्घर सिंह रामदासिया वासी संदौड़ का विवाह करीब 7 साल पहले अर्पणदीप ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kalaha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur