Signification de "कळसा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कळसा EN MARATHI

कळसा  [[kalasa]]

QUE SIGNIFIE कळसा EN MARATHI

définition de कळसा dans le dictionnaire marathi

Oreiller-Pu 1 (c) Tatouage, pots en terre, roues; Dans Konkan Konkan, l'utilisation de la pagaie pour planter les arbres comme la noix de coco, etc. TATA 2 (King.) Palan à métaux 3 (cottage) à partir de laquelle le miel Pole 4 (NAV) Le jour d'Akshatrutriya, Brahmin, qui est le pot de terre Ensuite, ils le donnent. 5 (V) est utilisé à l'occasion du goodwill Petite argile; Vase "Debout avec la clé. M. Dans les campus du campus [No. Kalash]

कळसा—पु. १ (कों.) तोटीची, मातीची घागर, घडा; कोंकणांत नारळी वगैरे झाडांस पाणी घालण्यासाठीं कळसा वापर- तात. २ (राजा.) धातूची घागर. ३ (कुंभारी) ज्यापासून मडकीं वगैरे करतात त्या मळलेल्या मातीचा ढीग. ४ (ना.व.) अक्षयतृतीयेच्या दिवशीं ब्राह्मणास जो मातीचा कलश दान देतात तो. ५ (व.) शुभकार्याच्या प्रसंगीं वापरण्यांत येणारी मातीची लहान घागर; कलश. ' कळसा घेऊन उभा रहा. ' म्ह॰ कांखेस कळसा, गांवात वळसा. [सं. कलश]

TRADUCTION DE कळसा

Découvrez la traduction de कळसा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कळसा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कळसा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Kalasa
• Traducteur Français - espagnol: Kalasa
• Traducteur Français - anglais: kalasa
• Traducteur Français - hindi: Kalasa
• Traducteur Français - arabe: Kalasa
• Traducteur Français - russe: Kalasa
• Traducteur Français - portugais: Kalasa
• Traducteur Français - bengali: কলস
• Traducteur Français - français: Kalasa
• Traducteur Français - malaisien: kalasa
• Traducteur Français - allemand: Kalasa
• Traducteur Français - japonais: Kalasa
• Traducteur Français - coréen: Kalasa
• Traducteur Français - javanais: kalasa
• Traducteur Français - vietnamien: Kalasa
• Traducteur Français - tamoul: கலசத்தை
• marathi: कळसा
• Traducteur Français - turc: Kalasa
• Traducteur Français - italien: Kalasa
• Traducteur Français - polonais: Kalasa
• Traducteur Français - ukrainien: Kalasa
• Traducteur Français - roumain: Kalasa
• Traducteur Français - grec: Kalasa
• Traducteur Français - afrikaans: Kalasa
• Traducteur Français - suédois: Kalasa
• Traducteur Français - norvégien: Kalasa

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कळसा»

Découvrez l'usage de कळसा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कळसा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Premala:

उदाहरणार्थ काखेत कळसा आणि गावाला वळसा , मधे original । महणीत कळसा आहे , पण It does not make any sense dude . म्हणन संन्टा कोळसा महणायचा आणिा परत सुंठीवाचून खोकला गेला ऐवजीBenedry ।

Shekhar Tapase, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 558

Someof the earthen are , कटोरा , कटोरी , कन्हा , कलश , कळसा , कव्ठशी , कुंडी , केळा din . केळी , गाडगा , गाडगें , गाडला , गाडर्ल , गीळया , घागर , चरवट , चिटकी , टिंबी , ठिल्या , डेरा , तवई , तवली , तवी ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

तरि नारायणों सांभाळावें ॥3॥ CRR राहो आतां हैं चि ध्यान | डोला मन लपटो |१| कॉडकॉडुनि धरीन जीवें । देहभावें ऑवलीन ॥धु॥ होईल येणों कळसा आले । सिंथरावले अंतरींों ॥२॥ तुका म्हणे ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Vakrutwachi Purvatayari / Nachiket Prakashan: वक्तृत्वाची ...

इथे पूर्वभागाच्या उजळणीचे प्रयोजन नाही. परिणामकारकता पाल्हाळामुळे नाहीशी होते. नाटकांविषयी असा सुवर्णनियम सांगतात की, कथानकाच्या कळसा पासून (Climax) त्याचा शेवट ...

दत्तोपंत ठेंगडी, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 680

हलका, बारीक, सूक्ष्म, पातव्र, कळत न कळत or कळे न कळे इतका, कके न कळसा, जाणेन जाणेसा. ! SLubrr, d. v.. N. चिकाळ or व्या or व्या, गलगलोत, विळविळीत, उमळा. । SLING, n.–the weapon. गोफण f. Stone of a s.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

VARSA:

कारखेत कळसा आनी गवाला वळसा. नवरा घरात आनी आम्ही होती हुडकत. मास्तर, संध्याकाळी भटजना घेऊन या. तोवर भाऊला सांगून टकते. : महंजे? धन्यांना सांगितलं नहीं? : सांगनार केवहा?

Ranjit Desai, 2013

MANDAKINI:

कंबरेवर कळसा असून तो शोधण्यकरिता गवाला वळसा घालणारी म्हणीतली स्त्री घया किंवा नाकावर चश्मा असून तो हरवला, महागुन वर्तमानपत्रात जाहरात चायला निघालेला प्रोफेसर घया, ...

V. S. Khandekar, 2013

DHUKE:

कमरेवर कळसा घेऊन ज्याच्या कानात आपण कुजबुजलो आहो आणि पुडे वियोगची वेळ आल्यावर ज्याच्या गळयात गळा घालून आपण मनसोक्त रडलो आहो त्या बालमित्राची आठवण कुणही विसरू शकेल ...

V. S. Khandekar, 2009

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

*ge ५ डॉ भील माचे देगाँ: दोनों से 34डॉ रामाजीचें देर्ग: पनासा *अ4डॉ बीज ६ भरड़ाचे देणे: येसी चैदा वरुसीं सीवाले कळसा अॉली: दीर्वस ९ क्षया। येकु लक्षु: सोनटके देषीलैं. चुन्ना यकसे ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...

मग सुर्व अलंकारी ॥ ४५ ॥ ll ९ दे ७९ || छपेचा औोलावा । दिस वगळा चि देवा ॥ ५ ॥ ॥ धु. ॥ मी हैं इच्छतर्से सार्च । न लगे पुंकटशई कार्च ॥ ध५॥ ! जेर्ण जाय कळसा । पाया उत्तम तेी तैसा ॥ २. ॥ तुका लगे घरी ...

Tukārāma, 1869

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कळसा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कळसा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चला, गोपुत्र बनू या!

परंतु आपण काखेत कळसा असूनही गावाला वळसा मारणारे नतद्रष्ट. आपण अवहेलनाच केली त्यांची आणि अद्यतनाच्या नादी लागलो. परिणामी रोगराई, प्रदूषण, अवकाळ येथपासून दहशतवादापर्यंतच्या विविध समस्यांचा विळखा आपणांस पडला. मात्र आता लवकरच ... «Loksatta, oct 15»

देवेगौडांचाही कळसा हट्ट

डिचोली : माजी पंतप्रधान तथा निधर्मी जनता दलाचे संस्थापक एच. डी. देवेगौडा यांनी शुक्रवारी कणकुंबी येथे कळसा प्रकल्पाला भेट दिली. केंद्र सरकारने त्वरित हस्तक्षेप करून कर्नाटकला प्रलंबित असलेले काम पूर्ण करण्यास परवानगी द्यावी, ... «Lokmat, sept 15»

'मोदींकडून अपेक्षाभंग'

बेळगाव : 'कळसा भांडुरा प्रकल्पातील दोन टीएमसी पाणी सोडण्यास परवानगी देण्याची विनंती कर्नाटक सरकारने पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्याकडे केली होती. ही विनंती मान्य करायला हवी होती,' असे मत माजी पंतप्रधान देवेwaterगौडा यांनी व्यक्त ... «maharashtra times, sept 15»

काखेत कळसा, गावाला व‍ळसा!

रेल्वेस्टेशन व स्टेडियम कॉम्प्लेक्स परिसरात रात्रीच्या वेळी उभ्या राहात असलेल्या खासगी लक्झरी बसेसच्या थांब्यासाठी अखेर जळगाव शहरातीलच दोन जागांचा पर्याय अंतिम झाला आहे. त्यात खान्देश सेंट्रल मॉल परिसर व नेरी नाका ... «maharashtra times, sept 15»