Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कल्पांत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कल्पांत EN MARATHI

कल्पांत  [[kalpanta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कल्पांत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कल्पांत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कल्पांत dans le dictionnaire marathi

Fin de Kalpant-1 Kalpa; Quand la fin du monde arrive Ils sont appelés des hypothèses, ils sont considérés comme des catastrophes - ils restent pendant un certain temps. La fin de la journée du Seigneur Brahma. 'Kupekan Karnana Kareli Kalpantin Jenvi Horrible création. -Most 47.12 2 crise terrible; Malheur Voir le sens 1, 2 du mot. 3 (L) tristesse de Paramodhidee; Choquant; Kallol (la faim, la soif, la laine, la maladie, la douleur, etc.). [Fin de la fin] Eclipse 1 La fin de l'univers "Judgment Day" 2 (L) extrême- Hé, horreur, homme cruel, fantôme, monstre. कल्पांत—१ कल्पाचा शेवट; जगांचा अंत ज्यावेळीं होतो त्यास कल्पांत, प्रलय असें म्हणतात-तोहि एक कल्पपर्यंत राहतो. ब्रह्मदेवाच्या अहोरात्राचा शेवट. 'कुपितें कर्णें केली कल्पांतीं जेंवि घाबरी सृष्टि ।' -मोकर्ण ४७.१२. २ भयंकर संकट; अनर्थ या शब्दाचे अर्थ १, २ पहा. ३ (ल.) परमावधीचें दुःख; आकांत; कल्लोळ (भूक, तहान, ऊन, रोग, दुःख, विरह इ॰चा). [कल्प + अंत] ॰काळ-पु. १विश्वाचा अंतकाळ' प्रलयकाळ. २ (ल.) अति- शय, भंयकर, क्रूर माणूस, भूत, राक्षस.

Cliquez pour voir la définition originale de «कल्पांत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कल्पांत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कल्पांत

कल्प
कल्प
कल्पणें
कल्पतरु
कल्पना
कल्पनीय
कल्पररूख
कल्पलता
कल्पवर
कल्पवृक्ष
कल्पांतरीं
कल्पांतवरीं
कल्पादि
कल्पिणें
कल्पित
कल्पे झाडणें
कल्बी
कल्मश
कल्मा
कल्या

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कल्पांत

आदिसिद्धांत
आपसांत
आबादाबांत
आवर्षांत
आसीमांत
उघडवासर्‍यांत
उत्क्रांत
उद्भ्रांत
उपक्रांत
उपरांत
उपशांत
उप्रांत
उभ्या जन्मांत
एकांत
कर्णांत
ांत
किंक्रांत
किरकिरांत
कृतांत
कृदांत

Synonymes et antonymes de कल्पांत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कल्पांत»

Traducteur en ligne avec la traduction de कल्पांत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कल्पांत

Découvrez la traduction de कल्पांत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कल्पांत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कल्पांत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Kalpanta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kalpanta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kalpanta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kalpanta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalpanta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kalpanta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalpanta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kalpanta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalpanta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalpanta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalpanta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kalpanta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kalpanta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalpanta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kalpanta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kalpanta
75 millions de locuteurs

marathi

कल्पांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalpanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalpanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalpanta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kalpanta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalpanta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalpanta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalpanta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalpanta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalpanta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कल्पांत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कल्पांत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कल्पांत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कल्पांत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कल्पांत»

Découvrez l'usage de कल्पांत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कल्पांत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dāsabodha
जयास होईल कल्पांत ॥ तें सार नव्हे॥ ५ ॥ पृथ्वी जळापास्सून जाली ॥ पुढ़ें ते जळीं मिलैठाली ॥ जळाची उत्पत्ति वाढली ॥ तेजापासुनी ॥ ६॥ तें। जळ तेजें शोषिलें ॥ महत्तेर्जे आटोन गेलें ...
Varadarāmadāsu, 1911
2
Shrikrushnachi Jeevan Sutre / Nachiket Prakashan: ...
कोणी. श्री कृष्णाची जीवनसूत्रे / ११ सुटले . आता नव्या कल्पांत सुद्धा त्यांना जन्माचे भय नाही किंवा प्रलय कालीही.
संकलित, 2014
3
Granthraj Dasbodh (Hindi)
कल्पांत के समय एक भूत दूसरे को निगल जाता है। हमे निर्विकार, शाश्वत ब्रम्ह या निर्गुणी सच्चे देव को ढूँडना है। असत्य व अशाश्वत का शोध लेने में समय बरबाद न करते हुए परम लक्ष पे ध्यान ...
Suresh Sumant, 2014
4
VIDESHI RANI: - पृष्ठ 73
हमें वह साधना करनी है, जिससे कल्पांत पर्यन्त हमारा वियोग न हो। साथ ही अपने धर्म और संस्कृति को भी एक बार पुन: प्रतिष्ठापूर्वक प्रतिष्ठित करना है। यदि तुम्हें स्वीकार हो तो वह ...
Aacharya Ramarang, 2013
5
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
कल्पांत की गतकालगणना २o तिथि का अर्थ ? चार प्रकार के दिन २१ शुभकार्य के लिए तिथि की चार प्रकार के माह २१ ग्राह्य-ग्राह्यता तीन प्रकार के वर्ष २२ शुक्लपक्ष संवत्सर के नाम व चक्र ...
संकलित, 2015
6
Harivijaya
कल्पांत चामूर्यश्गटला। तेसामुगुटतज़ाआगठा॥ वरीदिव्यमणीमिरचा |ला॥ नेोवर्णिलानवज़ाय॥ ६१॥ बहुदंडों ॥हस्नबंकणेंदि्व्यसरेरेव॥ामुद्रिकांचेंतजझलके। चपलेहुनिविशेष॥धु्२॥
Śrīdhara, 1783
7
?Kamayani' ka anusilana - पृष्ठ 30
पहला सूर्य द्वारा उषा का अनुसरण है, जो आज तक समाप्त नहीं हुआ और न कल्पांत तक समाप्त होगा। दूसरा उपमा का अंग है, जिसमें एक यथार्थ चित्र दिया गया है कि चमचमाती हुई, अठखेली करती ...
Kamalā Harīśacandra Avasthī, 1979
8
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
२६II ७७ कलातीत कलातीत्त कल्पान कल्पांत कारी, सदा सज्जनान'ददाता पुरारी।Iउ.१५८। ११ ७८ कलि " ..। दो०। कलि श्रघ खल श्रवगुन कथन, ते जल मल बग काग । । बा,५२॥ कलि कर एक पुनीत प्रतापा । मानस पुन्य ...
Muralidhar Agrawal, 1953
9
Hindī viśva-Bhāratī - व्हॉल्यूम 10
नचिकेता के प्रलोभन के लिए यमराज उसके सामने अनेक कामनाएँ रखते हैं-- 'चिरजीवी पुत्र-पौत्र, बहुत-से पशु, सवारियाँ, अमित धनराशि, पृथ्वी का राज्य, सुन्दर स्त्रियाँ, कल्पांत आयु, आदि ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958
10
Saṃskr̥takāvyāni
म नलः कल्पांत इव दुःसहः स्वनो रक्षःखीजनस्य शुश्रुवे शतयोजनम्. ज न्यां ते राक्षसान्बहिराकुलान् जष्नुः शर्वगाः कोपेन शिलाभिः शिखरैदुमैः. या कुद्धकालकल्पो बलैवैतौ ...
Mayūra, ‎Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara, 1916

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कल्पांत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कल्पांत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इन्होंने मां दुर्गा के समक्ष विवाह इच्छा जाहिर की
एक अन्य पौराणिक कथा के अनुसार, मधु-कैटभ की उत्पत्ति कल्पांत( 'कल्प' शब्द का प्रयोग ऋग्वेद में पाया जाता है। कल्प का अर्थ है 'सृष्टिकर्ता ने सूर्य, चंद्र, दिन, पृथ्वी एवं अंतरिक्ष की, पहले की भांति, सृष्टि की।) तक सोते हुए विष्णु के कानों की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
गौण होती अक्षय तृतीया
इस तिथि को लेकर पुराणों में कहा गया है कि कल्पांत यानी प्रलय के समय पूरी धरती जलमग्न हो जाएगी केवल अक्षय वट यानी बरगद का पेड़ ही बचेगा. यानी इसकी शरण में आने वाले जीव ही केवल बचेंगे. ये बातें आधुनिक मानसिकता और बातों को प्याज की ... «Sahara Samay, avril 15»
3
मानो या न मानो, आज भी जिंदा हैं ये सप्त चिरंजीवी
... आज भी ब्रज में भटक रहे है। अश्वत्थामा के माथे पर अमरमणि थी इसीलिए वे अमर है, लेकिन अर्जुन ने वह अमरमणि निकाल ली थी। अश्वत्थामा के ब्रह्मास्त्र चलाने के कारण श्रीकृष्ण ने उन्हें श्राप दिया था कि कल्पांत तक तुम इस धरती पर जीवित रहोगे। «Rajasthan Patrika, févr 15»
4
ऐसा देश जहां आज भी जिंदा हैं ये सात अमर महामानव
ब्रह्मास्त्र चलाने के कारण कृष्ण ने उन्हें शाप दिया था कि कल्पांत तक तुम इस धरती पर जीवित रहोगे, इसीलिए अश्वत्थामा सात चिरंजीवी में गिने जाते हैं। माना जाता है कि वे आज भी जीवित हैं तथा अपने कर्म के कारण भटक रहे हैं। हरियाणा के ... «दैनिक जागरण, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कल्पांत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kalpanta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur