Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "करडी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE करडी EN MARATHI

करडी  [[karadi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE करडी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «करडी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de करडी dans le dictionnaire marathi

Grey-lady Regardez la cardaid. «Qui n'a pas assez de légumes? Débarrassez-vous de votre petit-fils et vous êtes vieux. Aapo 370. Kardi-V 1 dur; Impitoyable; Regarder gris 2 (Malvi) Pucca; Absolument "Mets une bonne articulation avec une bonne robe grise." .com- Femme Contractions du Bhavya (la croûte tombera sur le sol). 2 Courbure; Cruauté Negro-Femme Courbure; Difficulté; Garde stricte; Supervision stricte; Illégitime; Malheur; Cruauté .Marriage-Femme 1 En gros Hey La colère 2 Attitudes de rigidité, gris Payable Ruthlessness [HIN. Gris + ar Joyeux] Kadi-Kundi, Dhol-Pu (Bay) une sorte de cham Dykes Ranavadya; Karandhol [Pvt. Gris = un instrument; De Gris = pakavaj; Grosse caisse] करडी—स्त्री. करडई पहा. 'कुणास न मिळे भाजी कुणी राजी करडी मिळो आंबाडी जुनी ।' -ऐपो ३७०.
करडी—वि. १ कठोर; निष्ठुर; करडा पहा. २ (माळवी) पक्की; आवळ. 'परकोराची गांठ चांगली करडी घाल.' ॰कमान- स्त्री. १ भुवयांचे आकुंचन (कपाळास आटी पडतांना होणारें). २ वक्रदृष्टि; क्रूरता. ॰नजर-स्त्री. वक्रदृष्टि; निष्ठुरता; कडक पहारा; सक्त देखरेख; गैरमेहेरबानी; अवकृपा; क्रूरता. ॰मर्जी-स्त्री. १ खप्पा तबियत; इतराजी; राग. २ मनोवृत्तीचा कडकपणा, करडे- पणा; निष्ठुरता. [हिं. करडा + अर. मर्जी]
करडी-करंडी, ढोल—पु. (बे.) एक प्रकारचें चाम ड्याचें रणवाद्य; करंढोल. [प्रा. करडी = एक वाद्य; का. करडे = पखवाज; दोन्हीकडून वाजणारा ढोल]

Cliquez pour voir la définition originale de «करडी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC करडी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME करडी

करड
करड अडुळसा
करड
करडकांगोणी
करडकूट
करडणें
करडणें करंडणें
करड
करड
करडा अम्मल
करडा हात
करडे तांदूळ
करढोंक
कर
करणकुवारी
करणकुसुं
करणग्राम
करणचौकट
करणता
करणपुतळी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME करडी

अंगडी
अंगोगडी
पकोरडी
रडी
पसरडी
पारडी
बारडी
बिरडी
बुरडी
बेरडी
रडी
भांबुरडी
भुरडी
भोरडी
रडी
विरडी
शिरडी
शेरडी
रडी
हिरडी

Synonymes et antonymes de करडी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «करडी»

Traducteur en ligne avec la traduction de करडी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE करडी

Découvrez la traduction de करडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de करडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करडी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

红花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cártamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

safflower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुसुम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرطم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сафлоровое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cártamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুসুম ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carthame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

safflower
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Distel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベニバナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

safflower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

safflower
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குசம்பப்பூ
75 millions de locuteurs

marathi

करडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aspir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krokosz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сафлорова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șofrănel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Safflower
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Safflower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

safflor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

safflower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de करडी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «करडी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «करडी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot करडी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «करडी»

Découvrez l'usage de करडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 161
खव्याळ, हिरवा, हिरवट, तुटक, खाटी or खास्ती, तिरसट, तिडका, करडी मरजीचा, दाष्ट. 2Aerpleringy, Mard, w.. DIPF1cULr. खडतर, खच्वरट, खट, किचर, किचरट. CRABBEDNEss, n. v.A. खाष्टोपणाm. दाष्टपणाm.&c. करडी ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
तया सवाँवर निरीक्षकांची करडी नजर ठेवली जाते,' तिनी लिहिलं. ''ही चलाखी काम करते, पण तिची किंमतही असते, अशा कटकारस्थानामुले आणि स्वत:च्या फायद्यासाठीच्या चलाखीमुले ...
Walter Issacson, 2015
3
Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...
आढळलेल्या भांडच्यांमध्ये काळी, करडी व लाल भांडी आहेत. दगड आणि विटा यांचया साह्याने केलेले बांधकाम जे या स्तरावर आढळले त्यावरून या क्षेत्रात बांधकामे प्रारंभ झाल्याचे ...
Shri D.B. Ghumre, 2010
4
Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī
स्टीम्हकडे आपली करडी नजर रोखत हैंरीने तनी भस्लो. "मला धमकाक्मठि वाय होतंय हरी? बंद कर ते. घुला ह्याबद्दल चिता नाही वाटत की ह्या काठठति, ह्या जागेत तो धर्थाकेड़े अधिकाधिक ...
Kamila Shamsie, ‎ Reshma Kulkarni, 2010
5
C.E.O. Bhumika ani Jababdari / Nachiket Prakashan: सी. ई. ...
गोड बोलून , डेमो दाखवून बंकेच्या गळयात अनेक भांडवली पाहणारे अॉडीटर्स , तपासणी अधिकाच्यांची करडी नजर असते . वर्तमानपत्रे , टी . व्ही . चंनल्स , कर्जदारांचया संघटना , व्यावसायिक ...
Dr. Madhav Gogte, 2009
6
The Secret Letters (Marathi):
उंचपुरा िधप्पाड माणूस, पांढरेश◌ुभ्र केस, करडी दाढी ह्या बाह्यरुपाबरोबरच त्याचा चेहरा मात्र कमालीचा स्वागतश◌ील होता. त्यानी माझ्याश◌ी हस्तांदोलन केले आिण जुिलयन कुटुंब ...
Robin Sharma, 2013
7
MRUTYUNJAY:
“दफ्तरदार, त्या विट्ठल हरीला करडी समज छा - 'पैशाच्या वराता करणयस तुम्हास कही एक समंध नहीं! पुन्हा मुरगोड तफैला उसूल घेतल्यास मुलाहिजा नहीं." तसेच माणकोजना लिहा - 'कटोरगडचा भरण ...
Shivaji Sawant, 2013
8
Manrai: मनराई
... केवळ बाता अंतरातली चूल निराली अंधरातुन धडपडताना ध्येयावचुन ज्योत निमाली गळत्या झाल्या तत्व-पखाली आता जळती केविलवाणाया अन कधी बांधले जाते फुलवण्यास करडी रेती जळ बने ...
Amey Pandit, 2014
9
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
ग्रीष्म सुरू झाला की करडी व्हायला लागे. मिटत मात्र नसे. आता तर ती हिरवीजर्द होती. बालपणीचच्या दिवसांसारखी, कोवळी लुसलुशीत आणि तरीही जिव्हारी झोंबणारी. भाऊच्या मुलाचा ...
Vasant Chinchalkar, 2007
10
Beauty Diet: Diet Se Payen Shaandaar Naya Roop
भारतीय मार्केट में जो मिश्रण के लिये प्रयोग में लाये जाते हैं, वो तेल हैं करडी का तेल, राइस ब्रान ऑइल, सोयबीन तेल, और कॉर्न का उदाहरण के लिये, राइस ब्रान ऑइल और करडी के तेल की ...
Shonali Sabherwal, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्रद्धेनं जपलेला पौष्टिकतेचा वसा करड खिचडा
गेल्या चाळीस वर्षापासून हा पदार्थ आमच्याकडे दर आषाढात होतोच. करडी हे एक तेलबियाचं धान्य होय. करड, गूळ आणि तांदूळ यापासून एक अत्यंत पौष्टिक पदार्थ तयार होतो तो म्हणजे 'करड खिचडा'. पूर्वीप्रमाणो सध्या करडी हे धान्य लवकर उपलब्ध होत नाही. «Lokmat, oct 15»
2
किसानों के सवाल, विशेषज्ञों की जवाब
A. कुसुम करडी की खेती आसान होने के साथ फायदे का सौदा है। बाजार में इसकी मांग भी अधिक है। क्योंकि सफोला तेल इससे ही निकाला जाता है। यह फसल कम पानी में भी ली जा सकती है। इसलिए किसान बेहिचक हो कर इसकी खेती करें। -आरके सराफ वैज्ञानिक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
कोलैस्ट्रॉल नियंत्रण में छुपा है मस्त जीवन का राज
इस दृष्टि से सूरजमुखी, सोयाबीन, मकई, राइस ब्रान ऑयल, करडी (सेफ्लॉवर, मूंगफली) सरसों और बिनौलों का तेल मिश्रित करके अथवा अदल-बदल कर प्रयोग करना स्वास्थ्य के लिए लाभदायक है। वनस्पति घी, देसी घी, मक्खन, नारियल तथा ताड़ का तेल संतृप्त वसा ... «पंजाब केसरी, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. करडी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/karadi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur