Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कर्दम" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कर्दम EN MARATHI

कर्दम  [[kardama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कर्दम EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्दम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कर्दम dans le dictionnaire marathi

Kardam-Pu 1 boue; Renda; Boue Comme Kardami Rupala. Flamingo. ' Sagesse 2.4. 'Kardash Panthena dans l'année' La route ne fonctionne pas J'ai fait. -Mouse 3.81 2 (L) brûle; Jumabad; Désorganisé Ou groupe; Urica 3 (L) caractères; Castes castes Confusion; Ancre de pur-impure 'Kadhathi randey ka dagna.' Tournez dix-huit Charahi Personnages Voodoo avec un karma. -Tutha 414 9 [No.] . (Malédiction.) Un air vénéneux; Anupawayu (ed.) Marais L'herbe -Shilpa 761. कर्दम—पु. १ चिखल; रेंदा; गाळ. 'जैसा कर्दमी रुपला । राजहंस ।' -ज्ञा २.४. 'कर्दमपंथें वर्षाकाळीं । मार्ग चालत नाहीं कीं ।।' -मुसभा ३.८१. २ (ल.) जाळें; जुंबाड; अव्यवस्थित रास किंवा समूह; उकिरडा. ३ (ल.) वर्णसंकर; जातीजातींचा गोंधळ; शुद्ध-अशुद्ध यांचा अगर सोंवळें-ओवळें यांचा एकंकार. 'केवढी ये रांडेची अंगवण ।भ्रमविले अवघे जन । याती अठरा चार्‍ही वर्ण । कर्दम करूनि विटाळिले ।।' -तुगा ४१४९. [सं.] ॰वायु-पु. (शाप.) एक विषारी वायु; अनूपवायु (इं.) मार्श ग्यास. -शिल्पवि ७६१.

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्दम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कर्दम


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कर्दम

कर्तूज
कर्तूब
कर्तृक
कर्तृत्व
कर्तृभूत
कर्तृवाचक
कर्तृवाच्य
कर्दगर
कर्दनकाळ
कर्दनबस्तन
कर्द
कर्दळणें
कर्द
कर्द
कर्नाटकी
कर्पट
कर्पटाण
कर्पटिक
कर्पसाण
कर्पी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कर्दम

एकदम
दम
गडदम
दम
गहदम
गुदम
ज्यादम
तकदम
तहदम
दम
दमदम
मुकदम
मुकादम
मोकदम
मोकादम
सुदम

Synonymes et antonymes de कर्दम dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कर्दम»

Traducteur en ligne avec la traduction de कर्दम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कर्दम

Découvrez la traduction de कर्दम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कर्दम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कर्दम» en marathi.

Traducteur Français - chinois

煤泥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीचड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سال لعابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слизь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lendir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Slime
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kardam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phủ đầy bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகதி
75 millions de locuteurs

marathi

कर्दम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balçık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

limo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слиз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noroi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Slime
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कर्दम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कर्दम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कर्दम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कर्दम en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कर्दम»

Découvrez l'usage de कर्दम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कर्दम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
दलित साहित्य की वैचारिकी और डॉ. जयप्रकाश कर्दम
Study of the works of Jayaprakāśa Kardama, b. 1958, Hindi author with special reference to the depiction of Dalits in his literature.
Śīlabodhi, 2007
2
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
तेथील निबिड अरण्य, धीरगंभीर शांतता आणि नीरव वातावरण पाहून त्यांनी आपल्या तप:साधनेसाठी हे स्थान निवडले आणि आश्रम बांधला. कर्दम ऋषींनी कर्दळीवनात अनेक वर्ष तप:साधना केली.
Pro. Kshitij Patukale, 2012
3
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2
जागे विरजा का वंशवृक्ष इस प्रकार कथित है : विरजा बज्ञामात कर्दम प्रजापति अनंग अतिबल की पृथु कर्दम नाम के अनेक पुरुष हुए दे, एक कर्दम रुचि के वंश में हुए, एक पुलसय के वंश में और एक पुलह ...
Dr. Shyam Singh Shashi, 1995
4
Shri Datt Parikrama:
तसेच ब्रह्मा, स्थाण, मनू, दक्ष, भूगू, धर्म, यम, मरीचि, अंगिरा, अत्रि, पुलस्य, पुलह, ऋतु, वसिष्ठ, परमेष्टी, विवस्वान, सोम, कर्दम, क्रोध, अर्वाक आणि क्रीत यांना प्रजापती म्हणून निर्माण ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
5
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - व्हॉल्यूम 1
अब में कपिलदेव के अवतार को कथा वह रहा हूँ दत्न्दिल होकर सुनो । कर्दम को ने उ-लत के निमित्त तप किया । उनको पत्नी देवली ने भी पुत्र यात्रियों के लिए वरों किया । उन्होंने वहा-मरि यह: ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
6
Lomharshini
ज्याश्व और कर्दम दोनों जब राजा भेद के घर पत्ते तब उसके प्र-र-आमद के पास एक लड़के ने कर्दम को सूचना दी कि शशीयसी और भेद जभी गुद्ध की झोंपडी में ही हैं । हर्यश्व और उसके साथी पास के ...
K.M.Munshi, 2007
7
Caturdaśa manuoṃ kā itihāsa
पुलह की पत्नी क्षमा से तीन पुल उत्पन्न हुए-कर्दम, उर्वरीयान् और सहिता. ... शंखपद और पुबी मयता हुई : प्रजापतिकर्वम-पुलह के पुल कर्दम आदिमप्रधानप्रजापतिर्ययों से एक थे ।१ इनकी पुत्री ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1988
8
Mara jāne kā mazā
पानी के साथ-साथ कर्दम-कीचड़ होगा । मेरा तो दम घुट जाएगा । इन्द्र : गुस्ताखी माफ, महाराज ! परंतु कीचड़ में ही कमल उगता है । माती . : और हम एक सुंदर कमल-सरोवर भी बनाएंगे । ताओ : कीचड़ में ...
Lābhaśaṅkara Ṭhākara, ‎Surendrakānta Kāntilāla Dośī, 2004
9
Puranom mem vamsanukramika kalakrama : adya Bharatiya ...
पुचह की पत्नी क्षमा से तीन पुष्ट उत्पन्न हुए-कर्दम, उर्वरीयान और सहिष्णु । आवेयी श्रुति और कर्दम से पुत्र शंखपद और पुत्री काम्या हुई [ प्रजापति कम-पुर के पुत्र कर्दम आदिम प्रधान ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1989
10
Brahma-Vaivarta purāṇa: sāṃskr̥tika vivecana - पृष्ठ 112
कदम : वेदेषु कलम: शब्द: छायायां वर्तते एल: 1 बभूव कर्वमाद बाल: कर्दमस्तेन कीलि: 1.2 आलोच्य पुराण में बणित कर्दम शब्द के निर्वचन में वेद में कर्दम शब्द के छाया अर्थ में प्रयोग होने का ...
Vaikuṇṭhanātha Śarmā, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कर्दम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कर्दम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सेफ्टी कमिश्नर ने किया चौथी लाइन का निरीक्षण
पलवल-असावटीके बीच चौथी लाइन पर ट्रेनों के परिचालन को लेकर सोमवार को नॉर्दर्न सर्कल के चीफ कमिश्नर ऑफ रेलवे सेफ्टी आरके कर्दम डीआरएम अरूण अरोड़ा असावटी पहुंचे और चौथी रेलवे लाइन का पलवल तक निरीक्षण किया। अधिकारी निरीक्षण करने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
70 किलोमीटर प्रतिघंटा की मिली परमिशनसीआरएस का
सीआरएस का पहला ही इंस्पेक्शन डेली पैसेंजरों के लिए राहत की खबर लाया है। सोमवार को सुबह से दोपहर तक चला सीआरएस आर. के. कर्दम का इंस्पेक्शन पूरी तरह सफल साबित हुआ है। आर के कर्दम की ओर से देर शाम फोर्थ लाइन पर गुड्स व पैसेंजर चलाने की परमिशन ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
3
श्रीमद्भागवत की प्रत्येक कथा जीवन की व्यथा का …
... और जो पुरुष अपना जीवन भगवान की भक्ति को समर्पित करता हो वहीं भगवान का प्रागट्य होता है महाराजा मनु की पुत्री राजकुमारी थी परंतु ऋषि कर्दम को पति बनाकर उनकी सेवा में लगी रही और कर्दम ऋषि की तपस्या से प्रसन्न हो भगवान ने उनके पुत्र बनने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
रेलवे आयुक्त करेंगे चौथी रेल लाइन का निरीक्षण
इसके बाद रेल यात्रियों को सुविधा मिलने से आवागमन सुगम होगा। लेकिन इससे पहले चौथी रेल लाइन का निरीक्षण करने के लिए रेलवे के सुरक्षा आयुक्त आरके कर्दम 19 अक्टूबर को आ रहे हैं। उनके निरीक्षण को लेकर रेलवे अधिकारी तैयारियों में लग गए हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»
5
रेल कर्मचारियों ने की नारेबाजी
शाम 5 बजे करीब यूनियन के जोनल उपाध्यक्ष ललित कसाना, मंडल संयुक्त सचिव माधवेंद्र सिंह टोनी, शाखा अध्यक्ष अनिल विजय, एएसएम मुकुट बिहारी मीना, मोहर सिंह,हरिसिंह यादव, धर्मसिंह, संजय भटनागर, मानसिंह, फैलीराम मीना, केसी कर्दम, किशनलाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
कांशी राम एक व्यक्ति नहीं आंदोलन थे : टीनू
इस मौके पर संतोष राम, करनैल सिंह बेला, निर्मल सिंह, आरसी कर्दम, जवाहर लाल, दलबारा सिंह, मेवा सिंह, मेजर सिंह, गुरबख्श सिंह, निर्मल सिंह बीरबल, अधिकारी किशन सिंह, मनजीत सिंह, वरिंदर सिंह, शशीर कुमार, संतोख सिंह जब्बोवाल और प्रमोद सिंह आदि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
ढीले रवैये से फरीदाबाद कैसे बनेगा स्मार्ट?
कर्दम, प्रेमराज व कंसलटेंट कंपनी के रीजनल डायरेक्टर कृष्णराज मौजूद रहे। दलील. मुझे रविवार शाम कार्यक्रम कराने का निर्देश मिला था, इस कारण हम पब्लिक को नहीं बुला सके। सारी तैयारी आनन-फानन में की गई, इसलिए लोगों की उपस्थिति कम रही। «नवभारत टाइम्स, oct 15»
8
कथा में आज धूमधाम से मनेगा श्रीकृष्ण जन्मोत्सव
महाराज मनु की पुत्री देवाहुति ने अपने पति ऋषि कर्दम के साथ गृहस्थ आश्रम का निर्वाह किया, फिर भगवत कृपा से उनके यहां भगवान कपिल प्रकट हुए। भगवान कपिल ने अपनी माता देवाहुति को सांख्य शास्त्र का उपदेश दिया और उनका गृहस्थ आश्रम धन्य हो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
अब 2.20 घंटे में पहुंचेंगे चंडीगढ़ से दिल्ली
यह ट्रायल कमीशन रेलवे से अधिकारी आरके कर्दम के नेतृत्व में किया गया। अब यात्रियों को दिल्ली का सफर तय करने में 3.30 घटे के बजाय मात्र 2.20 घटे ही लगेगा। रेलवे विभाग की ओर से जो ट्रैक तैयार किया गया है, इस पर आने वाले समय में हाई स्पीड ट्रेन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
गायत्री मंदिर में भागवत कथा आज से
... यात्रा निकाली जाएगी। जो नगर के मुख्य मार्गों से होती हुई कथा स्थल गायत्री मंदिर पहुंचेगी। कथा के पहले दिन भागवत महात्म्य की कथा होगी। सात अक्टूबर को शुकदेव-परीक्षित जन्म, कर्दम देवहूति संवाद, आठ अक्टूबर को ध्रुव चरित्र की कथा होगी। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कर्दम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kardama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur