Signification de "काट" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE काट EN MARATHI

काट  [[kata]]

QUE SIGNIFIE काट EN MARATHI

définition de काट dans le dictionnaire marathi

Coupure Riz, millet, etc. pour faire de l'encre Brûle l'eau dedans. Pois pigeon Eau, garnie de manioc cuit; Couper; Mignon coloré Eau cuite avec de la nourriture ou des légumineuses; Créer des émulsions De l'eau qui a été faite pour les satisfaire (B) Viande d'eau cuite [No. Katta = Kadvinnen] Cut-Pu 1 (K) Kawal, Shirati etc. (pour Rasa). 2 (petite feuille); Les feuilles de Kajkii sont coupées et laissées Les poubelles couvertes. Après 3 grammes de feuilles vertes et de feuilles disparaissent De la droite de l'homme de la main gauche L'action qui empêche les pièces 4 Gouvernement de l'État, dépenses à la maison Troncs, crises, coupures etc. 'Lancashire Mill- Les Waliyas ont décidé de réduire les salaires. - 14h30 5 lignes; Fleur; Supprimer 6-trois Perte Dans ces métiers C'était une super coupe. 7 (Shampydhanda) Motif de coupe. Je n'ai pas besoin de couper la plaie. 8 (b.) Patrawavali ou Drona Clôture 9 choc, piquez. Chaldée sur la banane Couper. -Edit Collections 3 [No. Artificiel = cisaillement; Lithu Kertu; Gre. Le Caire Slough Ctoos; L Curtus; Kataighimam hébreu]. Rejeter, déguiser, humilier. 1 coupe secrète; Ouvrir Un tel najib Khan l'a fait. - gratuit 58 2 tentatives Astuce Tact Son Il n'y a plus de morsures. 3 (v.) Haine Il est le premier De moi. [No. Code-cut-pu 1 tige serrée; Rap; La corrosion; Muck Vivre à l'intérieur Ambitieux Oncle épines coupées. -Abb 11.59 5 Beaucoup Épines JJ Gadden Nigonut Était le Harinamen Chokhat Le moment On ne le fait pas. -Tugh 2498. 2 (Excellence.) Vêtements Lilacte (Lac, Chik etc.) Lukan, couleur pâle; Cloth- Tache ci-dessus 'Kashayacha coupe Fadesi keje Dhuvat. ' -Brun 283.Cot-No Masan. [No. Couper = cimetière; F. Katah = cimetière] Connaissez la vérité - connaissez la vérité. 2 (L) à qui nous Si vous n'avez pas d'information ou si vous vous souciez de leur présence Parler des événements imprévus Comme: - 'Il est allé à la morsure'   = Quoi qu'il en soit, est allé au maçon Cat (Dh) Cheh-ha-Pu. (Echecs) à enlever; QI Dans le jeu de la force, vous avez été à l'avant-garde des escaliers Jouer sur les autres sceaux, frapper le roi de la contrepartie avec un bang Les taxes applicables (Généralement) Extrêmement enlever. [Supprimer + agression]

काट—न. शाई बनविण्यासाठीं नाचणी, बाजरी इत्यादि जाळून त्यांत पाणी ओतून केलेलें शिरें. कुळीथ हरभरा इ॰ कडधान्यांचें शिजवून काढलेलें पाणी, कढण; कट; सुपार्‍या रंगीत पदार्थ किंवा कडधान्य शिजविलेलें पाणी; आमसुलें तयार करण्या- साठीं त्यांनां पूट देण्यासाठीं केलेलें रातांब्यांचें पाणी; (गो.) मांस शिजवून तयार केलेलें पाणी. [सं. क्कथ् = कढविणें]
काट—पु. १ (कों.) कवळ, शिराटी इ॰ (राबासाठीं). २ (विड्याच्या पानाची) लहानशी रास; कुजकीं पानें कापून शिल्लक राहिलेली कत्रण. ३ गंजिफा अगर पत्ते पिसून झाल्यावर वाटण्याच्या आधीं वाटणार्‍याच्या डावे हातच्या माणसाकडून जो भाग काढून ठेवतात ती क्रिया. ४ राज्यकारभार, घरखर्च वगैरेमधील काटछाट, काटकसर, कपात. 'लँकेशायरच्या गिरणी- वाल्यांनीं मजुरींत काट करण्याचें ठरविलें आहे.' -के १४.५.३०. ५रेघ; फुली; खोडणें. ६ -स्त्री. तोटा. 'या व्यवहारांत त्याला चांगलीच काट बसली.' ७ (शिंपीधंदा) कापलेला नमुना. 'विजारीचा काट पोंचला नाहीं.' ८ (गो.) पत्रावळी किंवा द्रोण यांना बांधावयाचा बंद. ९ आघात, प्रहार. 'केला षड्वैर्‍यावर काट.' -दे कटिबंधसंग्रह ३. [सं. कृत् = कापणें; लिथु. केर्टु; ग्री. केइरो; स्लॉ. कोर्तु; लॅ. कर्टस; हिब्रू कतैघिम्] ॰देणें-मारणें; खोडणें, छाटणें, अपमान करणें.
काट—पु. १ गुप्त कट; खोल मसलत. 'असा काट नजीब- खान यानें केला.' -भाव ५८. २ यत्न; युक्ति; चातुर्य. 'त्याचा तेथें कांहीं काट चालत नाहीं.' ३ (व.) द्वेष. 'तो पहिल्या- पासून माझा काट करतो.' [सं. कूट]
काट—पु. १ घट्ट राड; राप; गंज; मळ. 'भीतरीं जिव्हा तें चामखंड । असत्य कांटें कांटलीं ।' -एभा ११.५९५. 'अनेक दोषांचे कांट । जे जे गादलें निघोंट । होती हरिनामें चोखट । क्षण एक न लागतां ।' -तुगा २४९८. २ (महानुभाव.) कपड्यावरील वेलबुट्टीचें (लाख, चीक वगैरेचें) लुकण, खडीचा रंग; कापडा- वरील डाग. 'कषायाचें काट । फेडूनि कीजे धुवट ।' -भाए २८३.
काट—न. मसण. [सं. कट = स्मशान; फा. कटह = स्मशान] काटांत जाणें -मसणांत जाणें. २ (ल.) ज्यांची आपल्याला माहिती किंवा काळजी नाहीं त्यांच्या हजर असण्याबद्दल अगर जाण्याबद्दल बेफिकीरवृत्तीनें बोलणें. जसें:- 'तो काटांत गेला' = कुठें तरी, मसणांत गेला.
काट(ढ)शह-हा—पु. (बुद्धिबळ) काढून शह; बुद्धि. बळाच्या खेळांत एखद्या मोहर्‍याच्या पगांत असलेलें आपलेंच दुसरें मोहरें बाजून खेळून प्रतिपक्षीय राजावर मोहर्‍याचा मारा लागू रणें; (सामान्यतः) जरब काढणें. [काढ + शह]

TRADUCTION DE काट

Découvrez la traduction de काट dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de काट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काट» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 咬
• Traducteur Français - espagnol: Bite
• Traducteur Français - anglais: bite
• Traducteur Français - hindi: काटना
• Traducteur Français - arabe: عضة
• Traducteur Français - russe: укусить
• Traducteur Français - portugais: morder
• Traducteur Français - bengali: বিছিন্ন করা
• Traducteur Français - français: mordre
• Traducteur Français - malaisien: Cut off
• Traducteur Français - allemand: beißen
• Traducteur Français - japonais: 一口
• Traducteur Français - coréen: 깨물다
• Traducteur Français - javanais: Cut mati
• Traducteur Français - vietnamien: cắn
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டு
• marathi: काट
• Traducteur Français - turc: kesmek
• Traducteur Français - italien: morso
• Traducteur Français - polonais: gryźć
• Traducteur Français - ukrainien: вкусити
• Traducteur Français - roumain: mușca
• Traducteur Français - grec: Δάγκωμα
• Traducteur Français - afrikaans: byt
• Traducteur Français - suédois: Bite
• Traducteur Français - norvégien: bite

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «काट»

Découvrez l'usage de काट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

DIAMONDS Hindi Edition - पृष्ठ 28

उनमें से सबसे लोकप्रिय गोलाकार शानदार काट वाला हीरा है, जिसमें 57 पार्श्व (या 58, यदि सपाट वाले भाग को काटा और पाँलिश किया जाता है) होते हैं। पाँलिश किए हुए हीरे के आकार को या ...

Marijan Dundek, 2011

Prasāda:

सरि-जातं: प्याज को कुल सोलर काट लें । अदरक को खुरच सोलर बफर लें । लहसुन को सील पीर कतर लें । आलू बहे शील सोलर चौकोर इब-ते में काट लें । बैगन के डंठल निकाल कर, धोकर यत्र दय-ई में काट लें ...

Je. Indara Siṃha Kālarā, 1993

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 407

उत्त: (.) [ लिद।क्तिन् ] काटना, टुकडे-टुकडे करना । ष्टित्वर (वि०) (स्वी०--री) [क्रिश-परर पगे दम त: ] 1. काटना, काट देना, चीरना, कराई करना, फाड़-ना, छेदन, टूकड़े २ करना, विदीर्ण करना, खण्ड-रु खण्ड ...

V. S. Apte, 2007

Chand Phansi Ank

व्या-पनु" न, (नोक औईनिप्रा-द्र-ध८ अर्थात्----'' किसी अह से अमर गुह श्रेष्ट द्विज को मारे उसका बही अह काम वासना काटिए, यही मनु का उपदेश है । हाथ उठाकर य: डयड) उठाकर मारे तो उसका हाथ काट ...

Nareshchandra Chaturvedi, 2008

Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - पृष्ठ 83

कुछ ऐसे विभिन्न तरह के संरचनात्मक कटाव ( टा1यां01111८६1 52061211 ) महत्त्वपूर्ण है जिसके अनुरूप मस्तिष्क को काट ( ८८1९ ) दिया जाता है या उसे देखने की कोशिश की जाती है। ऐसे कटाव के ...

Walter 'shantree' Kacera, 2007

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 79

काट उनको एक आदर्श उप मानते थे औरउ-खा अनुकरण करना चाहते थे । केवल बीस वर्ष की आयु में ही कष्ट मत उस समय के सर्वप्रमुख दार्शनिक भेट साइमन के संपर्क में जाने कामौभाग्य प्राप्त हुआ ।

Shyam Singh Shashi, 1993

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

पाया । मैं सदा एकान्त पसन्द करता (हा" मेरे एकान्त पेम की प्रति अनावश्यक केहिल प्रकट कर, परिचय बताने के लिए (काट ने दो-चार को और कहीं । बाहर बास पर ज्या-खडा मैं उससे बातचीत कर रहा था ।

Madhuresh/anand, 2007

Tabulated communication characteristics of a steady-state ... - पृष्ठ 89

3626.2- दृ१उ-काट-कृ- कृ१उ७१९-ट- टड२थम0०१- जादूउपटटब१- उत्9011.1- 21उम-निश-क- 21जरा अजय 3960.9जाट दु-गु-बक- काटकैट 1110.61061.1- मट उप-आ-थ- दूर 9669.6- एर उप-प-थ- काट उ१थ9.थ- काट उ9टप.थ- शट २हु0प०6- एट ...

Ronald J. Hruby, 1967

Haroun Aur Sagar Kisson Ka:

कुछ लोग उसे हाथ से खींच रहे थे तो कुछ कुल्हाड़ी और तलवार से उसे काट रहे थे। पर उस पुराने खग्गी पर कोई असर न पड़ा। वह जनरेटर से तब तक चिपका रहा जब तक वह पूरी तरह बबांद न हो गया। माली ने ...

Salman Rushdie, 2014

Water resources data for New Mexico - पृष्ठ 183

1७-७थ 2: सहु" २2 काट 1हु४" 1.6. हैक-जी" 211: त४1०1 मैं-हि: (निकृष्ट: अनि: 2, हु2 हैमर 21, ट०१ट (नि-रु, 1.0., 1-0 02: होहु', ट-हे ()-63 ब-बह सेट जाबो-- ब --ब गुट हैट --ब शट डट दूर काट कह अनिष्ट काट 02 हैट हैट किट ...

Geological Survey (U.S.). Water Resources Division, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तालाब भरने काट दी नहर

जानकारी के अनुसार राजीव सागर बांध की नहर को हथोड़ा गांव में काट दिया गया है। यहां से मछली पालन के लिए पानी एक तालाब में संग्रहित किया जा रहा है। इस कारण हथोड़ा से आगे आने वाले ग्राम हरदोली-पुलपुट्टा की नहरें अब तक सूखी पड़ी है। इस बात ... «Patrika, oct 15»

उम्र कैद की सज़ा काट रहा सिख आतंकवादी रिहा होगा

Releasing will be a Sikh terrorist sentenced to life imprisonment उत्तर प्रदेश की एक जेल में उम्र कैद की सज़ा काट रहा 70 साल का सिख आतंकवादी जल्द ही रिहा किया जा सकता है। 25 साल से जेल में बंद वरियाम सिंह के अच्छे बर्ताव को देखते हुए गृह मंत्री राजनाथ सिंह ... «Legend News, oct 15»

कुल्हाड़ी से पत्नी की गर्दन काट, फिर सिर हाथ में …

उसने पत्नी का सिर काट डाला। इसके बाद वह पत्नी के सिर को अपने हाथ में लेकर सरेआम घूमता रहा। रामू चव्हाण के पत्नी की उम्र 55 साल की थी। आरोपी के बायें हाथ में पत्नी का कटा हुआ सिर और दायें हाथ में वह कुल्हाड़ी थी जिससे उसने अपनी पत्नी का ... «Sanjeevni Today, oct 15»

सऊदी मालिक ने भारतीय महिला का हाथ काट डाला

चेन्नई। सऊदी अरब में घरेलू सहायिका के तौर पर काम करने वाली 55 साल की कस्तूरी मणिरत्नम के परिवार ने आरोप लगाया है कि कस्तूरी के नियोक्ता ने उनका दायां हाथ उस वक्त काट डाला जब उसने प्रताड़ना एवं यातना से बचने की कोशिश की। कस्तूरी को ... «आईबीएन-7, oct 15»

दोबारा बॉन्ड की भूमिका मिली तो कलाई काट लूंगा …

लंदन। अपनी मुख्य भूमिका वाली जेम्स बॉन्ड सीरीज की आगामी फिल्म 'स्पेक्टर' के प्रचार में व्यस्त ब्रिटिश अभिनेता डैनियल क्रैग ने चौंकाने वाली बात कही है। उन्होंने कहा कि दोबारा जेम्स बॉन्ड की भूमिका निभाने से पहले 'मैं अपनी कलाई काट ... «आईबीएन-7, oct 15»

जेल से छूटते ही काट ली अपनी जुबान

उज्जैन. चाकू दिखाकर महिला को डराकर उसके साथ लूट करने वाले आरोपी ने गुरुवार को चिमनगंज थाने में जीभ काट ली। पुलिस ने उसे जिला अस्पताल में भर्ती कराया। पुलिस ने बुधवार रात को ही उसे माधौपुर से गिरफ्तार किया था। ग्राम माधौपुर में बुधवार ... «Patrika, oct 15»

राहुल की रैली के लिए काट दी किसान की फसल

लेकिन कर्नाटक में शनिवार को होने जा रही राहुल गांधी की एक रैली के लिए किसान की खड़ी फसल काट दी गई। यह खेत ... ऐसी खबरें मिली हैं कि इस रैली के लिए एक किसान के 4 एकड़ के खेत में मक्के की लहलहाती फसल को तय वक्त से 15 दिन पहले ही काट दिया गया। «आईबीएन-7, oct 15»

पहले सांप ने काटा फिर युवक ने सांप को काट लिया, और …

लखनऊ: आपने सांप के डसने से लोगों के मरने की तो कई खबरें सुनी होंगी, लेकिन क्या आपने कभी सुना है कि किसी शख्स ने सांप को काट लिया हो और सांप मर गया हो। यूपी के आगरा में ऐसा अजीबो-गरीब मामला देखने को मिला जहां कूड़े के ढेर पर बैठे शराबी ... «पंजाब केसरी, sept 15»

...जब फ्लिंटॉफ ने युवी से कहा था- 'तुम्हारा गला काट …

उन्होंने इस घटना के जिक्र के बाद बताया था, 'मैंने दो बाउंड्रीज जड़ी थीं और फ्लिंटॉफ ने मुझसे कहा कि वो बिल्कुल बेकार शॉट थे। मैंने उन्हें उन्ही की भाषा में जवाब दिया। फिर उन्होंने मुझसे कहा कि वो मेरा गला काट देंगे। मैंने उन्हें जवाब ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

बीवी ने फोन नहीं उठाया, तो पति ने काट डाली नाक!

गुस्से में पति सुबह येंग के ऑफिस ही पहुंच गया और वहां उसने अपनी पत्नी पर हमला करते हुए दांत से उसकी नाक काट ली। नाक काटने के बाद पति कटी नाक को निगल गया। येंग ने कहा, जब मैं तुम्हें फोन कर रहा था, तो तुमने फोन क्यों नहीं उठाया? इसके बाद उसने ... «पंजाब केसरी, sept 15»