Signification de "कठडा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कठडा EN MARATHI

कठडा  [[kathada]]

QUE SIGNIFIE कठडा EN MARATHI

définition de कठडा dans le dictionnaire marathi

Kadad-Pu 1 erreur; Cadre reçu; Gossip travail (Canapé, voiture, porte, fenêtre etc.); Katara Prenez soin de 2 Coffre; Les côtés 3 (boorudu) tête du poteau Pinnace 4 Catty cage 'Pitta' Il y a un moyen difficile de s'asseoir et de le mettre à cheval. -Chima 34 5 Galerie; Décoration [Bois + coupe = couverture; Lion Couper Hadoo] -La quatrième rangée-non Combat carré; Grossièrement Ou la selle, le sac; Coffre

कठडा—पु. १ गरादा; रेजे बसविलेली चौकट; गजाचें काम (पलंग, गाडी, दार, खिडकी इ॰ चें); कटारा. २ खोगिराचें खोड; खोगिराच्या बाजू. ३ (बुरुडी) कुंडीच्या तोंडला पेल्याच्या तोंडासारखा सभोंवार केलेला कामट्यांचा कांठ. ४ कामट्यांचा पिंजरा (आंत जनावर ठेवण्याचा). 'चित्त्यास बसण्यासाठीं एक कठडा केलेला असतो, तो घोड्यावर ठेवितात.' -चिमा ३४. ५ गॅलरी; सज्जा. [काष्ठ + कट = आवरण; सिं. कट हडो] -ड्याच खोगीर-न. चौकटीचें खोगीर; भोंवतीं कठडा किंवा गाद्या, गिर्द्या असलेल खोगीर; खोड.

TRADUCTION DE कठडा

Découvrez la traduction de कठडा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कठडा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कठडा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 栏
• Traducteur Français - espagnol: Barandilla
• Traducteur Français - anglais: railing
• Traducteur Français - hindi: कटघरा
• Traducteur Français - arabe: درابزين
• Traducteur Français - russe: перила
• Traducteur Français - portugais: trilhos
• Traducteur Français - bengali: বেড়া
• Traducteur Français - français: balustrade
• Traducteur Français - malaisien: pagar
• Traducteur Français - allemand: Reling
• Traducteur Français - japonais: 手摺
• Traducteur Français - coréen: 난간
• Traducteur Français - javanais: railing
• Traducteur Français - vietnamien: lan can
• Traducteur Français - tamoul: ஆன வேலிகள்
• marathi: कठडा
• Traducteur Français - turc: korkuluk
• Traducteur Français - italien: ringhiera
• Traducteur Français - polonais: balustrada
• Traducteur Français - ukrainien: перила
• Traducteur Français - roumain: balustradă
• Traducteur Français - grec: κιγκλίδωμα
• Traducteur Français - afrikaans: reling
• Traducteur Français - suédois: räcke
• Traducteur Français - norvégien: rekkverk

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कठडा»

Découvrez l'usage de कठडा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कठडा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Satavahana ani Pascimi Kshatrapa yanca itihasa ani koriva ...

तो पुड़े विजय सातकणीव्यश काली आला है मागे दाखविले अहि पुलुमावीने हा कठडा वनविशयात पुढाकार घेतला होता असे दिसत नहि त्याची राजधानी प्रतिष्ठान येथे होती असे टोंलेभी ...

Vasudev Vishnu Mirashi, 1979

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 334

Pala-ta-ble a. रुचकर, स्वा दिष्ट. Pala-tal a. तालव्य. Palates. टाळा /m, तालू n. Pale 8. कठन्याचा गजन 2m. २ a, पिकटलेला, निस्तेज, म्लान. 3 फिका, उभरंग.. * 2. 7. कठडा % घालपेगें, Paleness-s. पिकुटपणा n ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

THE LOST SYMBOL:

तो म्हणाला , ' पीटर , मला काहीही दिसत नाही ! ' ' होय , मला ठाऊक आहे ते . तुइयापुढेच एक कठडा आहे . हात लांब करून तो पकड . ' त्या अंधारात लाँग्डनने चाचपडत तो कठडा पकडला . तो एक लोखंडी कठडा ...

DAN BROWN, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 595

कठडा करणेंn . & cc . कुडणn . v . W . N . and ABusE . दांतकिसाळी / . शिविीगाळ f . गालीगलोची / . दुभाषिणn . अपभाषणn . I series of ruils . कठडा . in . कठरडाm . कटाराn . कटाराm . लकडकेाटm . कटंजनn . कुपणn . कुडणn ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

SANDHA BADALTANA:

या भगातल्या दुसया दरवाजानं बाहेर पडल की डब्याबाहेरच्या छोटबाशा पितळी कठडा असलेल्या बाल्कनीमध्ये जाता उशा या सगळयांना आधे घालायला हवेत, खिडक्यांना पडदे लावायला हवेत, ...

Shubhada Gogate, 2008

MAHASHWETA:

ती देवठापाशी जाऊन पोहांचली, पहली प्रदक्षिणा घालत असताना तिचं खालच्या दरीकड़े लक्ष गेलं. रोजचंच दृश्य.कुणा भक्तानं दरीत पाय घसरून पडू नये, म्हणुन एक छोटा कठडा बांधला होता.

Sudha Murty, 2012

Angels and Demons:

त्याचा डाव हात सुटला आणि त्यने फक्त उजव्या हाताने कठडा पकडून धरला. धडकन आदळायच्या आधीच हँसासिन्भोवती प्रकाशाचे वलय पसरते आहे असा काहीतरी भास होती. आता हँसासिन्च्या ...

Dan Brown, 2011

SHRIMANYOGI:

विहिरीला कठडा नवहता. पाणी खेचण्यासाठी एक घडघडा उभारला होता. धुण्याचा दगड आणि पाण्याचा दगड एवढाच पसारा भोवती होता. तिघेजण पायउतार झाले. राजांच्या मागून दोघे चालत होते.

Ranjit Desai, 2013

Deception Point:

जहाजचा मागचा कठडा जवळ येताच त्यने एकदम त्यावरून सरल खाली पाण्यात उडी टाकली. कठडा ओलांडताना त्याच्यावर पुन्हा गोळया झाडल्या गेल्या. चुई, फुई आवाज करीत त्या गोळया ...

Dan Brown, 2012

VASUDEVE NELA KRISHNA:

हरीश ज्याला गच्चचा कठडा समजला होता, तो कठडा नसावा. वरच्या बाजूला खाली उतरताच 'ऊंऽऽ'आवाज बंद झाला आणि त्या गोळची एक बाजू मगरीच्या तोंडसारखी उघडली. त्यातून भराभर पाच-सहा ...

Shubhada Gogate, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कठडा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कठडा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

उल्हासनगरात जीव धोक्यात घालून प्रवासी …

उल्हासनगरात रेल्वे स्थानकासमोर लोखंडी कठडा उभारला आहे. असे असताना देखील त्याच्यावर चढून प्रवासी आपला जीव धोक्यात घालून प्रवास करताना दिसून येत आहे. मात्र स्थानकातील पोलिस यंत्रणा यावर काहीच पाऊले उचलत नसल्याने आश्चर्य ... «Navshakti, sept 15»

संरक्षक भिंतीने गिळला तलाव

त्यामुळे या तलावाच्या किनारी ठाण्यातील मासुंदा तलावाप्रमाणे कठडा बांधला आणि दिव्यांची सोय केली तर ते प्रेक्षणीय स्थळ होऊ शकते. सध्या या तलावात भाजी विक्रेते दररोज भाजी धुताना राजरोस दिसतात. अनेकांच्या आंघोळी आणि कपडे ... «maharashtra times, sept 15»

डोंबिवलीत भरधाव कारने मायलेकींना चिरडले

त्या वेळी समोरून आलेल्या स्कोडा कारला धडक देऊन त्याच्या कारने एका भिंतीचा कठडा तोडला. त्यानंतर पदपथावर झोपलेल्या मीनाकुमारी (३५) व तिची मुलगी पुष्पा (८) या मायलेकींना कारच्या चाकाखाली चिरडले. हा अपघात एवढा भीषण होता की, गाढ ... «Loksatta, sept 15»

गाडीखाली चिरडून मायलेकी जागीच ठार

त्यानंतर त्याच्या गाडीने सपना ज्वेलर्सच्या दुकानाचा कठडा तोडून फुटपाथवर झोपलेल्या मीनाकुमारी ( 35 ) आणि तिची 8 वर्षीय मुलगी पुष्पा यांना चिरडले. या घटनेत मायलेकींचा जागीच मृत्यू झाला. इकबाल हा इनोव्हा गाडीवर वाहनचालक म्हणून ... «Navshakti, sept 15»

साळाव-रेवदंडा खाडीपुलाचा कठडा तुटला

बोर्ली-मांडला : रायगड जिल्ह्यातील साळाव-रेवदंडा खाडीपुलामुळे अलिबाग, मुरु ड व रोहा हे तीन तालुके जवळ आलेत. परंतु पुलाचा कठडा तुटल्याने व खड्डे पडल्यामुळे पुलाची दुरवस्था झाली असून येथे अपघात होण्याची शक्यता निर्माण झाली आहे. «Lokmat, août 15»

भय इथले संपत नाही

मुंब्र्यात बानो कॉम्प्लेक्समधील धोकादायक इमारत रविवारी कोसळली. सुदैवाने येथील कुटुंबांचे वेळीच स्थलांतर केल्याने मोठी दुर्घटना टळली. सोमवारी डोंबिवलीतील बारकुबाई स्मृती या इमारतीच्या चौथ्या मजल्यावरील गच्चीचा कठडा ... «maharashtra times, juil 15»

चुका कबूल करण्याची हिंमत आजही माझ्यात नाही …

या ओढ्याच्या कडेला एक कठडा होता. त्या कठड्यावरून उड्या मारत मारत आम्ही नेहमी जायचो. त्या दिवशी तो, मी आणि आम्ही गावातली काही लहान मुलं उड्या मारत चाललो होतो. तो माझ्याशी बोलत नव्हताच. फूटभर अंतरावरच होता. माझ्या मनात यायचं, की ... «Divya Marathi, juil 15»

पुण्यात डंपरची 11 वाहनांना धडक; सात ठार

त्यानंतर डंपर पुलाचा कठडा तोडून खाली संरक्षक भिंतीलगत कोसळला. या अपघातातील मृतांमध्ये सातारा जिल्ह्यातील सांगवी तर्फ कुडाळ (ता. जावली) येथील एकाच कुटुंबातील तिघांचा समावेश आहे. या अपघाताचे वृत्त समजताच संपूर्ण सांगवी ... «Dainik Aikya, juin 15»

नियंत्रण सुटलेल्या डंपरने घेतला सहा जणांचा बळी

त्यानंतर डंपरसह दोन्ही मोटारी वडगाव पुलाचा कठडा तोडून सेवा रस्ता व महामार्ग यांच्यामधील मोकळ्या जागेत पडल्या. मात्र, दोन्ही मोटारी डंपरखाली सापडल्या. या मोटारीतील चौघांचा मृत्यू झाला, तर त्यातील एक मुलगी बचावली. दुचाकींना ... «Loksatta, juin 15»

हेरिटेजचे पोपडे?

मात्र हेरिटेजमध्ये मौल्यवान समजला जाणारा ब्ल्यू ट्रॅप स्टोन काढून त्या ठिकाणी सिमेंट काँक्रिटचा कठडा बांधण्याचे काम सुरू आहे. महिनाभरात ३० ते ३५ ट्रक दगड पालिकेने काढले असून पालिका रस्त्यावरचे सोने काढून माती बसवत असल्याचा ... «maharashtra times, déc 13»