Signification de "केलि" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE केलि EN MARATHI

केलि  [[keli]]

QUE SIGNIFIE केलि EN MARATHI

définition de केलि dans le dictionnaire marathi

Kelly-Femme Jeu (poésie); Divertissement Sports; Luxe Vihar Jagadunamilival-Kelipri. INTRODUCTION 18.6 'Sindhunt Comment Tailail a-t-il vécu comme un nom pour Kelly? -Plus (Navnit p. 300). Pakah pu. Primitif Ladzgada; Sports Comic Stars Bagarre [No. Kale = jouer-keli-li]

केलि—स्त्री. (काव्य) खेळ; करमणूक; क्रीडा; विलास; विहार. 'जगदुन्मीलनाविरल-केलिप्रिय ।' -ज्ञा १८.६. 'सिंधूंत तरेल कशी जी केली केलि-हेतु नाव सरी ।' -मोर (नवनीत पृ. ३००). ॰कलह पु. प्रीतिकलह; लाडझगडा; खेळांतील विनोदांचें भांडण. [सं. केल = खेळणें-केलि-ली]

TRADUCTION DE केलि

Découvrez la traduction de केलि dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de केलि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «केलि» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 体育
• Traducteur Français - espagnol: Deporte
• Traducteur Français - anglais: sport
• Traducteur Français - hindi: खेल
• Traducteur Français - arabe: رياضة
• Traducteur Français - russe: спорт
• Traducteur Français - portugais: esporte
• Traducteur Français - bengali: খেলাধুলা
• Traducteur Français - français: Sport
• Traducteur Français - malaisien: sukan
• Traducteur Français - allemand: Sportart
• Traducteur Français - japonais: スポーツ
• Traducteur Français - coréen: 스포츠
• Traducteur Français - javanais: olahraga
• Traducteur Français - vietnamien: thể thao
• Traducteur Français - tamoul: விளையாட்டு
• marathi: केलि
• Traducteur Français - turc: spor
• Traducteur Français - italien: sport
• Traducteur Français - polonais: sport
• Traducteur Français - ukrainien: Спорт
• Traducteur Français - roumain: sportiv
• Traducteur Français - grec: άθλημα
• Traducteur Français - afrikaans: Sport
• Traducteur Français - suédois: Sport
• Traducteur Français - norvégien: Sport

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «केलि»

Découvrez l'usage de केलि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec केलि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 45,अंक 1-13

परंतु आम्हाला ज्योही आपन आले आहे था जेथे पुत्री १ ० मैंषबब्धरीचे पीक केलि नंहते त्या जमिनीत्तही है बियान पेरल्यानंतर त्यावर गोसाई व बुधा है रोग पडले. शतकयेनी संकरित बियान ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1975

Homeo-Bio Lakshan Sangrah Evam Chikitsa Sutra - पृष्ठ 77

है केलि. पा. " । ने. पान 38 अतिसार (प्र"४1०टा) में केल पा. " । फै. पा. 3ह । केलि. का 39( । केलि: मह 3:( । भी स. 3र आमा-र (1.111:) " को पाम " है केलिय.र 3ह । भी पास. " है केलि पास 3ह उबल प्रदाह (10116111115) ...

Dr.Bhim Kumar Jha, 2008

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

या विर्षयकात बोटीस देध्यास्बियो जी तरता आहे तो कोगाबड़ल आहे है लक्षात केलि पाहिजे. महाचाप लोड रेचिधू कोडम्धिलि कलम ५? आणि ५४ प्रमार्ण जी गोले दिली जाण|र आहे तो पुरी ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 318

केलि: ( पू०--त्री० ) [ केल-इत् ] 1, खेल, क्रीडा 2, आमोद-प्रमोद, मनोविनोद--केलिचलन्मणिकुण्डल आदि-गीता (, हरिरिह मुग्यवधुनिकरे विलासिनि विलय केलिपरे-न्त०, राधामाधवयोर्जयंति ...

V. S. Apte, 2007

Sūratimiśrakr̥ta Jorāvara prakāsa

कुद-उमिह हाय ललन दोहा--केलि कष्ट मैं सोभिये, केलि कपट पट रूप, उपजत है तर कुट-मित, हाव कल कबि भूप"' उनका-केलि कलह कहा ? केलि को न मानिबी केलि न-करीबी ता डाले कलह मैं फेरि केलि सोने ।

Sūrati Miśra, ‎Yogendra Pratāpa Siṃha, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1992

Hindī Kr̥shṇa kāvya meṃ mādhuryopāsanā

इन लीलाओं में रास-केलि, नृत्य-केलि, हिंडंदेल लीला-केलि, रंगहोली केलि, दानकेलि, मान-केलि, रास-केलि तय' जल-केलि आदि को लिया जा सकता है । केलि-माधुर्य वर्णन की दृषि-र से इन्हीं ...

Shyam Narayan Pandey, 1963

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 10-15

... अधिकार आपण आपल्याकडे केलि अहित परंतु निवद्धागुकाचे जे एवठे रामायण काले आहे ते रामायण घड/सुद्धा सरकारके विरोधी पक्षासंवंधीचे जे काही धीरज आहे तेच दृढ चारदू आहे असे दिसते.

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Ānandayātrī Ravīndranātha

... नाहीं अंधाप्या वादठरात्री तुला पहिन जर कुणी दार लाधून केलि तर वव्यानलाने आपल्याच काठाजाचा पंजर पेटवृत तू एकटाच पचिकत रहा रवीद्रनाद्यानी हैं जे का केलि होते ते असिधाराका ...

Balkrishna Bhagwant Borkar, 1964

Marāṭhī bakhara gadya

जहान कुलगुरुस न विसरावे ।। तपास बहुत मान्य असे ।। है कया इंजिन नायक गोरे व तथा अधिनायक काकी याहि मुखवचनि नायकोराव देशाय आद्य सीन यस्त-समुदाय विप्रसमुदाईकास मृत केलि ।। है अई ...

Gã. Ba Grāmopādhye, 1988

Sarañjāmaśāhī, Peśavekāla, I. Sa. 1713 te 1818

मग तैत्रियाहि मंत्र अर-बिला, चवन वाजसनियाहि मजि. ऐसे वर्तमान सांगितले त्याजवरून या माऊसाहेबाहि ऋगोदि व अपस्तेब व वाजसनि समस्त ग्राम्हणास आज्ञा केलि जे, अग्नि धिय-स आलों ...

Pī. E. Gavaḷī, 1991

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «केलि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme केलि est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सिंगापूरच्या 50 व्या स्वातंत्र्यदिनी अनंत गिते …

या शिबिरात 6 तदन्य डॉक्टर,तसेच 25 कर्मचार्यांनी सहभाग घेत शिबिरात येणार्या रुग्णांची तपासणी केलि.या शिबिरात रुदयरोग, एनजीओप्लास्टी,बायपास सर्जरी,व्होल्व्ह रिप्लेसमेंट, कैंसर,मुतखडा,, मूत्र मार्ग विकार,पाठीच्या मणक्याचे आजार ... «Navshakti, août 15»

बेहतरीन अदाकारी और उम्दा कहानी वाली है 'रंगरसिया'

चट्टान के किनारे अभिसार करते प्रेमी हों या फिर पेंटिंग रूम में रंगों से लथपथ केलि क्रीड़ा. सब कुछ बहुत शुभ सुंदर दिखता है. इसके अलावा रणदीप हुड्डा की एक्टिंग भी अच्छी है. एक कलाकार के काम में जो 'काम', समर्पण, जिद और जुझारूपन होना चाहिए. «आज तक, nov 14»

होली में बौराया हुस्न: तंग चोली में तनीषा का …

विद्यापति- कत मधु-जामिनी रभस गमाओलि न बूझल कइसन केलि, लाख लाख जुग हिय हिय राखल तइयो हिय जरनि न गेल! नागार्जुन का अनुवाद - बसंत की कितनी रातें रंगरेलियों में गुज़ार दी, फिर भी पता नहीं चला कि काम-केलि क्या होती है! लाख-लाख युग उसे ... «ABP News, mars 14»

बांके बिहारी के रूप न्यारी

कथा है कि एक दिन स्वामी जी के शिष्य बीठल विपुल ने स्वामी हरिदास से कहा कि आप प्रिया-प्रियतम का स्वयं दर्शन करके स्वर्गिक आनंद प्राप्त करते हैं, उनके साक्षात दर्शन हम लोगों को भी कराइए। अतएव स्वामी हरिदास ने प्रिया-प्रियतम का केलि-गान ... «दैनिक जागरण, déc 12»

जितने दिव्य, उतने ही मानवीय हैं शिव

भारतीय जीवन की सभी परिधियों को अपने मंगल स्पर्श से सौंदर्यानुभूति में बदल देने वाले शिव के इसी व्यक्तित्व से आकृष्ट हमारे धर्म, दर्शन, कला और साहित्य में उनका विषद चित्रण है। वहां उनकी जीवन लीला का वर्णन है, लीलामय की केलि-क्रीड़ा है। «नवभारत टाइम्स, févr 09»