Signification de "केलें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE केलें EN MARATHI

केलें  [[kelem]]

QUE SIGNIFIE केलें EN MARATHI

définition de केलें dans le dictionnaire marathi

Kelen-na Karma; Loi Ne te vois pas. Suprématie Parle pour toi. -Abha 23.274 Qui est le gagnant? -B.15 [Sr .; M Karanen-Kabelle] Faire de nouveaux calendriers Ne fais pas de travail, ne fais pas de travail

केलें—न. कर्म; कृत्य. 'न देखे आपुलें केलें । परापवाद स्वयें बोले ।' -एभा २३.२७४. प्राक्तनाचें केलें कोण वारी ।' -ब १५. [सं.कृ.; म. करणें-केलेलें] ॰न केलेंसें करणें- निष्काळजीपणानें, कुचरपणानें एखादें काम करणें

TRADUCTION DE केलें

Découvrez la traduction de केलें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de केलें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «केलें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 既定
• Traducteur Français - espagnol: establecido
• Traducteur Français - anglais: established
• Traducteur Français - hindi: स्थापित
• Traducteur Français - arabe: أنشئ
• Traducteur Français - russe: установленный
• Traducteur Français - portugais: estabelecido
• Traducteur Français - bengali: প্রণীত
• Traducteur Français - français: établi
• Traducteur Français - malaisien: dibuat
• Traducteur Français - allemand: etabliert
• Traducteur Français - japonais: 設立
• Traducteur Français - coréen: 확립 된
• Traducteur Français - javanais: digawe
• Traducteur Français - vietnamien: Được thành lập
• Traducteur Français - tamoul: செய்த
• marathi: केलें
• Traducteur Français - turc: yapılmış
• Traducteur Français - italien: stabilito
• Traducteur Français - polonais: Założony
• Traducteur Français - ukrainien: встановлений
• Traducteur Français - roumain: stabilit
• Traducteur Français - grec: ιδρύθηκε
• Traducteur Français - afrikaans: gestig
• Traducteur Français - suédois: etablerad
• Traducteur Français - norvégien: etablert

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «केलें»

Découvrez l'usage de केलें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec केलें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...

ते देव पर्वतांचया गुहांमध्यें जिवाच्या भीतीनें लपले व देवांतकाने आपलें राज्य सर्व त्रिविष्टपामध्यें झालें असे जाहीर केलें . जे देव युद्धासाठी उभे राहिले त्यांस ठार केलें ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

सत्यअसत्यासी मन केलें गवाही । मानियेलें नहीं बहुमतां ॥१२॥ मानियेला स्वप्नों गुरूचा उपदेश । धरिला विश्वास दृढ़ नामों ॥१.3॥ यावरि या जाली कवित्वची स्फूर्ति । पाय धरिले चितीं ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1

यानें 'अमितायुरर्हत् सम्यक्संबुद्धसूत्रा'चें भाषांतर केलें. (इ. से. ४ १९). १७ कु मार बुद्धि. श्रमण. (इ. से. ३६९-३७१). १८ ध मैं प्रि य. श्रमण. यानें एका सूत्राचें भाषांतर केलें. (इ. स. ३८२).

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920

Sanads & letters

Purshotam Vishram Mawjee, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

ज्या मृखानें आपलें आयुष्य मिळविण्यांत घालविलें आणि सार्थक कांहीं केलें नाहीं. व धर्म केला नाहीं त्या तुछ माणसास बरा आणि भला म्हणू नका. (२) एका कृपण राजास एका साधुनें ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 137

म्या अझून रात्रिभोजन केलें नाहों, त्याला उपजीविकेचा कांहों उपाय नाहों, मी त्याचा जनामोन आ हैं. आही एक प्रेत पाण्याच्या पाठीवर तरंगतां पाहिलें, this. I have no 8tt8picion that he has ...

John Wilson, 1868

Yash Denari 201 Sarth Subhashite / Nachiket Prakashan: यश ...

६9 ६9 ६9 भद्रकृतं कृतं मौनं कोकिलैर्जलदागमे। दर्दरा यत्र गायंति तत्र मौनं हि शोभनम्।९४। पावसाळचांत कोकिळानें मौन धारण केलें हें फार चांगले केलें. कारण जेथे बेडूक गायन करतात.

संकलन, 2015

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

अज्ञानतः लिहून (काले-पृष्ठ ६-3) मोटी चुक करुन बसलेआहेत. सालोकांचा अर्थ असाः-- काश्मीरांत गोनदांद राजॉनीं २२६८ वर्ष राज्य केलें आणि तृतीय गनदपासून शक १०७० पर्यत २३ 3० वर्षगेलीं.

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Dāsabodha

जेर्थ ध्यान धारणा सरे ॥ कल्पना निर्विकल्पों मुरे ॥ केवळ शेप्तिमात्र उरे ॥ सूक्ष्म ब्रह्म ॥ ५९.. ॥ भवमृगजब्ळ आटलें ॥ लटिके बंधन सुटलें ॥ अजन्म्यास मुक्त केलें ॥ जन्मदुःखापासुनी ॥

Varadarāmadāsu, 1911

SHRIMANYOGI:

कित्येत दुष्ट संहारिले। कित्येकांस धाक सुटले। कित्येकांसी आश्रय इाले। शिवकल्याण राजा। १२। तुमचे देशीं वास्तव्य केलें। परंतू वर्तमान नाहीं घेतलें। ऋणनुबंधे विस्मरण जाहलें।

Ranjit Desai, 2013