Signification de "खवास" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खवास EN MARATHI

खवास  [[khavasa]]

QUE SIGNIFIE खवास EN MARATHI

définition de खवास dans le dictionnaire marathi

Khawas-Pu 1 Umrao; Honoraire; Princier Hommes de famille noble Il est plus probable que la foi du croyant Ou comme ça. 2 victimes; Les serviteurs; Glad; Serviteur 3 esclaves; Banda Servant [Ar. Khawas; Tulal, Turquie, Shivsusa = messager du gouvernement. (De) en Shos.] Voir [F.]. Khawas assis dans la maison Ensuite Khawasnastasta a sauté ensemble. "-Wad Caffei 23

खवास—पु. १ उमराव; मानकरी; राजासन्निध असणारा थोर घराण्यांतील मनुष्य. हा बहुधा मालकाच्या विश्वासांतला किंवा आवडता असे. २ हुजर्‍या; सेवक; खिजमतगार; नोकर. ३ गुलाम; बंदा नोकर. [अर. खवास्स्; तुल॰ तुर्की, शिवुस = सरकारी संदेश नेणारा. (यावरून) इं. शोस] ॰खाना-खवाशी पहा. [फा.] ॰निशस्त-वि. खवासखान्यांत बसलेला. ‘तेव्हां खवासनिशस्त यांनीं जोडगोळी मारली.’ –वाड कैफि २३.

TRADUCTION DE खवास

Découvrez la traduction de खवास dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खवास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खवास» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Khavasa
• Traducteur Français - espagnol: Khavasa
• Traducteur Français - anglais: khavasa
• Traducteur Français - hindi: Khavasa
• Traducteur Français - arabe: Khavasa
• Traducteur Français - russe: Khavasa
• Traducteur Français - portugais: Khavasa
• Traducteur Français - bengali: khavasa
• Traducteur Français - français: Khavasa
• Traducteur Français - malaisien: khavasa
• Traducteur Français - allemand: Khavasa
• Traducteur Français - japonais: Khavasa
• Traducteur Français - coréen: Khavasa
• Traducteur Français - javanais: khavasa
• Traducteur Français - vietnamien: Khavasa
• Traducteur Français - tamoul: khavasa
• marathi: खवास
• Traducteur Français - turc: khavasa
• Traducteur Français - italien: Khavasa
• Traducteur Français - polonais: Khavasa
• Traducteur Français - ukrainien: Khavasa
• Traducteur Français - roumain: Khavasa
• Traducteur Français - grec: Khavasa
• Traducteur Français - afrikaans: Khavasa
• Traducteur Français - suédois: Khavasa
• Traducteur Français - norvégien: Khavasa

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खवास»

Découvrez l'usage de खवास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खवास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Renu Rachanavali (Vol-2) - पृष्ठ 334

ममसाल में चोट लगती है उसके, जब कोई उसे खवास कह बैठता है । जपने पुरखे-पीपी के पुराने लोगों पर गुस्सा होता है । दुनिया में इतने नाम रहते जाति का नाम खवास रखने की क्या जरूरत थी ?

Bharat Yayawar, 2007

Parati : Parikatha - पृष्ठ 36

12:2:229 कोई उसे खवास कह बैठता है । अपने पुरखे-पीडी के पुराने लोगों पर गुस्सा होता है । दुनिया में इतने नाम रहते जाति का नाम खवास रखने की यया जरूरत बीर और, लगता है खवास के सिवा और बज ...

Fanishwarnath Renu, 2009

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

इसी बीच में देहली के हाकिम असगर की कुकृतियों तथा दुष्टता की सूचना पाकर उसने मधिवारा२ के हाकिम खवास खत को आदेश भेजा कि "त् असगर को बन्दी बनाकर अरी सेवा में भेज दे ।" खवास खत ने ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Madhyayugīna Bhārata, 712-1761 ī

सुलतान ने खवास खा० और ईल खत नियाजी के साथ आदिल सन को बयाना भिजवा दिया : इंलामशाह को आदिल ख: की ओर से संदेह रहता था । उसने इस संदेह को दूर करने के लिए आदिल खत के पास गाजी महाली ...

A. B. Pandey, 1967

Vīravinoda - व्हॉल्यूम 2,भाग 13-16

१- खवास गुलाबराय, २- खवास रूपराय, ३- खवास कुशालराय, ४- खवास | देवड़ी, ५-खवास मनभावन, ६- खवास गणेशराय,७-खवास सजनराय, ८-खवास । सुखवालेसी, ९- खवास कमलराय, १०- खवास चेनकुंवरराय, ११- खवास ।

Śyāmaladāsa, 1890

रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)

रानीने बावजूद िकलेदार के लगातार तकाजों के कोसाने से कूच न िकया। श◌ेरश◌ाह खुदतोन आया मगर उसने अपने सरदार खवास खां को पांच हजार िसपािहयों केसाथ जोधपुर फतेह करने के िलए भेजा।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Nirala Rachanavali (Vol-3) - पृष्ठ 259

हैं है "डमारा; मनवा के राजा ने बाप की बीत्रनी में दिया है । है, खवास मुस्कराता लौट गया । मज्ञाराज को बनाया हो गयी । देव किनारे गये । संक्षेप में डाल मिल गया । फाटक से होता हुआ खवास ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2009

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

एकरात यादव टोली में रहेगी, एक रात खवास टोली में,एक रात मल्लाह टोली में...। एक बार िफर से गाँव की िकश◌ोरी बनने की ललक थी उसकी। दूसरे िदनभैया ने आदेश जैसे लहजे में कहा,''अपने टोले ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

history of the Moghul Rule in India Babur

३ वद-श, 1111.:111.:1: । कि ४ एक प्रकार की तोप । पू 'स-लानत मअज कासिम छोन सुस्तम । ' 'उमदतृल खवास निजाम-हीन अहमद यूसुफ' । भी 'मोतमेदुल यर हिम-भू-बेग पचीन' । ८ 'मपम खवास मुहम्मद) कृकूर१दाश' ! ९ (::.

Girish Kashid (dr.), 2010

Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana

'खान खवास की कथा' ऐसी ही रचना है । शेरशाह और उसकी बेगम का वर्णन-शेरशाह का अपनी बेगम को पावन पर निकाल देना-बम गर्भवती. खिदमतगार के यहाँ रही-वहाँ खत खवास का जन्म-साधु से आशीर्वाद ...

Satyendra, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खवास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खवास est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'जीटीए संचालन में सरकार ने नहीं किया हस्तक्षेप'

खवास ने कहा कि गोजमुमो के लोग एवं जीटीए प्रमुख विमल गुरुंग संचालन में हस्तक्षेप का आरोप लगाकर सरकार को गाली दे रहे हैं। वे अपनी पार्टी में झांक कर देख लें। मोर्चा के बुद्धिजीवी क्या कर रहे हैं? उन्होंने मोर्चा के भ्रष्ट शासन को उखाड़ ... «दैनिक जागरण, oct 15»

गोजमुमो के जनाधार में कमी:तृणमूल

इस जनसभा को तृणमूल कांग्रेस के नेता राजेन मुखिया,एनबी खवास,मिलन डुक्पा आदि ने संबोधित किया.जनसभा को संबोधित करते हुए तृणमूल नेताओं ने कहा कि इनदिनों गोजमुमो में भागमभाग की स्थित मची हुयी है.गोजमुमो छोड़कर भारी संख्या में लोग ... «प्रभात खबर, oct 15»

बड़े उद्योगों को 50 पैसे प्रति यूनिट सस्‍ती बिजली …

खरीदी अनुबंध ज्यादा, खपत कम पीएमसी ने गुजरात के खवास और गांधार थर्मल पावर से 250 मेगावाट, महाराष्ट्र के मौदा थर्मल पावर प्रोजेक्ट से 150 मेगावाट का दीर्घकालीन (20 साल) बिजली खरीदी अनुबंध कर रखा है। प्रदेश में बिजली खपत कम होने के कारण ... «Nai Dunia, oct 15»

पानी को तड़प रहे मरीज, स्वास्थ्य सेवा भी प्रभावित

अस्पताल में एक सप्ताह से उपचाराधीन अजीत खवास ने कहा कि जब से भर्ती हूं, शौचालय में पानी नहीं है। जिसकी वजह से शौच की समस्या विकराल है ही, दुर्गध की वजह से रहना दुभर हो गया है। यह समस्या केवल एक अजीत ने नहीं, बल्कि कई अन्य मरीजों ने भी बताई ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कराटे आत्मरक्षा का बेहतर माध्यम

बोकारो: टागर्स इंडोकॉन मार्शल आर्ट की ओर से को-ऑपरेटिव कॉलोनी स्थित काली मंदिर के मैदान में बेल्ट ग्रे¨डग टेस्ट का आयोजन किया गया। मुख्य अतिथि राजन ¨सह ने प्रतियोगिता का शुभारंभ किया। मुख्य प्रशिक्षक ¨सहान पीतांबर खवास ने कहा कि ... «दैनिक जागरण, sept 15»

जीटीए में भ्रष्टाचार के खिलाफ तृणमूल ने खोला …

दार्जिलिंग प्रतिनिधि के अनुसार हिल्स तृकां के जिलाध्यक्ष राजेन मुखिया एवं महासचिव एनबी खवास के नेतृत्व में स्थानीय रेलवे स्टेशन से विशाल रैली निकली। जो शहर का परिभ्रमण करने के बाद चौक बाजार के गीतांगे डाडा पहुंचकर जनसभा में ... «दैनिक जागरण, sept 15»

मेयर समर्थकों पर उबले भाजपाई

बैठक में जिला अध्यक्ष अंबिका खवास समेत अन्य भाजपा नेता उपस्थित थे। शुक्रवार मारपीट में घायल अजय राय को नीलम नर्सिंग होम में देखने जिला परिषद अध्यक्ष मिहिर कुमार ¨सह, सांसद पीएन सिहं, डॉ. प¨रदा ¨सह गईं। --------------. मोबाइल रिकार्डिंग में ... «दैनिक जागरण, sept 15»

JK: बुद्धल में बादल फटा, तीन मकान तबाह

राजोरी जिले की बुद्धल तहसील के खवास क्षेत्र में शनिवार की देर रात बादल फटने से भारी तबाही मची। तेज बहाव से बेला नाले के किनारे तीन कच्चे घर ढह गए। आटे की 10 चक्कियां जलमग्न हो गईं। बिजली-पानी सेवा ठप होने के साथ जिला मुख्यालय से खवास ... «Amar Ujala Jammu, août 15»

बीसलपुर बांध का जलस्तर 312.75 मीटर पर पहुंचा

गौरतलब है कि बांध के आवक क्षेत्र में केकड़ी, सावर, देवली आदि में पिछले कुछ दिनों से काफी बािरश हुई है। रविवार को केकड़ी में 3 इंच तथा सावर में 2.5 इंच बािरश रिकॉर्ड की गई। बरसात के कारण देवपुरा तालाब के टूटने का खतरा है और खवास के तालाब भी ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

योग के अभ्यास से दूर होते हैं रोग

समीपवर्ती ग्राम पीपलाज खवास, आलोली, भीमड़ावास तथा प्रान्हेड़ा मुख्यालयों पर भी योग किया गया। पीसांगन|शिववाटिकामें योग शिक्षक मोतीलाल शर्मा नोडल अधिकारी वैध मोहनलाल शर्मा ने योग करवाया। पगारा गांव में मनोज कुमार राधेश्याम ... «दैनिक भास्कर, juin 15»