Signification de "क्षमा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE क्षमा EN MARATHI

क्षमा  [[ksama]]

QUE SIGNIFIE क्षमा EN MARATHI

définition de क्षमा dans le dictionnaire marathi

Apologétique 1 infraction, religion; Tolérance Excuses. (S'il vous plaît faire). 2 ouverture; Paix Stabilité Tolérance 'Siddhi inconditionnel' La vérité du pardon. 10,83 3 terre; Tenir Et les capacités de Dieu Le pardon est forgé ou un fantôme. Anecdote 11.55 9 [Vv]. Roi; Bhupathi 'Tawa Yagyadharm Samantachi Kathilen ka daa prashna apan apashan. ' Mozaran 1.41 .want- Wan, Karmitya, Kshmi-V 1 pardonner; Compatissant; Tolérant "En raison du courage, de la patience Kalpanthi. Vers 13 4 9 8. 2 capable. Se comporter nohe khami Ne quitte pas l'esprit. Je sais 18.658 Désolé-non Shantan (colère, tristesse, etc.); Solution Consolation

क्षमा—स्त्री. १ अपराध सहन करण्याची क्रिया, धर्म; सहनशीलता; माफी. (क्रि॰ करणें). २ सोशीकपणा; शांति; स्थिरता; सहिष्णुता. 'असंमोहसहन सिद्धी । क्षमा सत्य ।' -ज्ञा १०.८३. ३ पृथ्वी; धरा. 'आणि देवाचेनि क्षमत्वें क्षमा आधारु जाली आहे या भूतग्रामा ।' -ज्ञा ११.५५९. [सं.] ॰पाळ-पु. राजा; भूपति. 'त्वां यज्ञधर्म समेंतचि कथिलें कीं प्रायशः क्षमापाळ ।' मोसभा १.४१. ॰वन्त- वान, क्षमिता, क्षमी-वि. १ क्षमाशील; दया करणारा; सहनशील. 'किंबहुना धैर्यक्षमी । कल्पांतीही ।' -ज्ञा १३. ४९८. २ समर्थ. 'आचरणें नोहे क्षमी । न निघे मनोधर्मी ।' -ज्ञा १८.६५८. क्षमापन-न. शांतवन (राग, दुःख इ॰ चें); समाधान; सांत्वन.

TRADUCTION DE क्षमा

Découvrez la traduction de क्षमा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de क्षमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «क्षमा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 宽恕
• Traducteur Français - espagnol: El perdón
• Traducteur Français - anglais: forgiveness
• Traducteur Français - hindi: क्षमा
• Traducteur Français - arabe: مغفرة
• Traducteur Français - russe: прощение
• Traducteur Français - portugais: perdão
• Traducteur Français - bengali: ক্ষমা
• Traducteur Français - français: pardon
• Traducteur Français - malaisien: ampun
• Traducteur Français - allemand: Forgiveness
• Traducteur Français - japonais: 赦し
• Traducteur Français - coréen: 용서
• Traducteur Français - javanais: pangapunten
• Traducteur Français - vietnamien: Sự tha thứ
• Traducteur Français - tamoul: மன்னிப்பு
• marathi: क्षमा
• Traducteur Français - turc: af
• Traducteur Français - italien: perdono
• Traducteur Français - polonais: przebaczenie
• Traducteur Français - ukrainien: прощення
• Traducteur Français - roumain: iertare
• Traducteur Français - grec: συγχώρεση
• Traducteur Français - afrikaans: vergifnis
• Traducteur Français - suédois: förlåtelse
• Traducteur Français - norvégien: tilgivelse

9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «क्षमा»

Découvrez l'usage de क्षमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec क्षमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 206

क्षमा धर्म है, क्षमा यल है, क्षमा वेद है और क्षमा प्रास्य है । जो इस तरह जानता है, यह सब सुत क्षमा करने योग्य हो जाता है । -मज्ञाभारत क्षमा बहा है, क्षमा सत्य है, क्षमा भूत है, क्षमा ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Sabhya Kase Vhave ? / Nachiket Prakashan: सभ्य कसे व्हावे ?

जर आपल्या हल्ड्स कोफ्ता अपराध घडला असेल तर विनम्रपणे क्षमा मागाची. क्षमा मागण्यात कमीपणा मानूनये. क्षमा मागण्याने माणूस लहान होत नाहीं लीक क्षमा मागत नाहीत. क्षमा ...

Dr. Yadav Adhau, 2012

Kaisa Aadmi hoon Main: (Hindi Edition)

श◌ेखर ने क्षमा की बात काटी । कोई पुरानी िरलेशनशि◌प...ब्वॉयफ्रेंड ?' श◌ेखर भी सीधा हो गया और िसगरेट जला ली । '...कोई फ़र्क नहीं पड़ता मुझे, पीछे ऐसा कुछ हो तो, बस आज कोई नहीं होना ...

Arun Asthana, 2015

Kulī - पृष्ठ 60

'थामा गो, बाबू:, मुझे क्षमा कर दो ।'' मुच भूति पर लुढ़बकर दिलाने लगा । ''क्षमा कर ऐ!" बाल छोले, "ठहर, तुझे इस तरह क्षमा य२रंदगा की देखना है'' और मुच को रात मारते-मरते वे केने की ओर वरा जान ...

Mulk Raj Anand, ‎Mulk Raj, 2005

Jharatā nīma, śāśvata thīma - पृष्ठ 77

का चमक और अग्नि धुएं की उसी तरह हिन्दी में कष्ट और क्षमा । इतनी क्षमा अपराध पर भी नहीं मंथन जाती जितनी कष्ट के लिए भांगी जाती है : पत्नी लिख कर काम थमा दिया और क्षमा की दी एक ...

Śarada Jośī, 1997

नाहरसिंह के कारनामे: (बाल उपन्यास)

Naharsingh is a strong, honest, helpful man who becomes a policeman. When a chest full of jewels turns up in a fishing net, he must decide whether to keep the jewels or be honest and return them to their rightful owner.

क्षमा शर्मा, 2006

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 186

नच-मालर (प्र) रसद प्रबंधक यय-ओ, (रु) गुण, विशेषता (मल-ब, जि) [00 विलेय वा एक माप अब-भ" (वि०) सया के गोग्य, क्षमा गो-संल (वि०) क्षमा करनेवाला, क्षमाशील (विज-सो, (() एम-रे अ-मबि (स) ही वाल का ...

Hardev Bahri, 1990

Stri Chintan Ki Chinautiya: - पृष्ठ 199

क्षमा शर्मा, परछाई अन्नपूर्ण पृ 42 देखे-देनिक भास्कर, 7 माय 2003, पू 10 विस्तार के लिए देखे-सुधीश जिली, पबी देह के विमकी में अल्लेख 'छेड़-क' एवं 'लज्जा' कोई पंवार को एवं अरविन्द जैन ...

Rekha Kastwar, 2006

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 517

W.-uct. णn. भाजपn. भजनn. PARcHMENT, n. skin prepured Jfor uritingr. चर्मपटm. चर्मपत्रn. PARD, PARDALE. See LEoPARD. To PARDoN, o.. d. forgipe, remit.. माफ करणें, क्षमा करणें, सीडर्ण, माफी/.-क्षमा /.-&c. करर्ण ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «क्षमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme क्षमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सभी ने एक-दूसरे से मंदिर में मांगी क्षमा

शहर के जबलपुर नाका स्थित पार्श्वनाथ दिंगबर जैन मंदिर में क्षमावाणी पर्व मनाया गया। इस दौरान समाज के लोगों ने एक दूसरे से क्षमा मांगते हुए कहा कि जाने-अंजाने में जो भी गलती हो गई हो, उसे क्षमा करें। इस अवसर पर पर्वराज पर्यूषण पर आयोजित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सकारात्मक ऊर्जा की जननी क्षमा

प्रसिद्ध कवि रहीम ने कहा था कि 'क्षमा बड़न को चाहिए, छोटन को उत्पात'। इसमें बहुत गहरा सार छिपा हुआ है। हमेशा क्षमा को वीरों व बड़ों से ही जोड़ा जाता है, निर्बल व छोटों से नहीं। ईश्वर ने सभी व्यक्तियों को एक समान व क्षमा करने लायक बनाया है। «Dainiktribune, oct 15»

एकता समिति ने सर्वधर्म क्षमा पर्व मनाया

सागर | तिलकगंज में एकता समिति द्वारा सर्वधर्म क्षमा पर्व का आयोजन किया गया। कार्यक्रम की शुरुआत में कुमारी विधि ने काव्य पाठ प्रस्तुत किया। इसके बाद मंच एवं सभाग्रह में उपस्थित लोगों ने एक दूसरे को क्षमा सूत्र बांधा और क्षमा मांगी। «दैनिक भास्कर, oct 15»

क्षमा वाणी पर्व मनाकर निकाली जलयात्रा

पर्यूषण पर्व के समाप्त होने के बाद शुक्रवार को जैन समाज ने क्षमा वाणी पर्व मनाया गया। इस मौके पर लोगों ने हाथ जोड़कर एक-दूसरे से क्षमा मांगी। इस मौके पर इंग्लिश पुरा स्थित दिगंबर जैन मंदिर से जलयात्रा भी निकाली गई। इसमें बैंड-बाजों की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

क्षमा मांगकर मनाया क्षमावाणी पर्व

पर्यूषण पर्व के समापन पर नगर के समस्त जैन मंदिरों में क्षमावाणी पर्व मनाया गया। सभी साधर्मियों ने एक दूसरे से क्षमा मांगते हुए उत्तम क्षमा पर्व मनाया। बड़ो ने भी परंपरा निभाते हुए छोटों को माफ किया और गिले शिकवे भूलकर अपने हृदय से ... «अमर उजाला, sept 15»

गले मिलकर मिटाया बैर, मागी क्षमा

जागरण संवाददाता, एटा: आंखें सजल थीं और सभी एक-दूसरे के पैर छूकर क्षमा मांग रहे थे। छोटा हो या बड़ा हर कोई अपने मन से बैर मिटाकर क्षमा मांगने को आगे बढ़ रहा था। गले मिलकर एक दूसरे से वर्षभर में हुई गलतियों की क्षमा मांगी जा रही थी। इस दौरान ... «दैनिक जागरण, sept 15»

क्षमा की क्षमता

जैन दर्शन में क्रोध को स्वभाव नहीं, विभाव कहा जाता है। जबकि क्षमा को मानव का सहज स्वभाव माना गया है, तभी तो इस क्षमता को बढ़ाने के लिए क्षमा पर्व मनाया जाता है... जैन परंपरा में पर्युषण दशलक्षण महापर्व की समाप्ति पर जो महत्वपूर्ण पर्व ... «दैनिक जागरण, sept 15»

क्षमा करने वाले को मिलता है फल

दिगंबरजैन समाज की आर्यिका मुक्तिमती माताजी ने कहा कि क्षमा करने वाले को लाखों जाप और तप का फल मिलता है। वे सोमवार दोपहर सदर बाजार स्थित मुख्य जैन बड़े मंदिर में क्षमावणी महापर्व के उपलक्ष्य में आयोजित विशेष धर्मसभा में उपदेश दे ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

जानी-अनजानी भूलों के लिए मांगी क्षमा

इस दौरान ब्रहमचारिणी उषा दीदी ने संबोधित करते हुए कहा कि क्षमा करना बड़ा कठोर कार्य है। क्षमा वही कर सकता है जो इसके योग्य है। यह वीर पुरुषों का आभूषण है। इस दौरान दीक्षार्थी रश्मि दीदी ने भी अपना उद्बोधन दिया। मंच पर विधायक भागीरथ ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

बेझिझक मांगे क्षमा, एक स्वर्ण मंदिर ग्वालियर में …

इस मंदिर को बनाने में 45 वर्ष लगे। यह संवत 1761 में बना था। इसमें महीन कारीगरी की गई है। यहां 24 तीर्थकारों की मूर्तियों के साथ 163 प्रतिमाएं हैं। जैन समाज का क्षमावाणी पर्व सोमवार से शुरू हो रहा है। इसमें क्षमा मांगी जाती है। (फोटो-विक्रम ... «दैनिक भास्कर, sept 15»