Signification de "लें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लें EN MARATHI

लें  [[lem]]

QUE SIGNIFIE लें EN MARATHI

définition de लें dans le dictionnaire marathi

Prenez (Le) K-Pu 1 enfant Fils 2 Ph.D. Signification de l'utilisation «Qui allez-vous là maintenant? -Mr 44 3 mot inférieur, insignifiant, dédaigneux, obscène. Ils disent non aux nepunos. C'est une manière de gouverner l'état. Demander la mendicité Vareelen. -Nouveau 18.25 -Fille Fille; Vierge "Dites le vôtre Howe Mech Lenki. ' -Sarah 2.25 Mme Lakeie a parlé. (P) Poo-baby-Pu. NO Garçon; Original Garçon ou fille (Général) fondamental; Accouchement Vlaala-Pu. Fils de cendres; Fils de rand Enfants nés d'autres femmes: La servante Vita-Pu. Père; Père Lekacha-Leko-Pu Condamnation Ou coquin. Comment le travail de Lekha a-t-il été Soupir. -Naku 3.55.Apprenez (Le) do -Non Original Enfant Bébé (Fils ou fille Cela signifie.) Mais vous pouvez prendre Nayaka comme votre père. -Cake 9 2. Likaralekari, Lankuralinkuri-Krivi 1 Wade- De (marche, droits, etc.); De son enfant De tels ordres à l'enfant; Descendant 2 enfants; Avec des enfants Enfants Etc. [Lataun bi.] Bala, Trenbalen-N Av. Av. Les enfants Petits enfants; Les garçons; Les plus petits (valeurs communes En faisant.) Lankurda-V. Petit; Petite fille 'Nahan halo ausambhana Likurda attaché aux membres. -Plan 99 Lechurchand-Pu. 1 enfant Mélanger les passe-temps, les sens, la passion; Deuil des enfants Ressemble aux bébés Tempérament Oh, si tu as grandi si gros, mais je suis désolé Nu dans le réservoir. 2 sons de boiterie; Enfantin 'Eye- Qui fournira la baguette de lanceur de l'enfant? Lenticulation - Ancestry 1 enfance; L'enfance 2 enfance; Belle-fille Shataba Lenkurva-V. (Roi) enfant; Enfantin; Petit Lekurala-lali Avoir 1 enfant. 'Lechery bil' Disons juste ceci. -Move 2 sifflements Ou il y a des tuiles fines (coques). Lenkurasmjoot- Femme Compréhension Connaissance des petits enfants Lencurvus-pu Por- Nature Puérilité La nature de l'enfant [Lane + nature]

लें(ले)क—पु. १ मुलगा; पुत्र. २ पादपूरणार्थक बुवा इ॰ अर्थी उपयोग. 'आतां तिकडे जाणार तरी कोण लेक.' -मृ ४४. ३ हीनतादर्शक, तुच्छता, तिरस्कार अगर निंदाव्यंजक शब्द. म्हणती अहारे नपुंसका । ऐसें राज्य सोडुनी लेका । भीक मागणें वरियेलें ।' -नव १८.२५. -स्त्री. मुलगी; कन्या. 'म्हणे तुझी होइन मीच लेंकी ।' -सारुह २.२५. म्ह॰ लेकी बोले सुने लागे. ॰(पु)पूत-बाळ-पु. न. मुलगा; मूल; मुलगा किंवा मुलगी. (सामा.) मूलबील; मूलबाळ. ॰वळा-पु. राखेचा मुलगा; रांडेचा मुलगा; स्वस्त्री वांचून इतर स्त्रीचे ठिकाणीं झालेली संतति: दासीपुत्र. ॰विता-पु. बाप; पिता लेकाचा-लेको-पु. निंदा किंवा तिरस्कारदर्शक शब्द. 'कसा लेकाचा कार्याला जुंपला आहें.' -नाकु ३.५५.
लें(ले)करूं—न. मूल; बालक; बाळ. (पुत्र किंवा कन्या या अर्थी.) 'तरी सकृप बाप तूं म्हणसि नायके लेंकरूं ।' -केका ९२. लेकरालेकरीं, लेंकुरालेंकुरीं-क्रिवि. १ वाडवडिलां- पासून (चालत असलेलें वतन, हक्क, इ॰); मुलापासून त्याच्या मुलाकडे अशा क्रमानें; वंशपरंपरेनें. २ मुलांत; मुलांशीं; मुलांमध्यें इ॰ [लेकरूं द्वि.] ॰बाळ, लेकरेंबाळें-न. एव. अव. मुलेंबाळें; लहान मुलें; मुलेंबिलें; कुटुंबांतील लहानमोठीं मुलें (सामान्यत्वें- करुन.) लेंकुरडा-वि. लहानसा; पोरकट. 'न्हाण आलें शोभेना अंगाचा बांधा लेकुरडा ।' -प्रला ९९. लेकुरछंद-पु. १ मुलांत मिसळण्याचा छंद, हौस, आवड; मुलांचा शोक; लहान मुलांसारखें वागण्याचा स्वभाव. 'अरे तूं एवढा मोठा झालास तरी लेकुरछंद टाकीत नाहींस.' २ पोरकटपणाचा नाद; बालिश हट्ट. 'आई- बापावांचून मुलाचे लेंकुरछंद दुसरा कोण पुरवील?' लेंकुरपण- पणा-नपु. १ बाल्यावस्था; शैशवावस्था. २ पोरपणा; बालि- शता. लेंकुरवा-वि. (राजा.) पोरकट; बालिश; लहानसा. लेकुरवाला-ळावि. १ मुलेंबाळें असलेला. 'लेकुरवाळी बाईल म्हणतें आतां याला झोंका ।' -मध्व. २ ज्याला आवडे कोंब किंवा बारीक फाटे आहेत असें (हळकुंड). लेंकुरसमजूत- स्त्री. पोरबुद्धि; लहान मुलाचें ज्ञान. लेंकुरस्वभाव-पु. पोर- स्वभाव; बालिशपणा; लहान मुलाचा स्वभाव. [लेंकरूं + स्वभाव]

TRADUCTION DE लें

Découvrez la traduction de लें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 搭
• Traducteur Français - espagnol: tomar
• Traducteur Français - anglais: Take
• Traducteur Français - hindi: लेना
• Traducteur Français - arabe: أخذ
• Traducteur Français - russe: взять
• Traducteur Français - portugais: tomar
• Traducteur Français - bengali: গ্রহণ করা
• Traducteur Français - français: prendre
• Traducteur Français - malaisien: mengambil
• Traducteur Français - allemand: nehmen
• Traducteur Français - japonais: 取ること
• Traducteur Français - coréen: 받아
• Traducteur Français - javanais: Njupuk
• Traducteur Français - vietnamien: lấy
• Traducteur Français - tamoul: எடுத்து
• marathi: लें
• Traducteur Français - turc: almak
• Traducteur Français - italien: prendere
• Traducteur Français - polonais: wziąć
• Traducteur Français - ukrainien: взяти
• Traducteur Français - roumain: lua
• Traducteur Français - grec: Πάρτε
• Traducteur Français - afrikaans: neem
• Traducteur Français - suédois: ta
• Traducteur Français - norvégien: ta

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लें»

Découvrez l'usage de लें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

SHAHNAZ HUSSAIN EAK KHUBSURATH ZINDAGI:

रूसी के लिए, नीम की पत्तियों का पेस्ट बनाकर सिर पर लगा लें, आधे घंटे बाद बाल धो दें। तैलीय त्वचा के लिए, मुल्तानी मिट्टी और गुलाब जल का पेस्ट बनाकर चेहरे पर लगाएं। सूखने पर धो दें।

Nelofar Currimbhoy, 2014

Home Hints (Choti-Choti Baten) - पृष्ठ 71

कर लें । राई, करी पता डाल का उबला आलू, प्याज, हरी मिर्च डालकर गर्म करे । उपमा इतवार हो जायेगा । ० बचे हुए चावल के गुलाब जामुन, तय या खोर वना लें है ० हो धनिए को डंडियों केके नहीं, सांय ...

Rajesh Sharma, 2001

Prasāda:

नाल: चुन कर चलते हुए नल के पानी में तो लें । सारी दाल के-एकसाथ पानी में 30 मिनट के लिए भिगो दे: पानी छान ले. सरि-जातं: प्याज को कुल सोलर काट लें । अदरक को खुरच सोलर बफर लें । लहसुन को ...

Je. Indara Siṃha Kālarā, 1993

Ayurvedic Bhojan Sanskriti - पृष्ठ 122

अलग से लहसुन को परियों शील लें । हरा धनिया काट लें । उसे अदरक के साथ कूद लें । चाहे तो हरी मिर्च भी पल लें जिससे चटनी-सी बन जाए । अगर उसे सिलवदरा पर न पीरों तो बिजली के गांइदुर से पीस ...

Dr Vinod Verma, 2008

सिम्प्ली इंडियन

..८-१० -त्११ष्टि निकम यल वने माप; कर गोद, जाट बर छोल लें तो बसे चम्मच नी.., का संकेत मिर्च और नामक जिम, कर चिलम में हलका-हलका रगड़ के लगभग दस मिनट लिज में रख दे, लहसुन और अदरक ललक. गो लें ...

संजीव कपूर, 2006

Aahar Dvara Upchar - पृष्ठ 96

वाली मिर्च का बारीक, छाना प्यार एक छोटी चम्मच लें । इसे तीन चम्मच देशों भी में बने उठे गर्म करे तथा मिलाकर गो लें । पित्ती शति होगी । ली नशा से नमक : 1 . [पत्री से आराम पाने के लिए ...

Sudarshan Bhatia, 2012

रौशनी महकती है (Hindi Ghazal): Raushani Mahakti Hai (Hindi ...

32 आप पर एतबार कर लें क्या आप पर एतबार कर लें क्या और कुछ इन्तज़ार कर लें क्या ख़त्म अपना वक़ार कर लें क्या ददर्का कारोबार कर लें क्या आिख़री हद भी पार कर लें क्या आइनादाग़दार कर ...

सत्य प्रकाश शर्मा, ‎Satya Prakash Sharma, 2014

Jagran Sakhi June 2014: Magazine - पृष्ठ 98

ग्रेवी के लिए काजू, टमाटर, हरी मिर्च व अदरक बारीक पीस लें। एक पैन में 2 टेबल स्पून तेल डाल कर गर्म करें। जीरा डालकर चटकाएं। हल्दी पाउडर, धनिया पाउडर व लाल मिर्च डालें। टमाटर-काजू का ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Sañj̄iva Kapūra kī sarala māikroveva kukiṅga

१ मइया आकार के विधि आलूगोव२र सूखा लें इनमें चाकू या कटि से गहो लेद बना लें । शिमला मिर्च गोद", कटकर चीज निकाल लें तथा बारीक वाट लें प्याज यर, आकर बारीक वाट लें लहसुन निकर ने है ...

Sanjeev Kapoor, 2006

Hamara Svasthay Aur Gharelu Upchar - पृष्ठ 120

तु लगने पर : गयी में यब जाने से, खूलग जाने पर परेशानी हो रही हो तो धनिया गोप है रस निकालकर इसे पानी में भूलकर है मिठास के लिए चीनी डालें और गो लें । माणिक धर्म में अधिक सबब : यदि ...

Sudarshan Bhatia, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लें»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लें est employé dans le contexte des actualités suivantes.

21 से 25 अक्टूबर तक बैंक रहेंगे बंद, निपटा लें जरूरी …

त्योहारी मौसम शुरू हो चुका है। इस दौरान कई बार सरकारी छुट्टियां पड़ती हैं जिनका पता आपके-हमारे जैसे लोगों को नहीं लगता और फिर कुछ सरकारी कामकाज अटकने जैसी परेशानी आ जाती है। तो हम आपको बता दें कि अक्टूबर के महीने में 21 से 25 तारीख ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

मोबाइल पर मुफ्त कॉल का लाभ लें बीएसएनएल के …

बीएसएनएल के मोबाइल ग्राहक जल्द उनके लैंडलाइन फोन पर मिलने वाली मुक्त कॉल पेशकश का लाभ अपने उठा सकेंगे। सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी एक कन्वर्जेंस प्लेटफार्म पेश करने जा रही है जिसके तहत उपभोक्ताओं के मोबाइल और लैंडलाइन कनेक्शनों को ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

मौकापरस्त लाख कोशिश कर लें लेकिन बनारस की एकता …

ये या इसी तरह की हेडलाइन लगभग सभी न्यूज चैनल और अखबारों में छाई हैं..वाकई व्यथित करती तस्वीरें दिख रही हैं..जिस तरह गाड़ियों को जलाया गया पुलिस चौकी को तोड़ा गया वो काशी की संस्कृति नहीं है..हजारों की भीड़ बेकाबू हो गई और फिर नजारा ... «Bhadas4Media, oct 15»

लालू बोले, कुछ भी कर लें मोदी, नहीं खत्म होने …

लालू यादव ने कहा है कि मोदी चाहे कुछ भी कर लें वह पिछड़ों, दलितों और गरीबों के हक के लिए लड़ते रहेंगे और उन्हें उनका हक दिला कर ही दम लेंगे। लालू यादव ने कहा कि गरीबों को उनका हक दिलाने के लिए भले ही उन्हें फांसी पर भी चढ़ा दिया जाए, लेकिन ... «आईबीएन-7, sept 15»

अब तो हर पांच मिनट में चुनाव करा लें: मोदी

अब तो हर पांच मिनट में चुनाव करा लें: मोदी. 28 सितंबर 2015. साझा कीजिए. मोदी और ज़करबर्ग Image copyright AFP. भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज की दुनिया में सोशल मीडिया की राजनीतिक ताक़त की सराहना की है. मोदी ने रविवार के ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

ग्रीन पार्कः तीन लाख में लें क्रिकेट और पिकनिक …

कानपुर: कानपुर के ग्रीन पार्क में भारत और साउथ अफ्रीका के बीच 11 अक्टूबर को होने वाले वनडे मैच का मजा आप वीआईपी बॉक्स में एयरकंडिशनर और शानदार खाने के बीच भी ले सकते है. लेकिन इसके लिये आपको डेढ़ से तीन लाख रूपये की कीमत चुकानी पड़ेगी ... «ABP News, sept 15»

हैक हुए फ़ेसबुक का पासवर्ड कैसे वापस लें

उसके बाद आप अपना ईमेल दीजिए जिस पर फ़ेसबुक से आपको लिंक भेजा जा सकता है ताकि आप अपने पासवर्ड को रिसेट कर लें. आपको जो भी स्क्रीन पर करने को कहा जाता है उसे करिए. आपको 24 घंटे के अंदर अपना पासवर्ड वापस मिल जाएगा. जब आप नया पासवर्ड रखिएगा ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

I Love You कहने के लिए e-mail का लें सहारा: शोध

न्यूयार्क। पुराने जमाने में खत के जरिये इंसान प्रेम का इजहार करता था, खत के अल्फाज प्रेमी-प्रेमिका के दिल में उतर जाते थे लेकिन वक्त बदला और प्यार करने का तरीका भी लेकिन नये शोध में खुलासा हुआ है कि प्यार के इजहार का सबसे अच्छा और ... «Oneindia Hindi, sept 15»

डेटिंग साइट पर जाना है तो ये बातें जान लें

डेटिंग साइट पर जाना है तो ये बातें जान लें. 1 सितंबर 2015. साझा कीजिए. आजकल मोबाइल या वेबसाइट पर नए दोस्त बनाना और रोमांस करना, सब कुछ बड़ा आसान है. मोबाइल पर डेटिंग ऐप ने ये सब आसान तो कर दिया है लेकिन सावधान रहना भी बहुत ज़रूरी है. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

पूरी नींद लें, वरना हो सकता है जुकाम : रिसर्च

वाशिंगन: कम नींद लेने वालों को जुकाम का खतरा ज्यादा रहता है। एक अध्ययन में पता चला है कि जो लोग रात में छह घंटे या उससे भी कम समय की नींद लेते हैं, उन्हें जुकाम होने का खतरा ज्यादा रहता है। समाचार एजेंसी सिन्हुआ के अनुसार, अमेरिकी ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»