Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "महंत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE महंत EN MARATHI

महंत  [[mahanta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE महंत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «महंत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de महंत dans le dictionnaire marathi

Mahant-Pu 1 Tête principale de l'égide de Bairagi, Gosavi etc. Héros; (Loi) Acharya de Paramarthik Shikshan Sanstha. Mahanten Tu devrais être mahant. -a 11.10.25. 2 sauge (générale); Moine Cependant, Maestro Cody. La maison est Aliahi Wadi. Mystère 17.347 3 Pandit etc. homme principal; Chef; Noble 4 (Dans la religion sikh) -V Thor; Meilleur Importer Salut] Mais, Mahanta-Nastri. Grandeur; Amplitude Qualifications Taien vous ... Je Honnêteté. Instrument 16.378 Mahanti-Femme 1 Le statut, l'autorité, les vertus, la grandeur de Mahanta, etc. 2 (L) big- Payable Grandeur; Adani; Thorvy 'Lokpritishtha Mahanti Bastogne Ashwin Je vais l'arrêter. -Eurveda 6,65 महंत—पु. १ बैरागी, गोसावी इ॰च्या आखाड्याचा मुख्य नायक; (कायदा) पारमार्थिक शिक्षणसंस्थेंतील आचार्य. 'महंतें महंत करावें ।' -दा ११.१०.२५. २ (सामा.) ऋषि; साधु. 'तरी महंताचिया कोडी । घरा आलियाही वोढी ।' -ज्ञा १७.३४७. ३ पंडित इ॰मध्यें मुख्य मनुष्य; पुढारी; श्रेष्ठ दर्जाचा मनुष्य. ४ (शीख धर्मांतील) सेवादार. -वि. थोर; श्रेष्ठ[सं. महत्; हिं.] ॰पण, महंता-नस्त्री. थोरपणा; मोठेपणा; योग्यता. 'तैसें आप- णयाआपण । मानितां महंतपण ।' -ज्ञा १६.३७८. महंती-स्त्री. १ महंताचा दर्जा, अधिकार, गुण, थोरपणा इ॰ २ (ल.) मोठे- पणा; थोरपणा; प्रौढी; थोरवी. 'लोकप्रतिष्ठा महंती । बैसावें अश्वीं गजीं रथीं ।' -एरुस्व ६.६५.

Cliquez pour voir la définition originale de «महंत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC महंत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME महंत

स्विदा
महंमाय
मह
महकमा
महकूब
मह
महजब
महजर
महजूद
महडणें
महतकद्दम
महताप
महतारी
महत्
महदर
महदूद
महब्बत्अंजाम
महमुदी
महर्ग
महर्लोक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME महंत

ंत
अंतवंत
अकलवंत
अकांत
अकांत लोकांत
अचिंत
अतिक्रांत
अत्यंत
अद्यापपर्यंत
अधोदंत
अध्यामध्यांत
अनंत
अनाद्यनंत
अनिभ्रांत
अनुक्रांत
अपकांत
अपरांत
अपसंत
अपसिध्दांत
अप्रांत

Synonymes et antonymes de महंत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «महंत»

Traducteur en ligne avec la traduction de महंत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE महंत

Découvrez la traduction de महंत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de महंत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महंत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

方丈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abbot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मठाधीश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس الدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настоятель монастыря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঠাধ্যক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abbot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abbot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abbot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アボット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대 수도 원장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abbot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu viện trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடாதிபதி
75 millions de locuteurs

marathi

महंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başrahip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настоятель монастиря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stareț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abbot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abbot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abbot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abbot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de महंत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «महंत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «महंत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot महंत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «महंत»

Découvrez l'usage de महंत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महंत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granthraj Dasbodh
समास : 11.6 महत लक्षण महंत का अर्थ है श्रेष्ठ, प्रमुख, विशाल, बड़ा तथा सत्य का आश्रय लेने वाला। लेकिन इसका अर्थ नेता (Ieadei) नहीं है। समाज व्यथा से परिचित रहकर समाज से एकरुप रहने वाला ...
Surest Sumant, 2014
2
Ayodhaya ki Tasveere - Portraits from Ayodhya - Hindi:
सागरिया पट्टी के महंत, बाबा ज्ञान दास मानते हैं कि बहुत से अपराधियों ने मठों को अपने छिपने का स्थान बना रखा है। वह अयोध्या के अपराधीकरण के लिए विश्व हिंदू परिषद को दोषी ठहराते ...
Scharada Dubey, 2014
3
VIDESHI RANI: - पृष्ठ 231
27 महंत से बड़ा कोई गुडा नहीं न् 1946 का प्रसंग है। देश ब्रिटिश शासन के अधीन तो था ही। मुस्लिम लीग के कारण साम्प्रदायिक उन्माद शिखर पर था। हिन्दू भी कोई पैर तले की घास तो थे नहीं।
Aacharya Ramarang, 2013
4
Sant Shree Swami Samarth / Nachiket Prakashan: संत श्री ...
या क्षेत्री राहून त्यांनी आपला मोठा e9 मौनी महंतांची प्रार्थना अक्कलकोटमध्ये एक मौनी महंत राहत होते. पहाटे उटून नदीवर स्नानाला जायचा तयांचा नित्यनेम होता. ते कोणाचया ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
5
Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...
अक्कलकोटमध्ये एक मौनी महंत राहत होते. पहाटे उटून नदीवर स्नानाला जायचा तयांचा नित्यनेम होता. ते कोणाच्या पफ़ेदात पडत नव्हते. ते कोणाच्या अध्यात ना मध्यात राहत होते. ते भले ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
6
एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal
और इस फेरिहस्त में एक नाम असम के सीएम रहे प्रफुल्ल महंत का भी याद रखना होगा । 33 बरस की उम्र में प्रफुल्ल महंत तो सीधे कॉलेज हास्टल से सीएम हाउस पहुंचे थे। केजरीवाल तो भ्रष्टाचार ...
Punya Prasun Bajpai, 2015
7
Rāmadāsa, vyaktidarśana
Śa. Śrī Purāṅika. आपला पदृशेष्य कायण यका होमगजी मठ सर्वगत दिला लोस्या मुउत जगज्जपस्ती ठेरे मालिनी माने दृर्शधापैना मिलाती आति करयणसग्रमीचा शिष्य कुटल्ज्जमी यप्रे चवता महंत ...
Śa. Śrī Purāṅika, 1996
8
Tirupati: Ek Jeevan Darshan - पृष्ठ 2027
संबंधित अधिकारियों ने परामर्श दिया कि सभी धार्मिक दलों को एक रखने के लिहाज़ से यही उचित होगा कि मंदिर प्रबंधन के लिए एक महंत नियुक्त किया जाए। अंतत: महंत सेवा दास ने सिंतबर ...
Kota Neelima, 2014
9
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
त्यावेळी या भिक्षावृत्ती मठाचे प्रमुख म्हणून महंत कडली या नावाचे ऋषी होते. हा उछेख श्रीनाथ प्रौढदेवराय यांनी लिहिलेल्या 'शिवरात्री माहात्म्य' या ग्रंथातही पहायला मिळतो.
Pro. Kshitij Patukale, 2012
10
Yaśodhana: Ḍô. Ya. Khu. Deśapāṇḍe hyāñcā nivaḍaka ...
महंत श्री. दत्तराज मांनी महानुभाव/रया ग्रचासचंधाने अपूर्व कामगिरी बजाधिली असून त्मांचे मांद महानुभाबोच्छा बाडमयात अमर माले आले तथापि जुन्या पिदीत्रिल गौष्यप्राहक ...
Yaśavanta Khuśāla Deśapāṇḍe, ‎Rāma Śevāḷakara, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महंत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महंत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अगर मोदीराज में नहीं बना राम मंदिर तो आंदोलन …
अखिल भारतीय दिगंबर अखाडा (अयोध्या) के महंत सुरेश दास ने दावा किया कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने अयोध्या में मंदिर निर्माण के लिए दो साल का समय मांगा है और अगर वह अपना वादा पूरा नहीं करते तो आंदोलन शुरू किया जाएगा। दास ने ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
2
60 साल से हनुमान मंदिर के महंत की सेवा कर रहा …
मोहान रोड स्थित भपटामऊ के पास सिद्धेश्वर हनुमान मंदिर है। मंदिर के सामने ही नावेद के पिता बाबू मियां के नाम से आटा चक्की है। उसी की पहली मंजिल पर कुछ परिवार रहते भी हैं। मंदिर के महंत श्याम सुंदर दास भी इस परिवार के व्यवहार के कायल हैं। «नवभारत टाइम्स, oct 15»
3
डेरे के महंत के हाथ-मुंह बांधकर घोंट दिया गला
महंत किशोरनाथ का शव खाट पर पड़ा था और मुंह पर कपड़ा बंधा हुआ था। शहर के बीच पंजाबी चौक में स्थित डेरे में हुई इस वारदात ने शहर की सुरक्षा व्यवस्था पर भी सवाल उठा दिए। क्योंकि पंजाबी चौक में देर रात तक और अल सवेरे तक खूब गहमा गहमी रहती है। «Amar Ujala Chandigarh, oct 15»
4
महंत की हत्या कर मंदिर में लूटपाट
संवाद सूत्र, नरवाना : पंजाबी चौक पर स्थित श्रीपीपल नाथ मंदिर के महंत की सोमवार रात अज्ञात लोगों ने हत्या कर दी और लाखों रुपये की जमकर लूटपाट की। इसके बाद आरोपी वहां से फरार हो गए। पुलिस सूचना मिलते ही मौके पर पहुंची और घटनास्थल का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
बीबी दलजीत कौर ने किया महंत की पत्नी होने का …
गुरुद्वारा टिकाणा साहिब की गद्दी को लेकर चल रहा विवाद थम नहीं रहा है। महंत दलजीत सिंह को गद्दी सौंपने के बाद बृहस्पतिवार को फिर से हंगामा हो गया और गुरुद्वारा की सेवादार रही बीबी दलजीत कौर ने महंत परमजीत की पत्नी होने का दावा करते हुए ... «Dainiktribune, oct 15»
6
राम जन्मभूमि आंदोलन के नेता महंत अवैद्यनाथ के …
गौरतलब है कि इंदिरा गांधी और राजीव गांधी पर जारी डाक टिकटों को वापस लेने को लेकर उपजे विवाद के कुछ ही दिन बाद यह डाक टिकट जारी किया जा रहा है. गोरखपुर से भाजपा सांसद और महंत अवैद्यनाथ के पुत्र योगी आदित्यनाथ ने बताया, ''महंत अवैद्यनाथ ... «ABP News, sept 15»
7
सिंहस्‍थ मेला क्षेत्र में पोल्ट्री फार्म देख …
उज्जैन। अखिल भारतीय अखाड़ा परिषद अध्यक्ष महंत नरेंद्र गिरी मंगलवार को मेला क्षेत्र में व्यवस्थाओं का जायजा लेने पहुंचे। यहां पोल्ट्री फार्म को देखकर वे भड़क गए। उन्होंने कहा यहां पोल्ट्री फार्म कैसे बन गया। निर्मल अखाड़े के सामने बने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
ओवैसी का बयान ठीक वैसा है जैसे कोई वेश्‍या …
गोरखपुर. बीजेपी के फायर ब्रांड सांसद महंत योगी आदित्‍यनाथ ने केंद्रीय संस्कृति और पर्यटन मंत्री डॉ. महेश शर्मा के हालिया बयानों का बचाव किया है। साथ ही, ऑल इंडिया मजलिस-ए-इत्‍तेहादुल मुसलमीन (एआईएमआईएम) के चीफ असदुद्दीन ओवैसी के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
पीएम मोदी हमसे खुद आकर मिलें, फेसबुक पर नहीं, बोले …
नासिक: नासिक में चल रहे कुंभ मेले में भाग ले रहे एक अखाड़े के एक महंत ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से दरख्वास्त की है कि वर्चुअल माध्यम से बातचीत करने की बजाय वे उनसे उनके स्थान पर आकर मिलें। बड़ा अखाड़ा उदासीन के महंत रघुमनि ने कहा, ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
राधे मां पर फिर लगा धमकी देने का आरोप
स्वयंभू साध्वी राधे मां के ख‍िलाफ कई सनसनीखेज खुलासे कर चुके हिमाचल प्रदेश के महंत श्याम सुंदर दास ने एक बार फिर उन्हें घेरा है. महंत के आरोप दास ने आरोप लगाया है कि पंजाब के मुकेरियां जिले के दो लोगों ने उन्हें राधे मां की तरफ से धमकी ... «आज तक, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. महंत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/mahanta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur