Signification de "महत्" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE महत् EN MARATHI

महत्  [[mahat]]

QUE SIGNIFIE महत् EN MARATHI

définition de महत् dans le dictionnaire marathi

Important 1 grand; Grand; Élargi 2 (L) Thor; Upper Qualité Excellent; Le meilleur de toute qualité As-Mahabuddhiman, Mahalbad; Mahasonda Le mot «important» est important et il est très varié Le Mahatma est riche en communautés et reste dans l'homme commun. Jasen-Mahadev, Mahabahu et Ahmadpura; Grand service 3 Très; Très Extrêmement Jasen-Mahaprandand; Mahatmahatta v. [V.] (V.) Grand; Le plus gros Importance-non Sattva, RAJ, TAM, trois affaires de qualité; Originalité Multiplicité "Sattva Gunavuna a gagné en importance". -Tile 4.361 Meilleur participant Remplissez tous les chiffres donnés Le plus grand nombre qui s'enfuira. MASTER-NO Très grand Différence, différence; Différencier Mahadambadi-Femme Importance Ego- QI Et mahmambhundi. L'humanité est la plus grande prospérité. -Magnage 15.105 Mahiddihatant-Krivi De majeur à macro. Mahadadi Décès J'espère que les fantômes. 9,67 Mahadbrahm-Na Original Brahma Il a beaucoup d'argent. Volonté divine. Mystère 11.511 Fort-bas Fantastique; Inhabituel; Fantastique Mahavrat-n. Cercle circulaire; Cercle astronomique Grande-belle-fille Amplitude Importance C'est la réputation de mon trio. Il est très important. ' -A propos de 14,26 9 Mahativina-Femme Le nom de la harpe de Narda Pas si important Amplitude Qualifications Temporel; Réputation Prix Super Voir 'Raiyaji Patil est important.' Appo 32 ROTES- Qualifications Réputation Diminuer Excitation, excitation Tuer .view-view Mesure, longueur, largeur etc. Will (magnitude). . Un département de mathématiques; Jauge Mesure Importance ambition -Fille Grandeur, désir; Jigisha "Bonnes gens" VADLA s'appelle l'ambition. -Référence 21 Maha V. 1 Voir Important 2 thor; Big C'est un excellent. Qu'est-ce que c'est? L'un est génial. Irradio Numéro mille données .ur-p. (Up) magnitude; Une énorme inondation. .Akadashi- Femme Awadhish et Kartik Pure Ekadashi. .kand-pu. 1 grand Semis 2 ail. .club-p. Les cent ans de Brahma Hier; La vie de Brahma; Mahapalaya; Voir l'avion .Kalal-L- Pu 1 Incarnation de l'Holocauste.

महत्—वि. १ मोठा; बडा; विस्तृत. २ (ल.) थोर; वरच्या दर्जाचा; उत्कृष्ट; कोणत्याहि गुणांत श्रेष्ठ. जसें-महाबुद्धिमान्, महालबाड; महासोदा. महत् हा शब्द कर्मधारय आणि बहुव्रीहि समासांत महा असा होतो आणि तत्पुरुष समासांत तसाच राहतो. जसें-महादेव, महाबाहु व महत्पूजा; महत्सेवा. ३ अतिशय; फार; अत्यंत. जसें-महाप्रचंड; महातीक्ष्ण इ॰ [सं.] महतामहत्-वि. (व.) मोठ्यांतला मोठा; सर्वांत मोठा. महत्तत्व-न. सत्व, रज, तम या तीन गुणांची साम्यावस्था; मूळमाया; गुणसाम्य. 'सत्त्वगुणापासून महत्तत्व उत्पन्न झालें.' -टिले ४.३६१. महत्तमसाधारण भाजकपु. दिलेल्या सर्व संख्यांना पूर्ण भाग जाईल अशी सर्वांत मोठी संख्या. महदंतर-न. फार मोठें अंतर, तफावत; वेगळेपणा. महदहंबुद्धि-स्त्री. महत्तत्त्व; अहंकार- बुद्धि. 'एवं महदहंबुद्धि । मनें महाभूत समृद्धि ।' -माज्ञा १५.१०५. महदादिदेहांत-क्रिवि. महत्तत्त्वापासून स्थूलदेहापर्यंत. 'महदादि देहांतें । इयें आशेषेंही भूतें ।' -ज्ञा ९.६७. महद्ब्रह्म-न. मूळ ब्रह्म. 'तया महद्ब्रह्मातें व्याली । दैविकी इच्छा ।' -ज्ञा ११.५११. महद्भूत-वि. विलक्षण; असामान्य; चमत्कारिक. महद्वर्त्त-न. गोलाचें वर्तुळ; खगोलीय वृत्त. महती-स्त्री. मोठेपणा; महत्त्व. 'त्याचेनि माझी त्रैलोकीं ख्याती । मज महती त्याचेनी ।' -एभा १४.२६९. महतीवीणा-स्त्री. नारदाच्या वीणेचें नांव. महत्त्व-न. मोठेपणा; योग्यता; लौकिक; प्रतिष्ठा; किंमत. महती पहा. 'रायाजी पाटिल महत्त्व रक्षी ।' ऐपो ३२. उतरणें- योग्यता; प्रतिष्ठा; कमी होणें. ॰वाढविणेंफुशारकी, बढाई मारणें. ॰दर्शक-वि. पदार्थाचें माप, लांबी, रुंदी इ॰ दाखवि- णारें (परिमाण). ॰मापन-न. गणितशास्त्राचा एक विभाग; आकारमान मोजण्याची विद्या; मापनशास्त्र. महत्त्वकांक्षा- -स्त्री. मोठेपणाची इच्छा, हांव; जिगीषा. 'कर्तबगार लोकांच्या वेडाला महत्त्वाकांक्षा म्हणतात.' -विधिलिखित २१. महा-वि. १ महत् पहा. २ थोर; बडा. 'हे एक महा आहेत.' 'तो काय एक महा आहे.' ॰अर्बुद-न. एक हजार दशकोटि ही संख्या. ॰ऊर-पु. (अप.) महापूर; अतिशय मोठा पूर. ॰एकादशी- स्त्री. आषाढशुद्ध व कार्तिक शुद्ध एकादशी. ॰कंद-पु. १ मोठ्या जातीचा कंद. २ लसूण. ॰कल्प-पु. ब्रह्मदेवाच्या शंभर वर्षांचा काल; ब्रह्मदेवाचें आयुष्य; महाप्रलय; कल्प पहा. ॰काल-ळ- पु. १ प्रलय काळचा शंकराचा अवतार. 'महाकाळ उभा चिरीन बाणीं ।' २ बारा ज्योतिर्लिंगांपैकीं एक (उज्जनी येथील). ॰काली-स्त्री. १ पार्वती. २ प्रचंड तोफ; महाकाळी. -शर. ॰काव्य-न. वीररसप्रधान, मोठें, अभिजात, रामायण-महा- भारताप्रमाणें काव्य; (इं.) एपिक. 'आर्ष महाकाव्यांत कोण- कोणते गुण असावे याबद्दल पुढें विवेचन येईलच.' ॰काश-न. अवकाश; अफाट पोकळी. याच्या उलट घटाकाश, मठाकाश. [महा + आकाश] ॰कुल-कुलीन-वि. थोर, उच्च कुलांतील; कुलीन. ॰खळें-न. मोठें अंगण. ॰गाणी-नी-वि. गानकुशल. 'उत्तर देशींच्या महागणी । गुर्जरिणी अतिगौरा ।' -मुरुंशु १२२. ॰गिरी-पु. मोठा पर्वत; हिमालय. 'किं मक्षिकाचेनि थडकें । महागिरी पडों शकें ।' -एकनाथ-आनंदलहरी ४२. -स्त्री. १ तीनशें खंडीपर्यंत वजन नेणारें जहाज, गलबत; मालाचें तारूं; 'सबब त्यांजकडे दोन महागिऱ्या भरून गवत व एक महागिरी- भर लांकडे देविलीं असें,' -समारो ३.१६. २ मोठें तारूं;

TRADUCTION DE महत्

Découvrez la traduction de महत् dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de महत् dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महत्» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 高贵
• Traducteur Français - espagnol: más noble
• Traducteur Français - anglais: noblest
• Traducteur Français - hindi: noblest
• Traducteur Français - arabe: أنبل
• Traducteur Français - russe: благородный
• Traducteur Français - portugais: mais nobre
• Traducteur Français - bengali: সম্ভ্রান্ত
• Traducteur Français - français: plus noble
• Traducteur Français - malaisien: mulia
• Traducteur Français - allemand: edelste
• Traducteur Français - japonais: 高貴
• Traducteur Français - coréen: 고귀한
• Traducteur Français - javanais: noblest
• Traducteur Français - vietnamien: cao quý
• Traducteur Français - tamoul: பிரபுதனமிக்க
• marathi: महत्
• Traducteur Français - turc: asil
• Traducteur Français - italien: più nobile
• Traducteur Français - polonais: najszlachetniejszym
• Traducteur Français - ukrainien: шляхетний
• Traducteur Français - roumain: nobile
• Traducteur Français - grec: ευγενέστερη
• Traducteur Français - afrikaans: edelste
• Traducteur Français - suédois: noblest
• Traducteur Français - norvégien: edleste

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «महत्»

Découvrez l'usage de महत् dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महत् et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 36,अंक 8-14

( ३ ) असल्यास, वनापासून मिठाणारे उत्पन्न (वन महत्) वाढविध्यास्राठी कोणती उपाययोजना केली आहे है बर कापरपाटीत,अंमुमाधाचेधिरी मांकयाकरिता है ( १ ) सन १९६९-७०, १९७०-७१ व १९७१-७२ या ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 292

7 ) आगे भीष्म कहते हैं , दम अर्थात् योग से मनुष्य के तेज में वृद्धि होती है और उस तेज से युक्त होकर पुरुषो विन्दते महत् , जो महत् है , प्रकृति का मूल तत्व है , उसका ज्ञान मनुष्य को होता ...

Rambilas Sharma, 1999

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 138

सबसे- पहले प्रकृति से महत् ( माप) अर्थात्' बुद्धि की उत्पत्ति होती हे। ३ महत् से अहंकार उत्पन्न होता हे। है ३ _ अहंकार से सोलह का समूह ( पंच तन्मात्र । ग्यारह इद्धियाँ ) उत्पन्न होते३हैँ ...

Shobha Nigam, 2008

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

प्रकृति से बुद्धि _या महत् का परिणाम होता है । इससे अहंकार या अस्मिता को उत्पत्ति होती है । ये तत्व व्यक्तिगत बुद्धि और अहंकार से भिन्न हैं । अहंकार के खाद परिणाम दो दिशाओं में ...

Jadunath Sinha, 2008

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

सर्वप्रथम पकाते से महत् तत्व का आविर्भाव होता है । महत् का अर्थ महान्होता है । परिमाण को दृष्टि से महत्प्रकृति की सभी विकृतियों (61/01111८३8) से वृहत्है । विराट विश्व महत् में चीज ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...

वंसवैर न च गणित तथाथुद्देर्दन्दतै महत् 1 न दिवा मेद्युर्न राईत्र वाकी न च बन्धकों । न चाखातेर खिदृवें ग दैइत्तथायुर्जिन्दतें महत् । खे से नोर्वे समाचन्य कार्य रुमुपकबितै 1 वि: ...

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839

Ādīvāsīñce śikshaṇa

... जिल्हाधिकाम्बवरही अशा प्रकारची जबाबदारी ऊकराचज आरनेल्ते अहे महत् व वनविभागाने कुविलेल्या माहितीच्छा आओ उठे दिए आलेले आहे वर बरीच प्रकरागे महाराणा महत् न्यायाधिकरण ...

Govinda Gāre, 1997

Academic Prayogic Sanskrit Vyakaran - 8 - पृष्ठ 16

उचितं सन्धिविच्छेदं चिनुत— (?) जगदीश: सर्वत्र वर्तते। (क) जगत् +ईशम् (ख) जगत् +ईशेन (ग) जगत् +ईश: (घ) जगत् +ईशात् (ii) स: महद्दानं करोति। (क) महत्+ दानेन (ख) महत्+ दानात् (ग) महत्+ दानस्य (घ) ...

Dr. Parmanand Gupt, ‎Saroj Gulati, 2010

सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)

मानवपर्कृित में जहाँ उदात्तता होती है, वहाँअनुदत्तता भीहोती है।” गई “देश◌ीिरयासतों में महत् पर्यत्नकरने कीशिक्तआ तो भरतखण्ड केराजाओं के सहयोगसे तुम्हारी कांगर्ेस के िसर ...

गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013

Bombay Government Gazette - भाग 8

निबाहा क् महत् न्याप्राच्छा धिकरणाचा निर्णर्य अलं-रचा (२) कच्छा ९ किया १० अन्तमें निवाडा देगारर अधिकारी हा या अर्ष नियम्राखलिलि कलेक्टर असेल आणि जमीनमहकृठ अधिनियम, ...

Bombay (India : State), 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महत्»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महत् est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जानिए नवरात्रों के पाँच प्रकार, आज से लग गई है रौनक …

इस नवरात्रि का सबके बीच सबसे खास महत्?व होता है। पूरे देशभर में इन नवरात्रि की रौनक देखने लायक होती है। विजय रूप में माने जाने वाले इन नवरात्रों के दसवें दिन विजयदशमी का पर्व मनाया जाता है, जो खुद बुराई पर अच्छाई की जीत के रूप में मनाया ... «Sanjeevni Today, oct 15»

मुंबईतल्या गर्दीतल्या 'कुंभ'मध्ये ती हरवली...

मुंबई ः त्या तिघी पन्नाशी पार केलेल्या. मूळच्या जयपूरच्या. घराच्या चौकटीत वर्षोनुवर्ष राहिलेल्या. पण नाशिकच्या कुंभमेळ्याला काहीही करून जायचंय या ध्यासानं त्या झपाटल्या. देशाच्या कानाकोपऱ्यातून येणाऱ्या महत् साधूंचं दर्शन ... «maharashtra times, sept 15»

ये 8 वजहें कहती हैं कि किस करें

रिश्ते में चुंबन (किस) का महत्व इसलिए हैं क्योंकि इससे एक-दूसरे के प्रति शारीरिक आकर्षण बढ़ता है। जब पार्टनर एक-दूसरे को किस करते हैं तो वे एक-दूसरे से अपनी भावनाएं शेयर करते हैं, जो कि दूसरे किसी तरीके से जाहिर नहीं की जा सकती हैं। किस करने ... «नवभारत टाइम्स, juil 15»

सावध ऐका हृदयाच्या हाका!

हृदयाचे कार्य विस्कळीत झाले वा त्याचा इजा पोहचली, तर पुन्हा ते नैसर्गिकरित्या सुरळीत होणे महत् कठीण असते. त्यामुळे यातील कोणतीही लक्षणे दिसू लागली, तर वेळ न दडवता तातडीने इसीजी काढून घेणे हा सगळ्यात महत्त्वाचा उपाय असतो.गेल्या ... «maharashtra times, mai 15»

डायरेक्ट सेलिंग व्यापार में महिलाएं आगे : आईडीएसए

उन्होंने कहा, "समाज में महिलाओं की बढ़ती भूमिका को ध्यान में रखते हुए, डायरेक्ट सेलिंग, स्व-रोजगार के अवसर उपलब्ध कराने के मामले में महिलाओं के सशक्तिकरण को प्रोत्साहित करने में एक महत् वपूर्ण भूमिका निभाता है।" यह भी पढ़े : 1000 ... «Patrika, mars 15»

हर दोष का निवारण करती है गाय, पुराणों में वर्णित …

गाय का महत् · पौराणिक · ज्योतिष आलेख · Astrology · Cow · Gaay. सम्बंधित जानकारी. ज्योतिष से जानिए गाय की महिमा और शुभ शकुन · श्राद्ध में कौए-श्वान और गाय का महत्व · गाय और उससे जुड़े शकुन · मानव में होते हैं पशुओं के गुण · सुर साधना है तो पहले ... «Webdunia Hindi, nov 14»

जानें भोले नाथ के गले में जो मुण्डों की माला है …

भोले नाथ ने पहले तो अपनी अमरता के रहस्य को छिपाना चाहा, फिर सोचा कि अपने प्रिय शिष्य मित्र से भी जब महत् पुरूष कुछ गोपनिय नहीं रखते, यह तो मेरी नित्य प्रेयसी है,ऐसा विचार कर अगले दिन भोले नाथ मां पार्वती को लेकर अमरनाथ तीर्थ पर चले गए और ... «पंजाब केसरी, sept 14»

श्रीराम के विश्वबंधुत्व का अमर संदेश उजास पर्व

यह समस्या तुलसी के समय से ही नहीं आज भी बनी हुई है। तुलसी ने विविधताओं के बीच बिखर रहे भारतवर्ष को एक मजबूत आत्मिक और कौटुम्बिक बंधन में बांधने का महत् उद्देश्य रखकर रामचरितमानस रचा। तुलसी संभवत: हिंदी के पहले कवि हैं जिन्हें राष्ट्रीय ... «Dainiktribune, nov 12»

नमो देव्यै महादेव्यै शिवायै सततं नम:

इससे महत् तत्व- अहंकार, आकाश, अग्नि, वायु, जल व पृथ्वी सहित बुद्धि, मन और पांच ज्ञानेंद्रियों एवं पांच कमर्ेंद्रियों की उत्पत्ति होती है। यही निराकार प्रकृति का साकार व्यक्त रूप है। संसार का कोई भी कार्य शक्ति के बिना संभव नहीं, इसीलिए ... «दैनिक जागरण, oct 12»

स्पष्टवादी होते हैं शतभिषा नक्षत्र के जातक

... से जातक समझदार, तेज मिजाज, स्वतंत्र मौलिक कार्य करने वाला, धैर्यशाली, अतिवादी, अध्यवसायी, दृढ़वर्ती, अकर्मण्यता का शिकार, आलसी, वैज्ञानिक तथा तकनीकी कार्यों में अभिरूचि रखने वाला, उग्र मनोवृत्ति और महत्‌ कार्यों द्वारा प्रशंसित, ... «Webdunia Hindi, déc 11»