Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "माल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE माल EN MARATHI

माल  [[mala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE माल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «माल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de माल dans le dictionnaire marathi

Pompes à marchandises Malla "Bonne chance avec les marchandises." -Application 31 341. [No. Malla] Khada-Pu. Ajinkya Mall 'Chanur Peacock' Didi Vida. La guerre est en ruine. -Katha 4.6.38 Pompes à marchandises Les résultats La fin [Ar. Maal] Malandhai- Femme Pensez au résultat à l'avance. Malandais. -pay 60 [Ar. Malais = résultat] biens-pu 1 actif; Finance Matière Propriété 2 gènes; Deal; Matériel de vente; Genespan 3 Prix C'est la moitié Il y a beaucoup d'argent. 4 (loi) de chaque espèce mobile Vie 5 confinement "Malachan (Revenu) travail." - Nizam- Vijay 14 12. 31 [Ar. Mala] (v.) .- (v) Noix sucrées, aliments sucrés Marchandises, fret Augmentation des biens, améliorations ou diminutions, abus Il y a quelques changements dans la façon dont le travail est fait Non-substance (argent, biens, etc.) Vaatharan- (v) Bons rendements des cultures Biens matériels 1 utilisation de l'argent Sans cela, seulement il protège. 2 La propriété Samasabad - Asbab-Pu. Actifs etc. .to- Mordu 1 Pour le gouvernement de l'Inde Le montant d'argent reçu; Frais 2 récolte des cultures. .time-femme (VN.No.) Gouvernement de la terre. 'Varha- Combien de saleté vaut-il? .kharev Coût total Ou s'il se déforme, il y a de bons métaux Gem [Bon + vrai]. Kothi Chatti- Chatta-P. Le maître de l'école. [Marchandise + portée] .Jamini- Femme Posséder des droits, travailler Jameen-Pu. Les marchandises, Blanchiment d'argent; Garantie Réception - 16.50 Au lieu de cela Tall Pu. Choisissez des trucs; Marchandises et autres biens [Biens doubles] .dar-v. (V) Rich Il y a des gens dans les villages. . Malacha, riche de gènes. Pisa-Vi. Les marchandises ont été détruites Ou, c'est fou de la perte de destruction. Ne bouge pas Les dangers des marchandises ou la peur de la destruction; . 1 abonné; Prix; Molwan 2 liquide dense. Fort (construire, appliquer). . Actifs .Mata- Femme (Complet.) Toutes les richesses, la vie, le bonheur; Espèces, biens, Stuff [Ar. Marchandises + votes]. Invitation-cum-femme Tout Gurendoron; Actifs माल—पु. मल्ल. 'माल मर्दूनि मालखडा ।' -एभा ३१. ३४१. [सं. मल्ल] ॰खडा-पु. अजिंक्य मल्ल. 'चाणूर मुष्टिका दीधला विडा । युद्ध करावया मालखडा ।' -कथा ४.६.३८.
माल—पु. परिणाम; शेवट. [अर. मआल्] मालअन्देशी- स्त्री. परिणामाचा अगोदर विचार करणें. 'मालअन्देसी.' -पेअ ६०. [अर. मआल् = परिणाम]
माल—पु. १ मत्ता; वित्त; द्रव्य; संपत्ति. २ जिन्नस; सौदा; विक्रीचा पदार्थ; जिन्नसपान्नस. ३ किंमतीची वस्तु. 'हा आठा रुपयांचा माल आहे.' ४ (कायदा) प्रत्येक जातीची जंगम जिंदगी. ५ जमाबंदी. 'मालाचें (रेव्हेन्यूचें) काम.' -निजाम- विजय १४. १२. ३१. [अर. माल्] (वाप्र.) ॰खाणें-(व.) मेवा, मिठाई इ॰ गोड पदार्थ खाणें. माल केमाल, मालचा माल-वाढ, सुधारणा होणाऱ्या किंवा घट, अपकार होणाऱ्या कामीं लावल्यावरहि ज्याच्यामध्यें बरावाईट असा काहींच बदल होत नाहीं असा पदार्थ (पैसा, माल इ॰). ॰वथरणें-(व.) पीक चांगले येणें; मालावरचा नाग-वि. १ पैशाचा उपयोग न करतां त्याचें केवळ रक्षण करणारा (कृपण मनुष्य). २ श्रमाशिवाय आयती संपत्ति ज्यास मिळालेली आहे असा (इसम). सामासब्द- ॰अस्बाब-पु. चीजवस्त वगैरे संपत्ति. ॰कटनी- काटणी-काटी-स्त्री. १ शेताच्या कापणीसाठीं सरकारची पर- वानगी मिळण्याबद्दल दिलेली रक्कम; फी. २ पिकाची कापणी. ॰काळी-स्त्री. (व. ना.) शेतजमीनीचा सरकारसारा. 'वऱ्हा- डची मालकाळी किती?' ॰खरा-वि. पूर्ण किमतीचा (चेंचलेलें किंवा विरूप झालेलें तरी जें चांगल्या धातूचें असतें असें नाणें इ॰). [माल + खरा] ॰खाना-पु. कोठी. ॰चाटी- चाट्या-पु.शाळेंतील उपगुरु. [माल + चाट्या] ॰जामिनकी- स्त्री. मालजामिनाचा अधिकार, काम. ॰जामीन-पु. मालाचा, पैशाचा जामीन; अमूक रक्कम अमुकवेळीं देईन अशी हमी घेणारा. -रा १६.५०. याच्या उलट हाजीर जामीन. ॰टाल-पु. चोज वस्त; माल आणि इतर सामान. [माल द्वि] ॰दार-वि. (व.) श्रीमंत. 'गावांत मालदार लोक आहेत.' ॰धनी-पु. मालाचा, जिन्नसाचा धनी. ॰पिसा-वि. मालाचा नाश झाल्यानें किंवा तो नष्ट होणाच्या भीतीनें वेड लागलेला. ॰पिसें-न. मालाच्या नाशामुळें किंवा नाशाच्या भयामुळें लागलेलें वेड. ॰बंदी-वि. १ ऐवजदार; किंमतवान; मोलवान. २ घणसर द्रव्याचा. भक्कम (बांधणी, मांडणूक). ॰बिसात-स्त्री. मालमत्ता. ॰मत्ता- स्त्री. (व्यापक.) सर्व धनदौलत, जिंदगी, इष्टेट; रोकड, माल, चीजवस्त इ॰ सामान. [अर. माल + मताअ] ॰मवेश-शी-स्त्री. चीजवस्त; गुरेंढोरें; मालमत्ता. [अर. मवेशी] ॰मसाला-पु. (व्यापक,) १ मिश्रणाचीं द्रव्यें. २ इमारती इ॰ सामान. ३ उपयुक्त वस्तु, सामग्री. [माल + मसाला] ॰मस्त-वि. संपत्तीनें चढलेला; धनवर्गित; धनोन्मत्त. [अर. माल् + फा. मस्त = मत्त] ॰मालिक- पु. धनी. 'तरी मालमालिक व्हा त्याचे ।' -दावि ८. ॰माली- यत-स्त्री. मालमत्ता. 'संस्थानामध्यें मालमालीयत व स्वभाव...' -बाडबाबा १.१३४. ॰मिळ(ळ)कत-स्त्री. माल व चीजवस्त; जंगम व स्थावर मालमत्ता. [अर.] ॰मुद्दल-न. झालेल्या खर्चाच्या किंवा आगाऊ दिलेल्या पैशाच्या बरोबरीचा जिन्नस. उदा॰ माझें मालमुद्दल उभें राहिलें-आलें-हातास लागलें. -क्रिवि. १ बरोबर किंमतीला (क्रि॰ विकणें; विकत घेणें; करणें इ॰). २ मूळ किंमतीला. ॰मोल-वि. योग्य किंमत दिलेला; त्याच्या किंम- तीला घेतलेला, वितलेला, मांडलेला. -क्रिवि. योग्य किंमत देऊन. (क्रि॰ विकत घेणें; विकणें; मांडणें; गहान ठेवणें इ॰). ॰मोल किंमत-स्त्री. योग्य किंमत. ॰वाडी-पु. (को.) कुलवाडी; कूळ; शेतकरी. 'गावांतल्या समद्या कुलवाडी मालवाड्याशीं काय हाय? जो तो कसा तरी उपाश्यानें दीस लोटतोय.' -चैत्रावळ- महाराशष्ट्र शारदा, जून १९३५. ॰शिकाऱ्या-वि. (व.) उत्तम पदार्थावर हात मारावयास संवकलेला. ॰साईर-न. मालावरील जकात. 'कसवो कसवो कराहरा मालसाईर सुधी तुमपर राखो.' -वाडबाबा १.२१. ॰हराऊ-वि. तोटा, नुसकान, खराबी करणारा. (प्राणी, वस्तु, काम याची). माल(ली)क-वि. १ धनी; स्वामी. २ अधिपती; शास्ता; अधिकारी. ३ हक्कदार; जो एखादें काम पहातो किंवा ज्याचें तें काम आहे असा मनुष्य. 'माझा बाप जामीन राहिला आहे तो त्या गोष्टीचा मालक. त्यास काय तें विचारा.' ४ (बायकी) पति; नवरा. ५ (कायदा) एखाद्या कंपनीचा, मंडळाचा गुमास्ता; मॅनेजिंग एजंट. ६ (पुश्तु) टोळीचा नायक. ७ शेतकरी. ८ जमीनदार. [अर. मालिक; मालक] मालकी-स्त्री. धनीपणा; स्वामित्व. सत्ता. [मालक] माल- कीयत-स्त्री. स्वामित्व. 'मालकीयत व खाविन्दी.' -दिमरा १.२०७. [हिं.]माल गुजा(झा)र-पु. १ जमीन खंडानें
माल(ल्ह)वणें—अक्रि. १ जाणें; विझणें (दिवा). २ (ल.) संपणें; खालावणें; नाहीसें होणें (आजार, देवीच्या पुटकुळ्या, भरभराट इ॰) [सं. म्लै] माल्हवण-न. फुंकर; विझवणें. माल (ल्ह)विणें-सक्रि. १ विझवणें; फुंकणें (दिवा). २ नाहींसा करणें (वंश, कुल).

Cliquez pour voir la définition originale de «माल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC माल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME माल

मार्सो
मालकंस
मालकई
मालकांगु
मालकी
मालकुडई
मालखडी
मालगण
मालगा
मालगोंडा
मालगोवा
मालजा
मालजादी
मालटी
माल
मालणें
मालती
मालदा घुंगरु
मालदांडी
मालदी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME माल

अस्तबाल
अस्पताल
अहवाल
आंतचाल
आगरवाल
आडताल
आडसाल
आडाचौताल
आढाल
आतिकाल
आदिताल
आपाल
आरसेमहाल
आराठीमाल
आलवाल
इंतकाल
इंद्रजाल
इक्बाल
इजखीलाल
इन्फिसाल

Synonymes et antonymes de माल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «माल»

Traducteur en ligne avec la traduction de माल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE माल

Découvrez la traduction de माल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de माल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «माल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Productos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بضائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marchandises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Güter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

品物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

माल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προϊόντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de माल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «माल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «माल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot माल en marathi

EXEMPLES

9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «माल»

Découvrez l'usage de माल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec माल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
और यतीमों का माल उनके हवाले करो। और बुरे माल को अच्छे माल से न बदलो और उनके माल अपने माल के साथ िमलाकर न खाओ। यह बहुत बड़ा गुनाह है। और अगर तुम्हें अंदेश◌ा हो िक तुम यतीमों के ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 715
माल = सद्य माती = उत्तम यदि या यस्तु, दक्ष व्यष्टि दक्ष व्यक्ति, प्रसिद्ध जिह बिहान व्यक्ति, रह मानिए = प्रातावानीन मबिल = बाँधि गोली राग समर मार्मिक के अभित्यक्रिपूर्ण, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Jag Jahiratiche / Nachiket Prakashan: जग जाहिरातीचे
आपला माल घेऊच घेतात आणि त्यासाठी गिन्हाईक्खी७ तिथे जाते का अप्रावड़े बाजार अजूम्ही आपल्यगृवन्डेच काय पण थोडद्याफार प्रमाणात आजही ज़गभर सुरू अहि. अगदी पीन्फमधेहीं कही ...
Sudhakar Ghodekar, 2009
4
Gatsheti : Gramvikasachi Gurukeelli: Group Farming Succces ...
अनीता त्यांचयांशी स्पर्धा करायची म्हणजैी संमज्ञा अमैरिंकैत तुम्हाला माल पाठवायचा किंवा युरीप्रला माल पाठवायचा आहे. त्र संक्ररचंद प्राठवूलों चालैल का लाही चालणार.
Dr. Bhagwanrao Kapase, 2014
5
Safal Udyami Kaise Banain - पृष्ठ 58
Dinanath Jhunjhunwala. करता है, उतना औद्योगिक उप१गेबता नहीं करता । औद्योगिक उपभोक्ता को माल (नाई करने में माल के निर्माती को भी एक बात का अजान रखना चाहिए कि किसी एक उपभीयता पर ही ...
Dinanath Jhunjhunwala, 2009
6
Business Studies (E-Model Paper): model paper - पृष्ठ xi
(4) कच्चे माल पर नियन्त्रणा (Inventory Control)— कच्चे माल की उपलब्धता बनाए रखना भौतिक वितरण का महत्वपूर्ण निर्णय है। परन्तु कच्चे माल बनाए रखने की लागत भी होती है अत: ग्राहक ...
SBPD Editorial Board, 2015
7
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 652
महामारी माल-सं', (पु०) है पका, वस 2पवादेव मय-सो, (स) पवन., हतम" मारू-ब) है जाम ममनेवले (जैसे-जम मारू) 2मर्म मन पर आधात करनेवाला 3 मारने पीटनेवाला । "च-बजा जि) एक वाद्य ममपर" (वि०) प्रसिद्ध ...
Hardev Bahri, 1990
8
Patrakarita : Mission Se Media Tak - पृष्ठ 239
जिस. माल. के. ताजिर. हैं,. बर्थ. माल. नदारद. तीसरा भाषण जो वाराणसी पत्रकार सम्मेलन में गोस्तलब आ, (ना राज्यमम्बी आर्शदाघ मिश्र के गुखारोंईन्दु से निकलकर छोताओं को कृतार्थ कर ...
Akhilesh Mishra, 2009
9
Adhyaksh Mahoday (two Part) - पृष्ठ 399
प्रतिवेदन पर चर्चा पिछले दिनों मआदेश के औद्योगिक नगर और में वहीं के कुछ उद्योगपतियों द्वारा असम दवाइयों के कारखाने बनाने की अल लेकर भारी मावा में कच्चे माल का अप जिया गया ...
Kailash Joshi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «माल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme माल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्पो‌र्ट्स मार्केट में दो दुकानों से माल पार
जागरण संवाददाता, जालंधर: बस्ती नौ स्थित स्पो‌र्ट्स मार्केट चोरों की पसंदीदा जगह बन गया है। पुलिस की निष्क्रियता के कारण चोर हर दूसरे दिन दुकानों में आराम से चोरी की वारदातों को अंजाम दे रहे हैं। मंगलवार को एक साथ दो दुकानों से माल पार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
नकदी व आभूषणों समेत उड़ाया माल
पनवाड़ी (महोबा) संवाद सूत्र : देवी प्रतिमाओं के दर्शनों को गए युवक के घर को चोरों ने अपना निशाना बनाया। दीवार फांदकर अंदर घुसे चोरों ने यहां रही नकदी व आभूषणों समेत हजारों के माल पर हाथ साफ कर दिया। पीड़ित गृहस्वामी ने इसकी सूचना पुलिस ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
सेलटैक्स टीम ने निजी बस रुकवा बिना बिल का माल
विभाग को जिले पड़ोसी जिलों में गुजरात से चलने वाली निजी बसों में बिना बिल के माल भेजा जा रहा था। इसपर एसीटीओ हनुमान पंवार ने सुबह करीब 6 बजे पंचायत समिति के सामने अहमदाबाद से रही जाखड़ ट्रेवल्स की बस को रुकवाने के साथ उसकी तलाशी ली ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
उपभोक्ता संरक्षण: जार में पैक्ड माल का वजन अवश्य …
यह जरूरी नहीं है कि विभिन्न प्रकार की ब्रांडेड कंपनियों की पैकिंग में बताए गए वजन के बराबर ही मात्रा हो। जार में पैक्ड माल का वजन अवश्य कराएं। इस बाबत पूछे गए प्रश्न का उत्तर दे रहे विशेषज्ञ रणजीत कुमार। प्रश्न : बच्चों के दूध व प्रोटीन के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
कुसीप लूट का माल बरामद, आरोपी खरीदार को जेल भेजा
छहमाह पूर्व कुसीप सरहद में सोनाराम माली के कृषि कुएं पर हुई लूट की वारदात में आरेापियों को गिरफ्तार करने के बाद पुलिस ने माल बरामदगी कर ली है। उल्लेखनीय है कि चोर परिवारजनों को बंधक बनाकर करीब 62 तोला सोना 5 किलो चांदी के आभूषण के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
मायावती के माल एवेन्यू बंगले को लेकर हाईकोर्ट ने …
13 मॉल एवेन्यू के बगल में स्थित गन्ना आयुक्त कार्यालय को 13 मॉल एवेन्यू में मिलाए जाने के बाद जनहित याचिका दाखिल की गई थी। साथ ही हाईकोर्ट ने ये भी पूछा है कि 13 माल एवेन्यू बंगले पर 1 करोड़ का खर्चा कैसे हुआ। इसको लेकर लखनऊ बेंच ने 10 ... «पंजाब केसरी, oct 15»
7
दिल्ली में भूकंप का झटका, जान-माल के नुकसान की …
नई दिल्ली: राष्ट्रीय राजधानी में बीती देर रात भूकंप का हल्का झटका महसूस किया गया, जिसकी तीव्रता रिक्टर पैमाने पर 3.0 मापी गई। राष्ट्रीय भूकंप विज्ञान केंद्र के अनुसार, भूकंप का केंद्र दिल्ली-एनसीआर में पांच किलोमीटर की गहराई पर था। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
मकान का ताला तोड़कर लाखों का माल उड़ाया
चावमंडी में चोरों ने कारोबारी के मकान का ताला तोड़कर लाखों का माल समेट लिया। कारोबारी परिजनों के साथ हापुड़ में अपनी ससुराल गया हुआ था। घटनाक्रम के मुताबिक गंगनहर कोतवाली क्षेत्र के चावमंडी कालोनी निवासी अश्वनी की घर के बाहर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
चिंगारी से फैक्ट्री में लगी आग, लाखों का माल
इंदौर। एमआर -10 रोड पर स्थित एक फैक्ट्री में गुरुवार दोपहर भीषण आग लग गई, जिससे लाखों का माल जलकर राख हो गया। आग बाणगंगा क्षेत्र स्थित एसके टेक्सटाइल में लगी थी। मिली जानकारी के अनुसार फैक्ट्री की मशीन से निकली चिंगारी से वहां रखे रुई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
वाणिज्यकर टीम का छापा, लाखों का माल जब्त
जासं, इलाहाबाद : जैसे-जैसे त्योहारों का सीजन नजदीक आ रहा है, वैसे-वैसे वाणिज्यकर विभाग की टीम भी सक्रिय होती जा रही है। मंगलवार को सचल दल और एसआइबी की टीम ने शहर में दो स्थानों पर छापेमार कार्रवाई की। सिविल लाइंस में ब्ल्यू डार्ट ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. माल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/mala-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur