Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मंगल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मंगल EN MARATHI

मंगल  [[mangala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मंगल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «मंगल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मंगल dans le dictionnaire marathi

Mars-non 1 destin; Chance; Bien-être 2 mariage, muet, etc. Bonne chance 3 Goodwill, lecture de livres, etc. sont appelés au début Versets sur Dieu; Voir invocation. Fin de la première moitié d'âge moyen On dit que trois parties sont parfois utilisées comme mangal. -P Mar Une planète du nom -V Propice Bonne chance Bien-être [No.] Travail-non Méthode propice .jpg (Poésie) Terre, mère de Mars. [No.]. Propice [N °] Nidhi-Pu. Garde ton bien-être, équilibre . (Blasphème, ridicule ou méfiant) Femme forte et idiote. .Non. Vin à jouer au bon moment comme Munj, mariage (Basmati, Etc.). Mardi; Bosom .sutra Voir MangalSutra. .nn-n. Huiles de glucides, couvées et brûlures Bain; Abhyangsanan; Dites le Mangalagauri-Femme Déesse Parvati Mangalogauriravta-na Cinq ans après le mariage, Tous les mardis sur le Mangalgauri Pooja attachant le jeûne. Mangalacharan-non 1 Le plus tôt de culte, histoire, mythologie etc. Louange de Dieu 2 3 de tout travail Commencez, commencez (À faire). Mangalaktak-n Mariage Dire au revoir au moment du travail, Chaque [Mars + Octak]. Dissoudre-Mangalaktake à dire Apprenez, asseyez-vous dans un rugissement, et asseyez-vous dans les charmes. Mangalakshta- मंगल—न. १ भाग्य; सुदैव; कल्याण. २ लग्न, मुंज, इ॰ शुभकार्य. ३ शुभकार्य, ग्रंथ पठण इ॰च्या आरंभीं म्हणतात ते ईश्वरस्तुतिपर श्लोक; मंगलाचरण पहा. आरंभींचें-मध्यचें-शेवटचें मंगल असे याचे तीन भाग कधीं कधीं करण्यांत येतात. -पु. मंगळ नांवाचा एक ग्रह. -वि. शुभ; सुलक्षणी; कल्याणकारक. [सं.] ॰कार्य-न. लग्न, मुंज इ॰ शुभ विधि. ॰जननी-स्त्री. (काव्य) पृथ्वी, मंगल ग्रहाची माता. [सं.] ॰दायक-वि. शुभदायक. [सं.] ॰निधि-पु. कल्याणाचा ठेवा, सांठा. ॰भवानी-स्त्री. (निंदा, उपहास याअर्थी) अचरट, मूर्ख स्त्री. ॰वाद्य-न. मुंज, लग्न यांसारख्या शुभप्रसंगीं वाजविण्याचे माद्य. (वाजंत्री, इ॰) ॰वार-पु. मंगळवार; भौमवार. ॰सूत्र-न. मंगळसूत्र पहा. ॰स्नान-न. अंगाला तेलें, उटणें लावून उष्णोदकानें केलेलें स्नान; अभ्यंगस्नान; न्हाणें. मंगलागौरी-स्त्री. देवी; पार्वती. मंगलागौरीव्रत-न. लग्नानंतर मुलींनीं पांच वर्षें श्रावण महिन्यां- तील प्रत्येक मंगळवारीं करावयाचें मंगळागौरी पूजेचें व्रत. मंगलाचरण-न. १ पंथ, कथा, पुराण इ॰च्या आरंभीं केलेली ईश्वराची स्तुति २ कुलदेवतेचें नामस्मरण. ३ कोणत्याहि कार्याचा आरंभ, सुरवात. (क्रि॰ करणे). मंगलाष्टक-न. लग्न, मुंज इ॰ कार्याच्या वेळी म्हणावयाचीं आशीर्वादार्थीं शुभदायक पद्यें, प्रत्येक. [मंगल + अष्टक] ॰घट्ट करणें-मंगलाष्टकें म्हणावयास शिकणें, ॰गात बसणे-रडत, चरफडत बसणें. मंगलाक्षता-

Cliquez pour voir la définition originale de «मंगल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC मंगल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME मंगल

मं
मंग
मंगळणें
मंग
मंगूस
मंगेरा
मंचक
मंची
मं
मंजन
मंजा
मंजिष्ठ
मंजी
मंजु
मंजुल
मंजूर
मंज्या
मंटप
मं
मंडई

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME मंगल

गल
अनर्गल
अर्गल
गल
गल
गलगल
चुगल
गल
नागल
निरर्गल
पागल
फागल
गल
गल
मुदगल
मोगल
सडगल
सोगल

Synonymes et antonymes de मंगल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मंगल»

Traducteur en ligne avec la traduction de मंगल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मंगल

Découvrez la traduction de मंगल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मंगल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मंगल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

吉祥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auspicioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auspicious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благоприятный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auspicioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপ্রসন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De bon augure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertuah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auspicious
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吉祥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사스러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabegjan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiết tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மங்களகரமான
75 millions de locuteurs

marathi

मंगल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayırlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fausto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomyślny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприятливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de bun augur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευοίωνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luisterryke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynnsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मंगल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मंगल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मंगल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मंगल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मंगल»

Découvrez l'usage de मंगल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मंगल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मन्नू भण्डारी जायेगा मंगल पर: व्यंग्य उपन्यास
समाचार पत्र भी कहाँ पीछे रहने वाले हैं , उनके भी मंगल अभियान विशेषांक माकट में आ चुके हैं । बहुत से एन . जी . ओ . ने तो मंगल अभियान डेव्हलपमेण्ट कमेटियों का गठन कर रजिस्ट्रार आफिस ...
Sharad Chandra Gaur, 2014
2
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
11 1 12: स्वामी नृसिंह सरस्वती जय गुरुमूर्ती द- 1--------- जय यतिवर्या जय मंगल ----------------- कामी निष्काम फलतृसी जय मंगल।'धू। निरुपम नित्य निरमाया जय मंगल निवर्गह व्यक्ती यतिराया जय ...
Pro. Kshitij Patukale, 2012
3
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
जन्मकुण्डल१यालापक विचार प्राय: वर कन्या के कुण्डली-मेदक में मंगल-दोष का विशेष रूप से विचार किया जाता है है जन्मकुण्डली में प्रथम, द्वितीय, चतुर्थ, सप्तम, अष्टम या (मफिश अजान में ...
Jagjivandas Gupt, 2008
4
Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra
प्राय: यदि मंगल अति से युक्त अथवा दृष्ट हो तो यह घोषणा कर दी जाती है कि मंगल-दोष समाप्त हो गया । किन्तु यह विचार सत्य से नितान्त परे है । आल निक शोध काल द्वारा सिद्ध हो चुका है एवं ...
Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
5
Exploring the Solar System and Beyond in Hindi: हिंदी में ...
मंगल ग्रह धरती के आधे आकार के बारे में एक चट्टानी निकाय है . बुध , शुक्र , और पृथ्वी - - अन्य स्थलीय ग्रहों के साथ के रूप में इस तरह के धूल तूफान के रूप में ज्वालामुखी , प्रभाव खड्ड ...
Nam Nguyen, 2014
6
Dasha-Phal-Vichaar Sanshipt Gochar Phal Vichaarsahit
भिन्न-भिन्न (मस्वगत मंगल का फल (:) केन्द्रक मंगल होने से बोर और विष का भय, कलह, पाता तथा देशान्तरवास होता है । (र) वित-यथ मंगल होने से जातक को अपने कुल में धन एवं कृषि की वृद्धि एवं ...
Jagjivandas Gupt, 2008
7
Kuṇḍalīḥ tantra āṇi mantra - व्हॉल्यूम 1
तृतीयति रवि, शनिबरोबर मंगल असता हाताने हाड मजर चतुर्थ स्थान-हआ स्थानातील मंगल केद्रस्थानातील मंगल म्हणुन महा-चाचा असतो. जमीनजूमला, शेतीवाडी हआ दृष्ट-ने 'नांगला असतो: ...
Vasant Damodar Bhat, 1965
8
Melapak Meemansa
जमात संख्या ये २ में चन्द्र-मंगल, परिचय तल लते है, जातक का विवाह मंगली जातिका से हुआ । मामीष नहीं है मंगलं-वेष संजीत है तभी गुमायाश्य १ ९ १ र रे है । जमाल सं० ये ये की जातिका से ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
9
Brahmanda Parichaya: - पृष्ठ 76
मंगल की सतह पर, विशेषकर इसके दक्षिणी गोलार्ध में, विशाल रहि जिटर) हैं । हेलास नामक एक रहि 2000 क्रितीमीटर छोड़ता और चार क्रितीमीटर गहरा है । मंगल पर यहु-की ज्यातामुली शिखा भी ...
Gunakar Muley, 2007
10
Jyotirvaibhava, ḍirekṭarī
कुंडली! ! आणि त्यांतीला प्रामुख्याने मंगल! ! ! सुशिक्षित, अशिक्षित स्वत:ला पुद्वारलेले समजणारे सर्व थरोंतील लोक कोणी पांजलपणे यल मापने, तर कोणी भीत भीत पण पत्रिका पाहून लगन ...
Shrikrishna Anant Jakatdar, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मंगल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मंगल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
क्या वाकई मंगल ग्रह पर दिख रही मूर्ति महात्मा …
न्यूयॉर्क। क्या वाकई मंगल पर जीवन है। तमाम रिसर्च अब इसी ओर इशारा कर रहे हैं। पर वो जीवन वहां किस रूप में है, ये अब तक पता नहीं चल पाया है। कुछ दिनों पहले ही अनुसंधान कर रहे कैमरों में किसी महिला की तस्वीर कैद की गई थी, जिसे एलियन माना गया था। «आईबीएन-7, oct 15»
2
भारतीय वैज्ञानिक का खुलासा, 'मंगल ग्रह पर बहते …
लगभग 3.3-3.8 अरब साल पहले मंगल ग्रह पर मौजूद झरनों व झीलों ने गेल क्रेटर को तलछट से भरने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई और यही ... मंगल ग्रह पर क्यूरियोसिटी रोवर के पहुंचने के पहले वैज्ञानिकों का विचार था कि गेल क्रेटर को तलछटों द्वारा भरा गया ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
3
मंगल ग्रह पर बहते पानी के सबूत: नासा
नासा का नया डाटा दर्शाता है कि मंगल ग्रह की सतह पर बहता हुआ पानी मौजूद है. तरल पानी की मौजूदगी ... वैज्ञानिकों का मानना है कि मंगल ग्रह पर देखी गई ग़हरी लकीरों को अब तरल पानी के सामयिक बहाव से जोड़कर देखा जा सकता है. नासा के उपग्रहों से ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
4
मंगल ग्रह पर मिला करोड़ों साल पुराना बर्फ का …
वॉशिंगटन: शोधकर्ताओं ने मंगल की सतह के नीचे बर्फ के बड़े शिलाखंड का पता लगाया है जो 130 फुट मोटा है और कैलिफोर्निया व टेक्सास जितने बड़े इलाके में फैला हुआ है। वैज्ञानिकों ने कहा कि मंगल पर करोड़ों साल पहले हुए हिमपात के कारण यह ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
5
नासा के जरिये मंगल ग्रह पर भेजें अपना नाम, आखिरी …
वाशिंगटनः यदि आप मंगल ग्रह पर अपना नाम भेजना चाहते हैं तो जल्दी कीजिये, आज नाम भेजने की आखिरी तारीख है। मार्च 2016 में नासा मंगल ग्रह की भू-भौतिकी स्थितियों के अध्ययन के लिये एक मिशन लॉन्च करेगा। इसके लिये एक रोबोटिक स्टेशनरी ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
6
मंगल ग्रह पर पानी के लिए खुदाई करने में सक्षम रोवर …
सिंगापुर : अनुसंधानकर्ताओं ने एक विशेषज्ञ रोवर का नमूना विकसित किया है जिसे एक दिन मंगल ग्रह पर मानवीय बस्तियों ... केवल दस हजार डॉलर के बजट के साथ, टीम पृथ्वी पर काम करने के लिए नमूना डिजायन बनाने में सफल रही लेकिन इसकी क्षमता मंगल के ... «Zee News हिन्दी, août 15»
7
मंगल ग्रह पर घूम रही ये महिला कौन है?
न्यूयॉर्क। क्या मंगल ग्रह पर जीवन का अस्तित्व है? अब तक इसे लेकर सिर्फ अंदाजा ही लगाया जाता रहा है। पर मंगल पर शोधकार्य में लगे नासा के क्यूरियोसिटी रॉवर उपग्रह द्वारा भेजी तस्वीरों में महिला के होने की बात कही जा रही है, जिससे एक बार ... «आईबीएन-7, août 15»
8
नासा के लिए परेशानी का नया सबब बना मंगल के रास्ते …
लॉस एंजिलिस: भारत के मंगल अभियान सहित पिछले साल दो और 'मार्स आर्बिटर मिशन'को अंतरिक्ष में भेजे जाने से इस 'लाल ग्रह' के चारों ओर यातायात बढ़ गया है। इन हालात में नासा ने वहां अंतरिक्ष यानों की टक्कर रोकने के लिए एक यातायात निगरानी ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
9
मंगल ग्रह पर सागर कभी नहीं रहा होगा: अध्ययन
अध्ययन के मुताबिक मंगल पर गहरा सागर कभी नहीं रहा होगा। अध्ययन में शुरुआती मंगल के दो विपरित जलवायु परिदृश्यों का अवलोकन किया गया जो दर्शाता है कि अरबों साल पहले एक ठंडा और बर्फीला ग्रह आज ग्रह पर दिख रही जलनिकासी और अपरदन को बेहतर रूप ... «Zee News हिन्दी, juil 15»
10
आज मंगल ग्रह पृथ्वी के नजदीक से होकर गुजरेगा
उज्जैन। मंगल ग्रह शनिवार को पृथ्वी के नजदीक से होकर गुजरेगा। इसके चलते 4 जुलाई को थोड़ी देर के लिए वह बड़े आकार में दिखाई देगा। पृथ्वी के नजदीक होने से उसकी चमक बढ़ जाएगी। इससे ऐसा प्रतीत होगा मानो आकाश में दो चंद्रमा दिखाई दे रहे हो। «दैनिक जागरण, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मंगल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/mangala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur