Signification de "मेज" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE मेज EN MARATHI

मेज  [[meja]]

QUE SIGNIFIE मेज EN MARATHI

définition de मेज dans le dictionnaire marathi

Table-no Ecrivez sur ce que vous voulez écrire Instrument; (En.) Tableau. [F. Mes]. (B) travail- Conseil de Kari .mandp- (b) à souder Ajouter [Table + tab] table, table, table, numéro (s) de la table, en comptant Etc. Voir l'image (h) (Impression.) Une page de texte correspondant Etc. [INS]

मेज—न. लिहिण्यासाठीं केलेलें लांकडीं घडवंचीसारखें साधन; (इं.) टेबल. [फा. मेझ्] ॰मंडळी-स्त्री. (गो.) कार्य- कारी मंडळ. ॰मांडप-(गो.) सोडावाटर इ॰ विकण्याचें दुकान घालणें. [मेज + मांडणें]
मेज, मेजणी, मेजदात-द-स्त—(प्र.) मोज, मोजणी इ॰ पहा.
मेज(झ)र—न. (छाप.) जुळलेल्या मजकुराचें एक पृष्ठ वगैरेचें लाबीचें प्रमाण. [इं.]

TRADUCTION DE मेज

Découvrez la traduction de मेज dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मेज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मेज» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 桌
• Traducteur Français - espagnol: Tabla
• Traducteur Français - anglais: table
• Traducteur Français - hindi: तालिका
• Traducteur Français - arabe: جدول
• Traducteur Français - russe: стол
• Traducteur Français - portugais: tabela
• Traducteur Français - bengali: টেবিল
• Traducteur Français - français: table
• Traducteur Français - malaisien: Rajah
• Traducteur Français - allemand: Tisch
• Traducteur Français - japonais: 表
• Traducteur Français - coréen: 테이블
• Traducteur Français - javanais: Tabel
• Traducteur Français - vietnamien: bàn
• Traducteur Français - tamoul: அட்டவணை
• marathi: मेज
• Traducteur Français - turc: tablo
• Traducteur Français - italien: tavolo
• Traducteur Français - polonais: tabela
• Traducteur Français - ukrainien: стіл
• Traducteur Français - roumain: tabel
• Traducteur Français - grec: τραπέζι
• Traducteur Français - afrikaans: Table
• Traducteur Français - suédois: bord
• Traducteur Français - norvégien: bord

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मेज»

Découvrez l'usage de मेज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मेज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vairagya: - पृष्ठ 49

शीशे की परिवार के पास एक मेज खाली थी । हम बिना कुल को उधर बदे, इतनी तेज रपतार से नहीं कि मछा, अगल-बगल जित जागे चल, तरीका लगे, न इतना मत कि कोई और तमीज की माप का कदम जरा सा फैला दे ...

Geetanjali Shree, 1999

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 119

करूबों एक दूसरे के सामने ढक्कन को देख रहे थे। विशेष मेज "तब बसलेल ने बबूल की लकड़ी की मेज बनाई। मेज़ छत्तीस इंच लम्बी, अट्ठारह इंच चौड़ी और सत्ताईस इंच ऊँची थी। "उसने मेज को शुद्ध ...

World Bible Translation Center, 2014

Samkaleen Kavita Aur Kulintavaad: - पृष्ठ 263

राज्यों बार-बार अतीत और वर्तमान को आमने-सामने खड़ा करते हैं । मेज पर 'घर का वेद राशनकई है ! वेद को राशनकार्ड ने हैयर्थ कर दिया है ! सांस्कृतिक परम्परा और व्यवहारिक उपयोगिता के बीच ...

Ajay Tiwari, 1994

Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - पृष्ठ 119

अब देखिए न यह तीन संग की मेज, उस पर एक उत्तम टूटी हुई, यानी बिलकुल अलग . नवाब अमन की बम से बस इतना सौदा हुआ है । राय इकबाल शंकर ने मेज पर नजर डाली । उन्होंने अंदाजा, तो मेज बनी पुरानी ...

Bhagwati Charan Verma, 2007

Kolahal Se Door - पृष्ठ 157

ऊन-कताई पर दिए जानेवाले सोज के लिए यर के बालवाले धास के मैदान में एक उबी-सी मेज डाल ही गई थी । इस मेज का एक छोर बैठक की चीनी खिड़की की दहलीज के उम्र से एक-दो सट भीतर कमरे में घुसा ...

Thomas Hardy, 2007

Vastushastra Today: - पृष्ठ 140

यह समझना बेहद जरूरी है कि पढ़ाई की मेज सीखने और नए कौशल प्राप्त करने का प्रतिनिधित्व करती है। जो बच्चे पढ़ाई की ओर ध्यान नहीं देते हैं, उनके लिए पढ़ाई की मेज को दक्षिण-पश्चिम और ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Tabādalā - पृष्ठ 67

के अनुसार उसे मेज पर चढ़कर दूब ओर रा जाना चाहिए और घरणाज लेते हुए वापस इसी किया को सम्पादित करते हुए अपने स्थान पर अत जाना चाहिए । हुआ स्थिति भी हो सकती है कि यह जिम्नास्टिक ...

Vibhooti Narayan Ray, 2001

Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - पृष्ठ 57

अगर भोजन खाने की मेज पर बैठाकर करा रहे हो तो खाना वाई तरफ से परोसे । खाने को कम-से-कम हाथ से पते की कोशिश वने । होरी छा देते समय उदास का इस्तेमाल कर सको हैं । बिजली जाने की स्थिति ...

Dr Ram Krishna, 2008

Svātantryottara dārśanika prakaraṇa: Samekita dārśanika ...

अब निम्नाकित बावल को देख लेट ( 1 ) यह मेज है । ( 2 ) निश्चय ही यह मेज है । जब लेगे नौज को देखकर कहता हाके मेज है, तो बया मैं अह सकता हूँ/के यह मेज है हैं यच: मेज स्वयं ही अयन में होता है और ...

Surendrasiṃha Negī, ‎Ambikādatta Śarmā, 2005

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

मान लीजिए, मेरे सामने मेज रपखी । मेज कोई 'बाह्य जड पदार्थ' नहीं है, वह 'विज्ञान मात्र' है और आत्मा को सृष्टि है । जब तक मैं मेज को देख रहा हूँ उसका अस्तित्व है । किन्तु जब मैं कमरे के ...

Chandradhar Sharma, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मेज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मेज est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ऑस्ट्रेलिया के पूर्व प्रधानमंत्री करेंगे टूटे मेज …

ऑस्ट्रेलिया के पूर्व प्रधानमंत्री टोनी ऐबट ने उनके वास के दौरान पुराने सरकारी आवास में टूटे संगमरमर के मेज की भरपाई करने का वादा किया है। यह मेज लिबरल पार्टी के आंतरिक मतदान में टोनी को मिली हार के एक दिन बाद टूटा मिला था। समाचार ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

चुनाव के दौरान भाजपाईयों में हाथापाई, टूटी मेज …

भाजपा मंडल अध्यक्ष पद के लिए उम्मीदवार को लेकर सहमति न बनने पर भाजपा कार्यकर्ता आपस में ही भिड़ गए। भाजपा महासू जिला के महामंत्री शशी दत्त और उनके समर्थकों ने शिमला के पार्षद शैलेंद्र चौहान के साथ चुनाव प्रक्रिया के दौरान हाथापाई की ... «Amar Ujala Shimla, oct 15»

मुंबई: सिलेंडर ब्लास्ट से 8 लोग जिंदा जले, वीडियो …

सीसीटीवी फुटेज से सामने आई तस्वीरों के मुताबिक दोपहर के वक्त होटल में लंच के लिए पहुंचे सात लोग दो मेज पर बैठे खाना खा रहे थे। वहीं दूसरी तरफ एक मेज पर पांच दोस्त खाने के साथ-साथ बातें कर रहे थे तो दूसरी मेज पर एक लड़का और एक लड़की बैठे थे ... «आईबीएन-7, oct 15»

मतपत्र सील करने में लगे रहे कर्मचारी

बूथों पर कुर्सी मेज व्यवस्था की जिम्मेदारी ग्राम पंचायत विकास अधिकारियों को सौंपी गई है। ब्लाक मुख्यालयों पर रिटर्निंग अधिकारी की देखरेख में कर्मचारियों ने बूथवार मतपत्रों की गिनती करके उसको सील किया। मतपत्रों की गिनती व उसकी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

महिला की मौत पर लापरवाही का आरोप लगाकर हंगामा

इस पर परिजन आक्रोशित हो गए और उन्होंने डॉक्टर की मेज पर लगा शीशा तोड़ दिया। परिजनों ने अस्पताल कर्मियों के साथ मारपीट की जिसमें वे गंभीर रूप से घायल भी हो गए। हंगामे की सूचना पर मुगलपुरा इंस्पेक्टर मौके पर पहुंचे और मामला निपटाया। «दैनिक जागरण, oct 15»

चारपाई-तख्तों की मेज बना कराया मतदान

सम्भल (गुन्नौर) : विकास खण्ड क्षेत्र के ग्राम गढि़या में प्रशान की घोर लापरवाही देखने को मिली। यहां के मतदान केन्द्र पर तीनों बूथों पर चारपाई और तख्तों की मेज बना कर कर्मियों ने मतदान कराया। मामला संज्ञान में आने पर डीएम ने पंचायत सचिव ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मंच टूटा बाल-बाल बचे पेयजल मंत्री

इस दौरान मंत्री के पीछे वाली मेज गिर गई, जिससे अगली मेज पर रखी कुर्सी पर बैठे मंत्री की भी कुर्सी खिसक गई। ऐसे में तुरंत आसपास के लोगों ने उन्हें संभाला। जल संस्थान के दफ्तर में पानी की बर्बादी. एक तरफ रायपुर में नए खंड के उद्घाटन मौके पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

एआरओ की मेज से छीन ले गए नामांकन पत्र

मैं नामांकन पर्चा रजिस्टर पर चढ़ा रहा था कि दो लोगों ने उनकी मेज से बुधपाल का पर्चा उठा लिया और चले दिए। पुलिस ने भी मेरा सहयोग नहीं किया। इसकी शिकायत आरओ को कर दी है। पुलिस का सहयोग न मिलने से मैं अपने को असुरक्षित महसूस कर रहा हूं। «अमर उजाला, oct 15»

सदन की गरिमा फिर तार-तार, पार्षदों ने पलटे कुर्सी …

जागरण संवाददाता, वाराणसी : नगर निगम सदन की गरिमा मंगलवार को एक बार फिर तार-तार हुई। प्रस्तावों पर चर्चा के दौरान सदस्यों ने न केवल हंगामा किया बल्कि कुर्सियां व टेबल तक पलट दिए। सपा पार्षद महापौर के टेबल तक पहुंच गए और उनका मेज पलट दिया। «दैनिक जागरण, oct 15»

यूएन में मोदी-शरीफ का आमना-सामना, पर दूर से ही हुई …

दोनों नेता सम्मेलन कक्ष में घोड़े के नाल की आकृति वाली मेज पर आमने सामने थे । मेज पर मोदी की तरफ वाले हिस्से में संयुक्त राष्ट्र महासचिव बान की मून, जापानी नेता प्रधानमंत्री शिंजो अबे और फ्रांस एवं इंडोनेशिया के अन्य नेता उनके पास ... «आईबीएन-7, sept 15»