Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वेज" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वेज EN MARATHI

वेज  [[veja]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वेज EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वेज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वेज dans le dictionnaire marathi

Vege-Jane, Waze-Zhen-no 1 perle, perles, gemmes, etc. Noyade; Trou Les qualités de Tya Brahmswarupa Bhanoni Suvenzhu Bharla Muktmani. ' -24 -Usha 172 9 2 aiguilles, aube Etc .. Emporter (Cast). 3 trous (normaux); Mendier 'Kalina Waze est très rapide.' -Morammane 1. 252,96 4 ver; But Centre 'Mistleia Thaagacha Vegeen. Banane Tout le chemin Interdictions qui lient partout. Vitrag te. ' IX 18.134 [No. Perforation Pvt. Vejj; Soudage] Écorce Donne-nous l'inspection de la sagesse. Vers 18 863; - enfant 1037 Veggie fall - Voir les poids Maintenant Ne le cache pas. Voyons voir la perle tombée des feuilles mortes Tout le monde. -Bhau 48 Vegee-Rises-mouvements, rubis, etc. Être gros dans le frottement constant des voix fortes, des cordes, de la soie, etc. (Vege Si vous vieillissez, le prix diminue). 'Shinde se bat tellement en payant Holly Quand il était prince, il a seulement perdu courage. Vengi est descendu. -Web 104. Vege Tiki-Femme (Goldsmiths) qui tirent le fil Comme vous allez, bandit de fer Pattalale Bhonk Assistants-Femme (Sonari) Argent-or ou fil ou fil, avec un trou dans le trou; Jantarpatti वेज-जें, वेझ-झें—न. १ मोतीं, मणी, रत्नें इ॰ ना पाडलेलें भोंक; छिद्र. 'तया ब्रह्मस्वरूपाचा गुणीं । भणौनि सुवेंझु भरले मुक्तामणी ।' -ऋ २४. -उषा १७२९. २ सुई, दाभण इ॰ चें भोंक; नेढें. (क्रि॰ पाडणें). ३ (सामा.) छिद्र; भोंक. 'पडलें काळिजा वेज देवौघनागाचें तेज ।' -मोरामायणें १. २५२.९६. ४ वर्म; लक्ष्य; केंद्र. 'चुकलिया त्यागाचें वेझें । केला सर्व त्यागुही होय वोझें । निषिद्धें त्या सर्वत्र जुंझे । वीतराग ते ।' -ज्ञा १८.१३४. [सं. वेध; प्रा. वेज्झ; का वेज्ज] वेझ देणें- भोंक पाडणें. 'प्रज्ञा फळतया अर्था वेझ देणे जें ।' -ज्ञा १८. ८६३; -शिशु १०३७. वेजीं पडणें-वेजीं उतरणें पहा. 'आतां नथ नका लपवूं. तीं उतरलेली वेजीं पडलेलीं मोतीं दिसूं देत सर्वांना.' -भाऊ ४८. वेजीं उतरणें-मोतीं, माणिक इ॰ चें भोंक, तार, रेशीम इ॰च्या सततच्या घर्षणानें मोठें होणें (वेज मोठें झाल्यास किंमत कमी होते). 'शिंदे होळकर एवढे लढते सरदार असतां त्यांची केवळ हिंमत हरली. वेंजीं उतरलीं.' -भाब १०४. वेज टिकली-स्त्री. (सोनारी) ज्यांतून तार ओढली जाते तें लोखंडीपट्टीला पांडलेलें भोंक. वेझपट्टी-स्त्री. (सोनारी) चांदी-सोन्याचें सूत अगर तार ओढण्याची, भोकें असलेली पट्टी; जंतरपट्टी.

Cliquez pour voir la définition originale de «वेज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वेज


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वेज

वेंब
वेंव
वेंवें
वेगती
वेगळ
वेचक
वेचण
वेचणी
वेचावण
वेचू
वेजीत
वे
वेटण
वेटणें
वेटवणे
वेटाळ
वे
वेठणें
वेठी
वे

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वेज

निस्तेज
पऱ्हेज
परेज
ेज
बंदेज
मंबरेज
ेज
ेज
वलंदेज
ेज
सतेज
ेज

Synonymes et antonymes de वेज dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वेज»

Traducteur en ligne avec la traduction de वेज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वेज

Découvrez la traduction de वेज dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वेज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वेज» en marathi.

Traducteur Français - chinois

楔形物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wedge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wedge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cunha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wedge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쐐기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wedge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái nêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிந்த
75 millions de locuteurs

marathi

वेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wedge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wedge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वेज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वेज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वेज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वेज en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वेज»

Découvrez l'usage de वेज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वेज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1578
पच्चड़, पले, पान, टक, वेज; वेज आकार की वस्तु: वेज के तले की गोलक बरि; नि. ८ 1. पलचड़ लगाना, कान लगाना, वेज लगाना; वेज से धकेलना, घुसा देना; जमना, कस कर फँसाना, लगाना; अति भीड़ होना; वेज ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Hindi Main Ashuddhiyan: - पृष्ठ 349
बी- बह ची सोशल मीनिग निहित ले-वेज', अनायस/कोई चुतियसिटी पेस, लदे, 1 974 । जे- बी- प्रष्ट एई जैनेट होप (सं) 'शोशियोलिन्दिस्तिस, कवन चुबस लि, मिडिलसेक्स, 1976 । जाड ए फिशमन (सं) 'गो-स इन ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2001
3
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 43,अंक 1-12
मीना भीसहानस्रगापरठिर ४ कोटी ५० र,र्वरुई रुपये आणि औटेक्हूनरिन स्पेशल वेज भीड मीन्स औडम्हानोसभाठी २३ क्रोधी औरा लार रुपय/रहो रूलभिट अम्बर १ आँप्र्वटीचर १९७४ पपभून ही एकुण ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1975
4
Monthly Foreign Trade Statistics - पृष्ठ 779
आ9७७र ।७प्र९9र हुरि9हिट९ 1999: 06961 दूहि9शे९ कर-है', शेल हैश-हि है'' वेज ००'हि०महि६ शेड 12-9 है'' वेज 0090900, प्र'' 12 -९ 11: 61:1.00, है" 12 है'' कुज है०ट0हि०शेहु ४६ दी७ ।०ग्र0१0हिहु दूहिहु०हिहि४हु ...
Korea (South). Kwansechʻŏng, 1978
5
Śrī Candreśvara avimukta gāthā: bhakti sãhitā
दुआ महार-गा अज महाला-मी जाने बैज " महालरुमीरामुदूभवा ' अज महाविए अ, मज्ञाविधुती 111 ममावियेहुदा 7, ' है ' त पूत महाविमानम१यस्था,, महविजा अज 7, महाशय महाशक्तिनी वेज मज्ञाशासा ...
Ulhāsa Prabhū Desāī, 1996
6
Hindī patrakāritā: itihāsa evaṃ saṃracanā - पृष्ठ 167
वह चाहे तो सिफारिशों या उसके किसी भाग को वेज बोर्ड को पुनर्विचार के लिए भी सौंप सकती है । सभी समाचारपत्र संस्थानों पर केंद्र सरकार का मजदूरी दरों से संबन्धित आदेश लागू होगा ...
Rameśa Kumāra Jaina, 2006
7
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 27,अंक 2,भाग 17-22
... कर्ण ही कामें तो कमिटी करार त्यानंतर सी मिल्स सारख्या उया इतर काटी सकेत परंतु प्रस्थिरस अशा संघटना अहित त्याबाबत मिनिमम वेजेस औस्टप्रमार्ण निर्णय प्रेरायात आला अगले वेज ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
8
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
औधरी हैं उयाला काम नाही त्यष्ठा काम देण्डन्दी ही योजना आहेर त्याला मजूरी किती देणार हा महख्याचा प्रश्न आले अफि सीझनमओं वेज कार कमी असली सभापती ) आता औफ सीझन वेज व सीझन ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1972
9
Son Machali Aur Hari Seep - पृष्ठ 96
ऐज-वेज के औझल होते ही राजा ने अपना रथ दृ/परे रास्ते को और मोह दिया । ऐने-वेज नगर में घुसते ही करतब दिखाने लगे । नित उनका खेल देखकर प्यान्न होते और परन होकर उन पर मुद्राएँ बरसाने लगते ।
Om Prakash Kashayap, 2008
10
Gītartha kośa - व्हॉल्यूम 2
जैसे है उब आय, उपांत नाकाम वेज उत्ते : जाणा, न्याप्राद्वात कीध (., अटि४लेगों तबले ।नि२१11 विद्या २ज्ञागोह उसे (य : उसे मारती यश्ययाम जीते : मत्य२नाशाशाठी तशेच तोल : उसे यल अ मुखरित ...
Dinakara Vināyaka Bhiḍe, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वेज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वेज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जुस्को में बोनस दो दिनों में, वेज रिवीजन जल्द …
जमशेदपुर : जुस्को श्रमिक यूनियन के अध्यक्ष रघुनाथ पांडेय ने कहा कि कर्मचारियों का बोनस दो -तीन दिन के भीतर हो जायेगा. साथ ही बेहतर वेज रिवीजन समझौता किया जायेगा. श्री पांडेय शनिवार को यूनियन कार्यालय में आयोजित कमेटी मीटिंग को ... «प्रभात खबर, oct 15»
2
वेज मोमोज खाने में बेस्ट और हेल्दी भी
... छानने वाली छलनी में मोमोज रखकर गर्म पानी वाले बर्तन के ऊपर ऐसे सेट करें कि छलनी में बिलकुल पानी न आए। फिर 10 मिनट तक इन्हें ढककर धीमी आंच पर भाप में पकाएं। गर्मागर्म वेज मोमोज तैयार हैं। इन्हें लाल मिर्च की चटनी और मयोनीज के साथ खाएं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
नाॅन वेज बेचने वाले कर रहे हैं दुकानें बंद
महाराणा प्रताप होटल एक शाकाहारी होटल है जबकि एक अन्य रेस्तरां प्रिंस नान-वेज फूड प्वाइंट है उनके मालिक कहते हैं कि बिसहाड़ा हिन्दू बहुल गांव है, वे ही उनके प्रमुख ग्राहक हैं। दुकानदारों ने कहा कि भय के कारण अब वे दूसरा व्यवसाय तलाश रहे हैं ... «Dainiktribune, oct 15»
4
मजीठिया वेज बोर्ड: हकीकत में जिएं, मृग मरीचिका …
मजीठिया ने मीडिया कर्मियों को आशा-निराशा के रंगों में ऐसा उलझा दिया है कि वे दूसरे रंगों को तकरीबन बिसार बैठे हैं। सोते-जागते, उठते-बैठते, चलते-फिरते, घूमते-घामते, मिलते-जुलते, बोलते-बतियाते मजीठिया वेज बोर्ड की संस्तुतियां साये की ... «Bhadas4Media, oct 15»
5
दुनिया का सबसे पुराना वेज रेस्तरां आज भी है …
नई दिल्ली: हॉस हिलटल, स्विटज़रलैंड में स्थित दुनिया का सबसे पुराना रेस्तरां है, जो अभी भी लोगों में काफी लोकप्रिय है। यह भारतीय व्यंजनों की एक बड़ी रेंज ऑफर करता है। पालक पनीर से लेकर सांबर वड़ा तक इनकी मेन्यू लिस्ट में शामिल है। विश्व ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
6
जान खाने का वेज और नॉनवेज विमर्श
जैसे समूची जीवसृष्टि दो भागों में, वनस्पति और प्राणियों में बंटी हुई है, उसी तरह सारे भारतीय भी शाकाहारी और मांसाहारी, वेज और नॉनवेज में बंटे हुए हैं। इसका अर्थ यह नहीं कि वेज लोग वनस्पति और नॉनवेज लोग हाड़मांस के जीव होते हैं। दोनों ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
7
पीएम मोदी के स्पेशल वेज डिनर के लिए शेफ़ संजीव …
नई दिल्ली: स्टार शेफ़ संजीव कपूर को संयुक्त अरब अमीरात के दौरे पर गए भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के लिए ख़ास तौर पर वेजेटेरियन खाना बनाने के लिए अबु धाबी बुलाया गया। संजीव कपूर को अबु धाबी इनवेस्टमेंट अथॉरिटी ने इस ख़ास ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
8
वेज पिज्‍जा ऑर्डर पर नॉनवेज डिलीवर्ड करना पिज्‍जा …
अगर आप शाकाहारी हैं और आप पिज्‍जा खाने के शौकीन हैं तो सावधान। हो सकता आपकों ऑनलाइन होम डिलीवरी में वेज जगह की जगह नॉनवेज पिज्‍जा डिलीवर कर दिया जाए। हाल ही में एक ऐसे ही मामला सामने आया है। जिसमें कंज्‍यूमर फोरम के निर्देश पर ... «Inext Live, août 15»
9
अब कैमिस्ट बताएगा कि कैप्सूल वेज है या नॉन वेज
अपने स्वास्थ्य को ठीक करने के लिए हम जिस कैप्सूल का इस्तेमाल कर रहे हैं, वह वेज है या नॉन वेज। यह जानकारी बहुत जल्द ही आप अपने कैमिस्ट से ले सकेंगे। विशेषज्ञों का एक पैनल शनिवार को जिलेटिन बनाम सैलूलोज मुद्दे पर विचार करेगा। विशेषज्ञों ... «Rajasthan Patrika, juil 15»
10
'RSS प्रमुख भी खाया करते थे नॉन-वेज'
मुंबई: 'ऑर्गनाइजर' के एक लेख में आईआईटी रुड़की को कैंटीन में नॉन-वेज फूड परोसने के नाम पर 'हिंदू विरोधी' करार दिया गया था। इस लेख ने आरएसएस को उलझन में डाल दिया है क्योंकि संघ के कई शीर्ष नेता नॉन-वेज फूड के शौकीन रहे हैं। आरएसएस पर शोध करने ... «पंजाब केसरी, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वेज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/veja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur