Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मोह" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मोह EN MARATHI

मोह  [[moha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मोह EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «मोह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fascination

मोह

Moha est un arbre très chaud et sec. C'est une plante médicinale ayurvédique en Inde. Certaines tribus considèrent que cet arbre est Dieu. Sous cet arbre, ils ont établi leur Dieu. La plupart des festivals tribaux / programmes religieux ne sont pas achevés sans l'alcool fabriqué à partir des fruits de cet arbre. Le culte du fruit de Moha est très savoureux. C'est l'arbre ancestral de Revati Nakshatra. मोह हा उष्ण, कोरड्या जमिनीत येणारा पानझडी वृक्ष आहे. ही भारतात उगवणारी एक आयुर्वेदिक औषधी वनस्पती आहे. या झाडाला काही आदिवासी जमाती देव मानतात. या झाडाखालीच त्यांचा देव मांडतात. बहुतेक आदिवासींचे सण/धार्मिक कार्यक्रम या झाडाच्या फळांपासून बनविलेल्या दारूशिवाय पूर्ण होत नाहीत. मोहाच्या फळांचे पुरण फार चविष्ट असते. हा रेवती नक्षत्राचा आराध्यवृक्ष आहे.

définition de मोह dans le dictionnaire marathi

Fascinator Visage Rasage -Badlapur 37.105 [Mukhya] Moh-Ho-Pu. Arbre Les fleurs des fleurs sont enlevées. [No. Madhu, Madhuk; Pvt. Mahu; Uri. B Mahu] Mohatel-conte-non Huile extraite de Mohti; Sombre [Mohite + Huile] Moh-Pu. 1 inconscient; Faux Échecs; Amour Bharani; Mohan; Contrefaçon; Oublier 2 amour; Maya, Mercy, Fever, sympathie etc. Avidité troublée pour les sujets non négatifs; Mohan Drona est misérable Kathitha da Bhishma Lax Mohte. ' -Modhisam 11.132.3 Membres- Discrétion, élimination de la conscience Oblivion; Scam; Des hallucinations; Bhulwan «La dépendance au nijodésane n'aurait pas été inamovible». -Couleur 1.6.4 L'ignorance Stupidité Il n'y a pas de manque de connaissances Les racines sont tous des sujets dans le monde Et ont tendance à apprécier sa jouissance et son contentement. 5 likes; Malheur; Amour L'amour patauge; Redondance d'amour 'Ambhup- L'enfant est aveugle et la première personne est aveugle. -Moropant Erreur 6 [No. Moha] charmant-v. Fais rire Faire de la confusion Investir dans; Dung 2 attrayant; Soyez heureux; Vaincre la taxe Allons-nous [No.]. Push-Pu. Donc cette boucle; Brûle le monde Sujets trompeurs Voir l'illusion Appareil non Tap (ornemental Alcool); Ballonnements Mohyantri Sumanmala. Cils de luciole Les fleurs sont appelées absurdes. Continue à regarder les yeux. -Europe 15.118 Moha, Mohacha-v. Charme ou meilleure qualité- (Un मोह—पुस्त्री. चेहरा; हजामत. -बदलापूर ३७.१०५. [मुख]
मोह-हो—पु. अक वृक्ष; याच्या फुलांपासून दारू काढतात. [सं. मधु, मधुक; प्रा. महु; उरी. बं. महु] मोहतेल-टेल-न. मोहटीपासून, मोहाच्या बियांपासून काढलेलें तेल; मोहळ. [मोहटी + तेल]
मोह—पु. १ मूर्च्छा; बेशुद्धि; चित्तभ्रम; भुरळ; भारणी; मोहन; भुलावण; भूल. २ प्रेम; माया, दया, कींव, सहानुभूति इ॰ ना चेतविणाऱ्या विषयांचा क्षुब्ध लोभ; मोहन. 'द्रोणाला दुःशासन कथितां दे भीष्म हानि मोहातें ।' -मोभीष्म ११.१३२.३ सदसद्- विवेकबुद्धीचा, जाणिवेचा लोप; विस्मरण; घोटाळा; मतिभ्रम; भुलवण. 'निजदोषें व्यसनातें पावुनि मोहीं निमग्न नसती कीं ।' -मोकर्ण १.६.४. अज्ञान; मूर्खपणा; आत्मज्ञानाचा अभाव असल्या मुळें जगांतील सर्व विषय, सर्व दृश्य जगत खरें आहे असा भास होऊन त्याचा उपभोग व वैषयिक सुख घेण्याकडे प्रवृत्ति होणें. ५ आवड; शोक; प्रीती; प्रेमाचें वेड; प्रेमाचा अतिरेक. 'परिभूप- पुत्र मोहें केला पहिल्या परीस ही अंध ।' -मोरोपंत. ६ चूक. [सं. मुह्] मोहक-वि. १ भुरळ पाडणारें; भ्रम उत्पन्न करणारें; गुंतविणारें; गुंगविणारे. २ आकर्षक; रमविणारें; चित्त हरण कर- णारें. [सं.] ॰पाश-पु. मोहरूप जो पाश तो; संसाराचें जाळें; भ्रामक विषयांचें बंधन. मोहजाल पहा. ॰यंत्र-न. नळा (शोभेच्या दारूचा); फुलबाजी. 'मोहयंत्री सुमनमाला । अग्निपुष्पें भासती डोळा । फुलें म्हणती अबळा । पाहता डोळां ते राखा ।' -एरुस्व १५.११८. मोहा, मोहाचा-वि. मोहक किंवा उत्कृष्ट गुणाचा-(एका प्रका-
Cliquez pour voir la définition originale de «मोह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC मोह


खानडोह
khanad´̔oha
डोह
d´̔oha

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME मोह

मोस्तार
मोहकम
मोहकूब
मोहगम
मोहचळ
मोहछाव
मोहजबा
मोहटळ
मोहटी
मोहडा
मोहतर
मोहतरफा
मोहतसदी
मोहतोपदर
मोहदाद
मोह
मोहन जाबता
मोहन भोग
मोहबत
मोहमदी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME मोह

संमोह
ोह
हरोह
हलोह

Synonymes et antonymes de मोह dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मोह»

Traducteur en ligne avec la traduction de मोह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मोह

Découvrez la traduction de मोह dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मोह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मोह» en marathi.

Traducteur Français - chinois

魅力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Charm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

charm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकर्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очарование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encanto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keindahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyến rũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகை
75 millions de locuteurs

marathi

मोह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekicilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чарівність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farmec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γοητεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjarme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मोह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मोह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मोह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मोह en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मोह»

Découvrez l'usage de मोह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मोह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
My Experiment With Truth (Abridged) - पृष्ठ 53
असल में मोह मारता है । दुखी सिर्फ अपने ही नहीं होते । पराए भी दुखी होते है और अपनों से कहीं ज्यादा दुखी होते हैं । उनका पहाड़ जैसा दुख भी बाई के दाने जितना माता होता है और अपनों ...
Vinay Surya, 2009
2
Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - पृष्ठ 162
मोह प्रेम की आड़ में छिप जाता है और एक अदृश्य बंधन तैयार करता है। कुछ लोगों को कई गलत या बुरी आदतें छूट जाती हैं लेकिन बस मोह के कारण वे अटके रह जाते है। हमें मोहताज नहीं बल्कि ...
Based on the Teachings of Sirshree, 2014
3
Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - पृष्ठ 197
मोह का अंश मात्र भी शेष रह जाने पर (मधक को केवल जान नहीं होता, भरे चारिज्य पुर्ण नहीं होता जैन दर्शन की भाया में यदि कहे तो मोह का उपशम करने मात्र से साधक अयन केवलं) नहीं होता, ...
Mahaveer Saran Jain, 2006
4
Bauddh Dharma Darshan
मोह और सम्बपूचष्टि---तृतीय अकुशल-मूल मोह है । अशा, समाजू-बहि, धर्म-प्रविन चय, प्रज्ञा का यह प्रतिपक्ष है । मोह और अज्ञान में विशेष करना चाहिये । मोह जिष्ट अज्ञान है । यह शेष और राग कप ...
Narendra Dev, 2001
5
Nanak Vani
नय करे ता एहु मोह जाह । नानक हरि सिउ रहे समज ।।६१।२३।: ( है साधक ), कुटुम्ब मोह हैं, सारे कार्य मोह है । ( अत: ) तुम मोह का त्याग करो; ( सारी वस्तुओं के प्रति मोह ) व्यर्थ है ।। : ।। ( है ) भई तुम मोह ...
Rammanohar Lohiya, 1996
6
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
मोह होवे ज्या३ लग चित्तमनेहि, सत्सम३ करने में क्सा है ताहि । । १ ० । । जन के मोह करन विनाश, अहार पुरान हि को ग्यस्सा० । । तोद्धू मोह रहै भरपूरने, तिलभर अब लग भी न दूरा । ।१ १ । । ४ ४ ४ ४ प्र, ४ ४ ४ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
7
Bhartiya Manovigyan - पृष्ठ 211
अविवेक माना जा इनमें रामकराठ, नीलकप्ल, आनन्द गिरि, हनुमान, रामानुज इत्यादि के नाम उल्लेखनीय जा वैकठनाथ के अनुसार मोह निर्वेद में बाधक जा नीलकराठ मोह की अविद्या बजता है जो ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
8
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 675
ब-लि-मनिद्रा प) ग बे/वाश, 2 धम, अलसाया वास्तविक स्थिति की उपेक्षा करनेवाली अवस्था (जैसे-मोह तो में अ); मते-अंग (स) अजीम और बाति वा नाश होना; रे-ममंज (स) मोह में बने;--, मप्र, 'ममह्म य) ...
Hardev Bahri, 1990
9
Bharat Ke Shashak
जो उपनिषद का हिस्सा है दो इस ढंग से है समति का मोह बह खतरनाक है इसे छोले । और यह सबसे बजा प्रत्येक मई है हिल में ईशीपनिपद वाला 'तेन (यकीन भुतिता माधिक्य' कि जो कुछ है यम ईझे का है ।
Rammanohar Lohiya, 2007
10
Lohiya Ke Vichar
उपनिषद में कहा गया कि सम्पति का मोह बहुत खतरनाक है, इसे छोबो, कि जो कुछ है वह ईश का है । ईश का शाब्दिक अर्थ है जो राज्य करे, ईश्वर, सबसे बजा राजा । ईश्वर का है इसलिए सोच-समझ कर मजा ...
Rammanohar Lohiya, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मोह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मोह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्रीराम के स्वरूपों ने मोह लिया मन
जागरण संवाददाता, मुरादाबाद : महानगर के विभिन्न स्थानों पर चल रही रामलीलाओं में श्रीराम के विभिन्न स्वरूपों का मंचन किया गया। इसके अलावा स्कूलों में भी दशहरा पर्व मनाया गया। श्रीराम कथा मंचन समिति लाजपत नगर में रावण दरबार का मंचन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
भाजपा से जनता का हुआ मोह भंग: इनेलो
संस, गोहाना: इनेलो के जिला महासचिव डा. कपूर नरवाल ने कहा कि दस साल तक कांग्रेस पार्टी की सरकार ने प्रदेश को लूटने का काम किया। सत्तासीन भाजपा की सरकार से भी जनता का साल भर में मोह भंग हो चुका है। डा. नरवाल गांव मोई हुड्डा में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
यहां देवी चंद्रबदनी ने दूर किया था शिव का मोह
टिहरी। भगवान शिव देवी सती के मोह में रोदन करते हुए चंद्रकूट पर्वत पर मूर्छा में चले गए थे। तब महामाया भगवती ने उन्हें चंद्र समान वदन (मुख) का दर्शन करवाया तब भगवान शिव का मोह दूर हुआ और वह प्रसन्न हो उठे। देव गंधर्वों ने महाशक्ति के रूप का दर्शन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
रालोद व भाकियू से किसानों का मोह भंग : ओमवेश
बिजनौर : राष्ट्रीय किसान मजदूर संगठन के प्रदेशाध्यक्ष स्वामी ओमवेश ने कहा कि किसानों की पार्टी का दम भरने वाली रालोद और भाकियू किसानों की अपेक्षाओं पर खरे नहीं उतरे हैं। इससे इन दोनों से किसानों का मोह भंग हो गया है। अब किसान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
नारद का मोह भंग, राम ने लिया अवतार
पश्चिमी दिल्ली, जागरण संवाददाता : पश्चिमी दिल्ली के छह लाख की आबादी वाले द्वारका के लोगों में खास उत्साह है। रामलीला के पहले दिन कहीं राम जन्म तो कहीं नारद मोह प्रसंग का मंचन किया गया। दशरथपुरी रामलीला कमेटी के तत्वावधान में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
श्री राम लीला में पहले दिन नारद मोह नाटक का मंचन
कालकाबूहो मेरे, धनुष पर टंकोर हो, तीनों लोकों मे बस मेरी जय जय कार हो यह उदगार रावण ने श्री ब्रह्मा जी से वरदान मांगते हुए श्री प्रताप धर्म प्रचारणी राम लीला दशहरा कमेटी द्वारा शालीमार बाग मे गत रात्रि को आयोजित नाटक नारद मोह मे कहे, इस ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
मोह माया से दूर रहें और परमात्मा का सिमरन करें
फतेहाबाद | साध्वीरजत रश्मि महाराज ने कहा कि ज्यादातर लोग मोह माया के चक्कर में उलझे रहते हैं। इसीलिए वे दुखी रहते हैं। मोह माया में उलझने की बजाय नियमित रूप से परमात्मा का नाम सिमरन करना चाहिए। ऐसा करने से जीवन को सुखमय बनाने का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
झांकियों ने मोह लिया मन
शोभायात्रा में बौहरे होतीलाल गंगाप्रसाद सरस्वती शिशु मंदिर के छात्र-छात्राओं द्वारा भारत माता, सरस्वती, हनुमान, राधा-कृष्ण की नयनाभिराम झांकियां निकाली गई। शोभायात्रा में काली के स्वरूप ने अपने करतबों से सभी का मन मोह लिया। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
नारद मोह का भव्य मंचन देख दर्शक मंत्रमुग्ध
हर साल की भांति छावनी के बजाजा बाजार में श्रीराम लीला कमेटी की ओर से रामलीला का श्रीगणेश किया गया। रामलीला के प्रथम दिन गणेश पूजन किया गया। इसके पश्चात व्यवसायी तिलक राज तनेजा ने रामलीला का उद्घाटन किया। इसके पश्चात वृंदावन से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
नोहर में रामलीला शुरू, नारद मोह की लीला का हुआ …
प्रथम दिन नारद मोह का मंचन किया गया। इस अवसर पर राजस्थानी कलाकारों ने सांस्कृतिक संध्या का आयोजन भी किया गया। समारोह की अध्यक्षता महंत पंचमनाथ ने की। कार्यक्रम में पूर्व पालिकाध्यक्ष राजेंद्र चाचाण, कांग्रेस ओबीसी प्रकोष्ठ के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मोह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/moha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur