Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अवरोह" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अवरोह EN MARATHI

अवरोह  [[avaroha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अवरोह EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अवरोह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अवरोह dans le dictionnaire marathi

Après la récession 1 descente; Devis; Downgradation; Sachez, par le bas, par le haut, au fait. 2 grimper, savoir; Comme-stage- Révolte 3 (musique) On dit que l'ombre a une voyelle juste au-dessous Venir Monte en marche arrière. Ordre décroissant (Musique) Nishada- Les personnages qui sortent dans l'ombre ci-dessous [No.] अवरोह-ण—पुन. १ खालीं उतरणें; अवतरण; अधोगमन; पासून, खालीं, वरून, बाजूनें जाणें. २ वर चढणें, जाणें; जसें-मंच- कावरोहण. ३ (संगीत) निषादापासून खालीं षड्जाकडे स्वर म्हणत येणें. याच्या उलट आरोह. अवरोहीवर्ण पु. (संगीत) निषादा- पासून खालीं षड्जाकडे येतांना लागणारे वर्ण. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अवरोह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अवरोह


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अवरोह

अवरजून
अवरठा
अवरठेपणा
अवरणें
अवरपर
अवर
अवरस चवरस
अवर
अवरात्र
अवर
अवरीत
अवरुद्ध
अवरो
अवरोधणें
अवर्गीय
अवर्जून
अवर्ण
अवर्णनीय
अवर्णपूजा
अवर्षण

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अवरोह

उहापोह
ऊहापोह
ोह
खानडोह
ोह
जिलोह
ोह
ोह
ोह
ोह
ोह
ोह
ोह
व्यामोह
संदोह
संमोह
ोह
हलोह

Synonymes et antonymes de अवरोह dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अवरोह»

Traducteur en ligne avec la traduction de अवरोह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अवरोह

Découvrez la traduction de अवरोह dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अवरोह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अवरोह» en marathi.

Traducteur Français - chinois

下降
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descenso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

descent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवतरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спуск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keturunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家系
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keturunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con cháu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வம்சாவளியை
75 millions de locuteurs

marathi

अवरोह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iniş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спуск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coborâre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Descent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Descent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अवरोह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अवरोह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अवरोह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अवरोह en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अवरोह»

Découvrez l'usage de अवरोह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अवरोह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raaganjali - पृष्ठ 24
अलंकारों के कुछ उदाहरण ग आरोह सा है राग रनमम, ग्रंमपप, मपधध, पधनीनी, थनीसन, अवरोह ... फनी धध, नीधपप, धपमम, प्रममग, मपरन्है, मरसस । 2 अक्सोह ... स्कोस्फोक्सो, केस्थिस्फोग, म्माक्मक्सा ...
Pandit Jagdish Mohan, ‎Ragini Pratap, 2011
2
Sangit Sadhana: संगीत साधना - पृष्ठ 39
इस राग में सा गा प इन स्वरोंपर न्यास होता | प्रचार में गौडसारंग चल रहा है इसलिये गौडसारंग कहते है , ऐसा एक विचार है और दुसरा विचार यह भी है की गौडसारंग के अवरोह का अंतीम भाग मरेप ...
Pandit Keshavrao Rajhans, 2012
3
Vādyasaṅgītāce sarva parīkshārthī āṇi rasikã̄sāṭhi ...
आरोह अवरोह आरोह अवरोह आरोह अवरोह आरोह अवरोह आरोह अवरोह अध्यासासली स्वरपाठ पाठ ( ला सा रे ग म प ध नि सां सां नि ध प म ग रे सा पाठ २ रत सासा देरे गम मम पप धध निति सीसी सरित निति धध पप ...
Arvind Gajendragadkar, 1992
4
Sri Arvind Meri Drishti Mein: - पृष्ठ 59
श्री अरविन्द ने आरोह और अवरोह, दो सिद्धांतों पर जोर दिया है, इनोत्युहान और इननोत्यूरीन, दो प्रक्रियाओं की बात भी है । जो लिया हुआ हैं यहीं पका होता है, जो इनवान्द्र है, उसी का ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
5
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 321
1:8001181(11 उतार, अवरोह', अवरोह; आ. (1280011813(1 उतार या अवरोह, संबंधी, अवरोही; श. 1:8.1: उतार-ढलते, अरी-, हांका, अवरोह', अवरोह; वंशकम, अजय; वंशपरंपरा: ढाल, उतराई; आक्रमण, हमला; पीढी, वंशश्रेणी; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Navanirmita evaṃ apracalita rāga mañjariī evaṃ śāstra: ... - पृष्ठ 41
हमारे १ ५ अवरोह बन गये तथा एक आरोह है । इस एक आरोह को क्रमश: १५ अवरोह) में जोड़ देने पर हमारे सम्पूर्ण-केव जाति के १५ राग बन जायेगे अब हम (जि-सम्पूर्ण जाति लोगे : मिव सम्पूर्ण जाति ...
Ṭī. Āra Śukla, ‎Vishnu Narayan Bhatkande, 1986
7
Saṅgīta-viśārada
अब इनका पूर्ण विवरण देखिए :संपूर्ण-सम्पूर्ण-जिस राग के आरोह में सात स्वर हों और अवरोह में भी सात स्वर हों, उसे सम्पूर्ण-सम्पूर्ण जाति का राग कहेंगे । सम्पूर्ण-वाय-जिस राग के आरोह ...
Kākā Hātharasī, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1970
8
Rāga vyākaraṇa
रागों नर्म अवरोह का अर्थ मात्र उतरते क्रम से कुछ अधिक है, इसका अर्थ स्वरों का एक ... हैं, जिसमें आरोह-अवरोह दोनों हो सकते है जैसे 'ग म र, अवरोह का सामान्य क्रम 'म ग र हैं, जबकि इस ...
Vimalakānta Rôya Caudhurī, 1981
9
Śailī-vijñāna kī rūparekhā - पृष्ठ 141
भारतीय काव्य-शास्त्र की वस्तुनिष्ठता 1 4 1 इस उदाहरण में 'आ' 'औ' ऐ आदि दीर्ध और वृद्धि स्वरों से प्रारम्भ है, अत: आरोह है, परन्तु बाद में 'उ' 'हीं 'इ' 'उ' आदि लधु-स्वर होने से अवरोह है ...
Kr̥shṇakumāra Śarmā, ‎Krishna Kumar Sharma, 1974
10
Prācīna Bhāratīya vidyece punardarśana
मूर किवा मुकुजीरागातमच्छा७ सारे ग प ध था हा आरोह व सी ध प गरे सा हा अवरोह योजला जाती भूपात मवनि है स्वर वने आहेत काही रणित एखादा स्वर आरोहात वरों असतो अवरोहात नस्ती तर काहीत ...
Ramchandra Narayan Dandekar, ‎Chintaman Ganesh Kashikar, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अवरोह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अवरोह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रोको ना छैल मोरी डगरिया..
उन्होंने सुरों के नाम, सप्तक, आरोह-अवरोह, ताल, राग, अलाप, सरगम आदि के बारे में विस्तार से बताया। इस प्रक्रिया में स्कूल की छात्रा ऐश्वर्या व छात्र अमन शर्मा ने गाकर छात्रों के समक्ष प्रस्तुति दी। इस अवसर पर उन्होंने राग अहीर भैरव पर आधारित ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
नृत्य मनोभावों की स्थिति का प्रकटीकरण है 'छाऊ'
छाऊ नर्तक अपनी आतरिक भावनाओं व विषय वस्तु को शरीर के आरोह-अवरोह मोड़-तोड़ संचलन व गत्यात्मक संकेतों द्वारा व्यक्त करता है। छाऊ शब्द की अलग-अलग विद्वानों द्वारा भिन्न-भिन्न व्याख्या की गई है। कुछ का मानना है कि छाऊ शब्द संस्कृत शब्द ... «दैनिक जागरण, sept 15»
3
गायन, वादन और नृत्य की बही त्रिवेणी
प्रख्यात ध्रुपद गायक अजय पोहनकर के शास्त्रीय शैली में गायन पर आरोह-अवरोह व स्वर लहरियों ने श्रोताओं को तालियां बजाने पर मजबूर कर दिया। तड़के तक सैकड़ों संगीत प्रेमी अपने पसंदीदा अदाकार हंसराज हंस को सुनने के लिए पंडाल में डटे हुए थे। «दैनिक जागरण, sept 15»
4
मारवाड़ी समाज की प्रगति सं‍घर्ष का इतिहास
अब जो व्यक्तिवाद बढ़ रहा है यह एक तरह से अवरोह की तरफ जाना है. पुष्पा कोठारी ने शहर वालों के ऊपर पेपर पढ़ा. उन्होंने बताया कि कोलकाता जब गांव की तरह था, उस समय भी वहां मुर्शिदाबाद और अजीमगंज में मारवाड़ी, ओसवाल और जैन समाज के लोग रहे थे. «प्रभात खबर, sept 15»
5
शास्त्रीय गायिका वसुंधरा कोमकली : स्मृति शेष
कुमार जी के होने में और यश के शिखर पर पहुंचाने में वसुंधरा ताई के योगदान को भूलाया नहीं जा सकता, जिन्होंने कुमार जी के साथ जीवन में ही नहीं वरन हर मंच पर उनका हर आरोह-अवरोह में साथ दिया और हर तान के साथ अपना जीवन लगा दिया। वसुंधरा ताई ... «Webdunia Hindi, juil 15»
6
मानवीय मूल्यों व सांस्कृतिक चेतना के अग्रदूत …
आचार्यश्री ऋषि-कवि-परंपरा के एक ऐसे शिखर व्यक्तित्व हैं, जिनकी प्रज्ञा में व्यापक संसार का सुरीला आरोह-अवरोह निरंतर होता रहता है. इनकी रचनात्मक संवेदना में हर चेतनशील अस्तित्व का आभास मात्र ही नहीं, बल्कि उसका होना हम साफ-साफ देख ... «प्रभात खबर, janv 15»
7
सरयू में लगी डुबकी, सूर्य देव को अध्र्य, गोदान के …
ज्योतिषाचार्य महंत रामचंद्रदास के अनुसार यह तात्कालिक संयोग है कि गुरुवार को सूर्योदय नहीं हुआ पर अगले एक-दो दिनों में शीत के अवरोह का प्रभाव अनुभव होने लगेगा। सवा 11 कुंतल खाद्यान्न से बनी खिचड़ी- रिकाबगंज स्थित मां ह_ी महारानी ... «दैनिक जागरण, janv 15»
8
महुआ ने कराया राग भैरव का परिचय
राग का आरोह-अवरोह समझाते हुए उन्होंने बंदिश 'जा रे जा रे जा रे कोयलिया' गाकर सुनाई और बाद में बच्चों के साथ मिलकर गाया। तबले पर संगत कर रहे अजय राठौर ने तीन-ताल से बच्चों का परिचय कराया। बाद में राग पील पर आधारित सूफी भजन सुनाकर बच्चों को ... «दैनिक जागरण, déc 14»
9
चांद से वापसी का सफर
सेवा कक्ष में अंतरिक्षयात्रियों के उपकरण, ऑक्सीजन टैंक और चंद्रमा तक ले जाने और वहां से इसे वापस लाने वाला इंजन था. नियंत्रण और सेवा कक्ष को मिलाकर नियंत्रण यान बनता था. चंद्रयान चंद्रमा पर उतरने वाला यान था. इसमें अवरोह और आरोह चरण के ... «प्रभात खबर, nov 14»
10
मूवी रिव्यूः ट्रैजिक कॉमेडी 'चल भाग' भागती है, पर …
मगर जैसे ही उनके हिस्से डायलॉग और किरदार के आरोह अवरोह आते हैं. रायता फैल जाता है. गोबर पर सुहागा धरने का काम करता है आइटम नंबर, जो पूरे फिल्म इंडस्ट्री को घुन की तरह खाये जा रहा है. फिल्म में यशपाल शर्मा, मुकेश तिवारी और संजय मिश्रा जैसे ... «आज तक, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अवरोह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/avaroha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur