Signification de "मुलूख" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE मुलूख EN MARATHI

मुलूख  [[mulukha]]

QUE SIGNIFIE मुलूख EN MARATHI

définition de मुलूख dans le dictionnaire marathi

Moolukh-B-Pu 1 province; Pays; Etat 2 patrie; Propre Province [AR] Lève-toi et tombe. Mulkhant Vivre dans les Districts Divins-Désert divins; Territoire isolé Boson Sachez bien, vivez à la campagne ou rentrez chez vous Apprenez à connaître votre province. Syllabus 1 Deshpada- Commande; Gagner à l'étranger 2 armées ont voyagé; Campagne Invasion 3 Sarah Le voyage des troupes envoyées au gouvernement pour le rétablissement. 4 hommes d'affaires, Pèlerins etc .; Mouvement de pays; Pays; Voyage (général). [F. Enfant /? / + Giri]. Dalwantwant Sardar; Huissier Mesdames et messieurs. Polity ParvV Expatrié Maidan, Malik Maidan-vin. 1 nom de Vijapur La bouche du célèbre canon a un diamètre de 4 ft 8 pouces. Le diamètre du vide ou du fœtus est de 2 pi 4 pouces. 2 (L) Fortement parlant, femme belliqueuse; Femme Joker; Oral La femme [Ar. Malik-e-Maidan = Raja du pays, Ranraj] . 1 terrain plat le plus long; Province de Sapant; Aire de jeux. 2 Terrain non planifié; Région du désert 'Ran par le champ de Mulukh Banen. [Ar. Pays + sol] Extrêmement Très Beaucoup. Comment pouvez-vous dire que la qualité du cœur est stupide? -Mr 63 Mulkhanirala-V. Plus grand que Fantastique; Personne Fondateur

मुलूख-ख—पु. १ प्रांत; देश; राज्य. २ स्वदेश; स्वतःचा प्रांत. [अर.] ॰उठणें-मुल्ख ओसाड पडणें. मुलखांत दिवा लावणें-ओसाड प्रदेशांत वस्ती करणें; निर्जन प्रदेश वसविणें. मुलखास जाणें, मुलखांत जाणें-स्वदेशास किंवा आपल्या प्रांतामध्ये जाणें. सामाशब्द-॰गिरी-स्त्री. १ देशपादा- क्रमण; परदेश जिंकणें. २ सैन्याचें कूच; मोहीम; स्वारी. ३ सारा वसुलीसाठीं सरकारनें पाठविलेल्या तुकडीचा प्रवास. ४ व्यापारी, यात्रेकरू इ॰ चा प्रवास; देशाक्रमण; देशाटन; (सामा.) प्रवास. [फा. मुल/?/ + गीरीं] ॰दार-पु. दौलतवंत; सरदार; जहागिरदार. ॰दारी-स्त्री. राजव्यवस्था. ॰परखा-वि. हद्दपार केलेला ॰मैदान, मलिक मैदान-विना.स्त्री. १ ह्या नांवाची विजापूर येथील सुप्रसिद्ध तोफ हिच्या तोंडाचा व्यास ४ फूट ८ इंच आहे. व पोकळीचा किंवा गर्भाचा व्यास २ फूट ४ इंच आहे. २ (ल.) मोठ्यामोठ्यानें बोलणारी, भांडखोर स्त्री; जहांबाज स्त्री; तोंडाळ बायको. [अर. मलिक-इ-मैदान = देशाचा राजा, रणराज] ॰मैदान-न. १ प्रदीर्घ सपाट भूप्रदेश; सपांट प्रांत; पटांगण. २ झाडी नसलेला भूभाग; ओसाड प्रदेश. 'रान तोंडून मुलुख मैदान केलें.' [अर. मुल्क + मैदान] मुलखाचा-वि. अतिशय; फार; पुष्कळ. 'किति सांगूं हो गुण वाळाचे हट्टी मुलखाचा ।' -मृ ६३. मुलखानिराळा-वि. सर्वांहून भिन्न; चमत्कारिक; कोठेंहि न आढळणारा.

TRADUCTION DE मुलूख

Découvrez la traduction de मुलूख dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मुलूख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुलूख» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 管道
• Traducteur Français - espagnol: Tracto
• Traducteur Français - anglais: tract
• Traducteur Français - hindi: प्रणाली
• Traducteur Français - arabe: الجهاز
• Traducteur Français - russe: тракт
• Traducteur Français - portugais: trato
• Traducteur Français - bengali: বিস্তার
• Traducteur Français - français: Tract
• Traducteur Français - malaisien: saluran
• Traducteur Français - allemand: Tract
• Traducteur Français - japonais: 道
• Traducteur Français - coréen: 관
• Traducteur Français - javanais: ngambakake
• Traducteur Français - vietnamien: Tract
• Traducteur Français - tamoul: பாதை
• marathi: मुलूख
• Traducteur Français - turc: sistem
• Traducteur Français - italien: Tract
• Traducteur Français - polonais: Tract
• Traducteur Français - ukrainien: тракт
• Traducteur Français - roumain: tract
• Traducteur Français - grec: σωλήνα
• Traducteur Français - afrikaans: Tract
• Traducteur Français - suédois: Tract
• Traducteur Français - norvégien: Tract

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मुलूख»

Découvrez l'usage de मुलूख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुलूख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vicāramādhukarī

... माहीत होता भरद्वाज शाध्याचा मुख्या अर्थ इभरतोचा मु/दुख , असा असावा. भरतोनी जो मुलूख पश्चिमेकशेस बाठकाविला व वस/वला, तो ( भरतवाज हैं टा भरद्वाज छाला. हरित शाव्याच्छा ( स हैं ...

Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, ‎Durga Bhagwat, 1979

Peśavyāñcī bakhara

निरजेखाली मुलूख होता तितका सरकारत्ति मेतागा सारा मुलूख सर करून स्वारी कुरंदवाद्धाकड, मुलूख मेऊन सोलापूर मांती जाऊन सोलापुर मेतली असर मुलूख मेऊन सारे मु/ठ/राचा बंदोबस्त ...

Kr̥shṇājī Vināyaka Sohanī, ‎Raghunath Vinayak Herwadkar, 1975

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

या १०० पानांचया पुस्तकात आपली भूमिका मांडताना लेखक म्हणतात, “पहल्या बाजीरावापेक्षा, पहिल्या रघुजींचे कर्तृत्व मोठे होते, कारण रघुजीने जिंकलेला मुलूख गेली हजारो वर्ष ...

Vasant Chinchalkar, 2007

SHRIMANYOGI:

राजांनी आपले तेवीस किल्ले व तयाबरोबरचा चार लक्ष होनांचा मुलूख बादशहाच्या पदरात टाकला. राजांच्या ताब्यात अवघे बारा किल्ले आणि लाख होनांचा मुलूख राहिला. ज्याचा वसूल ...

Ranjit Desai, 2013

Magapurakara Bhosalyanca itihasa

सबसीडियरी सैन्याचे खर्चाकरिता व कांटिंजन्ट फौजैचे खच-करिता नर्मदे-या उत्तरेकडील काही मुलूख, व८हाडात १८०३ चे तह" भोस-त्यांचा उरलेला सर्व मुलूख म्हणजे गाविलगड व नरनाटा हे ...

Yadav Madhava Kale, 1979

Rājavāḍe-lekhasaṅgraha

... होत/च असे नाहीं उदाहरणार्थ औरसेनीत सूरर्वचा अकाश विकल्पाने मुरुरूख असा होती रचा लोप होत नाहीं महाराष्ठाची मराठी बनताना मुरुरूख या रूपाचा अपलंश मुलूख असा होऊन मुलूख असा ...

V. K. Rajwade, ‎Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1967

Śarthīnã rājya rākhilã

तेरह मुलूख बापस करव्याचा प्रश्नच उरतोच कोठे है छाले ते झाल/ ईई अस्सर म्हणजे तुम्ही एका तोडाने कबूल करता की रघुद्धनाथराव बेकायदेच्छा शोर मालक होती व दुसटयाने मांगता की तुम्ही ...

Vāsudeva Belavalakara, 1968

Sulabha Vishvakosha

सन १७७८ है १८०३ या अर्थात मरसे व शिग्रज याम-ई सांई झालर, या कालति मबची गले पुउली० १८०० आये शेयनी सुरत २तोले० १७९० सायरा अय-कया युद्धति पेशहै-नियति क्यों नद१ख्या उत्प मुलूख मिलते ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1949

LAKSHYAVEDH:

निजामशाही बुडल्यानंतर स्वत: हस्तगत केलेला मुलूख आदिलशहाने मोंगलांना तहत दिला होता. तो डोंगरी किल्ल्यांनी भरलेला मुलूख तुम्ही काबीज केल्यामुले तेथोल राजा जळफळत आहे.

Ranjit Desai, 2013

Gomantaka, prakr̥tī āṇi sãskr̥ti - व्हॉल्यूम 2

... आनी पूर्वक धाटासाक्८रन पश्चिमेक सम्/र मेरेन सगाठे कोकण गोक्यरर्वया धनिपथातला आसली त्या भायर दाभोल आनी ताकारा आवातोतलो मुलूख होय है शिवेमेरेन आस्पावतालर हचिवैल्यान ...

Bā. Da Sātoskara, 1979

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुलूख»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुलूख est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अहो, दुर्गाबाई..

केवढा मूढपणा! आपण म्हणणार, 'अहो, हे सगळे लोक आमचा मुलूख लुटत होते त्याचं काय? इंग्रजांनी आमच्याच दौलतीवर तर औद्योगिक क्रांतीचा थाटमाट उभा केला. बटाटे खायला मिळाले नसते तर फार काही बिघडलं नसतं आमचं.' तर डावे पुन्हा 'तुम्ही भिकारडे. «Loksatta, oct 15»

कोकणातील हा गड आहे जगातील धोकादायक …

जेव्हा शिवरायांनी जावळीच्या चंद्रराव मोरेला हरवून जावळी ताब्यात घेतली, त्याचवेळी म्हणजे १६५६ मध्ये शिवरायांचा शूर सरदार आबाजी महादेव याने कल्याण भिवंडी पासून चेऊल ते रायरीपर्यंतचा सारा मुलूख स्वराज्यात घेतला. तेव्हा मुरंजन ... «Divya Marathi, sept 15»

पाकिस्तान कसा वठणीवर येईल?

१९४८ला त्यांनी काश्मीरवर आक्रमण केले. एकतृतीयांश काश्मीर पाकिस्तान बळकावून बसला. १९६५ मध्ये भारतावर दुसरे आक्रमण केले. पंतप्रधान लालबहादूर शास्त्री यांनी खंबीर उत्तर दिले. आपल्या सेनेने मोठा मुलूख जिंकला. पुढे ताश्कंद करार झाला. «Divya Marathi, juil 15»

किल्ला हरिहर

त्यानंतर मोर्चा वळवायचा तो त्या उंच टेकडीकडे. जोरकस हवेत फडफडणारा भगवा ध्वज बघताना अंगात उत्साह संचारतो. या टेकडीवरुन एक अनोख थ्रिल अनुभवायला मिळतं. तिथून संपूर्ण किल्ल्याचा माथा व चौफेरचे अफलातून मुलूख मैदान नजरेत सामावते. «maharashtra times, juin 15»

शंकर भगवान मुसलमानांचे पहिले पैगंबर, बाबा रामदेव …

आमचे आईवडील, रक्त आणि मुलूख एक आहे तर भारतीयांचा एकच धर्म आहे. आमच्या धर्माची सुरवात भारतातून झाली होती. शंकर भगवान लंकेत गेले होते. शंकर आमच्या इस्लामचे पहिले पैगंबर आहेत. आमचा जन्म येथेच झाला आहे. हेच आमचे कर्म आणि धर्मक्षेत्र ... «Divya Marathi, févr 15»

स्वच्छ प्रतिमेच्या निरलस नेत्याची अकाली अखेर

आर. आर. पाटलांनीही मीडियाचा खुबीने वापर करून आपल्या स्वच्छ प्रतिमेचा राष्ट्रवादीला मोठा फायदा करून दिला. म्हणूनच इलेक्शन आले की, शरद पवार आर. आर. आबांना प्रदेशाध्यक्ष बनवून राज्यभर प्रचारासाठी फिरवायचे. राष्ट्रवादीची मुलूख मैदान ... «Navshakti, févr 15»

आबांचे पुण्याशी ऋणानुबंध

महाराष्ट्राची मुलूख मैदानी तोफ आज थंडावली. उमद्या कार्यकर्त्यास आपण मुकलो. ग्रामीण भागाशी नाळ असलेला नेता आपल्यातून गेल्याचे दु:ख आहे. त्यांना भावपूर्ण श्रद्धांजली. - रूपाली चाकणकर, शहराध्यक्ष राष्ट्रवादी महिला काँग्रेस. «Lokmat, févr 15»

महाजन, पाटील यांना मंत्रिपद?

गुलाबराव पाटील हे शिवसेनेचे उपनेते असून त्यांना मुलूख मैदानी तोफ म्हणून ओळखले जाते. याअगोदर मुक्ताईनगरचे आमदार एकनाथ खडसे यांना मंत्र‌िमंडळात घेऊन त्यांना महसूल सारखे महत्त्वाचे खाते दिल्यानंतर आता या विस्तारात भाजपकडून ... «maharashtra times, déc 14»