Signification de "मुल्तवी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE मुल्तवी EN MARATHI

मुल्तवी  [[multavi]]

QUE SIGNIFIE मुल्तवी EN MARATHI

définition de मुल्तवी dans le dictionnaire marathi

Multvavi-V Intimidation Reporté C'est Jabsal Gauche -R 7,35 [Ar. Multivia]

मुल्तवी—वि. तहकूब; पुढें ढकलला गेलेला. 'हा जाबसाल मुल्तवी राहिला.' -रा ७.३५. [अर. मुल्तवी]

TRADUCTION DE मुल्तवी

Découvrez la traduction de मुल्तवी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मुल्तवी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुल्तवी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 搁置
• Traducteur Français - espagnol: dejar de lado
• Traducteur Français - anglais: shelve
• Traducteur Français - hindi: टांड़
• Traducteur Français - arabe: اكتنز
• Traducteur Français - russe: откладывать в долгий ящик
• Traducteur Français - portugais: arquivar
• Traducteur Français - bengali: সরাইয়া রাখা
• Traducteur Français - français: enterrer
• Traducteur Français - malaisien: shelve
• Traducteur Français - allemand: Regal
• Traducteur Français - japonais: 見送ります
• Traducteur Français - coréen: 선반에 얹다
• Traducteur Français - javanais: shelve
• Traducteur Français - vietnamien: xiên
• Traducteur Français - tamoul: புகலிடம்
• marathi: मुल्तवी
• Traducteur Français - turc: rafa kaldırmak
• Traducteur Français - italien: accantonare
• Traducteur Français - polonais: odłożyć na półkę
• Traducteur Français - ukrainien: відкладати в довгий ящик
• Traducteur Français - roumain: abandona
• Traducteur Français - grec: αναβάλλω επ ´αόριστον
• Traducteur Français - afrikaans: rak
• Traducteur Français - suédois: shelve
• Traducteur Français - norvégien: skrin

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मुल्तवी»

Découvrez l'usage de मुल्तवी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुल्तवी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 10,अंक 15-22

कहीं ऐसा न हो कि ज़सा नरन्द्र सिंह ज, देव ने कहा कि किसान की तकावी मुल्तवी कर दी जावें. मैं नहीं चाहता कि जागीरदारों की तकावी मुल्तवी हो और जो छोटे छोटे जागीरदार, पवाईदारह और ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970

Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 39-40 - पृष्ठ 440

मैं उनकी तरफ से पेश करता हूं यह समझते हुए कि जब कभी किसी गांव में कोरम न होने से मीटिंग मुल्तवी होगी और फिर उसके बाद जब दुबारा मीटिंग होगी तो उसको अख्तियार होगा कि वह बगैर कोरम ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1951

Gāndhī: saṃsmaraṇa aura vicāra

१९१७ तक के लिए मुल्तवी कर दिया गया | . अदालत में वक्तव्य मोतीहारी अप्रेल सुई सुर १७ कुदालन की इजाजत से मैं एक संक्षिप्त बयान देना चाहताहूं और उसके द्वारा यह स्पष्ट करना चाहता हूं ...

Mahatma Gandhi, ‎Morarji Desai, ‎Dattatraya Balkrishna Kalelkar, 1968

Vīravinoda - व्हॉल्यूम 2,भाग 12

मुस्तार था, रुका; वह उम्मेदसिंहका श्वसुर था, जिससे लाचार होकर ईश्वरीसिंह | को अपना हुक्म मुल्तवी रखना पड़ा. उम्मेदसिंह वहांसे दूसरे रोज़ कूच करके | शाहपे आया; और मेवाड़, ...

Śyāmaladāsa, 1890

AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar: - पृष्ठ 1981

न ही मुल्तवी कर सकता था |' तब तक मुलायम सैफई और इसके आस-पास के गांवों में बेहद मशहूर हो चुके थे। जैसा कि पिछले अध्यायों में जिक्र किया जा चुका है, उन्होंने राम मनोहर लोहिया की ...

SUNITA ARON, 2014

Salaam Bastar: Maobadi Andolan Ki Ankahi Kahani (Hindi):

कक्षाएं खत्म होने के बाद वह महिलाओं के बीच इतनी लोकप्रिय हो गयी कि उसे अपनी रवानगी मुल्तवी कर दो दिन और रुकना पड़ा। जब वह जाने लगी तो वे महिलाएं जिन्हें उसने पढ़ाया था, घने ...

PANDITA RAHUL, 2014

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 23

... मुल्तवी करके मिसेज शर्मा फोन पर कान दिए बैठी हैं । उनकी आँखों में उत्सुकता फ्कूटी पड़ रही थी । उनके सामने कुछ तो कहना ही था , “ ये लड़कियाँ भी अजीब होती हैं । अरे , तुम बाहर जा रही ...

Malti Joshi, 2008

Mansarovar - Part 2 (Hindi):

सैर करना मुल्तवी हो गया। बातचीत में सैर से कहीं ज्यादा आनन्द था और पद्मा आज पर्साद से कुछ िदल की बात कहने वाली थी। कई िदन के सोचिवचार के बाद उसने कह डालने ही का िनश◌्चय िकया ...

Premchand, 2014

प्रेम चतुर्थी (Hindi Sahitya): Prem Chaturthi (Hindi Stories)

वह प्रायः उदास और िखन्नरहतेथे। इजलास परबहुत कम आते और आतेभी तो मुकदमों की तारीख मुल्तवी करके िफर चले जाते लड़के और लड़िकयों से भीबहुत कमबातचीत करते, बातबात पर झुँझला पड़ते, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)

... बीवीकागुलाम होनेकी फबितयाँ कसी जाने वाली हैं,िजससे ज़्यादा अपमानजनक बात मर्द की श◌ान में कोई दूसरी नहीं कहीजा सकती, तो उन्होंनेबचाव की कोईसूरत न देखकर वापसी मुल्तवी कर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुल्तवी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुल्तवी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कंप्यूटर टीचरों की मोहाली में होने वाली हड़ताल …

कंप्यूटर टीचरों की मोहाली में होने वाली हड़ताल मुल्तवी. Bhaskar News Network; Oct 18, 2015, 02:20 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. कंप्यूटर टीचरों की मोहाली में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

गुलजार के शब्दों में कलाम... मैं एक गहरा कुआं हूं इस …

दूसरे मुल्कों का दबाव बढ़ रहा था हम इस तजुर्बे को मुल्तवी कर दें या खारिज कर दें लेकिन सरकार मजबूत दीवार की तरह हमारे पीछे खड़ी थी। और किसी तरह हमें पीछे नहीं हटने दिया। परवाज से सिर्फ 14 सेकंड पहले हमें कंप्यूटर ने रुकने का इशारा किया। «दैनिक भास्कर, juil 15»

'लल्ला लल्ला लोरी, दारू की कटोरी' का मामला …

अहमद और न्यायमूर्ति संजीव सचदेवा के समक्ष पेश किया गया। उन्होंने मामले की सुनवाई बुधवार तक के लिए मुल्तवी कर दी है। दिल्ली उच्च न्यायालय में एक याचिका दायर कर अरशद वारसी अभिनीत 'वेलकम 2 कराची' फिल्म के एक गाने पर रोक लगाने की मांग की ... «आईबीएन-7, mai 15»

एग फ्रीजिंग: मातृत्व के मौके को कर सकते हैं मुल्तवी

सुबह के 6 बज रहे हैं और प्रिया (नाम बदला हुआ) को मुंबई की फ्लाइट पकडऩी है. हमेशा की तरह उसके हाथों में मीटिंग्स की अंतहीन फेहरिस्त है. 32 वर्षीया प्रिया दिल्ली की एक निजी फर्म में कंपनी सेक्रेटरी हैं और हर समय काम में व्यस्त रहती हैं. «आज तक, janv 13»