Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरुपद्रव" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरुपद्रव EN MARATHI

निरुपद्रव  [[nirupadrava]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरुपद्रव EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरुपद्रव» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरुपद्रव dans le dictionnaire marathi

Nirupadrava-V-V 1 Trouble, nuisance, mal à l'aise 2 pauvres; Innocent [No. Non + nuisance] निरुपद्रव-वी—वि. १ त्रास, उपद्रव, कटकट न करणारा. २ गरीब; निरपराध. [सं. निर् + उपद्रव]

Cliquez pour voir la définition originale de «निरुपद्रव» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC निरुपद्रव


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME निरुपद्रव

निरुंद
निरुंधणें
निरुक्त
निरु
निरुता
निरुती
निरुत्तर
निरुत्साह
निरुद्ध
निरुद्योग
निरुपकारी
निरुपचार
निरुप
निरुपयोग
निरुपहित
निरुपाधि
निरुपाय
निर
निरूढी
निरूपक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME निरुपद्रव

अपरव
अप्रतिरव
रव
अहीरभैरव
आघ्रव
रव
कंठीरव
कलरव
कारव
किरव
कुरव
कैरव
रव
गिरव
गुंजारव
गुरव
गौरव
चिद्भैरव
जिरवाजिरव
स्त्रव

Synonymes et antonymes de निरुपद्रव dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «निरुपद्रव»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरुपद्रव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरुपद्रव

Découvrez la traduction de निरुपद्रव dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरुपद्रव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरुपद्रव» en marathi.

Traducteur Français - chinois

无害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inofensivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harmless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हानिरहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مؤذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безвредный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inofensivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inoffensif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berbahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

harmlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無害の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해가없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seductive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீங்கற்ற
75 millions de locuteurs

marathi

निरुपद्रव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zararsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innocuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieszkodliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нешкідливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inofensiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβλαβής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skadeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofarliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ufarlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरुपद्रव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरुपद्रव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरुपद्रव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरुपद्रव en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «निरुपद्रव»

Découvrez l'usage de निरुपद्रव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरुपद्रव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 45
जैसे बहुत बार विषम जार जीवाणु हमने शरीर में रहता है पर हमें ज्वर नही हराता वैसे ही यह प्राणी जीवाणु भी बहुत से (व्यक्तियों की वृहदत्र में निरुपद्रव रूप में रहता हुआ तथा बढता ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
2
Mantra-vidyā
तुम निरुपद्रव हम निरुपद्रव, तुम हम सब हैं आत्मा । तव जागत आत्मा से हम सब, बन जाएं परमात्मा । उक्त सी-ह- की बहीं र है ह, अन्तर्मल धुल जाए ।। मीप्र-जिद्या नियत ध्वनियों के समूह को मस कहते ...
Karaṇīdāna Seṭhiyā, 1976
3
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
बह नदी सभ चललि निज पथ भेलि निरुपद्रव धरा ॥ सकल लोकक भार उतरल विगत सभ विक्कृत स्वरा ॥ सोरठा—-रावण मारल गेल अमर भेल अमरावती ॥ निरुपद्रव जग भेल राम स्वस्थ सभकाँ कयल 1॥ चौपाइ रावण ...
Lāladāsa, 2001
4
Āryābhivinaya: varttamāna yuga ke pravarttaka Maharshi ...
सब लोकों के ऊपर जो आकाश सो सर्वदा हब लोगों के लिये शान्त (निरुपद्रव=--सुखकारक) ही रहे । अन्तरिक्ष मध्यस्थ लोक और उसमें स्थित वायु आदि पदार्थ, पृथिवी, पृधिवीस्य पदार्थ, जल, जलसा ...
Dayananda Sarasvati (Swami), ‎Satyānanda Śāstrī, 1970
5
Jaina tattvajñāna-mīmāṃsā
मेरी यह सेना कैसे निरुपद्रव (रोग-हित) होगी और कैसे विजयश्री प्राप्त होगी ।' तब भगवान्ने अवधिज्ञानसे जानकर कहा कि 'भूगभज नागजातिके देर्वोद्वारा पूजित भाविजिन पार्श्वकी ...
Darabārīlāla Koṭhiyā, 1983
6
Sādhanā ke sūtra
वैसे तो आज के जमाने में यदि कोई निरुपद्रव क्षेत्र की खोज करने चले तो शायद ही कहीं मिलेगा ( अपना घर भी आज कहां निरुपद्रव रहा है ? आज कौन सा देश है जिनमें परसपर द्वन्द एवं संघर्ष की ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā, 1971
7
Nita-nema
तुम निस्काव हम निरुपद्रव, तुम हम सब हैं आत्मा, तव जागृत आत्मा से हम सब बन जाएं परमात्मा है उजी छा रही" ह्न१हाँ सौ" हृ- ह, अन्तर मल धुल जाए 1. आत्मा का साक्षात्कार (लय-ते-भावभीनी ...
Śrīcandra (Muni.), 1978
8
Nibandhāvalī
बहुत-सी कह क्तित्रोंके बीच एक तर्क यह था कि ७मैंजरेजी रमव्यके साथ हम लोगोंका चिरषिनके लिए अवितिछन्न बन्धन किसी तरह सत्य नहीं हो सकता और निरुपद्रव शान्तिके लिए ही इतना उगल ...
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya, 1959
9
Namaskāra mahāmantra, eka anuśīlana - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 241
तुम निरुपद्रव, हम निरुपद्रव, तुम हम सब है आत्मा, तव जागृत आत्मा से हम सब बन जाएं परमात्मा । ॐ हां हीं हूं है हाँ हैं ह: , अन्तर्मल धुल जाए 11 7. भवियण णमो अरिहंताणं रचियता - मुनि ...
Puṇyayaśa (Sādhvī), 2009
10
Śatapathabrāhmaṇa: (2 pts.): Grahayāganāma:
ऐसे निरुपद्रव शान्त स्थान में ही दक्षिणा लेते हैं । अति जिस प्रकार पाँच अंगुलियों से (मप्रहार किया था तथैव आज यह यजमान बगुलीरूप पाँच यहीं से अपने शुक पर वजप्रहार करता है : इससे जब ...
Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Surajanadāsa (Swami.), 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरुपद्रव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/nirupadrava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur