Signification de "нешкідливий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕШКІДЛИВИЙ EN UKRAINIEN

нешкідливий  [neshkidlyvyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕШКІДЛИВИЙ EN UKRAINIEN

définition de нешкідливий dans le dictionnaire ukrainien

inoffensif, ah, eh qui ne cause personne, pour n'importe quel mal. Parmi les trois millions d'espèces d'insectes, 99,9% sont inoffensifs, utiles ou irremplaçables (par exemple, les abeilles) (Hliborob Ukr., 7, 1968, 47); La transformation de l'ammoniac toxique pour le corps en urée inoffensive est une réaction protectrice importante de l'organisme (Physiol., VI, 5, 1960, 676).

нешкідливий, а, е. Який не завдає кому-, чому-небудь шкоди. З трьох мільйонів видів комах.. 99,9 процента нешкідливі, корисні або незамінні (наприклад, бджоли) (Хлібороб Укр., 7, 1968, 47); Перетворення отруйного для організму аміаку в нешкідливу сечовину є важливою захисною реакцією організму (Фізіол. ж., VI, 5, 1960, 676).

TRADUCTION DE НЕШКІДЛИВИЙ

Découvrez la traduction de нешкідливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нешкідливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нешкідливий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无害
• Traducteur Français - espagnol: inofensivo
• Traducteur Français - anglais: harmless
• Traducteur Français - hindi: हानिरहित
• Traducteur Français - arabe: غير مؤذية
• Traducteur Français - russe: безвредный
• Traducteur Français - portugais: inofensivo
• Traducteur Français - bengali: নির্দোষ
• Traducteur Français - français: inoffensif
• Traducteur Français - malaisien: tidak berbahaya
• Traducteur Français - allemand: harmlos
• Traducteur Français - japonais: 無害の
• Traducteur Français - coréen: 해가없는
• Traducteur Français - javanais: aman
• Traducteur Français - vietnamien: vô hại
• Traducteur Français - tamoul: தீங்கற்ற
• Traducteur Français - marathi: निरुपद्रवी
• Traducteur Français - turc: zararsız
• Traducteur Français - italien: innocuo
• Traducteur Français - polonais: nieszkodliwy
• ukrainien: нешкідливий
• Traducteur Français - roumain: inofensiv
• Traducteur Français - grec: αβλαβής
• Traducteur Français - afrikaans: skadeloos
• Traducteur Français - suédois: ofarliga
• Traducteur Français - norvégien: ufarlig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕШКІДЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de нешкідливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нешкідливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 703

... погляд: 4. дурний, придуркуватий, 5. сумирний, нешкідливий, безневинний; — medicine нешкідливі ліки; 6. розм. позбавлений (чогось); — of ideas позбавлений ідей; 7. мед. незлоякісний, доброякісний (про пухлину тощо). innocuity ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

innocuous [ɪ ́nɒkjʋәs] adj нешкідливий, безневинний innominate [ɪ ́nɒmɪnɪt] adj безіменний, анонімний innovate [ ́ɪnәʋ͵veɪt] v вносити зміни, запроваджувати новшества innovator [ ́ɪnәʋ͵veɪtә] nноватор; раціо​налізатор ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1992

52551 innkeepers Власники готелю 52552 innocence невинність 52553 innocency невинності 52554 innocent безневинний 52555 innocently невиновно 52556 innocents невинних 52557 innocuous нешкідливий 52558 innocuously ...

Nam Nguyen, 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 260

(оіаїка) недоречний; -- сіоуек незграба [-8-] -и т і і, вайло -а т, і і з, неспрйтна (немоторна, незграбна, вайлувата) людина пеікоЛпу (ііоуек) нешкідливий, безвинний; (/агЬа. ріуп. ууііуа) нешкідливий, не- вадлйвий; (кпіку) нешкідливий; ...

Peter Bunganič, 1985

Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в зарубіжному ...

Він, простий солдат, стоїть непохитно на варті визволення свого за- кріпаченого народу. Але царська влада вміла нищити непокірних їй людей і робити їх нешкідливими. Вже 1847 року зустрічаємо Шевченка в Орську на Сибіру, ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964

Henialʹnyĭ filosofsʹkyĭ tvir V.I. Lenina: do 50-richchi︠a︡ ...

Але на практиці цей погляд був нешкідливим (ип5спао.1ісп, 5. 442) і тому довгий час його не піддавали критиці. Це наївне зауваження про нешкідливість матеріалістичного погляду видає Маха з головою!» І3. І далі: «...Визнаючи ...

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Vladimir Spiridonovich Gott, 1959

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

1459 алергія помилковою реакцію імунної системи у нешкідливий сторонніх речовин. 1460 алергія ненормальний імунну відповідь на антиген (алерген), що зазвичай не викликає негативної реакції (наприклад, шерсть тварин, ...

Nam Nguyen, 2015

Матильда: - Сторінка 152

Тритон цілком нешкідливий, хоч і не здається таким. Він має сантиметрів з п'ятнадцять завдовжки й дуже слизький, з зеленкуватосірою шкірою зверху й помаранчевим черевцем знизу. Це земноводна істота, що може жити як у ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xix

... «нападає часом», але знали також,що про сенайліпше не згадувати йому. Тепер, видно,нанього напав привид, що він мусить відбувати варту. «Що ж, нешкідливий привид», — подумав собі Євгеній. Йому прийшли на гадку слова.

Іван Франко, 2014

АМ-тм:

... ціледеревцеі не розпустилися темно червоні, майжечорніквіти (аpropos хімічний склад AlcearoseaL. var. nigraCav. щей досьогодні маловивчений, відомо тільки, що в ній міститься нешкідливий слиз і дубильні речовини). А сусідка ...

Іздрик Ю., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕШКІДЛИВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нешкідливий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сьогодні - Всесвітній день посмішки

Посмішка рідного малюка - це природний і нешкідливий наркотик. Досліди показують, що у людей, які очікують перегляду смішного фільму, на 87% ... «Depo.Закарпаття, oct 15»

У Кенії виявили змію з ногами, яка вважалася вимерлою (ФОТО)

Західний змієподібний Сцинк зустрічається в східній Африці – в Кенії, Замбії і Танзанії. Він нешкідливий для людини і харчується комахами і павуками. 0. «Точка доступу, sept 15»

Знайдений в Сибіру гігантський вірус допоможе тим, хто носить …

Як мінімум треба впевнитися в тому, що вірус дійсно нешкідливий для людини. Никита Зайков. Про виявлення в Сибіру гігантського вірусу ми писали в ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", sept 15»

Ні голодній дієті: що можна їсти після шостої вечора

Кардіологи довели, що холестерин, що входить до складу яєчного жовтка, нешкідливий для людини. Фрукти. Ще один непоганий варіант для вечора, ... «Gazeta.ua, sept 15»

На смак він не менш страшний, аніж на вигляд – Guardian про …

У світі російських сирів це Дмитро Медведєв: нешкідливий і в цілому безглуздий". "У цієї сироподібної субстанції металевий присмак з їдкими нотками ... «Європейська правда, juil 15»

Під Одесою змії загнали офісну працівницю на стіл

Це каспійський, або жовтобрюхий полоз, занесений у Червону книгу України, - пояснив Каспрук. - Він неотруйний і досить нешкідливий, але якщо ... «UkrMedia, mai 15»

Як навчитися висипатися за короткий час

Недосип і стійке бажання виспатися - аж ніяк не нешкідливий стан людини. Систематичне недосипання призводить до безсоння, стає основною ... «UkrMedia, mars 15»

Понад мільярд молодих людей ризикують позбутися слуху

Гучність звичайної розмови становить 60 децибел, і цей показник нешкідливий для слуху. У свою чергу, гучність двигуна бульдозера, який працює на ... «Еxpres.ua, mars 15»

Рівне може отримати екологічний дуобус

Такий безпечний та нешкідливий для екології тролейбус українського виробництва може вже до кінця року з'явитися у Рівному. До слова, такий дуобус ... «ОГО, sept 14»

Зірка російського кіно Світлана Ходченкова полюбила диявола у …

Спеціально для цього епізоду були встановлені дорогостоящіеполівальние установки і використаний нешкідливий для шкіри і одягу концентрат. Бюджет ... «Ура-Iнформ, mai 14»