Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नृसिंहावतार" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नृसिंहावतार EN MARATHI

नृसिंहावतार  [[nrsinhavatara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नृसिंहावतार EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नृसिंहावतार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
नृसिंहावतार

Nrishin

नृसिंह

Pour sauver le monde de la crise, Dieu a pris de nombreuses incarnations pour le salut des dévots. Nrusingh Avatar est considéré comme la quatrième incarnation de Dashavatara de Vishnu. Vishnu a pris cette incarnation à la demande de Dieu pour la destruction de Vaishakh Pur Chaturdashi Hiranyakhipu. La chose suivante à ce sujet est la suivante dans les Puranas. Hiranya et Hiranyakashipu étaient tous deux frères, à cause de leur cruauté, toutes les créatures et toutes les créatures sur terre étaient désemparées. जगाला संकटापासून वाचविण्यासाठी, भक्तांचे उद्धारासाठी भगवंतानी अनेक अवतार घेतलेले आहेत. नृसिंह अवतार हा विष्णूच्या दशावतारांपैकी चौथा अवतार मानला जातो. वैशाख शुद्ध चतुर्दशीला हिरण्यकशिपूच्या नाशासाठी देवांच्या विनंतीवरूनच विष्णूंनी हा अवतार घेतला. याबाबत पुराणात पुढील गोष्ट आहे. हिरण्याक्ष व हिरण्यकशिपू हे दोघे भाऊ होते, त्यांच्या क्रूरतेमुळे सर्व देवता व पृथ्वीवरील सर्व जीव त्रासून गेले होते.

définition de नृसिंहावतार dans le dictionnaire marathi

Découvrez Narsimhavar-Narsimhavatar. «Les coups colossaux tombent ... Laurence, dont les problèmes ne devraient pas être donnés au père du père Il doit être décidé, qu'ils ont tous une forte dissemblance Banane. -Continuous नृसिंहावतार—नरसिंहावतार पहा. 'कलुशाची गांठ पड- ल्यावर, ज्यांच्या मसलतीनें त्याला बापाची गादी मिळूं नये असें ठरलें होतें, त्या सर्वांवर संभाजीनें कडक नृसिंहावतार धारण केला.' -संभाजी
Cliquez pour voir la définition originale de «नृसिंहावतार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नृसिंहावतार


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नृसिंहावतार

ुसतें
ुसदें
ुस्कान
ूतन
ूपुर
ूर
नृत्य
नृ
नृशंस
नृसिंह
ॅम
ॅवाळें
ें
ेआण
ेआहा
ेऊर
ेक
ेकी
ेखवाड

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME नृसिंहावतार

तार
अत्तार
अपितार
आक्तार
आपमुखतार
आयतार
तार
एकतार
तार
कांतार
कोतार
खुस्तार
चर्गासतार
चौतार
छ्तार
जडतार
तार
दस्तार
दातार
धुतार

Synonymes et antonymes de नृसिंहावतार dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नृसिंहावतार»

Traducteur en ligne avec la traduction de नृसिंहावतार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नृसिंहावतार

Découvrez la traduction de नृसिंहावतार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नृसिंहावतार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नृसिंहावतार» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Nrsinhavatara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nrsinhavatara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nrsinhavatara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nrsinhavatara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nrsinhavatara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nrsinhavatara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nrsinhavatara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nrsinhavatara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nrsinhavatara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nrsinhavatara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nrsinhavatara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nrsinhavatara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nrsinhavatara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nrsinhavatara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nrsinhavatara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nrsinhavatara
75 millions de locuteurs

marathi

नृसिंहावतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nrsinhavatara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nrsinhavatara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nrsinhavatara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nrsinhavatara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nrsinhavatara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nrsinhavatara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nrsinhavatara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nrsinhavatara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nrsinhavatara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नृसिंहावतार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नृसिंहावतार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नृसिंहावतार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नृसिंहावतार en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नृसिंहावतार»

Découvrez l'usage de नृसिंहावतार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नृसिंहावतार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī ke pratinidhi ālocakoṃ kī gadya-śailiyām̐
कबीर के व्यक्तित्व का परिचय देते हुए कबीर के व्यक्तित्व में नृसिंहावतार का सम दिखाई पड़ने पर बीच में नृसिंहावतार की कहानी कहीं गई है।-"वे (कबीर) भगवान् के नृसिंहावतार की मानो ...
Kamaleśvaraprasāda Bhaṭṭa, 1968
2
Kūrmapurāṇa, dharma aura darśana
अमन पृ० ( ४.३-५ ) में नृसिंहावतार की कथा अत्यंत संक्षेप में दी गई है । पदापुराण के षष्ठ उत्तर. ( २३८।१-१५७ ) में यह कथा विस्तार से दो गई है । इसी प्रकार ब्रह्माण्ड पुछ ( २१५२१-४५ ), मलय पु० १६०-१६२ ...
Karuṇā Sudhīra Trivedī, 1994
3
Rāmacaritamānasa meṃ purākhyāna-tatva
पहला स्थान बालकाण्ड दो० १२ १ के नीचे है जिसमें नृसिंहावतार ग्रहण करके हिरण्यक/प-वध की बात कही गई है है इस स्थल के विस्तृत विवेचन के लिए आगे निशिचरों का उल्लेख करते हुए ...
Candraśekhara, 1971
4
Shree Bhagwan Vishnuche Dashavtar / Nachiket Prakashan: ...
१) मत्स्यावतार २) कुर्मावतार ३) वराहावतार ४) नृसिंहावतार ५) वामनावतार ६) परशुरामावतार ७) रामावतार ८) कृष्णावतार ९) बुद्धावतार १०) कल्किवतार भगवान विष्णूने असे १० अवतार निरनिराळया ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
5
Shirdiche Saibaba / Nachiket Prakashan: शिर्डीचे साईबाबा
तो आवाज ऐकताच बाबांनी नृसिंहावतार धारण केला . आपले डोळे वटारून बाबा महणाले , ' कुदळीचा फटका कोण मारतोय ? त्याच्याच कमरेत फटका मारतो ? ' असे म्हणत बाबा सोप घेऊन निघताच , मजूर ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2014
6
Patrakāritā, itihāsa aura praśna - पृष्ठ 54
तृसिंहावतार का एक बडा प्रयोजन था है असत्य, अन्याय और अनौचित्य के निरसन तथा सत्य की प्रतिष्ठा के महत उद्देश्य से नृसिंहावतार संभव हुआ था । नृसिंहावतार दुराग्रह के विरोध तथा ...
Kr̥shṇabihārī Miśra, 1993
7
Mahābhārata ke avatāra - पृष्ठ 84
हरिवंश में नृसिंहावतार को कथा महाभारत में आयी नृसिंह की कथा के समान ही विस्तृत है ।४ पुराणों में भी नृसिंह अवतार का विस्तारपूर्वक वर्णन किया गया है ।५ पुराणों में आयी हुई ...
Śālimā Tabassuma, 2008
8
Svatantrakalāśāstra - व्हॉल्यूम 2
फलत: नृसिंहावतार होता है, जो ज्ञान और शति, का एकसाथ प्रतीक है । समाज कर कार्य न केवल ज्ञान से सम्पादित होता है और न केवल बल-पौरुष से । ज्ञान के अभाव में बलप१रुष पम है और बल या शक्ति ...
Kanti Chandra Pandey, 1967
9
Madhya Himālaya kā purātatva: Gaṛhavāla Himālaya ke ...
सामान्यता नृसिंहावतार का विष्णु, के अवतारों में उग्र रूप में वर्णन हुआ है । परन्तु कला-अंकन में उसके उग्र और शान्त दोनो रूप पाये जाते है । ये दोनों रूप स्वतन्त्र मूर्तियों के रूप ...
Yaśavanta Siṃha Kaṭhoca, 1981
10
Tulasī sandarbha-mīmāṃsā
देवम की प्रार्थना पर विष्णु, ने प्रहलाद की रक्षा करने के लिए नृसिंहावतार लेने को कहा : इससे देव निश्चिन्त हुये । हिरव्यकशिपू, की पत्नी कथा, के चार पुत्रों में से प्रहलाद सबसे छोटा ...
Ramā Sūda, 1980

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नृसिंहावतार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नृसिंहावतार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पिछड़ेपन की होड़
एक पटेल मुख्यमंत्री के नेतृत्व के बावजूद 22 वर्षीय हार्दिक पटेल का यकायक सत्तास्तंभ को फाड़ते हुए नृसिंहावतार बनकर अवतरित होना और पटेल समुदाय को पिछड़ा घोषित करने की मांग उठाकर राजकाज ठप करा देना विस्मयकारी है। बसें और वाहन जलाकर जिस ... «दैनिक जागरण, sept 15»
2
ऐसे हुआ नृसिंहावतार
वैशाख मास के शुक्ल पक्ष की चतुर्दशी तिथि को नृसिंह चतुर्दशी अथवा जयंती कहते हैं। शास्त्रों के अनुसार इस दिन श्री हरि विष्णु ने नृसिंह अवतार धारण कर दैत्यों के राजा हिरण्यकशिपु का संहार किया था। भक्त की भगवान के प्रति अटूट आस्था को ... «पंजाब केसरी, avril 15»
3
पर्व, दिवस तथा त्यौहार (26 अप्रैल से 2 मई, 2015 तक)
... 28 अप्रैल श्री महावीर केवल ज्ञान दिवस (जैन), 29 अप्रैल मोहिनी एकादशी व्रत, समागम हरिहर घाट मणिकर्ण (कुल्लू), मेला पीपला जातर (कुल्लू) प्रारंभ, 1 मई प्रदोष व्रत, मई दिवस, मजदूर दिवस, 2 मई श्री नृसिंह जयंती, श्री नृसिंहावतार जयंती, मेला नृसिंह ... «पंजाब केसरी, avril 15»
4
निराले रंग होली के...
आपने महाविष्णु नृसिंहावतार में भक्त प्रह्लाद की रक्षा की थी किन्तु उसके पिता हिरण्यकशिपु का एवं उसकी बहन ढुण्ढा (होलिका) का भी वध करना पड़ा था। आपके पावन करकमल से संस्पृष्ट जीव पूज्य हो जाता है। अत: इस होलिकोत्सव को प्रहलाद जी के ... «Rajasthan Patrika, mars 15»
5
यह है भगवान शिव के 19 अवतार
हिरण्यकशिपु का वध करने के लिए भगवान विष्णु ने नृसिंहावतार लिया था। हिरण्यकशिपु के वध के पश्चात भी जब भगवान नृसिंह का क्रोध शांत नहीं हुआ तो देवता शिवजी के पास पहुंचे। तब भगवान शिव ने शरभावतार लिया और वे इसी रूप में भगवान नृसिंह के पास ... «दैनिक जागरण, nov 14»
6
विश्व का पालनहार माने जाते हैं भगवान विष्णु
मत्स्यावतार में प्रलय काल के उपरान्त जीव की उत्पत्ति और बचाव का कथानक, कूर्मावतार में डोलती पृथ्वी को विशाल कछुए की पीठ पर धारण करने का कथानक, नृसिंहावतार में भक्त प्रह्लाद के पिता दैत्यराज हिरण्यकशिपु के वध का कथानक, वामनावतार में ... «Sanjeevni Today, sept 14»
7
पौराणिक मूर्तियों की समृद्ध धरोहर
पुरखास (सोनीपत) से प्राप्त विष्णु ब्रह्मा संयुक्त प्रतिमा, पिंजौर से प्राप्त विष्णु के तीसरे अवतार 'वराह' की दसवीं-ग्यारहवीं शती की प्रतिमा, यहीं से प्राप्त अनूठी लक्ष्मी-विष्णु मूर्ति, हांसी से उपलब्ध 'नृसिंहावतार' की सातवीं शती की ... «Dainiktribune, avril 12»
8
अगर कहीं दिख जाए सचमुच की जल परी
हमारे यहां नृसिंहावतार की कल्पना की गई है। मिथकों और पुराणों की इस दुनिया में अब साइंटिस्टों ने भी अपने पांव लगा दिए हैं। उनकी रिसर्च जारी रही, तो जल्दी ही मछली के धड़ वाली सुंदरियों की कहानियां, सिर्फ कहानियां नहीं रह जाएंगी। «नवभारत टाइम्स, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नृसिंहावतार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/nrsinhavatara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur