QUE SIGNIFIE पा EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «पा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पा dans le dictionnaire marathi
Pa, Pon-Riga 1 hé Hé! Père! Gauche! Je peux dire non Qu'allez-vous faire? -Rama 13 2 (poésie) ou pour le bien de Si les étapes sont réduites, alors ce mot est planifié; En outre, Le deuxième mot de Narthak est Pai; Phrasealiste ou certitude Incarnation «Fontaine fait Ujaria fait fortune Ils portent des piles. -r Paa (Pai) Kadi-Femme Miel abeille vivant Spots (pts) particules actives Bundi kalas, Chirote etc. (Crédit- Ray [Pak, Punk] Pa (P) Kali-Femme Chacune des 1 parties florales 2 oranges, Ail etc., chacun différent, plaies, pots, kandi etc. 3 (q) Bakoli [No. Partie; Pakh; De Bakhee] Pa (p) ki-v. Sugar Déplacer etc.) 'Paki Mind Pudding.' -Grishi 1.420 [Pak] Pa (P) B-Pu 1 partie; Les côtés Ou les besoins du corps. Beau Frère J. Kanke Blague de Dehchaani sukawatte Le corps en voit aussi un. -Amb 26.21 9 2 -n Chute du côté du chapar; Voir 3 Uro- Chaque partie du berceau recouvert d'une partie de la pièce est divisée en deux parties. 'Lore' Ignorance Les deux déguisaient deux coffres. -Ervus 7.41. 4 (grossier) mois sur deux parties, tous les quinze jours Chaque -bhA 1834.4. 'Pakcha Chandraprabhava Ayan Mid Shukre jour. Frère 10.3.114 5 ailes; Broyage Faire les charnières Comme le mercure Rahanwaru Mirvithee Tita Je sais 1.13 9. Pankh Fadatkari Sadhuruni est un étranger. -Tuoga 3688 [No. Partie; Pvt. Pakhak; Go.eck = ailes]. Ailes vent 'Vortex' Vêtu O Kadambini Chachri. -Shishu 68 9. [Pankh = aile + no. Vaat = Vaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1 oiseau Mange la nourriture au saindoux. -Usha 856 On ne voit pas Ghanambu sans ouvrir la porte. -kaka 40 2 (G) Belle femme. Belle couleur Concubine "Cinq Cinquante roupies ont commencé à flotter chaque mois ... Dépôt est un lion, ou Et faites de l'eau copieuse ... '- 4.24 3 (large) papillon, Cottage [No. Ancêtre = petit oiseau] Attendez comme un pli - très excité et curieux Attendez (le grand oiseau pour trouver l'eau pour boire) De l'empressement même de Megha). Pancréas Protégez les champs de la préservation et des hivers. पा, पां—उद्गा. १ अरे! अहो! बापा! बा! 'मना सांग पा
रावणां काय जालें ।' -राम १३. २ (काव्य) पादपूरणार्थ किंवा
चरणांतील मात्रा कमी पडल्यास हा शब्द योजतात; याच्या समा-
नार्थक दुसरा शब्द पै हा आहे; वाक्यालंकारार्थक किंवा निश्चयार्थक
अव्यय. 'तंव उजरिया केले दैवाचिआ । ते परिसा पां ।' -ऋ
पा(पै)कडी—स्त्री. मोहोळांतील मधमाशीची राहण्याची
जागा.
पा(पां)कणें—सक्रि. बुंदीच्या कळ्या, चिरोटे इ॰ (साख-
रेच्या) पाकानें युक्त करणें. [पाक, पांक]
पा(पां)कळी—स्त्री. १ फुलांतील दलांपैकीं प्रत्येक. २ संत्रें,
लसूण इ॰कांतील प्रत्येक अलग, फोड, कुडें, कांडी इ॰. ३ (क्व.)
पाकोळी. [सं. पक्ष; पाख; का. पकळि]
पा(पां)की—वि. साखरेच्या पाकांत तयार केलेला (पदार्थ,
हलवा इ॰). 'पाकी दुध्या हलवा.' -गृशि १.४२०. [पाक]
पा(पां)ख—पु. १ पक्ष; बाजू. 'या देहाचीं आवशक्यें । सुहृद
बंधू जे कां सखे । देहाचेनि सुखावती सुखें । देह एकें पाखें त्यांचाही ।'
-एभा २६.२१९. २ -न. छपराची उतरती बाजू; पाखें. ३ उरो-
भाग आच्छादणाऱ्या चोळीच्या दोन भागापैंकीं प्रत्येक. 'विद्या
अविद्या पाखें दोनी । दोन्ही आच्छादिले दोहीं स्तनीं ।' -एरुस्व
७.४१. ४ (अशिष्ट) महिन्यांतील दोन पक्षांपैकी, पंधरवड्यापैकीं
प्रत्येक. -भाअ १८३४.४. 'पाखे चंद्रपराभवाब्द अयन मध्यान्ह
शुक्रे दिने ।' भात्रै १०.३.११४. ५ पंख; पीस. 'कीं पाखांचा
मेरु जैसा । रहंवरु मिरवितसे तैसा । ' -ज्ञा १.१३९. 'पांखांच्या
फडत्कारीं उद्धरुनी नेली घारी ।' -तुगा ३६८८. [सं. पक्ष; प्रा.
पक्ख; गुज.पांख = पंख] ॰वात-पु. पंखांचा वारा. 'भंवराचेनि
पांखावाते । हे कदंबिनी चाचरी जातें ।' -शिशु ६८९. [पांख = पंख + सं. वात = वारा]
पा(पां)खरूं—न. १ पक्षी. 'तें खादलें तेणें पाखरुवें ।'
-उषा ८५६. 'घनांबु न पडे मुखीं उघडिल्याविना पाखरें ।'
-केका ४०. २ (ल.) सुंदर स्त्री. छानछबेली; रखेली. 'पाच-
पन्नास रुपये दरमहा झडूं लागले कीं ...ठेव एखादें पाखरूं, किंवा
आण तांबडें पाणी...' -टि ४.२४. ३ (व्यापक) फुलपाखरूं,
पतंग इ॰कांसारख्या प्राण्यांपैकीं प्रत्येक. [सं. पक्षितर = लहान पक्षी]
पाखरासारखी वाट पाहणें-अतिशय उत्कंठेनें व उत्सुकतेनें
वाट पाहणें (चातक पक्षी स्वतःला पिण्याला पाणी मिळावें म्हणून
मेघाची अत्यंत उत्सुकतेनें वाट पाहत असतो त्यावरून). पाखरें
राखणें-पाखरांपासून शेताचें संरक्षण करणें. 'मजसीं बोलिला
उत्तर । माळ्यावर बसून राखीं पाखरें । म्यां उडविलीं असतीं
तर । मरतीं उपवासें बापुडीं ।'
पा(पां)गण—न. (गो.) आंदण द्यावयाची वस्तु; अहेर.
पा(पां)गोरा—पु. १ रोंविलेल्या खांबास दोर इ॰कांचा
दिलेला तणावा. २ मासे पकडावयाच्या जाळ्याची दोरी. ३ पिशवी,
कसा इ॰कांचा बंद. ४ चाबकाची दोरी, वादी (जिनें मारावयाचें
ती). ५ (वस्त्र, अंगरखा इ॰ कांचा) लांब, फडफडणारा टोंकाचा
भाग, पदर. ६ वृक्ष, वेल इ॰ कांच्या मुळांशीं फुटणाऱ्या व चोहों-
कडे जाळ्याप्रमाणें पसरणाऱ्या तंतुरूप मुळ्यांपैकीं प्रत्येक. 'मुळ्याचे
बारीक पांगोरे । तेणें पंथें उदक भरे ।' -दा ९.६.४६. ७ वेली
आपल्या आधारभूत वस्तूस ज्यानें आंवळून धरितात तो तंतु, ताणा.
८ धान्याचें पीक, गवत इ॰कांच्या कापून राहिलेल्या खुंटाना, ठोंबांना
पुनः फुटलेला अंकुर, फूट, पात, काडी. 'तरी महदहंकारा । लागु-
नियां धनुर्धरा । तृणांतीचा पांगोरा -। वरी पै गा ।' -ज्ञा १५.४७८.
९ गोफण. 'तेथ शुक बैसला सोंकारा । तेणें फोडिला हरिकथा-
पांगोरा । पापपक्ष्यांचा थारा । उडविला पुरा निःशेष ।' -एभा ३१.
४४३. 'नाहीं यमाचें चोरटें । विठ्ठलपागोऱ्याच्या नेटें ।' -तुगा
३६०. १० घोंस. 'नेत्र संकीर्ण मनोहरे । जैसे रत्नांचे पागोरे ।'
-कथा १.१.१६. ११ डोंगर इ॰कांची शाखा, फांटा. १२ नदी
इ॰कांचा फांटा. १३ (ल.) संबंध; धागा; दुवा. १४ (भाषण
इ॰कांस फोडलेला) विषयांतररूप फांटा. [म. पाग = जाळ्याची
दोरी + दोरा] ॰फोडणें-फांटा फोडणें. -शास्त्रीको.
पा(पां)चिक—वि. हीणकस (सोनें). 'नाना पांचिकें आणि
सोळें । हें सोनया तंवचि आलें । जंव परिसु आंगमेळें । एक-
वटीना ।' -ज्ञा १८.१२५४. [पचपचित?]
पा(पां)जणी—स्त्रीन. कोऱ्या कापडास, सुतास लावतात ती
जोंधळा, बाजरी किंवा तांदूळ यांची केलेली खळ. (क्रि॰ करणें;
देणें). [पेज, पाजणें]
पा(पां)जणी-नी—स्त्री. १ पाणी पाजणें. ३ शस्त्र इ॰कांस
धार लावण्याची क्रिया. ३ विणावयाचें सूत बळकट होण्याकरितां
त्यास खळ लावण्याचा, पाजण करावयाचा संस्कार. 'ऊर्ण तंतु-
चिया विणवणी । करौनि चंडवाताची पाजनी ।' -ज्ञाप्र ६४८.
'साड्याही नौपटीच्या कतिपय लुगडीं जे नवे पाजणीचीं ।' -सारुह
३.४१. 'पाजणीच्या यंत्राची अडचण दूर झाली असतां लहान
कारखाने उपयोगी पडतील.' -टि ३.३.५४. ४ नवें सूत, वस्त्र
इ॰कास लावण्याची खळ; पाजण. ५ (ल.) खळ लावून विणण्या-
करितां मागावर लावलेलें सूत. [पाजणें]
पा(पां)टी—स्त्री. बांबू इ॰कांची केलेली मोठी टोपली; हारा.
[सिं. पाटि] पाटींतलें मास-न. (तिरस्कारार्थी) क्षुद्र व अग-
तिक व्यक्ति; लाचार व दीन मनुष्य. 'मी पाटींतली मास परमान
सायासी लाधलें । अभर्वसी नको टाकु जसें जळवळवाचें वाहवलें ।'
-होला ११४. म्ह॰ पाटीभर बोलणें गुंजभर अर्थ = अवडंबर-
युक्त, निरर्थक बोलणें. [सिं. पाटि]
पा(पां)डेवार—पु. (व. काव्य) गांवकामदारी करणारा
वतनदार महार. -गांगा ५०. 'मिराबाईसाठीं घेतो विषप्याला ।
दामाजीचा जाला पाडेवार ।' -तुगा ३६९१. [पाडा = गांव]
पा(पां)त—स्त्री. ओळ; रांग; भाताचे रोपे शेतांत ज्या रांगेनें
लावतात किंवा कापतात ती रांग; कापणी किंवा बेणणीच्यावेळीं
एका माणसानें धरलेली ओळ. घर शाकारण्याचे वेळची लावा-
वयाची कवलांची इ॰ रांग; धान्य मळण्यासाठीं खळ्यांत जुंपलेली
तिवडा नांवाच्या खांबाभोंवती फिरणारी बैलांची रांग. (सामा.)
ओळ; रांग. (कोंकणांत पांत व देशांत पात असा हा शब्द
वापरतात). (क्रि॰ धरणें; लागणें). 'मजूरकर्यांचे बरोबरीं ।
आपण पात धरी दुसरी । सप्रेम प्रेमाचिये गजरीं । तुकया करी
संवगणी ।' [सं. पंक्ति]
पा(पां)ती—स्त्री. वांटणी; भागी; अंश; हिस्सा; सामाईक
व्यवहारांतील वांटा. 'आपुलियां मानवले या धर्मंमखांत देव
पात्यांते ।' -मोअश्व ६.४६. 'या सावकारीत चौघांची पाती
आहे.' [सं. प्राप्ति; हिं.] ॰दार-वि. भागीदार; हिस्सेदार; वांटे-
करी.
पा(पां)थ—स्त्री. (कों.) ओळ; रांग; पंक्ति. (व.) जमाव;
समुदाय. [सं. पंक्ति]
पा(पां)थी—स्त्री. १ खळ्यांतीस बैलांची रांग; पात. २
(सामा) रांग; ओळ; रेघ. '(हनुमंत) पुच्छपांथी फिरवितसे.'
२ समुदाय. ३ भागी; पाती; हिस्सा. ४ मार्ग; पंक्ति इ॰. पाती
पहा. [पाती] ॰दार-वि. भागीदार; हिस्सेदार; वांटेकरी.
पा(पां)शी—स्त्री. गुरांना योग्य वेळीं पाणी प्यावयास न
दिल्या कारणानें त्यांना होतो तो रोग; फांशी; पोटफुगी. [पाश]
॰फुगणें-(कों.) पोटाला तडस तिडका लागणें, उदरव्यथा
होऊन मरणें.
पा(पां)स(से)री—स्त्री. पांचशेरी; पांशेरी पहा.
Cliquez pour
voir la définition originale de «पा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पा»
Découvrez l'usage de
पा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
पा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Analysis of Retail Trade Districts Within Selected ... - पृष्ठ 132
हुए पाद हो१८ प्र हुप४यप१छ [9.90(1 ०य ब-सह २1पा०मित अब-मत ०६ ममपपप-गुल आपकी प्रटा८दा (प-मनिया प्र अष्ट" ०१1 अहेर पन्य६ ... उ-प्र-राज्या: "२०.०थ० 19.9 " य०६ ७१०ट पा मय साट राल य-मबहकी " ०६ २1०प"९ष्ट 19.
Charles Arthur Stansfield, 1968
2
The Origin Of Our Rituals: A Question And Answer Guide To ...
प्न...फ्ला क्या' सुंक्च 'प्राणा क्या'प्न'ष्ट न्ममृ. पा, फक्षाक्तटगृद्धों'. 1112- क्तिपा 'फ्लो_८_क्ख 'क्या' कृमि. न्म'द्धू ३११५।' कि-म त्मा, ड्डीड्डाक्ता बक्रिनी1४८हुनीब पा:नी८स ८3८१।
3
Mathematical tables, contrived after the most ... - पृष्ठ 110
बोर-, अ--, व-रे-रच-अई 1 " हु ' न है ' हैं भी; [ ' अरे [ थी हैं हैं ( है "र आठ ' 'क ( तू औक [ ' ( हु आ हैं [, हैं (; ' ७०ए हु 8 अत प:) हु ' ० हु ७ हैं 8 पुष्ट था 1 हैं है हैं ' ' पुर ( ' ०ह 6 ( 8 पुए प, ' शेर वनों 8 र (; 1 " ' तू 6 की प, हैं ...
Henry Sherwin, Henry Briggs, John Wallis, 1717
4
Climatological Data, Washington - व्हॉल्यूम 68-69
-०पम०९ ०००बअंजा०" आप '४०ममथ सहै-मह्म पहु-यज्ञा-प" है-जाप- है-व्य, प हु, ममप: उबी-हु-पच 2 पा आय-व'" (रिसे-यह व्य-ब ।का७०१बो९"०से"बोथता जा "०१प-प१य' तर-ग्रीस-क्रि, प्राय-मध: ००त्:ध्या९ ण "य-त (1०९.०१य.०ज ...
United States. Environmental Data Service, 1964
5
Homeo-Bio Lakshan Sangrah Evam Chikitsa Sutra - पृष्ठ 77
कोन रसद 37: है बन अपना 37( रह (.8:1) में के. फा. पुर है के. आबू " । ने. आबू () । ने. साफ. 38 है मै, पर " बहुल (0.1.8) में लिके काम " । से साफ- " । के. पा. " है केलि. पा. " । ने. पान 38 अतिसार (प्र"४1०टा) में केल पा.
6
Climatological Data, Michigan
दू९ ०७प1 यह प्रा-मक आण अप" 'सेप-छाव, (सेत-प-ई क-पक पा म"म४१' उप ८जा९० 106, य-पम -९७०1हेग७प०ड म र ल०म मप-दय ममप-वा. 'कांप-जपा हैम प्रा०४ण्डप० म वर बीप: आप.:"": ००भी-०य९थ०हू बहु0गोट .:, जा "०३मममद्वि९ ...
United States. Environmental Data Service, 1963
7
Quality of surface waters of the United States, 1969: ...
प्राय है१३मा९य म6जिरि"१र१४ औबी१०बीबीक्ष 06029466, लि४०४रुहे१७मबी 'हुम-धु -1क्ष है-हि-रई क्रम-थ -द्विबी:४ अट-हे: नि.: है . 2 नि., नि-, अ.7.: नि., क., अ.:, हैं-डि अ., हैं., र . ० द.', हैं.. अ.) र-ठ है . 6 है.' . ० पा.
Geological Survey (U.S.), 1974
8
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - पृष्ठ 71
पा. जात का ह। पीराणा दरगाह क0 दख रख करनेक -लए जो kट बनान म आया ह, उस kट म इस जात क kट म;य ह। इस kट म १ चरमन और १० kट ह। िजन म ७ kट क.क.पा. जात क ह और ३ सsयद ह। गादपत “काका” अपन पद क कारण चरमन होत ह।
9
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - पृष्ठ 132
देहि लेता हूँ / चीड़ लेती हूँ । अ लेते हैं है अ लेती हैं । के लेते हो / के होती हो । यह लेता है था पद लेती है । पद लेता है, पद लेती हूँ । पद लेते हैं था पा लेती है । पद लेते हो था पा होती हो ।
अखेरते आले, गण्याच्या कडव्यात वाक्यानंतर 'पा-पा-पा-पा' असा एक 'ऑफबीट पीस' होता. तो आपल्याला जमणार एकद त्यांनी मनात घेतलं की, ते डोक्यातून काढायची कुणाची हिंमत नहती.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पा»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
पा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
यूपी का विकास नहीं देख पा रहे विरोधी: अखिलेश
मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने कहा है कि यूपी के विकास की रफ्तार विरोधी हजम नहीं कर पा रहे हैं। राज्य सरकार का विकास से ध्यान बांटने के लिए तरह-तरह की साजिशें की जा रही हैं। सरकार शहीद और पीडि़त परिवारों की हर संभव मदद कर रही है तो इसे लेकर भी ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
केन्द्र सरकार नहीं रोक पा रही है महंगाई : सपा
लखनऊ: उत्तर प्रदेश में सत्तारूढ समाजवादी पार्टी (सपा) ने दाल और अन्य खाद्य पदार्थों के दामों में बेतहाशा बढोत्तरी का ठीकरा भारतीय जनता पार्टी (भाजपा )पर फोडते हुए आज कहा कि जबसे वह केन्द्र की सत्ता में आई तबसे महंगाई थमने का नाम नही ले ... «पंजाब केसरी, oct 15»
चेन स्नैचिंग नहीं रोक पा रहे तो बदल दी आईपीसी की …
उदयपुर. प्रदेश के गृहमंत्री गुलाबचंद कटारिया के गृह जिले में पुलिस चेन स्नैचिंग की घटनाओं पर काबू पाने में विफल रही तो अब उसने इस अपराध की धारा ही बदल दी। पूरे प्रदेश में और पिछले चार महीने तक उदयपुर में भी चेन स्नैचिंग की वारदातें लूट ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
दबाव में काम नहीं कर पा रहे और प्रचार बिहार में, OBC …
इलेक्शन डेस्क. मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान पर आरजेडी चीफ लालू यादव ने तंज कसा है। लालू ने कहा कि वे दबाव में (आरएसएस के) अपने यहां तो काम कर नहीं पा रहे हैं और यहां बिहार में प्रचार कर रहे हैं। लालू ने ओबीसी रिजर्वेशन के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
नकली शादी रचाकर पा रहे हैं असली खुशी, थीम करते हैं …
नोखा। अर्जेंटीना के नौजवानों ने शादी के फंक्शन का लुत्फ लेने के लिए एक अनोखा तरीका ईजाद किया है। ये लोग एक नकली शादी की थीम तैयार करते हैं, जो देखने में बिलकुल असल जैसी होती है। करीब 600-700 लोग एकसाथ इकट्ठे होकर शादी की सारी रस्में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
Box Office पर कमाल नहीं कर पा रही है ऐश्वर्या-इरफान की …
नई दिल्ली: फिल्म 'जज़्बा' से ऐश्वर्या ने पांच साल बाद बॉलीवुड में वापसी की है. बॉक्स ऑफिस पर जज्बा से जैसी उम्मीद की जा रही थी फिल्म वैसा कुछ खास कमाल नहीं कर पा रही है. शुरुआती दो दिनों में फिल्म सिर्फ 9.72 करोड़ का कारोबार कर पाई है. «ABP News, oct 15»
जंग जमुई की : चिराग पासवान की चुनौती से पार पा …
नई दिल्ली: नक्सल प्रभावित जमुई विधानसभा क्षेत्र में इस बार लड़ाई खासी दिलचस्प मानी जा रही है। इस सीट एनडीए ने बीजेपी के टिकट पर जहां पूर्व मंत्री नरेंद्र सिंह के बेटे और निवर्तमान विधायक अजय प्रताप को चुनावी समर में उतारा है, वहीं ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
हिंदी भी नहीं पढ़ पा रहे हैं बच्चे
हिंदी भी नहीं पढ़ पा रहे हैं बच्चे. Bhaskar News Network; Oct 10, 2015, 08:31 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 3. Next. मंडावा. वार्ड 8 में झुंझुनूं बीडीओ पूजा शर्मा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
क्या सच में धोनी की कप्तानी में नहीं खेल पा रही …
कटक। एक बार फिर से टीम इंडिया की शर्मनाक हार ने धोनी की कप्तानी पर सवालिया निशान लगा दिये हैं। लोग सोचने पर मजबूर हैं कि आखिर दुनिया के सबसे सफल कप्तानों में से एक महेन्द्र सिंह धोनी को हो क्या गया है? आखिर क्यों धोनी की कप्तानी ... «Oneindia Hindi, oct 15»
यहां पढ़ें आखिर क्यों मोदी मीट निर्यात पर रोक …
हम आपको बताते हैं कि पीएम मोदी ऐसा क्यों नहीं कर पा रहे हैं? लोकसभा चुनाव ... तो क्या यही वजह है कि कभी पिंक रिवॉल्यूशन की बात करने वाले नरेंद्र मोदी अब खुद प्रधानमंत्री होते हुए भी मीट निर्यात पर रोक नहीं लगा पा रहे हैं? इस मामलें सरकार ... «ABP News, oct 15»