Signification de "पाचोळा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पाचोळा EN MARATHI

पाचोळा  [[pacola]]

QUE SIGNIFIE पाचोळा EN MARATHI

définition de पाचोळा dans le dictionnaire marathi

Pachola-Pu 1 Kadba, Reed, Maïs, Légumineuses etc. Pages Niveau; (Feuilles sèches) feuilles tombées; Oignon, ail E.Kanchan Sukin pousses, sarpaten 2 (Prov.) Écrasé Son finement moulu 3 (L) Ruines; Fumée; Foudroyant Il a jeté l'armée anglaise. -Emp 13 9 [Motif = pan + berceau = décongélation]

पाचोळा—पु. १ कडबा, वेळू, मका, ऊंस इ॰काचीं शुष्क पानें; पात; (झाडावरून) गळून पडलेलीं शुष्क पानें; कांदा, लसूण इ॰कांचीं सुकीं टरफलें, सालपटें. २ (प्रां.) मळणी केलेल्या धान्यांतील बारीक कोंडा, भूस इ॰. ३ (ल.) धुळधाण; धुव्वा; दाणादाण. 'इंग्रजी सैन्याचा त्यानें पाचोळा करून टाकला.' -इंप १३९. [पात = पान + चोळा = चोळामोळा]

TRADUCTION DE पाचोळा

Découvrez la traduction de पाचोळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पाचोळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाचोळा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Pacho
• Traducteur Français - espagnol: Pacho
• Traducteur Français - anglais: Pacho
• Traducteur Français - hindi: Pacho
• Traducteur Français - arabe: باشو
• Traducteur Français - russe: Пачо
• Traducteur Français - portugais: Pacho
• Traducteur Français - bengali: Pacho
• Traducteur Français - français: Pacho
• Traducteur Français - malaisien: Pacho
• Traducteur Français - allemand: Pacho
• Traducteur Français - japonais: Pacho
• Traducteur Français - coréen: Pacho
• Traducteur Français - javanais: Pacho
• Traducteur Français - vietnamien: Pacho
• Traducteur Français - tamoul: Pacho
• marathi: पाचोळा
• Traducteur Français - turc: Pacho
• Traducteur Français - italien: Pacho
• Traducteur Français - polonais: Pacho
• Traducteur Français - ukrainien: Пачо
• Traducteur Français - roumain: Pacho
• Traducteur Français - grec: pacho
• Traducteur Français - afrikaans: Pacho
• Traducteur Français - suédois: Pacho
• Traducteur Français - norvégien: Pacho

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पाचोळा»

Découvrez l'usage de पाचोळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाचोळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NAGZIRA:

मग तत्यांना काय वाटे, कोणा जाणे, बुंध्यावरून सरासरा खाली उतरून, पाचोळा वाजवीत, एकीमागून एक अशा त्या दुसन्या झाडाकडे पळत. तयांच्यामागोमाग वयात येऊ घातलेले बाप्ये, पोरे चट ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ

सॉफ्ट बॉल या खेळाकरता योग्य आहे परंतु तो नसल्यास एखाद्या कपडचात किंवा कापडी पिशवीत पाला पाचोळा घट्ट बांध्न तात्पुरता चेंडू करावा. पुष्कळदा सहल नदी काठी आयोजित करण्यात ...

प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015

Leadership Wisdom (Marathi):

वाटेत लागणारा पाचोळा तुडवत जाताना जो काही आवाज होत होता तेवढाच. अचानक उजव्या बाजूच्या मोठया दाट झाडीकडे माझे लक्ष गेलं. एक िवलक्षण आकृती, जनावर असावे एखादे हलताना ...

Robin Sharma, 2015

१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह

... घडविले आहे; नाही असे नाही, पण त्यांच्या काटबयांतील खत्रीदर्शन हे प्रभावी आणि संस्मरणीय झालेले आहे. शेलके यांच्या 'धग' मधौल 'कौतिक', बोराडे यांच्या 'पाचोळा' मधौल ...

आनंद यादव, 2001

PANDHRI MENDHARE HIRAVI KURNE:

ठोकलेल्या तंबूची रांगच्या रांग उधलून टाकते आणि धुरोळा, पालापाचोळा, हे - ते घेऊन तांबडचा धुळीचा खांबच्या खांब आभाळात उभा चढतो; पाचोळा आणि धुराळा - हजार बाराशे फुटपर्यत ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

MORPANKHI SAVLYA:

फडफडत, वळर्ण घेत पाचोळयावर तो अलगद उतरल आणि आपल्या नख्यांनी पाचोळा विस्कटोत तो इाडाभोवती फिरू लागला, पांचोळयचा निवारा करून बसलेली एक खार कोंबड़ा जवळ जाताच भतीन चिरंकन ...

Ranjit Desai, 2012

VANDEVATA:

अजूनही पाचोळा चुर्र चुर्र वाजतच होता. पिलाला प्रेमने कुरवालून सपण जाळीतून बहेर पडली. जणुकाही वेडोवाकडी वळणे घेत सागराकडे धावणारी नदीच! शिकारी घरीचे घरटेहुडकीत निघाला.

V. S. Khandekar, 2009

1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:

... घडविले आहे; नाही असे नाही, पण त्यांच्या काटबयांतील खत्रीदर्शन हे प्रभावी आणि संस्मरणीय झालेले आहे. शेलके यांच्या 'धग' मधौल 'कौतिक', बोराडे यांच्या 'पाचोळा' मधौल ...

Anand Yadav, 2001

VAGHACHYA MAGAVAR:

खाली वठला पाचोळा फार होता. "या शांततेत भलताच मोटा आवाज होणार आणि त्याच वेळी कैंपभोवती फिरून बँटरीच्या उजेडावर मारलेले दोन ससे होते; सोलून टांगलेले; पण सशाच्या मांसचा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SANJVAT:

या जाळीच्या बहेरकुट्ट कुट्ट जाऊ अजूनही पाचोळा चुर्र चुर्र वाजतच होता. पिलाला प्रेमने कुरवालून सपण जाळीतून बहेर पडली. जणु कही वेडोवाकडी वळर्ण घेत सागराकडे धावणारी नदीच!

V. S. Khandekar, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाचोळा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाचोळा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फुले, शाहू, आंबेडकर मान्य असतील तर..

पाचोळा मात्र अजून हवेत तरंगत आहे. योगायोग असा की, १९९५ मध्ये युतीचे सरकार पहिल्यांदा सत्तेवर आले त्याच वेळी विविध क्षेत्रांत उल्लेखनीय कार्य करणाऱ्या मान्यवरांना महाराष्ट्र भूषण पुरस्कार देऊन सन्मानित करण्याचा निर्णय घेण्यात ... «Loksatta, août 15»

ती येते.. आणिक जाते

आणि त्याच्याकडे उरलंय ते फक्त कळ्यांचं निर्माल्य आणि पानांचा पाचोळा. पण ते 'नक्षत्राचं देणं' देण्यासाठी त्याला पुन्हा पहिल्यापासून हा वसा घ्यावा लागेल. कारण ती- येताना कळ्या आणते आणि जाताना फुले मागते.. First Published on February ... «Loksatta, févr 15»

ग्रामीण संवेदनेचा लेखक

१९७०च्या सुमारास बोराडे यांची 'पाचोळा' ही पहिली कादंबरी प्रकाशित झाली. या कादंबरीने त्यांना भरभरून यश मिळवून तर दिलेच, शिवाय कादंबरीकार म्हणून नावही मिळवून दिले. बोराडे यांनी 'पाचोळा'मध्ये ठसठशीत व्यक्तिचित्रण, प्रत्ययकारी ... «maharashtra times, déc 14»