Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पांडु" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पांडु EN MARATHI

पांडु  [[pandu]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पांडु EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पांडु» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pandu

पांडु

Pandu était le père de Hastinapur dans le Mahabharata et le père de Pandavas. Il était la deuxième épouse de la figure étrange de Vridevi Vira, le roi d'Hastinapura, signifiant Ambalikas était un fils de Vyas Parashara. Une légende raconte que quand Ambala a été effrayé en voyant Vyasa, il était blanc en théorie. Kunti et Matri avaient deux femmes. Ses cinq fils, qui venaient de lui, étaient connus sous le nom de Pandavas. Il était le frère aîné nommé Dhritarashtra. पांडु हा महाभारतातील हस्तिनापुराचा राजा व पांडवांचा पिता होता. तो हस्तिनापुराचा राजा असलेल्या विचित्रवीर्याच्या दुसर्‍या पत्नीस, म्हणजे अंबालिकेस व्यास पाराशरापासून झालेला पुत्र होता. व्यासाला पाहून अंबालिका भयाने पांढरी पडली, म्हणून हा कांतीने पांढरा होता, अशी आख्यायिका सांगितली जाते. कुंति व माद्री या त्याच्या दोन पत्नी होत्या. त्यांच्यापासून झालेले याचे पाच पुत्र पांडव म्हणून ओळखले जात. त्याला धृतराष्ट्र नावाचा थोरला भाऊ होता.

définition de पांडु dans le dictionnaire marathi

Pandu, Pandur-v. Blanc; Ficca [No.] Pandu, Pandurog, Pandukamala-Puthri Un vaisseau sanguin Maladie Ceci est la cuve, la bile et la toux, trois types de tridosaha, quatrième Cinq tels de trisoplastic et de sol-manger Genre. Extraire la peau du membre, la broche excessive dans la bouche, le membre Deviens aussi pourri, désir de manger le sol, l'oeil de l'oeil Les pappanas sont doux, nausées, fièvre jaune Il y a certaines des re-observations de ce qui se passe. -Eur 1,51 9. पांडु, पांडुर—वि. पांढरा; फिका. [सं.]
पांडु, पांडुरोग, पांडुकामला—पुस्त्री. रक्तक्षयाचा एक रोग. हा वात, पित्त व कफ या त्रिदोषापासून तीन प्रकारचा, चौथा त्रिदोषजन्य व माती खाण्यापासून होणारा पांचवा अशा पांच प्रकारचा असतो. अंगाची त्वचा फुटणें, तोंडास अति थुंकी येणें, अंग गळाल्यासारखें होणें, माती खाण्याची इच्छा होणें, डोळ्याच्या पापण्या सुजणें, मळमूत्र यांना पिवळटपणा असणें, अन्नपचन न होणें हीं याचीं पूर्वलक्षणें होत. -योर १.५१९.
Cliquez pour voir la définition originale de «पांडु» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पांडु


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पांडु

पांटें
पांड
पांडगा
पांडरा
पांडरी
पांड
पांड
पांडित्य
पांडीया
पांडीवड
पांडु
पांडु
पांडुरी
पांड
पांडेंपांडें
पांड्या
पांड्याऊंस
पांढर
पांढरा
पांढरी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पांडु

डु
उजुवाडु
डु
उपडु
उपौडु
डु
डु
कुडु
कुरडु
कुर्डु
डु
खेडु
डु
गाडु
डुडु
दुडुदुडु
नाडु
पाडु
भेडु
माडु

Synonymes et antonymes de पांडु dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पांडु»

Traducteur en ligne avec la traduction de पांडु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पांडु

Découvrez la traduction de पांडु dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पांडु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पांडु» en marathi.

Traducteur Français - chinois

潘杜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pandu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pandu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांडु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pandu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Панду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pandu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাণ্ডু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pandu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pandu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pandu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーンドゥ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pandu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pandu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pandu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாண்டு
75 millions de locuteurs

marathi

पांडु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pandu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pandu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pandu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pandu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pandu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pandu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pandu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pandu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पांडु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पांडु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पांडु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पांडु en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पांडु»

Découvrez l'usage de पांडु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पांडु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jay: Mahabharat ka sachitra punarkathan (Hindi Edition)
पांडु की दो पत्िनयों द्वारा आहूत देवता वैिदक काल के आरंिभक देव हैं िजनके नाम थे: यम, इंद्र, वायु तथा अश◌्िवनी कुमार। न तो कुंती ने और न ही माद्री ने शि◌व अथवा िवष्णु अथवा ...
Devdutt Pattanaik, 2015
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 269
कात्यायन के वार्तिक का हवाला देकर उन्होंने सिद्ध किया है कि पांडु जब किसी मनुष्य या राजा का नाम होगा , तब उससे पांडव शब्द बनेगा और जब वह किसी जन या जनपद का नाम होगा , तब उससे ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति
पांडु- सोमवंश के शांतनुपुत्र विचित्रवीर्य राजा का यह पुत्र था. इसका जन्म पिता की मृत्यु के पश्चात् कृष्णद्वैपायन व्यास से विचित्रवीर्य की कनिष्ठ स्त्री अंबालिका के उदर से ...
अनिल सांबरे, 2015
4
अवतरण (Hindi Sahitya): Avtaran (Hindi Novel)
आप उनके पास जाकर उनकी लड़की पांडु के िलए माँिगये।'' ''महाराज!'' मैंने कहा, ''जहाँतक मुझको ज्ञात है िक महाराज कुन्ितभोज की लड़कीपृथा की आयुअठारह वर्ष की है और कुमार पांडु अभी ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
5
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Pāṇḍukathā - पृष्ठ 56
पांडु स्वयं वेदों को जाननेवाला था । मनुष्य के जीवन में कर्तव्य के महत्त्व को वह भली-भीति जानता था । उसकी प्रकृति भी ऐसी न थी कि दिन-रात रंगरेलियाँ में डूबा रहे । आखिर माद्री के ...
Pannalal Nanalal Patel, 1993
6
Mithak: Hindu Akhyanon ko samajhne ka prayas (Hindi edition)
तािलका : महाभारत में क्िरया और उसकी प्रितक्िरया क्िरया प्रितक्िरया व्यास ने जब अंबािलका से रित क्िरया की तो वो पीली पड़ गई अंबािलका के बेटे पांडु का जन्म हुआ तो वो दूध ...
Devdutt Pattanaik, 2015
7
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Svayaṃvara - पृष्ठ 169
उत्तर की आकांक्षा से उसे एकटक देख रही युवती को वह उत्तर भी न दे सका 1 युवती ने सोचा था कि यह सुनकर पथिक संभवत: पांडु के उस मृगयाप्रसंग के बारे में भी पूछेगा- . . तभी उसने देखा कि ...
Pannalal Nanalal Patel, 1993
8
Jāṭa balavāna: Jāṭa itihāsa
पांडु, ने सारा धन भीष्म जी और सत्यवती को भेंट क्रिया । माता के आनन्द की सीमा न रही है महाराजा पास, को ३राग्य महाराजा पद के समय राज्य में बडी शान्ति थी । कोई बलवान, किसी निर्बल ...
Mahendra Kumāra, ‎Parameśa Śarmā, ‎Rājapāla Siṃha, 1991
9
Himālaya-paricaya
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana. सेनीयक तलक है है सोशीजीवक गंगारक पास 7, हमर अ, (ग) जाति-नामसूचीआका पद . है, वालेश्वर जाड . ४ द्ध है है गंधक मुंगेर होड, पाद. (, २ 1, पाद ३ पांडु. ४ 1 , कलिंग है हैं वाले' ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1953
10
Nauveṃ daśaka ke Hindī upanyāsa - पृष्ठ 107
संभोग-क्रिया से वंचित पांडु मृग-मृगी की काम-चेष्टाओं को देखकर ईष्र्या से भर जाते हैं। मृग-मृगी संभोग के लिए सन्नद्ध थे। पांडु इस शक्ति से वंचित हैं जो शक्ति सामान्य जीव को ...
Rāma Vinoda Siṃha, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पांडु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पांडु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चांदी का सिंहासन, सोने से श्रृंगार के साथ लगा …
बेरीमें महाभारत काल से मां भीमेश्वरी का मंदिर हैैैै। मान्यता है कि मां की प्रतिमा को पांडु पुत्र भीम पाकिस्तान के हिंगजाल पर्वत लेकर आया था। जब कुरुक्षेत्र में महाभारत चल रहा था तो भगवान कृष्ण ने भीम को कुल देवी मां से युद्ध में विजय ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
पांडु पिंडारा में लगा मेला
महाभारत कालीन ऐतिहासिक तीर्थ पांडु पिंडारा में सोमवती अमावस्या के मौके पर श्रद्धालु अल सुबह ही पहुंच गए। सुविधाओं को ध्यान में रखकर जिला प्रशासन और तीर्थ स्थल कमिटी द्वारा आवश्यक प्रबन्ध पहले ही पूरे कर लिए गए थे। एसडीएम योगेश कुमार ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
3
आस्था की डुबकी लगा किया ¨पडदान
जागरण संवाददाता, जींद : पांडु ¨पडारा स्थित ¨पडतारक तीर्थ पर सोमवार को सोमवती अमावस्या पर लाखों श्रद्धालुओं ने सरोवर में स्नान कर तर्पण किया। श्रद्धालुओं की भीड़ को देखते हुए प्रशासन ने सुरक्षा के पुख्ता प्रबंध किए थे। वाहनों की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
सीएम के जाते ही सुविधाएं समेटने में जुटा प्रशासन
जागरण संवाददाता, जींद : प्रदेश के मुख्यमंत्री मनोहरलाल ने शनिवार रात को पांडु पिंडारा में मेरा गांव मेरी बगिया योजना के तहत पार्को का उद्घाटन किया। उद्घाटन के दौरान पार्क में लगाई गई लाइटें काफी मनमोहक लग रही थी, ऐसा लग रहा था कि ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
गंगा से कटने लगेंगे पाप, बिनगवां एसटीपी का ट्रायल …
जलनिगम के प्रोजेक्ट ऑफिसर विनेष कुमार ने बताया कि बिनगवां का सीवेज ट्रीटमेंट प्लांट चालू हो जाने से साउथ सिटी का जो सीवेज पांडु नदी के जरिए गंगा में गिरता था, वह रुक जाएगा। इसके अलावा सीसामऊ नाला के सीवरेज भी इस एसटीपी में आएगा। «Inext Live, oct 15»
6
हंगामे के बाद बीमा अस्पताल में भर्ती किया मरीज
Following the uproar hospitalized patients in beema hospital सड़क हादसे में घायल हुए आजाद नगर निवासी केदारनाथ (70) को बीमा अस्पताल पांडु नगर में भर्ती कराने के लिए परिजनों को हंगामा करना पड़ा। दरअसल, दर्द से बेहाल केदारनाथ को जब डॉक्टर देखने नहीं पहुंचे ... «अमर उजाला, oct 15»
7
नक्सलियों ने किया सहायक आरक्षक का अपहरण, परिजन …
बीजापुर। फरसेगढ़ थाना क्षेत्र के ग्राम तालमेंद्री से नक्सलियों ने सोमवार शाम को सहायक आरक्षक कुडियम पांडु का अपहरण कर लिया था। कथित प्रारंभिक जानकारी मिलते ही पांडु के परिजन उसकी तलाश में जंगल की ओर निकल गए हैं। ज्ञात हो कि कुडियम ... «Nai Dunia, sept 15»
8
पांडु नदी को जीवन देने का प्लान तैयार
केडीए बोर्ड की आठ सितंबर को हुई बैठक में गंगा नदी की तर्ज पर पांडु नदी को संरक्षित करने का प्रस्ताव पास किया गया। प्राधिकरण के भवन विभाग के अनुसार पहले चरण में नदी के तट से 30 मीटर की दूरी तक न तो कोई निर्माण के लिए नक्शा पास किया जाएगा ... «अमर उजाला, sept 15»
9
पांडु नदी को निर्मल बनाने की ठानी
KANPUR: गंगा को स्वच्छ और निर्मल बनाने की कोशिशें पहले ही तेज हो गई हैं। अब केडीए ने साउथ सिटी से गुजरने वाली गंगा की सहायक पांडु नदी को पॉल्यूशन फ्री बनाने की तैयारी शुरू कर दी है। इसी कड़ी में केडीए ने पांडु नदी के किनारे होने वाले ... «Inext Live, sept 15»
10
योग साधक चंददास की दुर्लभ हस्तलिखित पांडु लिपि …
चंद्रिका प्रसाद दीक्षित ने 18वीं शताब्दी के महान योग साधक चंददास की दुर्लभ हस्तलिखित पांडु लिपि शिव सिद्ध सारंगी ध्यावसी खोजने का दावा किया है। यह भी दावा किया है कि विश्व साहित्य में अभी तक योग दर्शन का ऐसा कोई ग्रंथ प्राप्त नहीं ... «अमर उजाला, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पांडु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pandu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur