Dans cette section, les traductions de पारणें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पारणें» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पारणें» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पारणें en marathi
EXEMPLES
5 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पारणें»
Découvrez l'usage de पारणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पारणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
नाहीं राग जंव गोला ॥१॥ टोहों ठायीं फजीत जाले | पारणें केले अवकळा |४॥ संतांचे गुण दोष आणितां या मना । केलिया उगाणा सुकृताचा ॥१॥ पिळोनियां पहे पुष्पचा परिमळ । चिरोनि केळी केळ ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
In 2 vols. I Tukārāma. अवघा जनाला राम राम । केौणी कर्म आचरे ना | २ | हरिदासांच्या पड़ती पायां । हाणती तयां नागवावै ॥ ३ ॥ दोहाँ ठयाँ फजीत जाँले । पारणें केलें अवकळा ॥ ४ ॥ नुका हण नशा ...
दे राया रंका पारणें। आमोदाचें।॥ १०.१२७ गीतेच्या दहाव्या अध्यायातील नववा श्लोक ज्ञानी भक्तांचं वेगठळेपण स्पष्ट करणारा आहे. अशा भक्तांना सर्व प्राणिमात्रांच्या ठिकाणी ...
धरणें पारणें मांडिलें ॥ ३३ ॥ विषयसुख तें। राहिलें ॥ वांज-| १ कष्टी. २ दुर्गधी.३ प्रथम “पुन्हां '' शब्द होता, तो खेोडून समासांत ' बरवी ' शब्द लिहिला आहे तो स. शो. (61 ! } { दा० बो० I। श्रीराम I।
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पारणें est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महामांगलिक में 61 उपवास के तपस्वी का बहुमान होगा
28 सितंबर को चैत्य परिपाटी के उपरांत नाकोड़ा पार्श्व नाथ भैरव मंदिर में आचार्यश्री की निश्रा में पारणें का आयोजन होगा। गौरतलब है कि नामदेव ने आचार्यश्री की निश्रा में चातुर्मास आराधना के प्रथम दिन 29 जुलाई से मासक्षमण की तपस्या ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
2
पाहाती ते कळस परतोनी
आज द्वादशी . पौर्णिमेचा काला घेऊनच कट्टर वारकरी परतत असले , तरी स्थल - काल संकोचामुळे अन् कार्यबाहुल्यामुळेही आपणांस तेवढे भाग्य नाही . द्वादशीचे पारणें सोडूनही खूप वारकरी परत फिरतात . आपण त्यातलेच . पंढरीबाहेर केव्हाही पडायचे असले ... «maharashtra times, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पारणें [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/paranem>. Mai 2024 ».