Signification de "पोरा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पोरा EN MARATHI

पोरा  [[pora]]

QUE SIGNIFIE पोरा EN MARATHI

définition de पोरा dans le dictionnaire marathi

Pora-Re-Pustri Toca Regardez le Porque. 'Jath Manglachia Numéro de chiffre Soudain, une paternité insatisfaite. -Magn 9503 Inning Voir [POR = petit enfant] PORA V Laissez-nous vous planter; Barbare; Sauvage (arbre). [No. Ancien] porridge-no Arbre sauvage et sauvage; Les mauvaises herbes Poryo-vi (B) germé automatiquement; (L.) inutile

पोरा-री—पुस्त्री. टोका. पोरकिडा पहा. 'जेथ मंगळाचिया अंकुरीं । सवेंचि अमंगळाची पडे पोरी ।' -माज्ञा ९.५०३. पारी पहा. [पोर = लहान मूल]
पोरा—वि. लावल्यावांचून आपल्या आपण उगवलेलें; रानटी; जंगली (झाड). [सं. पूर्व] पोरें झाड-न. जंगली, रानटी झाड; तण. पोर्‍यो-वि. (गो.) आपोआप उगवलेला; (ल.) निरुपयोगी.

TRADUCTION DE पोरा

Découvrez la traduction de पोरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पोरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोरा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 直率的
• Traducteur Français - espagnol: franco
• Traducteur Français - anglais: Frank
• Traducteur Français - hindi: फ्रैंक
• Traducteur Français - arabe: فرانك
• Traducteur Français - russe: Фрэнк
• Traducteur Français - portugais: franco
• Traducteur Français - bengali: অকপট
• Traducteur Français - français: franc
• Traducteur Français - malaisien: Frank
• Traducteur Français - allemand: frank
• Traducteur Français - japonais: フランク
• Traducteur Français - coréen: 솔직한
• Traducteur Français - javanais: Frank
• Traducteur Français - vietnamien: thành thật
• Traducteur Français - tamoul: பிராங்க்
• marathi: पोरा
• Traducteur Français - turc: dürüst
• Traducteur Français - italien: franco
• Traducteur Français - polonais: szczery
• Traducteur Français - ukrainien: Френк
• Traducteur Français - roumain: sincer
• Traducteur Français - grec: Frank
• Traducteur Français - afrikaans: Frank
• Traducteur Français - suédois: Frank
• Traducteur Français - norvégien: Frank

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पोरा»

Découvrez l'usage de पोरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

पोरा हमामा रे हमामा रे ॥धु॥ मशीं हमामा लूघालों । पोरा वरी सांभाळों खालों ॥२॥ तरी च मशीं बोल | पोरा जिव्हाळयाची अभोला |3| मशीं घेतां 'भास । जीवा मीतूपणा नास ॥४॥ मज सवे खरा | पण ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

GHARTYABAHER:

मी जवठ जाताच तो महणाला, 'पोरा, चूडबीड न घेता अंधारातनं आलास?" “हो।" "या त्रासातून सुटलो तरी असतो!" जवळ येऊन मइया पाठीवरून हात फिरवीत आबा महणाला, "असं वेडवर्ड बोलू नये, पोरा!

V. S. Khandekar, 2014

Rasilā

पोरा, पोरा-काय करीत असशील ( वं ही गावाभारिफया ओबावर हुंदडून आती दिवेलागणीला वं खोपटति आला असशील, ' आये मला वाद ' मथ कारभारणीकया पदम इरोंबत असशीला आ चिपके चुलीत दोसून ...

Vasanta A. Kumbhojakara, 1962

Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...

काले बेहात्म्रबुडोध्या अस्र नायनदि होतो. ७ हमाम-यंग २ १५४ मओं पोरा होइ रे बार है तुझे बुन खालोल द्वार ईई १ ईई पोरा हाराथा रे ह/रामा रे ईई २ ईई महीं हरमा तुर खाली | पोरा वरी सोमाली ...

Tukārāma, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1966

Sarva Surve

बरं का रे पोरा; पुते निवाली, चजिकडून कच्ची; ते-रित, उभी होती बारात उगीचच मोहरे मनात चालकरी कुजबुजले आपस-त.., ' तो बघा आत्म्याचा वापूस-फुडारी' 'हँ बर: का रे पोरा--वाटत रोको-महापर आल, ...

Vasanta Śiravāḍakara, 1985

Muktai / Nachiket Prakashan: मुक्ताई

बाई खसकन ओरडल्या, 'ए संन्यासाच्या पोरा! पायरी चढू नको, घर बाटवू नको, तुम्हाला गावाबाहेर टाकलं. तसं मला। गावाबाहेर टाकतील. खबरदार, पायरी चढलास तर, हो मागे.' तयांनी खाडकन दरवाजा ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

Śrāvaṇa, Bhādrapada

तुला चिपटी-व्या पोराला मास्था या झडतीवर उत्तर आहे काय ? बोल तर खरा पुन्हा ? बोलणार नाहीस तर एक जोडा मार, मग मुह मुछूवाणी आप-तया घरी जा. हैं, "फिरून बोलते चिपस्काया पोरा" व ...

Sarojini Krishnarao Babar, ‎Mahārāshṭra Rājya Lokasāhitya Samitī, 1985

Antim Akansha

यद्यपि बने के ऊपर छोटे के सिलसिले है वे न थे, परन्तु यह लिब करना तो पोरा कम था । इमान के अनन्तर अस्त-व्यस्त खालों के लिये कब को ही काट देना यब है । पोरे मुँह से अपने आप निकल यब-वाह मं, ...

Siyaram Sharan Gupta, 2008

VAISHAKH:

कोन गप बसंल? हतंच चुकतं आमचं. होनंच की वढत्यात भांडनं!' 'व्हय पोरा. पन आमची भांडनं जरा निराळी कहती. तुजा बा मरायला टेकला तवा मी त्येच्याजवळ वहतो. त्यो मज्यकर्ड बगून निस्ता हसला ...

Ranjit Desai, 2013

Maharajancya mulukhata

Vijaya Deśamukha. 'काही चुकल" ?' 'नाहीं पोरा पण ल : : : . चैबी पुनवेचा हा काल. अशा वेली तू अलस. तुत्याशी बोलायला शब्द तर कुल्ले पाहिजेत ना तोडुन ? ठीक अहि आलाच आहेस तर राहा एखादा दिवस.

Vijaya Deśamukha, 1978