Signification de "पोतें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पोतें EN MARATHI

पोतें  [[potem]]

QUE SIGNIFIE पोतें EN MARATHI

définition de पोतें dans le dictionnaire marathi

Ship-no 1 grains, sac de remplissage; Allé; Grand et épais sac; Bec 2 pour exposer la trésorerie du gouvernement Sac 3 (L) sécuritaire; Trésor Donner des dons aux dons Si vous voulez payer en espèces. -Secrétaire 24 'Avoir les robes Khandivari. -Did 192. 4 villages dans la trésorerie Trésors 5 Une mesure. [No. Potv; F. Petit-fils]. Bas Pénurie de matière première due aux bâtonnets; Dommage .class- Femme Pièces de monnaie courantes; Trésors du gouvernement Trésors -V Cette monnaie Poterie (roupie, argent, etc.) .jpg Khajee- Calculer le montant d'argent

पोतें—न. १ धान्य इ॰ भरण्याचा पडमाचा थैला; गोण; मोठी व जाड पिशवी; कोथळा. २ सरकारी खजिना पोंचविण्याची पिशवी. ३ (ल.) तिजोरी; खजिना. 'जे देणें तें वरातीनें द्यावें अगर पोत्यांतून रोख ऐवज द्यावा.' -सभासद २४. 'पोतें आहे खांद्यावरी ।' -दावि १९२. ४ जिल्ह्याच्या खजिन्यांत गांवचा खजिना नेण्यासाठीं तयार केलेली थैली. ५ एक माप. [सं. पोतव; फा. पोता] ॰खाद-स्त्री. पोत्यांतील (साखर इ॰) माल पोत्यास चिकटल्यामुळें आलेली मालाची तूट; नुकसान. ॰चाल- स्त्री. चालू नाणें ; सरकार खजिन्यांतील चलन. -वि. त्या चलनाचा; पोतेचालीचा (रुपया, पैसा, नाणें इ॰). ॰झाड-पु. खजि- न्याच्या पैशांचा हिशेब.

TRADUCTION DE पोतें

Découvrez la traduction de पोतें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पोतें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोतें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Potem
• Traducteur Français - espagnol: potem
• Traducteur Français - anglais: potem
• Traducteur Français - hindi: Potem
• Traducteur Français - arabe: Potem
• Traducteur Français - russe: потеме
• Traducteur Français - portugais: potem
• Traducteur Français - bengali: potem
• Traducteur Français - français: potem
• Traducteur Français - malaisien: Kapal
• Traducteur Français - allemand: potem
• Traducteur Français - japonais: Potem
• Traducteur Français - coréen: Potem
• Traducteur Français - javanais: Kapal
• Traducteur Français - vietnamien: Potem
• Traducteur Français - tamoul: potem
• marathi: पोतें
• Traducteur Français - turc: potem
• Traducteur Français - italien: potem
• Traducteur Français - polonais: Potem
• Traducteur Français - ukrainien: Потеме
• Traducteur Français - roumain: Potem
• Traducteur Français - grec: Potem
• Traducteur Français - afrikaans: Potem
• Traducteur Français - suédois: Potem
• Traducteur Français - norvégien: Potem

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पोतें»

Découvrez l'usage de पोतें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोतें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sadhan-Chikitsa

पत्रेब्रें। चिटनिशी, उजाबत्याचीं कला में चिटनिशीचीं बत्तीस. [ई] ऊनाबता कारखानिशी व सबनिशी किल्ले, कोट, जजिरे, ठाणीं येथील कानु. कायदे चालण्याची. पोतें व जामदारखाना याची ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

Sanads & letters

Purshotam Vishram Mawjee, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

दुजियार्च पोतें न्यावें ॥3॥ 38.93 अपराधी म्हणोॉन येतों काकुलती । नहीं तरी होती काय चाड ॥१॥ येइल तारूं तरी तारा जी देवा । नहीं तरी सेवा घया वो भार ॥धु। कसया मी आतां वंचूं हे शरीर ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 395

पोतें 2, थैला n, गोणी fi. २ लूट./: अ 2./. लुटणें. Sackcloth s. तरंट 7n. गोणताट /m. Sackful s. गोणीभर, - - A - Sacra-ment 8. /See Rite. राचा, Sacred oz. पवित्र, देवाचा, २ देवलेला, अलंध्य. Sacred-ness s. पवित्रपणा )a.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Paryavaran Pradushan:

... या शहरांच्या बाबत अभ्यास केला आहे. इंडियानातल्या ला पोतें या खेडापेक्षा जरा मोटला म्हणजे आपल्याकर्ड तालुक्याच गाव म्हणतात अशा छोटेखनी शहरातला पाऊस इतक्या विचित्र.

Niranjan Ghate, 2013

परम्परा (Hindi Sahitya): Parampara (hindi Novel)

सुन्दरी ने हँसतेहुए कहा, ''आधी रात तक मेरे समझाने और िवनय अनुनय करने काइतना फल हुआ है िक यह हमारे घर में पोतें पोितयों का द्वार खोल रही है।'' ''मौसी! यही तोमैं समझा हूँ।अब प्रश◌्न ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

... उभ्या कराव्या चमत्कारिक पदार्थ जमविण्याचा व लोकांस दाखविण्याचा उद्योग व चमत्कारिक यंत्रे छापखाने वगैरे लोकांकड्रन चालू करण्याचा उद्योग व शेतें पोतें जमीनी तळीं विहीर ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

पोतें अगर मेद औ गौरा 1. सब चौपारहि चंदन खम्भा 1 ओड़धि सभापति बैठे सभा 1. मन] सभा देवतंह कर जूरी । परी दीति इन्दासन पुरी ।। सबै गुनी औ पंडित सब ज्ञाता । संसकिरित सबके मुख बनाता ।

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Mahārājā Agrasena: mahākāvya : Agravāla samāja kā ...

1 सबको मिलकर छान उठानी, सबको नौका रद्रेनी है 1 प्रज्ञा-पिता सम्राट हमारे वांछित सेवा देनी है । । यह घर अब अपना लगता है लीपें, पोतें और बुहारें । साफ-सूफ कर रखें सुसज्जित, गंगाजल से ...

Rāma Kr̥shṇa Śarmā, 2007

Bhārata meṃ Muslima Sultāna - व्हॉल्यूम 1

महिमाशाली शासन तो दूर रहा : मुस्लिम-काल एक थरथराने और कंपकंपाने वाला काला-काल है : संकीर्ण साम्प्रदायिक लोग कुतर्क और कहिपत वीरता का 'पोलक-बटर' इस पर कितना ही क्यों न पोतें, ...

Purushottam Nagesh Oak, 1969

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पोतें»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पोतें est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मुंबई में इंसानियत को कालिख पोती गई - सई परांजपे

खंडवा। विरोध का यह तरीका नहीं होता कि आप किसी के मुंह पर कालिख पोतें। मुंबई में पाकिस्तानी लेखक की पुस्तक के विमोचन के दौरान आयोजक पर नहीं बल्कि इंसानियत पर कालिख पोती गई। यह बात फिल्म निर्देशिका व लेखिका सई परांजपे ने मंगलवार को ... «Nai Dunia, oct 15»

विश्व की सबसे बुजुर्ग महिला ने मनाया 117 वां …

लेकिन वह अभी भी अच्छी तरह भोजन कर लेती हैं और उसका स्वास्थ्य भी अच्छा है। ओकावा ने 1919 में यूकिओ से शादी की थीं और उनके तीन बच्चें है जिनमें दो बेटियां और एक बेटा है। उसके अब चार पोतें और छ: परपोतें है। उनके पति का 1931 में देहांत हो गया ... «Rajasthan Patrika, mars 15»