Signification de "पोती" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पोती EN MARATHI

पोती  [[poti]]

QUE SIGNIFIE पोती EN MARATHI

définition de पोती dans le dictionnaire marathi

Grande fille (B) sac; Sac 'Pashiken Pothi Vagura.' TG 16.345 [F. Petit-fils] petite-fille (Non) Chauvin ne devrait pas brûler le pot La poussière appliquée au sol, la coagulation des cendres.

पोती—स्त्री. (गो.) पिशवी; थैला. 'पाशिकें पोतीं वागुरा ।' -ज्ञा १६.३४५. [फा. पोता]
पोती—स्त्री. (ना.) चुलीवर भांडें जळूं नये म्हणून त्याच्या बुडाला लावलेला मातीचा, राखेचा लेप.

TRADUCTION DE पोती

Découvrez la traduction de पोती dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पोती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोती» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 孙女儿
• Traducteur Français - espagnol: nieta
• Traducteur Français - anglais: granddaughter
• Traducteur Français - hindi: पोती
• Traducteur Français - arabe: حفيدة
• Traducteur Français - russe: внучка
• Traducteur Français - portugais: neta
• Traducteur Français - bengali: নাতনী
• Traducteur Français - français: petite fille
• Traducteur Français - malaisien: Anak perempuan
• Traducteur Français - allemand: Enkelin
• Traducteur Français - japonais: 孫
• Traducteur Français - coréen: 손녀
• Traducteur Français - javanais: Apik banget
• Traducteur Français - vietnamien: cháu gái
• Traducteur Français - tamoul: பேத்தி
• marathi: पोती
• Traducteur Français - turc: torun
• Traducteur Français - italien: nipote
• Traducteur Français - polonais: wnuczka
• Traducteur Français - ukrainien: внучка
• Traducteur Français - roumain: nepoată
• Traducteur Français - grec: εγγονή
• Traducteur Français - afrikaans: kleindogter
• Traducteur Français - suédois: dotterdotter
• Traducteur Français - norvégien: barnebarn

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पोती»

Découvrez l'usage de पोती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rashtranete Narendra Modi / Nachiket Prakashan: ...

तसेच हस्तक्षेप कमीत कमी असस्वा. अधिकाराचे विबेल्दीकरण' करणे विकासत्वा समत्तोंल राखणे आणि संभाव्य गेरप्रकार रोखणे या मर्यादेपर्यत सरकारचे स्थान असाचे. पोती : पोती हा ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2014

Pike, khate, roga va upāya

२) सूयेकाप मिश्रखत स्सुचिर्षर्ष ५ स्धू या प्रतीची कहीं पोती खार ४० आरला (एकरर द्यावीता त्यापैर्णरे २ पोती लावणीच्छा वेली सरंमिधून शावीत आणि २ पोती बटाटे बधिणीरर्वया वेती ...

Tukaram Ganpat Teli, 1966

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

ऐसी निग्रम्या भागात ३०० टन इतके धान्य कच्चे असतानाही ठेवलेले होती एकुण साठवणशक्तीपेक्षा जागा असलेल्या ४र्श५७ष पोती (म्हणजे जवऔजवठा ४था७ तना ग गुस्चपमाबलंरीन्त गोत्र ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 40

... उहिटि ठरबून दिले जाती आख्या शेतात ५० पोती धान्य झाले असेल त्यालयांकदून दोन पोती लेनी घेतली जाती ज्यडियाकहे २५ पोती धान्य झाले असेल त्याध्याकबून एक पोती धान्यमागितते ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1974

Matang Samaj Vikasachya Dishene / Nachiket Prakashan: ...

अध्ययनातील केवल ३ ० टपके छोवक्तिड़े पोती असल्याचस०य के अप्तलनश्चि आले. परतु त्यापैकी बहुतेक लीक एक तर अप्पभू०धारक अहित किया त्याना पोती काण्यासखी साधने नाहीत. तसेच ती ...

Dr. Ashru Jadhav, 2011

Samruddhisathi Istrayali Tantradnyane / Nachiket ...

जलव्यवरथापन आणि सुपर इटेन्सिम्ह'० पोती म्हणजे एकरी उत्पाद:", विक्रम, पढीक जमिमीचा विकास, कमी माण्यावर पोती आणि खारट जमिनीतील पोती या क्षेत्रातले' त्याचे. यश अतुलनीय अहि.

Padmakar Deshpande, 2011

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

मध्य प्रदेश की कतिपय जनजातियों और जातियों में दादा और पोती तथा दादी और पोते के बीच हंसी-मजाक का रिवाज है जिससे अनुमान होता है कि कभी यहां भी आस्ट्रेलिया की भांति इनके ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Nāgapūrakara Bhosalyāñcā itihāsa

लहान टेकडोवर आश्रय नसल्यामुले ईग्रजी शिपायचि कार गुकसान माली म्हगुन समोरचे बाजूस काही तरी आधार केल्याशिवाय आपला बचाव होणार नाही है पाहून मेकडोनल्ड याने सान्याची पोती ...

Yadav Madhava Kale, 1979

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 1-15

त्यानी असाही अ तोश दिला होता की लिलावामाये जर कोणीहीं ध्यावयासपुटे आले नाही तर ती पोदी नष्ट करध्यात यावीत तथारि आरपेपी क्रमांक १ दोनशे पोती परत ध्यावयास आलाच नाहीं ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Magapurakara Bhosalyanca itihasa

लहान टेकडरिवर आश्रय नस-श्यामल इंग्रजी शिपदाचे कार न-सान झाले, म्हणुन सगोच्चे बाजूस काही तरी आधार केख्याशिवाय आपला बचाव होणार नाहीं हे पाहून मँकयन्१ड याने धान्याची पोती ...

Yadav Madhava Kale, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पोती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पोती est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पाकिस्तान में VIRAL हुई थी बाल ठाकरे की पोती …

पाकिस्तान के विरोध को लेकर बाल ठाकरे अक्सर विवादों में तो रहते थे, लेकिन उनकी पोती नेहा पहली बार पाकिस्तान को लेकर सुर्ख़ियों में छाई थी। दरअसल, सुर्ख़ियों में छाने का कारण उनकी शादी थी। पाकिस्तान में इंटरनेट पर ऐसी अफवाह उड़ी थी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

बीफ पार्टी देने वाले विधायक रशीद को कालिख पोती …

नई दिल्ली: मुंबई के बाद आज दिल्ली में भी कालिख कांड हो गया. प्रेस कॉन्फ्रेंस करने दिल्ली पहुंचे जम्मू कश्मीर के निर्दलीय विधायक इंजीनियर रशीद को आज कालिख पोती गई. इंजीनियर रशीद वही विधायक हैं जो श्रीनगर में बीफ पार्टी देकर ... «ABP News, oct 15»

मालगाड़ी से कटकर दादा-पोती की मौत

साल मुनिया की पोती मुनिया की मौत मालगाड़ी से कटकर हो गई। घटना शनिवार देर रात की है। घटना डालटनगंज-गढ़वा रोड स्टेशन के बीच तोलरा स्टेशन के निकट रेलवे फाटक के पास हुई है। हादसे में कई लोग बाल-बाल बचे। जीआरपीएफ ने दोनों शव को कब्जे में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

डायरिया से दादी की मौत, पोती गंभीर

इधर, उसकी 70 वर्षीय सास गीतादेवी, दो साल की पोती अनुष्का को भी उल्टी-दस्त की शिकायत पर चिड़ावा के निजी अस्पतालों में भर्ती कराया गया है। डायरिया की शिकायत की सूचना पर रविवार सुबह चिड़ावा बीसीएमओ डॉ. नीतेश जांगिड़ के नेतृत्व में डॉ. «दैनिक भास्कर, oct 15»

कैंट स्कूल के बाहर से रिटायर्ड आर्मी अफसर की पोती …

जालंधर । जालंधर कैंट में सुबह एक रिटायर्ड आर्मी अफसर की 16 साल की पोती को कार सवार दो युवकों ने अगवा कर लिया। किडनैपर करीब सात घंटे बाद अपह्त छात्रा को कैंट के एक स्कूल के बाहर ही छोड़ कर चले गए। छात्रा का आज बर्थ डे था। देर रात करीब साढ़े 11 ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

शिव सेना के 6 'कालिख कुमार', जिन्होंने पोती …

भाजपा के पूर्व नेता सुधींद्र कुलकर्णी को कालिख पोतने वाले शिव सेना के छह कार्यकर्ताओं को सोमवार रात गिरफ्तार किया गया और बाद में वे जमानत पर छूट गए। अगले ही दिन शिव सेना प्रमुख उद्धव ठाकरे ने उनको 'बधाई' दी। पार्टी एक प्रवक्ता ने इस बात ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

कुलकर्णी पर पोती गई कालिख, कसूरी बोले ऐसा …

पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद महमूद कसूरी ने आज कहा कि सुधींद्र कुलकर्णी पर कालिख पोते जाने से वो बेहद दुखी हैं। कसूरी ने कहा कि मुंबई से मेरा पुराना रिश्ता है, मेरे पिता मुंबई में रहे हैं और मुझे इस शहर से प्यार है। कसूरी ने कहा ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

You are hereFatehabadदादी-पोती को जबरन रोक की …

रतिया (झंडई): हरियाणा के गांव डिग्गी ढाणी में एक युवक द्वारा गली से गुजर रही दादी-पोती के साथ छेड़छाड़ करने का मामला प्रकाश में आया है। पुलिस ने पीड़िता की शिकायत पर नथवान के एक युवक के खिलाफ विभिन्न धाराओं के तहत मामला दर्जकर जांच ... «पंजाब केसरी, oct 15»

राजमाता गायत्री देवी के पोते-पोती का हुआ जल महल …

लंबी अदालती लड़ाई के बाद फैसला राजमाता रहीं गायत्री देवी के पोते-पोती के पक्ष में आया है। सुप्रीमकोर्ट ने फैसला देते हुए पृथ्वी राज्य को जय महल होटल राजमाता गायत्री देवी के पोते-पोती के सुपुर्द करने के निद्देश दिए हैं। सुप्रीमकोर्ट के ... «Samachar Jagat, sept 15»

दादा को शराब पिलाकर पोती का अपहरण

गरोठ/भवानीमंडी। भवानीमंडी में दादा को शराब पिलाकर आरोपी पोती को बस में बैठाकर ले गया। गरोठ बस स्टैंड पर पुलिस को शंका होने पर पूछताछ की गई। इसके बाद बालिका को मुक्त करवाकर परिजनों को सौंपा गया। वहीं आरोपी के खिलाफ प्रकरण दर्ज कर उसे ... «Nai Dunia, sept 15»