Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रशम" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रशम EN MARATHI

प्रशम  [[prasama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रशम EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रशम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रशम dans le dictionnaire marathi

Prasam-Pu 1 (colère, cupidité, etc.) consolation; Solution Subjugué; Paix 2 pauses Relaxation Reste [NON] 1 solution Consolation Atténuation 2 soyez consolé; Shmavinaren; Pour soulager le chagrin, la maladie, la douleur; Médecine transitive Hoarse L'hépatocaïne est l'abstinence. [No.] प्रशम—पु. १ (राग, लोभ इ॰चें) सांत्वन; समाधान; उपशम; शांति. २ विश्रांति; विश्राम; विसावा. [सं.] ॰न-न. १ समाधान; सांत्वन; उपशमन. २ सांत्वन करणारें; शमविणारें; दुःख, व्याधि, वेदना दूर करणारें; उतार्‍याचें औषध. 'घृत हें पित्ताचें प्रशमन होय.' [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रशम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME प्रशम

प्रविष्ट
प्रवीण
प्रवृत्त
प्रवृत्ति
प्रवृत्तिकास्त
प्रवृद्ध
प्रवेश
प्रवेष्ट
प्रशंसणें
प्रशंसा
प्रशस्त
प्रशस्ति
प्रशस्य
प्रशांत
प्रशिष्य
प्रश्न
प्रश्रय
प्रष्टव्य
प्रष्टा
प्रसंग

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME प्रशम

उपशम
शम
शम
हजूर हशम
हाशम

Synonymes et antonymes de प्रशम dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रशम»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रशम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रशम

Découvrez la traduction de प्रशम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रशम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रशम» en marathi.

Traducteur Français - chinois

兽医
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los veterinarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Veterinarians
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु चिकित्सकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطباء البيطريين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветеринары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veterinários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশু চিকিৎসকগণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vétérinaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doktor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tierärzte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

獣医
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veterinarians
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bác sĩ thú y
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை மருத்துவர்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

प्रशम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veterinerler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veterinari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weterynarze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ветеринари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Medicii veterinari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κτηνίατροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veeartse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veterinärer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veterinærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रशम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रशम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रशम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रशम en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रशम»

Découvrez l'usage de प्रशम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रशम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
प्रशम की शोभा है समाधि---- ( : ७७ पम की उपयोगिता और महता १७७, प्रशम की आवश्यकता साधु और गृहस्थ-दोनों को १८०, प्रशमयुक्त जीवन कयता करता है ? १८२, प्रशम क्या है, क्या नहीं ? १८३, शम कता ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
2
Sravakacara sangraha
ममदृष्टि जीवके जो प्रशमादिक अन्य गुण प्रसिद्ध हैं बाह्य-दृष्टिसे वे भी यथायोग्य सन्यात्वके लक्षण है ।।६९।। उनमंसे पहला प्रशम गुण हैं, दूसरा संवेग हैं, तीसरा अनुकम्पा है और चौथा ...
sam Hiralal Sastri Nyayatirtha, 1977
3
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda
प्रशम एक दिव्य मन:स्थिति है, उसका सम्बन्ध मन में निहित विवेक-भावना से है । यही कारण है कि अन्यायी, द्रोही, कामी, क्रोधी, आवेशग्रस्त एवं अविवेकी लोग, चाहे कितना ही शक्तिपात कर ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
4
Rasagangadhara
... भावोंदय स्वनीचा व्यवहार कल य-यच अक्षि वरीलामरेंच, व्यक्त होणारा भाव उयाचा प्रतियोगी ( संबंधी ) आहे जसा जो प्रशम तो वालय असल्यास भावशीतेध्याने ( तुमयया मं, ) होणार नाहीं, उद.
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1953
5
Paṇḍitarāja Jagannātha yāñcā Rasagaṅgādhara: Maraṭhī ...
वरधिप्रमारोर्गर व्यक्त होणारा भाव उयाचा औरोयोगी ( संर्वधी ) आहे उदिरा जो प्रशम तो बाक्तिय असल्यास भाव/तध्य/ने ( तुम-ध्या माहीं ) होणार नलंर उदारा/ हुई कमा मामाइयाचे ( कमा कला ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Ramachandra Balvanta Athavale, 1953
6
Upasakadhyayana
ऐसा प्रशम भाव जनन्तानुबन्दी कपायके उदयका अभाव होनेसे तथा शेष कषायोंका मन्द उदय होनेसे होता है । अत: वह सम्यवत्वकी पहचान करानेमें सहायक है । किन्तु विना सम्यबत्वके जो प्रशम भाव ...
Somadeva Suri, 1964
7
Rahasyabodhinī:
यहाँ पर शत्रुओं के 'मदा भाव का प्रशम यानी 'भावशति', अंग है, और कविनिष्ठ राजनियक 'रति, भाव, प्रधान है । इसलिए 'रति' भाव का 'भावशान्ति' अंग बन गया है : अत: यह अपरलद्धयंग्य का उदाहरण है ।
Mammaṭācārya, ‎Satyanārāyaṇaśāstrī Khaṇḍūr̥ī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1997
8
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
हलेपाक प्रशम द्वारा चित्त प्रशम सम्भव है ( समना तक इसका अभाव रहता है । उससे ऊपर उठने पर पर-त्रिशुछाव्य में विराजमान निकल शिव का तादात्म्य-वर्श संपन्न होता है है परासंवित् की ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra, 1998
9
Vāgbhata-vivecana: Vāgbhata Kā Sarvāngīna Samīkshātmaka ...
इसी प्रकार ऊष्मगुणोपहित स्निग्धादि भाव उसका प्रशम करते हैं। पित्त का संचय शीतगुणोपहित तीक्ष्णादि भावों से, प्रकोप शीतगुणोपहित इन्हीं भावों से तथा प्रशम मन्दादि भावों से ।
Priya Vrat Sharma, 1968
10
Adhyātma-pravacana
मैं यह: पर संक्षेप में यह बतलाने का प्रयत्न करूण कि इन पाँच लक्षणों का वास्तविक स्वरूप क्या है ? प्रशम क्या वस्तु है और पम का स्वरूप क्या है ? इस सम्बन्ध में यह कहा गया है, कि आत्मा ...
Amaramuni, ‎Amaramuni (Upadhyaya), 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रशम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रशम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रत्न जड़ित मूर्तियों का किया अभिषेक
इन आकर्षक मूर्तियों का अभिषेक वर्ष में तीन बार सामूहिक रूप से किया जाता है। पर्युषण पश्चात इन मूर्तियों का अभिषेक घासपुरा महावीर जैन मंदिर में मुनिश्री प्रमेय, प्रशम और अरिजीत सागर महाराज के सानिध्य में उनके मंत्रों द्वारा अभिषेक के ... «Nai Dunia, sept 15»
2
दोष येतात कोठून? कसे?
वातदोषाचा चय ग्रीष्म ऋतूत, प्रकोप वर्षा ऋतूत आणि प्रशम शरदात होतो; पित्तदोषाचा चय वर्षाऋतूत, प्रकोप शरदात तर शमन हेमंतात होते; कफदोषाचा चय शिशिरात, प्रकोप वसंतात तर प्रशम ग्रीष्मात होतो. "चय एव जयेत्‌ दोषः' म्हणजे दोष साठत असतानाच ... «Sakal, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रशम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/prasama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur