Signification de "पुराण" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पुराण EN MARATHI

पुराण  [[purana]]

QUE SIGNIFIE पुराण EN MARATHI

Purana

पुराणे

Les textes indiens qui décrivent l'histoire de l'Inde en sanskrit sont les puranas. Selon les Upanishads, Purana signifie les annales de l'histoire et des Vedas. Le principal Purana, 18 ans, aurait été écrit par Maharishi Vyas Muni. En plus de la dévotion, il y a une explication des connaissances, des rituels, du yoga et des questions matérielles. L'écriture de Puranas est considérée après les Vedas.

संस्कृत भाषेत भारताचा इतिहास कथन करणारे भारतीय ग्रंथ म्हणजे पुराणे होत. उपनिषदांनुसार पुराणे म्हणजे इतिहास आणि वेदांवरील भाष्ये होत. मुख्य पुराणे १८ असून ती मह‍र्षी व्यास मुनी यांनी लिहिली असे मत प्रचलित आहे. भक्तीबरोबरच ज्ञान, कर्मकांड, योगविषयक तसेच भौतिक विषयांचे स्पष्टीकरण यांत आढळते. पुराणांचा लिहिण्याचा काळ वेदांच्या नंतरचा मानला जातो.

définition de पुराण dans le dictionnaire marathi

Mythologie 1 Poésie sur l'histoire ancienne et le caractère. En fin de compte Origine, position et rythme de la création, Dieu-démon, rois, sages etc. Il y a des informations sur les histoires, les descriptions des héros, la généalogie, etc. Puranas C'est la vieille tradition de dire le cinquième Veda. Ils sont religieux Soyez le meilleur. Les Puranas ont dix-huit ans, leurs noms: Brahma, Padma, Vishnu, Vayu ou Shiva, Linga, Garud Narad, Bhagwat, D'accord, Skanda, Futur, Brahmavyvart, Markandey, Vaman, Varah, pêcherie, Kuram, Univers. 'Ashtadhash Puranas. Tinki Manibhushan. ' Trust 1.5 2 (L) charbon de bois; Chose fastidieuse -V Antique Vieux; Les temps anciens Puran Purush "Expansion des hommes et des femmes." -Sarah 1.31 [V] (v.) .Keeper - Jouer-arrangements -Comments -Sonly-ennui Raconte l'histoire Charlotte M. Puranantli Vanginini Mythologie. Samusha- Lire les Puranas, l'empressement de l'écoute, Intérêt Vieux Wade. [Mythologie + tartes] Manush-Pu. 1 Dieu Ou Puranpurusha est l'œuvre du multipartiste Bhagalasi. -Mosishreshthan Marchandises 19 (Navnit 350) 2 (L.) Vieilles façons, Nun Vieil homme . Ancienne opinion Conservateur À l'épreuve de la substance Faire des recherches sur des choses anciennes et historiques Céder .sto-edit 1 ancienne importance historique Modifier les marchandises (E.) Archiologie. 2 temps anciens Connaissance des objets disponibles à cette époque Les Puranas Collections de livres, collections et sélection d'histoires choisies. -Ganga 138 .vairagya-n. En écoutant les Puranas, à propos de la perversité du monde Dégoûtant; N'aime pas pour le monde; Vide; En raison de l'évangile Repentance temporaire [No. Puran + Vairagya] Purana- Vs 1 Dans les Puranas (mantras, psaumes, enseignements etc.). 2 Pura- Fait la base des mots (karma, samskar, etc.). [No. Mythologie Bénédictions mythologiques-Pu. Écrivez à la personne qui n'a pas le droit ... Bénédiction d'âge Paranokit Karma-Samskar-Pu. Garantie Faites une promesse dans les anciens rites des non-croyants. (E. V.) Bailas à lui Pour le toner à ongles speckle, rincer, Fouet; Problèmes Fallout

पुराण—न. १ प्राचीन इतिहासपर व चरित्रपर काव्यग्रंथ. ह्यांत सृष्टीची उत्पत्ति, स्थिति व लय, देव-दानव, राजे, ऋषी इ॰च्या कथा, पराक्रमांचीं वर्णनें, वंशावळी इ॰ माहिती असते. पुराणें म्हणजे पांचवा वेद म्हणण्याचा जुना प्रघात आहे. हें धार्मिक बाङ्मय समजलें जातें. पुराणें अठरा आहेत, त्यांचीं नांवें:-ब्रह्म, पद्म, विष्णु, वायु किंवा शिव, लिंग, गरुड नारद, भागवत, अग्रि, स्कंद, भविष्य, ब्रह्मवैवर्त, मार्कंडेय, वामन, वराह, मत्स्य, कूर्म, ब्रह्मांड. 'अष्टादश पुराणें । तींचि मणिभूषणें ।' -ज्ञा १.५. २ (ल) चऱ्हाट; कंटाळवाणी गोष्ट. -वि. पुरातन; जुनाट; प्राचीन. 'पुराण पुरुष'. 'विस्तारिली जे पुरुषीं पुराणीं ।' -सारुह १.३१. [सं.] (वाप्र.) ॰काढणें- चालविणें-मांडणें -लावणें -सोडणें-कंटाळ वाणी गोष्ट सांगणें; चऱ्हाट लावणें. म्ह॰ पुरणांतलीं वांगीं पुराणांत. सामाशब्द- ॰पिसें-न. पुराण वाचण्याची, ऐकण्याची उत्सुकता, आवड; पुराणाचें वेड. [पुराण + पिसें] ॰पुरुष-पु. १ ईश्वर. 'किंवा पुराणपुरुषा संप्रति बहु भागलासि या कामीं ।' -मोसंशयरत्न माला १९ (नवनीत ३५० ). २ (ल.) जुन्या तऱ्हेचा, अगदीं म्हातारा माणूस. ॰मतवादी-वि. जुन्या मताचा; सनातनी. ॰वस्तुसंशोधक-पु. जुन्या व ऐतिहासिक वस्तूंचें संशोधन कर णारा. ॰वस्तुसंशोधन-न. १ जुन्या ऐतिहासिक महत्त्वाच्या वस्तूंचें संशोधन करणें. (इं.) आर्किआलॉजी. २ पुरातकाळांतील लोकासंबंधीं त्या काळांतल्या उपलब्ध वस्तूवरून ज्ञान. पुराणांतरीच्या ग्रंथांतील वेचें, निवडक कथा यांचा संग्रह व अभ्यास. -गांगा १३८. ॰वैराग्य-न. पुराण ऐकत असतांना जगाच्या फोलपणाबद्दल वाटणारा तिटकारा; संसारसंबंधीं नावड; विरक्ति; धर्मोपदेशामुळें वाटणारा तात्पुरता पश्चात्ताप. [सं. पुराण + वैराग्य] पुराणोक्त- वि. १ पुराणांत सांगितलेला (मंत्र, स्तोत्र, उपदेश इ॰ ). २ पुरा- णांच्या आधारें केलेलें (कर्म, संस्कार, इ॰ ). [सं. पुराण + उक्त] पुराणोक्त आशीर्वाद-पु. ज्यास वेदाधिकार नाहीं अशास लिहा- वयाचा आशीर्वाद. पराणोक्त कर्म-संस्कार-पु. वेदाधिकार नसणाऱ्यांचे संस्कार पुराणांतील वचनाप्रमाणें करणें.
पुराण-णी-णें—नस्त्री. (खा. व.) बैलास हांकतांना त्याला टोंचण्याकरितां टोंकास अणीदार खिळा, आर इ॰ बसबिलेली काठी, चाबूक; टोंचणी; पराणी.

TRADUCTION DE पुराण

Découvrez la traduction de पुराण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पुराण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुराण» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 神话
• Traducteur Français - espagnol: Mitología
• Traducteur Français - anglais: mythology
• Traducteur Français - hindi: पुराण
• Traducteur Français - arabe: علم الأساطير
• Traducteur Français - russe: мифология
• Traducteur Français - portugais: mitologia
• Traducteur Français - bengali: পুরাণ
• Traducteur Français - français: mythologie
• Traducteur Français - malaisien: mitologi
• Traducteur Français - allemand: Mythology
• Traducteur Français - japonais: 神話学
• Traducteur Français - coréen: 신화학
• Traducteur Français - javanais: Mitologi
• Traducteur Français - vietnamien: chuyện thần thoại
• Traducteur Français - tamoul: புராணங்களில்
• marathi: पुराण
• Traducteur Français - turc: mitoloji
• Traducteur Français - italien: mitologia
• Traducteur Français - polonais: mitologia
• Traducteur Français - ukrainien: міфологія
• Traducteur Français - roumain: mitologie
• Traducteur Français - grec: μυθολογία
• Traducteur Français - afrikaans: mitologie
• Traducteur Français - suédois: Mytologi
• Traducteur Français - norvégien: mytologi

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पुराण»

Découvrez l'usage de पुराण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुराण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Puran Parichay / Nachiket Prakashan: पुराण परिचय

नवीन तरुण पिढीला १८ महा पुराणांची ओळख करून देण्याचे महत्वाचे काम या लहानशा पुस्तकाने ...

Anil Sambare, 2012

ब्रह्मवैवर्त पुराण: एक विवेचनात्मक अध्ययन

Analytical study of Brahmavaivartapurāṇa, Hindu canonical text.

Suśīlā Jośī, 2005

क्या कहते हैं पुराण?

Study of Puranas, Hindu mythological texts.

Kiraṇa Kumārī, 2007

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

कलियुग में सभी पुराणों में तीन पुराण भगवान् हरिको प्रिय और मुख्य हैं। उनमें भी कलिकाल में मनुष्यों का कल्याण करनेवाला श्रीमद्भागवत महापुराण मुख्य पुराण है। इसमें जिनसे ...

Maharishi Vedvyas, 2015

चोर-पुराण

Satirical articles on various themes.

विमल कुमार, 2007

Mrutunjay Markandeya / Nachiket Prakashan: मृत्युंजय मार्कंडेय

त्यात मक्खिय" पुराण अति महत्वाचे आहे. मार्वन्डेय" पुराण, वराह पुराण व सप्तशती या तीन ग्रथाबावत' संक्षिप्त माहिती पुद्रीलप्रमाणे आहे. १ . मार्वन्डेष्य पुराण : वम्हदेवाची ब्रम्ह, ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011

Neta Puran: नेता पुराण

कलयुगी नेताओं पर रचनाकार बी.बी.चौबे रसिक की अनुपम कृति ...इस पुस्तक को पढने के बाद आपको कलयुगी ...

B.B.Chaube 'Rashik', 2013

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

यह सारा पुराण प्रधानत: एक वर्णनात्मक रचना है और अपेक्षया उन साम्प्रदायिक तत्वों से मुक्त है, जो अन्य पुराणों में प्रमुख जान पड़ते है । अग्नि-पुराण का यह नाम इसलिए पडा कि ऐसी ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

Katha Satisar - पृष्ठ 182

पुराण और उपपुराण पुराण शब्द का अर्थ है 'पुराना, इसलिए पुराण-ग्रंथों से मतलब उन ग्रन्थों से है जिनमें प्राचीन आख्यायिकाएँ संगृहीत हों । ब्राह्मणों, उपनिषदों और बौद्ध ग्रन्थों ...

Chandrakanta, 2007

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

भगवान इस शतकोटीर्य ( सौ करोड़ ) पौराणिक धर्म के श्लोकों वाले ( शतकौटिप्राविस्तरम्-) पुराण क्रो चार लाख रलोकों में सीमित करके अठारह भागो -में विभक्त करने के लिए प्रत्येक द्वापर ...

Shivswaroop Sahay, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुराण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुराण est employé dans le contexte des actualités suivantes.

श्रीमद् भागवत पुराण का आयोजन

गायत्री शक्ति पीठ किरनापुर के तत्वावधान में नवरात्रा पर्व के अवसर पर देवी भागवत पुराण का आयोजन गायत्री शक्ति पीठ में किया गया है। बालाघाट. गायत्री शक्ति पीठ किरनापुर के तत्वावधान में नवरात्रा पर्व के अवसर पर देवी भागवत पुराण का आयोजन ... «Patrika, oct 15»

श्रीमद् भागवत पुराण में बह रही ज्ञान की गंगा

ग्राम पंचायत जाम स्थित बाजार चौक सभामंच में सार्वजनिक नव दुर्गा उत्सव समिति के तत्वावधान में शारदेय नवरात्रा पर्व के शुभ अवसर पर 13 अक्टूबर से श्रीमद् भागवत पुराण कार्यक्रम का आयोजन किया गया है। समिति सदस्य धर्मेन्द्र धामड़े ने बताया ... «Patrika, oct 15»

श्रीमद् देवी भागवत पुराण आज से

बनखेड़ी | मछेराकलां में नौ दिवसीय श्रीमद् देवी भागवत पुराण ज्ञान यज्ञ 14 से 22 अक्टूबर तक व गोविंदनगर पलिया पिपरिया में श्रीमद् भागवत कथा ज्ञानयज्ञ दिव्य सत्संग एवं गायत्री महायज्ञ 23 से 30 अक्टूबर तक आयोजित होगी। दोनों स्थानों पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

रघुवंश ने कहा-ऋषि-महर्षि खाते थे बीफ, गिरिराज …

वेद-पुराण में क्या सब लिखा है, ऋषि-महर्षि भी खाते थे पहले के जमाने में।'' गिरिराज ने क्या दिया जवाब? * शनिवार को बीजेपी नेता और केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह ने ट्वीट कर इसका जवाब दिया। इस बार उन्होंने नीतीश कुमार पर भी सवाल उठाया। «दैनिक भास्कर, oct 15»

एक मंत्र से मृत व्यक्ति जीवित, ग़रीबी दूर, गरुण …

दिल्ली: गरुण पुराण के बारे में कई भ्रांतियां हैं। जैसे कहा जाता है कि गरुण पुराण, सिर्फ मृत्यु के समय पढ़ा जाता है। लेकिन ऐसा नहीं है। गरुण पुराण में कई ऐसे अचूक उपाय हैं, जिसके बारे में कम लोग जानते हैं। संजीवनी विद्या उन्हीं में से एक है। «Zee News हिन्दी, oct 15»

गणेश पुराण के अनुसार भगवान गणेश का चूहा पूर्व …

गणेश पुराण के अनुसार भगवान गणेश का चूहा पूर्व जन्म में एक गंधर्व था जिसका नाम क्रोंच था। एक बार देवराज इंद्र की सभा में गलती से क्रोंच का पैर मुनि वामदेव के ऊपर पड़ गया। मुनि वामदेव को लगा कि क्रोंच ने उनके साथ शरारत की है। इसलिए गुस्से ... «दैनिक जागरण, sept 15»

नारद पुराण: दूसरों के कहने पर कभी न करें पूजा होगा …

नई दिल्ली: कहते हैं कि पूजा भक्ति और भाव से की जानी चाहिए। अगर हम अनमने ढंग से और बगैर किसी भाव के साथ पूजा करते हैं तो ऐसा करना व्यर्थ होता है। भगवान विष्णु को समर्पित ग्रन्थ नारद पुराण ने ऐसे भावों के बारे में विस्तार से चर्चा की गई है ... «Khabar IndiaTV, sept 15»

विष्णु पुराण: इस तरह की लड़कियों को बहू बनाकर घर न …

सनातन धर्म में 18 महापुराण हैं। समस्त पुराणों में हिंदू धर्म से संबंधित गूढ़ ज्ञान का रहस्य प्राप्त होता है। भगवान विष्णु के संबंध में संपूर्ण जानकारी प्राप्त होती है महर्षि पाराशर द्वारा रचित विष्णु पुराण में कुल छह अध्याय हैं जिनमें ... «पंजाब केसरी, juil 15»

जानिए पुराणों के अनुसार किन लड़कियों से शादी …

नई दिल्ली। शादी जीवन का वो जरूरी हिस्सा है जिसमें गलत दांव लगने पर केवल जिंदगीभर का अफसोस और बर्बादी है इसलिए जीवन के इस सबसे महत्वपूर्ण संस्कार के लिए हमारे पुराणों में काफी अद्भूभुत और जरूरी बातें बतायी गईं हैं जिनका पालन करके आप ... «Oneindia Hindi, juil 15»

कहता है भविष्य पुराण, इन 8 स्थानों पर बनाएंगे घर तो …

भविष्य पुराण में घर बनाने के संबंध में अनेक उपयोगी बातें बताई गई हैं। इस पवित्र ग्रंथ में सुखी जीवन के सूत्रों के अलावा उन कारणों के बारे में भी बताया गया हैं जिनसे घर में परेशानी आती है। खासतौर से किसी स्थान विशेष पर घर का निर्माण ... «Rajasthan Patrika, juin 15»