QUE SIGNIFIE रसूम EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «रसूम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de रसूम dans le dictionnaire marathi
Rasoom-pu 1 Le salaire, les droits, le salaire, etc. de Zilla Parishad Les taxes; Frais; Commission [Ar. Rusum, avenue Raschaen.] रसूम—पु. १ जिल्ह्याधिकार्याचा पगार, हक्क, वेतन इ॰ २
कर; फी; कमीशन. [अर. रुसूम्, रस्मचें अव.]
Cliquez pour
voir la définition originale de «रसूम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «रसूम»
Découvrez l'usage de
रसूम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
रसूम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
दुगनी रानी ने उसके प्रश्न का आशय समझ कह दिया, "कुछ रसूम तो उस दिन से ही पालन किये जा रहे हैं, जिस दिन तुम मैंजिन्होंटको विवाह करने की याचिका देकर आये थे । प्रांगण में अदा की ...
2
Caraiveti: vyakti-citra tathā anya racanāyeṃ
... की यनिसबत उयादा अय लगने लगती है र्गरों का इखलाका र्गरों के आदाबो-रसूम उसे अपने इखलाका अपने आदायो-रसूम से अकहे लगने लगते है यहां तक कि का की जबान का हर अल्काज उन्हे अपनी जयान ...
3
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
इसप्रकार एक पूरा महीना गुजर गया। प्रातःकाल था। पंिडत उदयभान अपने चपरािसयों िलये करने दोतीन को लगानवसूल जारहे थे। कािरंदों परउन्हें िवश◌्वास न था। नजराने में, डाँडबाँधमें, रसूम ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
4
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - पृष्ठ 46
ताब अफरात व तफरीता की वजह से यह खबर असली नहीं, बल्कि मसल मालूम होता है 1 साथ ही शादी-व्याह के बाज रसूम का भी डाका उडाया गयाहै । खबर एक रकमें मुईना का करारदाद और उसका सकती से ...
5
Śatrūcyā goṭāta Savarakara. [Lekhaka] Vyã. Go. Andūrakara
प्रभू रसूम- चन्द्रष्ठा है वर्णत वनवास भोगावा लागलग पोडबाना बारा वर्ण तर हार ग्रचाने चालीस वषचिर प्रदीवं वनवास मोपून हहाने भारतीय उचंकाकर्ष निक्रमाचे भाग्य लेखकाला मिठारा ...
Vyaṅkaṭeśa Gopāḷa Anadūrakara, 1970
6
Koṭā ke Mahārāva Ummeda Siṃha Dvitīya evaṃ unakā samaya
नम्बरदार देह अलावा रिवायत लगान के 6 पाई की रुपया मुकरेंरा लगान देह के मुआफिक राज से रसूम पाता था । साँसरी, बलाई वगैरा फसल पर कुछ हक की मन काश्तकारों से पाते थे और राज से जमीन ...
क्या मैं अपने पास से तुम्हारा रसूम अदा कब ! कमान तुम । हूँ मैं ! क्या हुई इतने दिनों की आमदनी पी" अ'., बन मुसीबत से हूँ । मेरी बीबी बीमार है । दाने-दाने को मुहताज (ई मैं हैं' 'ए कुछ नहीं ...
8
Potedara sangraha ke Farasi kaghazata
... चुकाने का काम भी करते थे ' कागल का मुख्य" इस प्रकार है-धनवान मिशाल सेठ खुश हो, मोहर 'दस समय तोशाखाना मुबारक की मुहर की रसूम बन्दगान हुजूर' से, लाला भोला-नाथ के सुपुर्द हुई है ।
9
Sri Rajaputa Ghanci Jati Ka Sankshipta Itihasa - व्हॉल्यूम 1
... यौ राज किया दोइसो वर्ष छा गली 1. रिपोर्ट मरदुमशुमारी राज मारवाड़ बाबत सब, १८९१ ई० उनकी रीत रसूम का जरूरी जरूरी हाल लिखा है है तीसरा हिस्सा जिसमें मारवाड़ की कौमों का इतिहास और.
10
Bhārata ke santa-mahātmā: Bhārata ke 114 saṇta-mahātmāoṃ ...
आगे चलि है सइया का घोट पीछे से होलिया तुम्हारी है माई बाप घर रोय मरेगे, कहा करे हितकारी 1: सब सिगार सजन पडी तुम का नई रसूम संचारी । पांच पचीस मिलि मंगल गली गौने की देख तयारी 1.
Rāma Lāla, Hanuman Prasad Poddar, Sampūrṇānanda, 1957
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रसूम»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
रसूम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
गांधी-चर्चा में असत्य के प्रयोग
सरकार ने पहले भारतीय मजदूरों को शीतोष्ण रसूम की खेती करने के लिए बुलाया, जब गोरे सीख गए तो उन्होंने इतना अधिक पोल टैक्स यह सोच कर लगाया कि ज्यादा से ज्यादा बारह पौंड सालाना पाने वाला व्यक्ति कम से कम तीन और ज्यादा से ज्यादा पांच ... «Jansatta, avril 15»
धार्मिक उन्माद भड़काने की साजिश
जो बात एक स्तर पर व्यंग्य है, वह पूर्णता की उत्कृष्ट दृष्टि की पुनरावृत्ति है, और यह गालिब से बेहतर कोई और बयान नहीं कर सकता है : 'हम मुवाहिद हैं, हमारा केश है तर्क-ए-रसूम/ मिल्लतें जब मिट गयीं, अज्ज-ए-ईमां हो गयीं'. ईश्वर एक है, यह हमारी आस्था है. «प्रभात खबर, janv 15»
